查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.2 3 exh _ 992.htm 展览99.2

附件 99.2

 

这份文件很重要,需要您立即关注。如果您对采取什么行动有任何疑问,如果您在英国,您应该立即向根据2000年《金融服务和市场法》授权的财务顾问寻求您自己的个人建议,如果您不在,则应向另一位适当授权的财务顾问寻求建议。如果您已出售或转让您在Shell PLC(“公司”)的全部股份,请将本文件及随附文件交给通过其进行出售或转让的股票经纪人或其他代理人,以便传送给买方。壳牌石油公司年度股东大会通知2024年5月21日星期二10:00(英国时间)壳牌石油公司年度股东大会将是一次混合会议,通过Lumi电子会议平台在线举行,地点为伦敦洲际酒店– The O 2,1 Waterview Drive,Greenwich Peninsula,London SE 100 TW,英国

 

 

2壳牌2024年度股东大会通知3主席信函4年度股东大会通知8股东决议和支持性声明9董事对股东决议的回应11关于决议的解释性说明14董事履历22股东说明25出席安排注意事项壳牌公司直接和间接拥有投资的公司是独立的法人实体。在这份年度股东大会通知中,“贝壳”、“贝壳集团”和“集团”有时被用来方便一般提及贝壳股份有限公司及其子公司。同样,“我们”、“我们”和“我们的”等词也被用来泛指Shell PLC及其子公司或为其工作的人。这些术语也用于通过识别特定实体或实体而达不到有用目的的情况。此外,在这份年度股东大会通知中,我们可能会提到壳牌的“净碳强度”(NCI),其中包括壳牌生产我们的能源产品产生的碳排放、我们的供应商为该生产提供能源的碳排放以及我们的客户与他们使用我们销售的能源产品相关的碳排放。壳牌的NCI还包括与壳牌购买用于转售的其他公司生产的能源产品的生产和使用相关的排放。壳牌只控制自己的排放。使用壳牌“净碳强度”或NCI等术语仅是为了方便起见,并不是要暗示这些排放是壳牌公司或其子公司的排放。壳牌的运营计划、前景和预算预测为十年,每年都会更新。它们反映了当前的经济环境以及我们可以合理预期的未来十年所看到的情况。因此,它们反映了我们未来十年的范围1、范围2和NCI目标。然而,壳牌的运营计划无法反映我们的2050年净零排放目标,因为该目标目前超出了我们的规划期。未来,随着社会走向净零排放,我们预计壳牌的运营计划将反映这一变化。然而,如果2050年社会不是净零,截至今天,壳牌可能无法达到这一目标的重大风险。本文件中提及的任何网站的内容不构成本文件的一部分。以引用方式并入的文件2024年3月14日以监管公告方式发布的壳牌能源转型战略2024(可在shell.com/investors/news-and-filings/UK-regulatory-announcements.html上查阅)应被视为并入本会议通知,并构成本会议通知的一部分。公司截至2023年12月31日止年度的年度报告和账目以及20-F表格的文件可查阅,网址为shell.com/annualreport。2024年年度股东大会通知也可在shell.com/agm查阅。壳牌能源转型战略2024也可在shell.com/agm上找到。如果您想免费获得任何这些文件的纸质副本,请联系以下人员之一:英国+ 44(0)8001691679 USA + 18883010504 E-通讯如果您是登记股东并以您自己的名义持有您的股份,或者您持有您在壳牌公司代理人中的股份,您可以选择通过我们的网站查看股东通讯(例如公司的年度报告),而不是接收纸质通讯。如果您选择网站通讯并向我们提供您的电子邮件地址,通过在shareView.co.uk上在线注册,每当此类股东通讯被添加到我们的网站时,您将通过电子邮件收到通知,或者在没有电子邮件地址的情况下,您将通过邮寄方式收到通知。以电子方式参加会议的股东可以通过电子方式查阅其无法亲自查阅的文件。如果您选择通过我们的网站查看股东通讯,您可以随时改变您的想法,或通过以下地址联系我们的注册处,免费获得一份纸质通讯副本。Equiniti Aspect House Spencer Road Lancing West Sussex BN99 6DA United Kingdom + 44(0)8001691679(UK)Shell plc在英格兰和威尔士注册,公司编号04366849注册办事处:Shell Centre,London,SE1 7NA,United Kingdom Contents设计和制作:Friend friendstudio.com Print:Toppan Merrill Reports are available in all inclusive formats at Shell.com/annual-publications Reporting for all

 

 

3壳牌2024年年度股东大会通告尊敬的股东,我很高兴地邀请您参加公司的年度股东大会(“AGM”),该年度股东大会将是一次混合会议,通过Lumi电子会议平台在线举行,并于2024年5月21日(星期二)在伦敦洲际酒店– The O 2,1 Waterview Drive,Greenwich Peninsula,London SE 100 TW,United Kingdom。我们的混合年度股东大会提供了三种股东关注程序的方式:i)亲自出席和参与;ii)通过电子平台注册(“数字出席”)出席和参与网络直播;或iii)只需观看网络直播。本文档第22至27页提供了如何执行这些选项的详细信息。我们强烈鼓励您注册我们网站shell.com/news-and-insights/information的“与Shell保持同步”部分,包括对AGM格式的任何更改。与往年一样,我们强烈鼓励我们的股东在会议召开之前提交他们的代理投票指示。股东周年大会的主要焦点将放在会议通告所载的正式业务上。然而,为促进我们重视的与股东的互动,会议将包括问答环节,如本通知所述。问答环节我们的股东周年大会为股东提供了就本通告所载业务提出问题的机会。股东周年大会也是董事会与股东进行对话的机会。董事会不仅会向股东提供有关公司业务模式和财务表现的最新信息,股东还可以分享他们的观点和意见。近年来,我们遗憾地看到一些与会者在会议上的参与方式具有破坏性,有时甚至是不安全的。这种行动只会限制董事会在会议上的参与和对话,因为董事会将始终优先考虑与会人员的安全。因此,可能干扰任何人的安全或会议良好秩序(无论是身体上的、口头上的还是其他方面的)的行为是不会被容忍的。任何不遵守主席认为的会议良好秩序的人,可在没有警告的情况下被逐出会议。作为年度股东大会主席,我将努力确保讨论保持相关性,并确保尽可能多的股东有机会发言。年度股东大会期间的问答环节将让以实体和数字方式出席的股东都有机会向您的董事会提出问题。股东周年大会的业务将于股东周年大会上进行的业务载于本通告,并附有有关每项决议案的解释性说明。决议1至21所代表的业务对一家上市公司来说主要是例行性质的业务,贵司董事会建议贵司对其投赞成票。在第22号决议中,董事会将向股东提交壳牌自己的气候相关决议,以进行咨询投票,要求股东支持壳牌的能源转型战略2024,并投票支持第22号决议,理由载于第6页。我们完整的2024年能源转型战略可在shell.com/agm上查阅。我们还收到了根据2006年《公司法》第338条的股东决议(第23号决议),贵国董事会建议贵国出于第9至10页所述理由对该决议投反对票。年度股东大会将以英文进行。根据英国公司治理守则(“守则”),所有董事将在2024年年度股东大会上退休,并寻求股东重新任命。我相信,决议3至14所建议的董事连任符合公司的最佳利益。每位董事的履历详情载于第14至19页。最后,第21页概述了董事会所代表的多样性、技能和经验。我希望你对董事重新任命决议投赞成票。主席的信投票所有在年度股东大会上审议的决议将通过投票决定,而不是举手表决。这意味着,股东每持有一股股份就有一票表决权。无论您是单纯观看网络直播还是以数字方式出席,我们都强烈鼓励您通过归属于您持股方式的媒介在会议前对您的股份进行投票。谨此致,主席Andrew Mackenzie爵士2024年3月13日,有关最新的年度股东大会新闻,请在我们网站shell.com/news-and-insights/newsroom/email-的“与Shell保持同步”部分注册以接收年度股东大会信息,我们还将在其中通知股东2024年的未来事件。AGM网络直播我们的网络直播将于5月21日(星期二)10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)进行现场直播, 2024年–股东周年大会当天。希望简单观看网络直播的股东请登录贝壳网/agm/webcast,并按照在线说明进行操作。想要在会议上投票或提问的股东应该访问数字会议。每个选项的详细信息见第22至27页。

 

 

4壳牌2024年年度股东大会通告特此通知,壳牌石油公司(“公司”)的年度股东大会(“AGM”)目前定于2024年5月21日(星期二)10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)在英国伦敦格林威治半岛格林威治半岛1号Waterview Drive的伦敦洲际酒店– O2举行,以审议以下事项。在本通知刊发时,预期股东周年大会将以混合会议形式进行。这意味着股东将能够亲自或通过出席和参与数字会议(“数字出席”)加入和参加会议。此处所有提及的考勤都意味着数字考勤和亲自考勤。编号为1至17、21和22的决议作为普通决议提出,编号为18至20和23的决议作为特别决议提出。普通决议要获得通过,必须有过半数的投票赞成该决议,而在特别决议的情况下,必须至少有四分之三的投票赞成。决议1:收到公司截至2023年12月31日止财政年度的年度账目,连同有关该等账目的董事报告及核数师报告。决议2:批准董事薪酬报告第191至210页所载截至2023年12月31日止年度的董事薪酬报告(不包括董事薪酬政策)。决议3:续聘Dick Boer为公司董事。决议4:续聘Neil Carson为公司董事。决议5续聘Ann Godbehere为公司董事。决议6续聘Sinead Gorman为公司董事。决议7续聘Jane Holl Lute为公司董事。决议8再次委任Catherine Hughes为公司董事。决议9再次委任Andrew Mackenzie爵士为公司董事。决议10重新委任Charles Roxburgh爵士为公司董事。第11号决议Wael Sawan续聘为公司董事。决议12续聘Abraham(Bram)Schot为公司董事。第13号决议重新委任Leena Srivastava为公司董事。第14号决议再次委任Cyrus Taraporevala为公司董事。第15号决议续聘安永会计师事务所为公司核数师,任期至公司下届股东周年大会结束。第16号决议授权审计和风险委员会代表董事会决定2024年审计师的薪酬。第17号决议:董事会获普遍及无条件授权,以取代所有存续授权,配发公司股份,并授予认购或将任何证券转换为公司股份的权利,最高面值总额为1.5031亿欧元,并在任何证券交易所上市,该等授权适用至2025年8月20日营业时间结束时,以及将于2025年举行的年度股东大会结束时(除非之前续签,由公司在股东大会上撤销或更改),但在每种情况下,在此期间,公司可作出要约及订立协议,而该等要约或协议将或可能要求在授权结束后配发股份或认购或将证券转换为股份的权利,而董事会可根据任何该等要约或协议配发股份或授予认购或将证券转换为股份的权利,犹如授权未结束一样。第18号决议,如果第17号决议获得通过,董事会有权根据该决议授予的授权分配股本证券(定义见2006年《公司法》)以换取现金和/或出售公司持有的普通股作为库存股换取现金,就好像2006年《公司法》第561条不适用于任何此类分配或出售一样,此类权力将受到限制:(a)分配股本证券和出售库存股以换取现金,与要约或申请邀请有关,股本证券:(i)按其现有持股的比例(尽可能接近)向普通股股东提供;及(ii)向其他股本证券的持有人提供该等证券的权利所要求的或董事会认为必要的,以便董事会可以施加任何限制或限制,并作出其认为必要或适当的任何安排,以处理库存股、零碎权利、记录日期或在任何海外领土上出现的法律或实际问题, 任何监管机构或证券交易所的要求或任何其他事项;及(b)配发股本证券或出售库存股(根据上文(A)段除外)的名义金额不超过2255万欧元,该权力可适用至2025年8月20日营业时间结束和2025年举行的年度股东大会结束时两者中较早者,但在每种情况下,在其届满前,公司可提出要约,并订立协议,这将或可能,要求在权力到期后配发股本证券(及出售库存股),而董事会可根据任何该等要约或协议配发股本证券(及出售库存股),犹如权力未到期一样。股东周年大会通告

 

 

5 Shell Annual General Meeting Notice 2024第19号决议授权公司为2006年《公司法》第701条的目的进行一次或多次市场购买(定义见2006年《公司法》第693(4)条)其每股0.07欧元的普通股(“普通股”),该授权将受到限制:(a)最多6.442亿股普通股减去根据第20号决议授权购买或承诺购买的普通股数量;(b)条件是普通股可能支付的最低价格为0.07欧元,普通股可能支付的最高价格为以下两者中的较高者:(i)在紧接该日的前五个工作日,相当于普通股平均市值5%的金额该普通股订约购买;及(ii)在进行购买的交易场所就普通股进行的最后一次独立交易的价格与当前最高独立出价中的较高者,在每种情况下,不包括费用,该授权适用至2025年8月20日收市时的较早者,以及将于2025年举行的年度股东大会结束,但在每种情况下,公司可在此期间订立购买普通股的合同,该合同将或可能在授权结束后全部或部分完成或执行,公司可根据任何此类合同购买普通股,就好像授权尚未结束一样。第20号决议,为2006年《公司法》第694条的目的,拟就场外购买(定义见2006年《公司法》第693(2)条)公司每股0.07欧元的普通股(“普通股”)订立的回购合同(以提交会议的形式)(“回购合同”)的条款获得并获得批准,公司被并被授权根据任何此类回购合同购买普通股,但该授权须受限于:(a)最多6.442亿股普通股,减去根据第19号决议授予的授权购买或承诺购买的普通股数量;(b)条件是,可为普通股支付的最低价格为0.07欧元,可为普通股支付的最高价格为:(i)在紧接该日的前五个营业日,高于普通股平均市值5%的金额,以较高者为准该普通股订约购买;及(ii)在进行购买的交易场所就普通股进行最后一次独立交易的价格与当前最高独立出价两者中的较高者,在每种情况下,不包括费用,该授权适用至2025年8月20日收市时的较早者,以及将于2025年举行的股东周年大会结束,但在每种情况下,公司可订立回购合同以购买普通股,该回购合同将或可能在授权结束后全部或部分完成或执行,公司可根据任何此类回购合同购买普通股,就好像授权尚未结束一样。第21号决议规定,根据2006年《公司法》第14部分并取代此前给予公司(及其子公司)的任何授权,公司(以及在本决议生效期间的任何时间作为公司子公司的所有公司)被授权:(a)为所有这些公司合计向政党或独立选举候选人提供总额不超过100,000英镑的政治捐款;(b)为所有这些公司合计向政党以外的政治组织提供总额不超过100,000英镑的政治捐款;(c)为所有这些公司合计产生总额不超过100,000英镑的政治支出,在每种情况下,这些术语在2006年《公司法》中定义。本授权将持续至公司于2025年的股东周年大会结束或(如更早)于2025年8月20日收市时止的期间。就本决议而言,授权金额可能包括不同货币的金额,这些金额应按公司董事全权酌情决定的适当汇率进行兑换。决议22壳牌能源转型战略2024决议指出,壳牌在公司截至2023年12月31日的年度报告和账目中披露的能源转型更新,以及分别发布在壳牌网站(shell.com/annualreport和shell.com/agm)上的壳牌能源转型战略2024, 被批准。更多信息见第6至7页。第23号决议股东决议公司已收到通知,根据2006年《公司法》,有意动议第8页所载的决议,并在公司2024年年度股东大会上以引用方式并入本文。该决议已被一群股东征用,应与他们的声明一起阅读,以支持他们在第8页提出的拟议决议。贵公司董事认为第23号决议不符合公司及其股东的整体最佳利益,出于第9至10页所列理由,一致建议贵公司对第23号决议投反对票。根据董事会命令,Caroline J.M. Omloo公司秘书2024年3月13日应将本会议通知与本协议的任何修订或补充以及以引用方式并入本文的任何文件(见第2页的“以引用方式并入的文件”)一起阅读和解释。除有关被视为以引用方式并入的文件外,本会议通知所指的网站信息不构成本通知的一部分。股东周年大会通告续

 

 

6壳牌年度股东大会通知2024壳牌能源转型战略2024 –第22号决议第22号决议要求股东批准壳牌的能源转型更新,如公司截至2023年12月31日止年度的年度报告和账目中所披露,以及壳牌的能源转型战略2024,分别发布在壳牌网站(shell.com/annualreport和shell.com/agm)上。这是一个评估公司进展的机会,反思壳牌学到的东西,并期待壳牌的目标是到2050年成为净零排放能源业务。壳牌认为,这一目标支持了《巴黎协定》更雄心勃勃的目标,即将全球平均气温的上升幅度限制在比工业化前水平高1.5 ° C。在2023年6月的资本市场日上,壳牌概述了其Powering Progress战略如何以更少的排放带来更多的价值,强调了其战略中的“更多价值”部分。在此次能源转型更新中,壳牌将重点关注同一战略如何实现“更少排放”。壳牌的能源转型计划涵盖了其所有业务。在综合天然气方面,壳牌正在以较低的碳强度发展其世界领先的液化天然气业务。在上游,它正在减少石油和天然气生产的排放。在下游、可再生能源和能源解决方案领域,壳牌正在增加生物燃料、电动汽车充电和可再生能源等低碳产品和解决方案的销售,同时投资于氢气和其他未来燃料。该公司对绩效、纪律和简化的关注,正在推动做出明确的选择,即通过能源转型,它可以在哪些方面为投资者和客户创造最大价值。壳牌筹集和投资资本的能力取决于为股东带来强劲的回报,塑造了壳牌在净零的旅程中可以发挥的作用。该公司认为,这种关注使其更有可能实现其气候目标和雄心,而不是更少。随着壳牌努力实现净零排放,它正在减少其运营和能源产品的排放,同时成为一个日益成功的组织。在资本市场日上,该公司表示将以更少的排放创造更多的价值,在新任首席执行官Wael Sawan的领导下,该公司在第一年取得了良好进展。例如,截至2023年底,与2016年相比,壳牌在2030年前将其运营范围1和2排放量减半的目标完成了60%以上。壳牌实现了降低其销售的能源产品的净碳强度的短期目标,与2016年相比,其目标为6-8 %,降低了6.3%。壳牌也继续是减少甲烷排放的领导者之一。2023年,壳牌继续将甲烷排放强度保持在远低于0.2%的水平。壳牌希望利用其品牌实力、深厚的客户关系和全球影响力,在运输脱碳方面处于领先地位。随着能源转型的推进,壳牌预计将销售更多的低碳产品和解决方案,减少包括汽油和柴油在内的石油产品。为了衡量其进展,壳牌设定了一个新的雄心,即到2030年,与2021年相比,将使用壳牌石油产品的客户排放量减少15-20 %(范围3,类别11)。与2016年相比,这一比例超过了40%。[ a ]根据我们在电力方面优先考虑价值而不是数量的转变,我们正专注于特定市场和细分市场。一个例子是,我们更关注商业客户,而不是零售客户。鉴于这种对价值的关注,我们预计到2030年的总售电量增长将低于之前的计划。这导致了我们的净碳强度目标的更新。与2016年相比,我们现在的目标是到2030年将我们销售的能源产品的净碳强度降低15-20 %,而我们之前的目标是降低20%。认识到能源转型变化步伐的不确定性,我们还选择放弃2035年将净碳强度降低45%的目标。总体迈向净零,壳牌在2023年向低碳解决方案投资了56亿美元,占其资本支出的23%。壳牌将在2023年至2025年底期间向低碳能源解决方案投资100至150亿美元,这使壳牌成为能源转型的重要投资者。凭借其专注的方法,该公司相信其投资将产生重要影响,使壳牌能够以越来越实惠的价格为其客户开发低碳解决方案。今年的决议,我们要求股东在我们的年度股东大会(AGM)上就壳牌的能源转型更新进行投票。正如壳牌的能源转型战略在2021年提交给股东投票(ETS21),以及股东在2022年和2023年的年度股东大会上就反对ETS21的进展进行投票一样,这次投票纯粹是建议性的, 对我们的股东没有约束力。批准或反对壳牌战略的法律责任在于董事会和执行委员会。董事会认为Follow This提出的另一项决议(第23号决议)有悖于股东的财务利益,并认为这无助于缓解全球变暖。因此,第23号决议也不符合公司的战略,该战略旨在促进公司的成功并加速能源转型。结论公司认为,其到2050年成为净零排放能源企业的目标符合《巴黎协定》的1.5 ↓ C目标。贵司董事认为,公司的战略将把壳牌转变为净零排放能源业务,为股东、客户和更广泛的社会创造价值。董事会一致建议您投票赞成第22号决议,以支持公司截至2023年12月31日止年度的年度报告和账目中描述的壳牌能源转型更新,以及壳牌的2024年能源转型战略。[ a ]客户因使用我们的石油产品(范围3,第11类)而产生的排放量在2023年为5.17亿吨二氧化碳当量(CO2e),2021年为5.69亿吨CO2e,2016年为8.19亿吨CO2e。在2030年前减少40%的数量中,约有8个百分点与额外合同被归类为为交易目的而持有的相关交易量有关,这将影响从2020年起报告的交易量。

 

 

7壳牌2024年年度股东大会通知壳牌能源转型战略2024 –第22号决议持续参与壳牌在考虑其能源转型进展时认识到并重视股东参与的重要性,并已按照英国公司治理准则的要求,将有关这些参与的信息纳入公司截至2023年12月31日止年度的年度报告和账目中。董事会感谢所有提供反馈的利益相关者的时间和贡献,以及支持壳牌战略的总体迹象。在2023年年度股东大会之后,我们与我们的最大股东进行了接触,提供了进一步的机会来讨论在实施壳牌能源转型战略方面取得的进展,并了解各种投票决定背后的原因。董事会主席随后在2023年9月的投资者路演期间有机会与我们的大型机构股东直接接触,并将于2024年4月再次这样做。2023年关于我们进展的咨询投票与我们的机构股东进行了更明智的对话。对话强调,我们的大股东没有按照董事会关于壳牌能源转型进展决议和2023年股东决议的建议投票,他们主要关注的是壳牌的能源转型战略,而不是2022年的进展,这是壳牌提出的决议所涉及的。一些股东将影响媒体报道的社会压力和受益所有人的期望概述为不符合董事会建议的原因。还有人提出了与中期目标相关的问题。问责制制定公司战略是董事会的责任,关于壳牌能源转型战略2024(第22号决议)的咨询投票不会改变这一基本原则。正如公司在2021年发布能源转型战略时所说,对公司提交咨询投票的决议进行投票将不会对股东具有约束力——股东不会被要求承担批准或反对壳牌战略的责任,因为法律责任在于董事会和执行委员会。对第22号决议进行投票的目的是为股东提供一个工具,让他们就公司的战略、战略目标以及在当前环境下的合理性发表意见。董事在就此事项进行投票时,知悉不同的利益相关者观点,以及多重动机。因此,公司希望澄清,如果第22号决议未获通过,或收到值得注意的反对票(超过20%),公司将按照2018年英国公司治理守则第4条的规定与投资者接触并向其提供更新。任何未来的股东参与将考虑到2024年年度股东大会上对第22号决议的投票结果。

 

 

1.IPCC,2021年8月:气候变化广泛、迅速、加剧(ipcc.ch/2021/08/09/ar6-wg1-20210809-PR/)2。国际能源署,2023年9月:净零路线图:保持1.5 ↓ C目标达到的全球途径– 2023年更新(第108页)(iea.blob.core.windows.net/assets/13dab083-08c3-4dfd-a887-42a3ebe533bc/NetZeroRoadmap _ AGlobalPathwaytoKeepthe1.5CGoalinReach-2023Update.pdf)3。壳牌的战略:净碳强度(NCI)是该公司的专有强度指标,它将其运营和使用其能源产品(范围1、2和3)的排放量合并为一个单一的强度数字,以每售出的单位能源(MJ)所含的二氧化碳当量(gCO ↓ eq)克数为单位。(shell.com/energy-and-innovation/the-energy-future/our-climate-target.html # vanity-ahr0CHM6ly93d3cuc2hlbGwuY29tL3bvd2vyaW5nLXbyb2dyZXNzL2fjaGlldmluZy1uZXQtemVyby1lbWlzc2lvbnmuaHTBA)4。CA100 +,2023:Net Zero Company Benchmark – Shell PLC(climateaction100.org/company/royal-dutch-shell/)8 Shell Annual General Meeting Notice 2024 Shareholder Resolution and Supporting Statement – Resolution 23 Shareholder Resolution Shareholders Support the Company,by an advisory vote,使其涵盖使用其能源产品所产生的温室气体(GHG)排放量的中期减排目标(范围3)与《巴黎气候协定》的目标保持一致:将全球变暖限制在远低于工业化前水平的2 ° C,并继续努力将气温上升限制在1.5 ° C。实现这些目标的战略完全取决于董事会。你有我们的支持。支持性声明导言世界签署了《巴黎协定》,承诺将全球变暖限制在远低于2 ° C的范围内,并致力于将变暖限制在1.5 ° C的范围内。如果不这样做,将对包括全球经济在内的整个社会产生巨大影响。温室气体(GHG)排放是全球变暖的主要驱动力。该公司是全球GHG排放的主要贡献者。Paris alignment科学共识表明,全球排放量必须在这十年几乎减半,才能保持1.5 ↓ C触手可及。政府间气候变化专门委员会(IPCC)表示,“除非立即、迅速和大规模地减少温室气体排放,否则将升温限制在接近1.5 ° C甚至2 ° C将是遥不可及的。”丨鉴于能源部门占全球排放量的绝大部分,它必须在这十年实现大规模减排,才能达到《巴黎气候协定》的目标。国际能源署(IEA)在其净零排放路线图中强调了能源相关排放的关键作用,这是一条实现1.5 ↓ C目标的全球途径:“到2050年实现净零排放需要在2030年前迅速、大幅削减二氧化碳(CO ²)和其他温室气体(GHG)的排放,特别是甲烷。”²因此,对于能源部门的一个主要参与者来说,巴黎结盟意味着到2030年显着有助于减少全球排放的目标。与2016年的水平相比,该公司的中期目标不是巴黎一致的壳牌涵盖范围3的中期目标是到2030年净碳强度(NCI)下降20%,到2035年(在提交本决议时)下降45%。↓气候行动100 +基准表明,该公司的中期GHG减排目标与将全球变暖限制在1.5 ↓ C的目标不一致。↓没有第三方来源表明壳牌的中期目标与1.5 ↓ C变暖情景一致。此外,该公司没有充分证明它将如何实现这些目标,这意味着不清楚潜在的方法如何有助于本十年全球排放量的显着减少。错位风险缺乏巴黎一致的目标对公司构成重大风险。这些风险包括:监管:随着各国努力实现其在《巴黎协定》下的承诺,应该实施更严格的监管。这有可能使计划中的石油和天然气项目搁浅,从而给公司带来重大损失。气候变化影响时间的不确定性和公众情绪的转变可能会带来无序过渡,导致监管的突然实施,对化石燃料的盈利能力产生负面影响,并进一步增加搁浅资产的风险。失去市场机会:随着全球能源市场向净零能源体系过渡,对低碳能源产品的需求将增加。该公司可能会失去这种需求所带来的机会。诉讼:针对石油巨头的气候诉讼事例越来越尖锐。随着围绕这一点的法律框架变得更加成熟,责任更加确定, 公司面临越来越多的财务负债。碳锁定:通过将近期创纪录的利润投资于持续的化石燃料开采,该公司有可能将自己锁定在一种不可持续的商业模式中。我们建议公司采用巴黎对齐的目标通过采用巴黎对齐的目标,公司可以在内部和整个市场上刺激创新。此外,它向政策制定者发出了一个信号,这将有助于推进必要的监管。巴黎一致的目标将有助于保护公司的长期价值。越来越多的投资者正在意识到这一点,这就是为什么对这项气候决议的支持率从2016年的2.7%增加到2023年的20%。寻求确保公司长期未来并保护其整个投资组合价值的投资者有理由对该提案进行投票。你有我们的支持。

 

 

9壳牌2024年年度股东大会通知贵司董事认为,第23号决议既违背了良好的治理,也违背了股东的利益,也对我们的客户产生了负面影响。该决议如果获得批准,将对该公司及其通过能源转型成为投资案例的雄心产生重大的负面财务影响。你们的董事认为,第23号决议也不会缓解全球变暖——它可能会产生相反的影响,还会对能源安全产生负面影响。尽管在决议中做出了声明,但壳牌仍有目标和雄心,它认为这些目标和雄心符合《巴黎协定》更雄心勃勃的目标,即将本世纪的全球变暖限制在比工业化前水平高1.5 ° C的范围内,并且它正朝着实现这些目标和雄心取得良好进展。正如壳牌公司章程中所述,股东决议是一项特别决议,如果获得通过,将对公司具有约束力。第23号决议在其文本中表示,这是一项“咨询性”决议。这是不正确的。一项特别决议至少需要获得75%的赞成票。如果获得通过,它将对公司具有约束力,并构成公司章程的一部分。反对良好的治理一项特别决议应该为公司提供一个明确的行动路线。第23号决议未能做到这一点。它声称是咨询性的(事实并非如此),它不明确、通用,并试图将战略目标的设定从董事会的控制中移除,从而在董事会和股东责任方面造成混乱。在审议第23号决议时,股东必须仔细阅读和理解Follow this决议提供的支持性声明,因为如果第23号决议获得通过,董事会必须依赖支持性声明。据推测,第23号决议要求制定可能与壳牌能源转型战略相冲突的新目标,该战略正在2024年年度股东大会上提交给股东。这包括新的雄心和对当前目标的改变,壳牌认为这些目标反映了从利益相关者那里得到的反馈,并支持《巴黎协定》更雄心勃勃的目标。董事会没有投票支持第23号决议,而是鼓励其股东对壳牌的《2024年能源转型战略》(第22号决议)进行投票。第22号决议是一项咨询投票,因为它由董事会提交股东投票,因此对壳牌的股东没有约束力。批准或反对壳牌战略的法律责任在于董事会和执行委员会。针对股东利益,壳牌认为,其减排目标和雄心,目标是到2050年成为净零排放能源企业,支持《巴黎协定》更雄心勃勃的目标,即将本世纪的全球变暖限制在比工业化前水平高1.5 ° C。董事对股东第23号决议的回应董事不支持第23号决议,一致建议你投反对票。我们销售的产品的排放(范围3)到2025年消除上游运营的常规燃烧[ b ]目标目标目标壳牌的能源转型2024年的目标和雄心将甲烷排放强度保持在0.2%以下,到2030年实现接近零的甲烷排放净-到2050年实现零排放(范围1、2和3)我们自己运营的排放(范围1和2)到2030年将范围1和2的排放减半[ a ]在运营控制下(2016年参考年)雄心新的石油产品雄心到2030年将客户使用我们的石油产品的排放减少15-20 %,范围3类别11 [ c ](2021年参考年)目标更新净碳强度(NCI)为我们的目标引入了15-20%的范围,以在2030年(2016年参考年)之前减少NCI A.以净额为基础。B.以尼日利亚壳牌石油开发公司有限公司(SPDC)的出售完成为准。C.客户因使用我们的石油产品(范围3,第11类)而产生的排放量在2023年为5.17亿吨二氧化碳当量(CO2e),在2021年为5.69亿吨CO2e。

 

 

10壳牌年度股东大会通知2024董事对股东第23号决议的回应续A.根据我们的分析和国际能源署的数据。B.根据我们的分析和国际能源署的数据,概述– Global Methane Tracker 2023 –分析– IEA。C.客户因使用我们的石油产品(范围3,第11类)而产生的排放量在2023年为每年5.17亿吨(mtpa),2021年为569 mtpa,2016年为819 mtpa。在2030年前减少40%的数量中,约有8个百分点与额外合同被归类为为交易目的而持有的相关交易量有关,这将影响2020年以后的报告交易量。额外的贝壳披露:A.2023年度报告:我们的净零之旅从第82页开始,(reports.shell.com/annual-report/2023/_ assets/downloads/shell-annual-report-2023.pdf)。B.能源转型战略2024,(shell.com/sustainability/our-climate-target/shell-energy-transition-strategy/_ jcr _ content/root/main/section/promo _ copy _ copy/links/item0. stream/1710386815551/26357bbb7c06090d26fe803a7da5f23c637c8a56/shell-energy-transition-strategy-2024.pdf)。C.气候和能源转型游说报告2022,(reports.shell.com/climate-and-energy-transition-loby-report/2022/_ assets/downloads/shell-climate-and-energy-transition-loby-report-2022.pdf)第23号决议的支持性声明建议进一步减少范围3排放,壳牌报告。这样做,在不改变需求和客户使用能源的方式的情况下,实际上意味着将零售和商业客户交给竞争对手。这将严重影响壳牌的财务实力,并限制其为股东创造价值的能力。相反,壳牌正在寻求在电动汽车充电和低碳燃料解决方案方面发挥全球领导作用,以帮助运输客户降低排放。对客户的负面影响世界需要安全、负担得起、低碳的能源。壳牌希望继续提供当今世界所需的能源,同时与客户和政府合作,改变明天的能源消费方式。通过提供低碳和零碳产品和服务,支持我们的客户实现业务和生活的脱碳,这是壳牌能源转型战略的核心。作为能源用户,壳牌的目标是减少其运营(范围1和2)的绝对排放量,到2030年(2016年基线)在净基础上减少50%。壳牌在2023年底(2016年基线)交付了31%的减排量。全球能源相关碳排放同期增长约7%。[ a ]壳牌还设定了到2030年接近于零的甲烷排放目标。壳牌的甲烷排放表现在2023年估计比行业整体表现好> 10倍[ b ]。作为一家能源供应商,壳牌的雄心是到2030年将客户因使用我们的石油产品而产生的排放量减少15-20 %,范围3,第11类(2021年基线)相当于自2016年以来减少了40%以上[ c ]。相比之下,我们使用国际能源署数据进行的分析显示,自2016年以来,全球石油产品排放的绝对排放量持平。我们的雄心也符合欧盟的交通运输气候目标,在世界上最进步的国家中名列前茅。根据我们在电力方面优先考虑价值而不是数量的转变,我们正专注于特定市场和细分市场。一个例子是,我们更关注商业客户,而不是零售客户。鉴于这种对价值的关注,我们预计到2030年的总售电量增长将低于之前的计划。这导致了壳牌净碳强度(NCI)目标的更新。与2016年相比,壳牌现在的目标是到2030年将我们销售的能源产品的净碳强度降低15-20 %,而此前的目标是降低20%。壳牌自2016年以来实现了6.3%的NCI削减。我们利用国际能源署的数据进行的分析显示,同期全球能源系统的净碳强度下降了约3%。决议没有缓解全球变暖Follow This states that energy sector accounts for the most majority of global emissions。壳牌认为,其目标和雄心支持《巴黎协定》更雄心勃勃的目标,即将本世纪的全球变暖限制在比工业化前水平高1.5 ° C的范围内。壳牌认为,通过提供电动汽车充电和生物燃料等低碳能源替代品,它在交通运输领域发挥了积极作用。壳牌还支持液化天然气作为能源转型中的关键燃料,因为它取代了煤炭,支持能源安全, 并且是可再生能源的间歇性燃料,通过在风能和太阳能不可用时提供电网稳定性。壳牌不对全球客户的运输和电力使用需求负责。这种问责制的表现形式由于对能源系统供应方的作用不现实而推迟了能源转型。壳牌鼓励股东参与一场更有意义的能源转型辩论;这场辩论可以通过与商业和私人客户、政府和利益相关者的合作来刺激真正的进展。支持第23号决议对所需的缓解全球变暖有害无益。结论壳牌已经设定了其认为符合《巴黎协定》1.5 ↓ C目标的目标和雄心,并且正在朝着实现这些目标和雄心取得良好进展。其战略支持平衡有序的能源转型,同时加速向低碳和零碳能源的转变。第23号决议如果获得通过,将削弱公司实施战略的能力,将限制公司在能源转型中的作用,并有悖于良好的治理。它继续提出一种能源转型叙事,不承认对能源使用的问责制。总的来说,这对气候产生了负面影响。董事们并不认为第23号决议符合公司、其全体股东、我们的客户和气候的最佳利益。各位理事建议你对第23号决议投反对票。

 

 

11壳牌2024年度股东大会通告决议1的说明年度报告和账目董事会将提交公司截至2023年12月31日止财政年度的年度账目,以及董事报告和审计师关于这些账目的报告。决议2的说明考虑及批准董事薪酬报告决议2为咨询投票,寻求批准截至2023年12月31日止年度的董事薪酬报告,不包括董事薪酬政策(“政策”)。该报告已根据《2006年公司法》编写并提交会议。股东在2023年股东周年大会上批准了一项与该政策有关的决议。公司必须每年寻求类似决议的批准,除非政策保持不变,在这种情况下,只需每三年寻求股东批准。批准的政策在第211至218页的年度报告中显示,以供参考。注意决议3至14根据守则重新委任董事,所有董事将于股东周年大会上退任并寻求股东重新委任。董事履历详情载于第14至19页。根据《守则》,所有非执行董事均已接受绩效评估,并被认为在其角色中有效,并致力于为董事会会议和其他职责提供适当时间。请看第20页的2023年董事会评估摘要。有关董事会及董事会委员会评估的全面概览,请参阅截至2023年12月31日止年度的年报第166页。董事会建议你支持在股东周年大会上重新任命每一位有资格重新任命的董事。第15及16号决议的注意事项续聘核数师及厘定核数师酬金本公司须就本公司的每个财政年度委任一名核数师,任期至下一次股东大会结束时为止。第15号决议提议重新任命安永会计师事务所为公司审计员,第16号决议寻求授权审计和风险委员会代表董事会决定其薪酬。第17号决议的说明配发股份的授权本决议将授权董事配发普通股或授予认购或将任何证券转换为普通股的权利,但总面值不超过1.5031亿欧元(相当于2,147,340,498股每股面值0.07欧元的普通股)。该金额约占本通告刊发前最后实际可行日期2024年3月13日公司已发行普通股股本的三分之一。于本通知日期,公司并无持有任何库存股份。这一权限符合机构投资者发布的指引。本决议项下的董事授权将于2025年8月20日营业结束时或于2025年举行的公司股东周年大会结束时两者中较早者届满。董事目前无意行使本决议所寻求的权力,但全权授权给予董事灵活性,以利用出现的商业机会。第18号决议注意事项取消优先购买权本决议将作为特别决议提出,至少需要四分之三的投票赞成。这将授权董事配发普通股(或出售公司选择以库存方式持有的任何普通股)以换取现金,而无需先按现有股东的现有持股比例向其发售。与前几年类似,这一授权将仅限于与向普通股股东的预购要约和向其他股本证券持有人的要约有关的配售或出售,如果这些证券的权利要求或董事会认为有必要,或以其他方式不超过2255万欧元的总面值(代表3.22亿股每股0.07欧元的普通股)。该总面值相当于截至2024年3月13日(即本通告刊发前的最后实际可行日期)公司已发行普通股股本约5%。该授权将于2025年8月20日收市时届满,与将于2025年举行的公司股东周年大会结束时两者中较早者届满。董事们没有立即计划使用这一权力。董事确认,如果他们使用第18号决议中的授权,他们打算遵循预购集团于2022年11月发布的关于取消预购权利的原则声明第2B节中规定的股东保护, 在合理可行和相关的范围内(该决议未提供后续要约)。注意第19和20号决议授权在市场内外购买普通股第19和20号决议将允许公司通过2006年《公司法》允许的方法回购自己的普通股。每项决议将作为一项特别决议提出,这需要至少四分之三的投票赞成。第19号决议将允许公司根据2006年《公司法》第701条,通过在认可的投资交易所进行场内购买的方式回购其普通股。然而,由于阿姆斯特丹泛欧交易所、CBOE欧洲DXE和Turquoise Europe根据2006年《公司法》第693(2)条的规定不是公认的投资交易所,因此在这些交易所进行的回购不符合“场内”购买的条件。因此,根据第20号决议寻求批准场外购买,以便能够在这些交易所进行股票回购。董事将在适当情况下回购已发行股份的能力视为公司财务管理的重要组成部分,因此认为有权根据第19号决议以场内购买的方式进行购买和/或根据第20号决议进行场外购买(如上文所述,后者仅涵盖在阿姆斯特丹泛欧交易所、CBOE欧洲DXE和Turquoise Europe的公开市场回购普通股)是可取的,以便在进行普通股回购时具有更大的灵活性。有关公司向股东返还资本的方法的进一步信息,包括2023年期间进行的分配详情,请参阅截至2023年12月31日止年度的年度报告第36页。董事只会在根据现行市况认为该等购买将导致每股盈利增加且一般符合股东最佳利益时,根据第19或20号决议寻求的授权回购普通股。无法确定公司是否将回购其任何普通股,或任何此类回购的金额或可能进行此类回购的价格。董事会未就股东是否应出售其在公司的普通股提出建议。公司在上一次股东周年大会至2024年3月13日期间,根据市场购买普通股的现有授权,购买了2.591亿股普通股。关于决议的解释性说明

 

 

12壳牌年度股东大会通知2024公司根据第19和20号决议寻求的授权购买的普通股将被注销或以库存形式持有。库存股是指公司本身拥有的公司股份。公司目前没有库存普通股。公司没有与其普通股相关的已发行认股权证,也没有认购其已发行普通股的期权。授权根据第19号决议在市场上购买普通股,寻求授权允许公司根据2006年《公司法》规定的具体程序,通过市场购买的方式(该术语在2006年《公司法》第693(4)条中定义)回购自己的普通股。寻求授权公司购买最多10%的已发行普通股(不包括任何库存股),减去根据第20号决议授予的任何授权回购的任何普通股,以更新股东在以往年度股东大会上授予的授权。普通股可能支付的最低价格(不包括费用)为0.07欧元。普通股可能支付的最高价格(不包括费用)为以下两者中的较高者:(i)相当于紧接购买日期前五个营业日普通股平均市值5%的金额;(ii)最后一次独立交易的价格与进行购买的交易场所普通股的当前最高独立出价两者中的较高者。该授权将于2025年8月20日收市时届满,与将于2025年举行的公司股东周年大会结束时两者中较早者届满。授权根据第20号决议在场外购买普通股,寻求授权允许公司通过场外购买(该术语在2006年《公司法》第693(2)条中定义)的方式在阿姆斯特丹泛欧交易所、CBOE欧洲DXE和Turquoise Europe上回购自己的普通股。除了第19号决议规定的授权外,这一授权也是必要的,因为就2006年《公司法》而言,通过阿姆斯特丹泛欧交易所、CBOE欧洲DXE和Turquoise Europe回购普通股的任何行为都构成“场外”交易。因此,这些回购只能根据一种形式的回购合同(“回购合同”)进行,其条款已根据2006年《公司法》第694条获得股东批准。寻求授权公司购买最多10%的已发行普通股(不包括任何库存股),减去根据第19号决议授予的任何授权回购的任何普通股。该公司正在寻求批准两种形式的回购合同的条款,除了费用结构外,它们在所有重大方面都是相同的,这两种形式的合同分别反映了经纪佣金费用结构和成交量加权平均价格费用结构的折扣:•在经纪佣金结构下,根据方案银行回购的股票数量,应支付给方案银行的参与费用采取经纪佣金的形式。经纪佣金水平将在执行回购合同时确定;•在成交量加权平均价格费用结构下,应向方案银行支付的参与费用将基于方案银行为此类回购实现的定价,而不是普通股成交量加权平均价格的商定折扣。成交量加权平均价格的折让将在回购合同执行时确定。此外,回购合同的期限以及在该期限内根据回购合同购买的普通股的最大数量等细节也将在回购合同执行时确定。根据回购合同,普通股可能支付的最低价格(不包括费用)为0.07欧元。根据回购合同可为普通股支付的最高价格(不包括费用)为以下两者中的较高者:(i)相当于紧接购买日期前五个营业日普通股平均市值5%的金额;(ii)最后一次独立交易的价格与进行购买的交易场所普通股的当前最高独立出价两者中的较高者。每份回购合同还附有一份建议书, 这将是方案银行在根据第20号决议寻求的授权期限内不时响应特定回购部分投标邀请的方式。回购合约拟与任何花旗集团 Global Markets Limited、法国巴黎银行或其任何联属公司、高盛 Sachs International、摩根士丹利 & Co. International PLC、Merrill Lynch International、Natixis及UBS AG伦敦分行订立。然而,由于在阿姆斯特丹泛欧交易所、CBOE欧洲DXE和Turquoise Europe交易的股票的结算安排,在每种情况下,将持有根据回购合同将购买的任何股票的成员将是Euroclear Nederland或Euroclear Bank。回购合约的副本将于本通告刊发后至2024年股东周年大会结束前的任何工作日(公众假期除外,并在法律允许的情况下)的正常营业时间内提供给股东,供股东在公司位于伦敦壳牌中心,SE1 7NA的注册办事处查阅。回购合同的副本也将在年度股东大会上供查阅。根据2006年《公司法》,公司必须至少每五年就股份回购合同和交易对手寻求授权。然而,根据第19号决议寻求的授权将于2025年8月20日营业结束时及公司将于2025年举行的股东周年大会结束时两者中较早者届满。21号决议的说明对某些捐赠和支出的授权公司正在寻求本决议下的授权,以允许公司及其任何子公司就决议中规定的每一类捐赠或支出进行政治捐赠或产生政治支出,最高限额为100,000英镑。董事正寻求在截至公司2025年股东周年大会日期或(如更早)2025年8月20日营业结束日期的期间内获得此项授权。公司无意改变现时不向政党、独立选举候选人及/或政治组织作出政治献金的做法,或招致该等词语一般意义上的政治开支,亦不会在没有股东特别认可的情况下这样做。然而,《2006年公司法》中使用的定义非常广泛,可以进行解释。因此,有可能抓到通常意义上可能不被认为是政治献金或支出的正常商业活动。这可能包括向例如与政策审查和法律有关的机构捐款和捐款。关于决议的解释性说明继续

 

 

13 Shell Annual General Meeting Notice 2024 Reform,with representatives of the business community or sections of it or with representatives of other communities or special interest groups,it may be in the interest of the company to support。为了允许此类活动继续进行并避免无意中违反2006年《公司法》,公司认为根据本决议寻求的授权进行政治捐赠和产生政治支出是可取的,这与许多其他上市公司一样。英国《2006年公司法》要求,当局应规定公司及其子公司在此期间可用于每个类别的政治捐赠或支出的最高金额。为确保足够的灵活性,该决议规定,就每个类别而言,在授权的整个期间内,该公司及其子公司的最高金额为100,000英镑,直至2025年到期。第22号决议说明壳牌能源转型战略2024年第22号决议是一项咨询投票,寻求批准壳牌截至2023年12月31日的年度报告和账目(在shell.com/annualreport上发布)和壳牌能源转型战略2024年(在shell网站shell.com/agm上发布并以引用方式并入本通知)中披露的壳牌能源转型更新。董事会完全赞同这一战略,并相信它将为我们的股东、我们的客户和更广泛的社会带来价值。对该决议投赞成票表明了对该公司以及其打算如何推进其能源转型战略的支持。壳牌能源转型战略2024也可供检查。详情请见第24页。注意事项第23号决议股东决议第23号决议为特别决议,已被一组股东征用。该决议应与第8页给出的相应支持性声明,以及第9至10页给出的董事回应一起阅读。贵司董事认为第23号决议不符合公司及其股东的整体最佳利益,建议股东投票反对第23号决议。关于决议的解释性说明续贵公司董事认为,决议1至22符合公司及其股东的整体最佳利益。因此,董事们一致建议你对决议1至22投赞成票。然而,他们认为第23号决议不符合公司及其股东的整体最佳利益,并出于第9至10页所列理由一致建议你对第23号决议投反对票。

 

 

14壳牌年度股东大会通知2024年董事简历职业生涯在加入壳牌之前,Andrew Mackenzie爵士在2008年加入BHP后,于2013年至2019年担任BHP的首席执行官。作为BHP的首席执行官,他简化并加强了业务,并使其成为第一家承诺解决客户使用其产品时造成的排放问题的矿商。从2004年到2007年,在力拓,安德鲁爵士担任工业Minerals主管,然后是工业Minerals和钻石主管。在此之前,安德鲁爵士在英国石油公司工作了22年,于1982年加入研发部门,随后在大多数业务流和职能中担任国际运营和技术职务——主要是勘探和生产,以及石油化工,包括担任首席油藏工程师和首席技术官。安德鲁爵士还曾是美洲化学品副总裁,随后是全球烯烃和聚合物。从2005年到2013年,安德鲁爵士担任Centrica的非执行董事。他还曾在许多非盈利委员会任职,包括英国和澳大利亚的公共政策智囊团。他于2020年因对商业、科学、技术和英澳关系的服务而被封为爵士。相关技能和经验安德鲁爵士曾领导国际富时100指数业务,在采矿和能源行业拥有30多年的经验。继早期的学术成就之后,安德鲁爵士对地球化学做出了重要贡献,包括石油勘探和回收的开创性方法。他被公认为“世界上最有影响力的地球科学家之一”,并于2014年成为英国皇家学会会员。安德鲁爵士运用他对能源业务和地缘政治前景的深刻理解,建立了公私伙伴关系,并为世界各地的政府提供建议。为了获得负担得起的能源和全球发展,他一直致力于应对气候变化的可持续行动。他的专长是帮助壳牌公司驾驭能源转型。安德鲁爵士还倡导性别平衡、土著人民的权利,以及大公司为社会做出积极贡献的力量——所有这些都与壳牌的宗旨、战略和价值观密切相关。Andrew Mackenzie爵士主席任期主席–任职两年零九个月(2021年5月18日任命)–任职三年零五个月(2020年10月1日任命)董事会委员会成员提名和继任委员会主席关于上市和大型私营公司的外部承诺英国研究与创新(UKRI)年龄67英国职业生涯主席Dick Boer于2016年至2018年担任Ahold Delhaize总裁兼首席执行官。在Ahold和Delhaize合并之前,他曾于2011年至2016年担任Royal Ahold的总裁兼首席执行官。2006年至2011年,他担任Ahold执行董事会成员,并担任Ahold Europe首席运营官。Dick于1998年加入Ahold,担任Ahold Czech Republic的首席执行官,并于2000年被任命为Albert Heijn的总裁兼首席执行官。2003年,他还成为Ahold荷兰业务的总裁兼首席执行官。在加入Ahold之前,Dick在多个零售岗位工作了超过17年,曾任职于荷兰国内外的SHV Holdings N.V.以及Unigro N.V.的相关技能和经验。Dick对品牌和消费者有着深刻的理解,对美国和欧洲市场有着广泛的了解,从他领导世界上最大的食品零售集团之一开始。他在零售和客户服务领域的前沿领域拥有相当丰富的经验,这些领域在最近几年延伸到了电子商务和数字领域。这一经历是最及时的,因为壳牌专注于我们的营销活动的增长和增加消费者对能源产品的选择。迪克为壳牌带来了稳健的商业判断和经过验证的战略交付记录,Ahold和Delhaize的结合就是证明。他还对可持续发展充满热情,并充分了解该领域各种利益相关者利益的重要性。Dick Boer副主席兼高级独立董事任期三年零九个月(2020年5月20日任命)迪克于2023年5月23日被任命为副主席兼高级独立董事。董事会委员会成员审计与风险委员会成员、提名与继任委员会成员、薪酬委员会成员关于上市和大型民营公司的外部承诺雀巢和SHV控股非执行董事;Just Eat外卖网监事会主席年龄国籍66荷兰

 

 

15贝壳年度股东大会通知2024年度董事履历续丨Sinead Gorman首席财务官,任期一年零11个月(2022年4月1日任命)董事会委员会成员不适用关于上市和大型私营公司的外部承诺无外部任命年龄46英国职业生涯Sinead Gorman于1999年加入贝壳,曾担任财务方面的关键领导职务。她在位于英国伦敦的壳牌国际贸易和航运公司(STASCO)开始了她的壳牌职业生涯,随后搬到了位于美国德克萨斯州休斯顿的Coral Energy合资企业。Sinead曾在荷兰的并购和财政部工作,之后回到休斯顿担任Shales财务副总裁。在被任命为CFO之前,Sinead曾担任上游财务执行副总裁(EVP);项目与技术,以及综合燃气和新能源。相关技能和经验Sinead拥有牛津大学的MEng,伦敦商学院的金融学理学硕士学位。Sinead有二十多年为壳牌工作的经验。她在全行业建立了对金融的深刻理解,业务横跨广泛,在交易、新业务拓展和资本项目方面拥有广泛的经验。Sinead曾在欧洲和美国担任区域和全球财务领导职务,后来又在壳牌的上游、综合天然气和可再生能源以及能源解决方案业务以及项目与技术和企业方面担任领导职务。Sinead因其商业能力和外部专注而备受推崇,在成本领先、基于原则的决策和详细的资本管理方面拥有良好的业绩记录。职业生涯Wael于1997年在壳牌开始了他的职业生涯,当时是阿曼石油开发公司的一名工程师。到2000年代中期,Wael担任壳牌卡塔尔公司的董事总经理兼董事长,负责监督壳牌在卡塔尔的业务,包括其液化天然气(LNG)和天然气制油(GTL)部门。Wael随后成为Deep Water的执行副总裁,负责推动该公司转型为壳牌的领先业务。在2023年初被任命为CEO之前,Wael于2019年加入执行委员会,担任上游总监,随后在2021年成为壳牌综合天然气、可再生能源和能源解决方案总监。Wael曾于2019年至2022年底担任壳牌基金会的受托人。相关技能和经验Wael拥有加拿大蒙特利尔麦吉尔大学的MEng和哈佛商学院的MBA学位。在超过25年的壳牌职业生涯中,他曾在欧洲、非洲、亚洲和美洲工作,并在壳牌的所有业务中担任过职务。他领导了几项重大商业交易,包括合并、收购和撤资,以及新的业务发展项目。Wael是一位杰出的领导者,拥有推动壳牌在下一阶段的转型和增长中安全和盈利所需的所有素质。他在商业、运营和转型方面的成功记录不仅反映了他对壳牌和能源部门的广泛、深刻的经验和理解,也反映了他的战略清晰。他将这些品质与对人的热情结合在一起,这使他能够从身边的人那里得到最好的。Wael Sawan首席执行官任期一年零两个月(2023年1月1日任命)董事会委员会成员不适用关于上市和大型私营公司的外部承诺无外部任命年龄49黎巴嫩和加拿大

 

 

16贝壳年度股东大会通知2024年度董事简历续职业生涯Neil Carson是前富时100指数的首席执行官。他于1980年加入庄信万丰,曾在英国和美国担任多个高级管理职位,之后于2004年被任命为首席执行官。自2014年从庄信万丰退休后,尼尔一直专注于自己的非执行角色。2015年至2020年5月,他担任TT Electronics PLC主席。相关技能和经验Neil拥有工程学学位、相当的运营经验以及对资本密集型业务的深刻理解。他拥有广阔的工业观和透彻的商业方法,并结合对商业的实际视角。他带来了在复杂环境中驱动价值的一流国际视角。Neil于2016年因向化学工业提供服务而获得OBE。Neil利用他的经验为董事会讨论带来了全新的洞察力和行业理解。Neil CarsonOBE独立非执行董事任期四年零九个月(2019年6月1日任命)董事会委员会成员薪酬委员会主席、可持续发展委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺Oxford Instruments plc年龄国籍67英国职业生涯非执行主席TERM1于1976年在加拿大蒙特利尔的加拿大永明人寿开始了她的职业生涯。她于1981年加入M & G集团,担任高级副总裁兼财务总监,负责整个北美的生命和健康以及财产和伤亡业务。她于1996年加入瑞士再保险,当时瑞士再保险收购了M & G集团,并于2003年至2007年担任首席财务官。2008年至2009年,她在Northern Rock Bank国有化后的最初阶段担任临时首席财务官和执行董事。Ann还曾在Prudential PLC、英美烟草 PLC、UBS AG和瑞银 AG担任多个非执行董事职务。Ann在2019年5月之前一直担任力拓 PLC和力拓 Limited的非执行董事,同时她还是力拓 PLC的高级独立董事。2021年1月,Ann加入了Stellantis N.V.的董事会,并担任该公司审计委员会主席。2023年9月,Ann加入汇丰控股有限公司董事会。相关技能和经验Ann是前CFO兼特许专业会计师协会会员和加拿大注册会计师协会会员,她在金融服务领域拥有超过25年的经验。她丰富的国际商业经验,包括在八个国家的董事会任职,使Ann能够做出重大而宝贵的贡献,并为董事会讨论带来全球视角。安在她的金融敏锐度的推动下,漫长而多样的国际商业生涯反映在她为董事会带来的洞察力和建设性挑战上。作为审计和风险委员会主席,安利用她的背景,确保在审计和风险委员会履行职责时持续进行强有力的讨论。Ann Godbehere独立非执行董事任期五年零九个月(于2018年5月23日获委任)董事会委员会成员审计和风险委员会主席、提名和继任委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺丨Stellantis N.V.非执行董事兼审计委员会主席;汇丰控股有限公司非执行董事年龄国籍69加拿大和英国

 

 

17贝壳年度股东大会通知2024年度董事简历续职业生涯Jane Holl Lute于2017年至2021年担任Sicpa Securelink Corporation北美业务总裁兼首席执行官,当时她担任非执行战略总监。2018年至2021年,Jane担任阿特拉斯环球航空公司的非执行董事。2013年,她成立并领导了网络安全委员会,这是一个具有全球范围的独立非营利组织,致力于开放互联网的安全。2015年至2016年,Jane担任互联网安全中心的首席执行官,该中心是一家独立的非盈利组织,致力于改善全球的网络安全。此前,2009年至2013年,简任美国国土安全部副部长,担任美国第三大联邦部门的首席运营官。从2003年到2009年,她在联合国担任过各种职务,包括主管维持和平、外勤支助和建设和平的代理副秘书长和助理秘书长。她还曾担任联合国基金会和Better World基金执行副总裁兼首席运营官。此后,简重回联合国工作,担任秘书长特别顾问。简的职业生涯始于1978年的美国陆军,冷战时期在柏林服役,沙漠风暴行动期间在美国中央司令部参谋部服役,在美国总统乔治H.W.布什和William J. Clinton手下的国家安全委员会参谋部服役。1994年从军队退役后,她加入卡内基公司,担任其预防致命冲突委员会的执行董事。相关技能和经验Jane是一位久经考验的有效领导者,曾在公共服务、军队和私营部门担任重要领导角色。她为我们的董事会带来了公共政策、网络安全和风险管理方面的丰富专业知识。她还为一个重要的公安部门的战略讨论和监督日常业务和管理做出了重大贡献。Jane是一位经验丰富的董事会董事,自2016年以来一直在大公司的董事会任职。这些任命给了她跨越不同行业和地理区域的商业视角。她还曾在多个委员会任职,包括专注于审计、环境和可持续性、提名和治理问题的委员会。Jane Holl Lute独立非执行董事任期两年零九个月(2021年5月19日任命)董事会委员会成员可持续发展委员会成员、薪酬委员会成员关于上市公司和大型私营公司的外部承诺达信集团非执行董事;联合太平洋铁路公司非执行董事;Sicpa Securink Corp.战略董事年龄国籍67美国职业Catherine Hughes自2012年1月起担任Nexen Inc.国际执行副总裁,直至2013年4月退休,她负责加拿大境外的所有石油和天然气活动,包括勘探、生产、开发和项目活动。她于2009年加入尼克森,担任运营服务、技术和人力资源副总裁。在加入Nexen Inc.之前,她于2007年至2009年担任赫斯基石油公司油砂副总裁,并于2005年至2007年担任勘探与生产服务副总裁。她于1986年在斯伦贝谢开始了她的职业生涯,曾在多个国家担任要职,包括法国、意大利、尼日利亚、英国和美国,并在斯伦贝谢加拿大有限公司担任了五年的总裁。Catherine还曾在SNC-Lavalin Group Inc、Statoil ASA和精测勘探 Inc.担任非执行董事职务。相关技能和经验Catherine通过她对行业的了解以及她与董事会其他董事和经理接触的便利性做出了贡献。凭借30多年的石油和天然气行业经验,她带来了地缘政治前景和对该行业的深刻理解。通过培训成为一名工程师,她在职业生涯中也有相当一部分时间在高级人力资源岗位上工作。董事会高度评价她对我们行业和我们最重要的资产——我们的员工的看法。Catherine在执行运营纪律方面有着良好的记录,重点是绩效指标和持续追求卓越的动力。她对支撑石油和天然气运营、物流、采购和供应链的技术的了解使董事会在考虑各种项目和投资或撤资提议时受益匪浅。她还运用了她的行业知识——结合她对公司治理和安全的最高标准的承诺, 道德与合规——以她作为我们可持续发展委员会主席的角色。Catherine J. Hughes独立非执行董事任期六年零九个月(于2017年6月1日获委任)董事会委员会成员可持续发展委员会主席、审计和风险委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺丨瓦拉里斯有限公司Valaris Limited年龄国籍61加拿大和法国的非执行董事

 

 

18壳牌年度股东大会通知2024董事简历延续职业生涯查尔斯爵士在2016年7月至2022年6月期间担任第二常任秘书一职,这是英国财政部最高级的职位之一。作为HMT的第二常务秘书,他负责HMT内部一系列职能的政策和监督,包括金融服务、金融稳定、基础设施、能源、科学/研发、商业投资、风险和增长资本、交通运输以及文化/创意产业。他还是HMT运营委员会主席。查尔斯爵士曾于2013年至2016年担任HMT金融服务总干事,在被任命为第二常任秘书之前,他领导了英国银行业一代人以来最大规模改革的立法进程。在加入HMT之前,查尔斯爵士在麦肯锡公司工作了超过25年,并获得了哈佛商学院的MBA学位。在麦肯锡期间,他担任过的职务包括麦肯锡全球研究所所长、英国金融机构集团负责人以及麦肯锡全球投资银行业务的共同负责人。查尔斯爵士曾在大型银行、保险公司、对冲基金和私募股权投资者担任战略、风险管理和组织职务。查尔斯爵士还领导了麦肯锡的主要研究工作,并撰写了多篇关于战略和情景规划的文章。相关技能和经验查尔斯爵士的继任使他处于行业和政府之间的联系,其中包括他积极参与制定和交付能源政策。他是HMT内部具有影响力的人物,开创了能源政策,包括COP26,并为支持能源转型的创新组织提供资金。查尔斯爵士曾是世界知名咨询公司之一的执行董事会成员,在驾驭英国政府错综复杂的利益相关者格局的同时,帮助推动了创新。Charles Roxburgh爵士独立非执行董事任期一年(2023年3月13日任命)董事会委员会成员审计和风险委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺Legal and General America(Legal and General Group PLC的美国子公司,专注于人寿保险和退休业务)的非执行主席;全球理事会非执行成员,Herbert Smith Freehills年龄国籍64英国职业亚伯拉罕(“Bram”)Schot一直是大众汽车公司的董事会成员,负责Premium Car Group,奥迪公司首席执行官,兰博基尼和杜卡迪董事长,负责大众集团商业运营,保时捷控股萨尔茨堡副董事长。2011年至2016年,他是大众商用车董事会成员和执行副总裁,负责全球营销、销售和服务,新的商业模式。2017年,他成为奥迪股份公司董事会成员。2006年至2011年,布拉姆担任戴姆勒/梅赛德斯-奔驰Italia & Holding S.P.A.总裁兼首席执行官。2003年至2006年,他担任荷兰戴姆勒克莱斯勒公司总裁兼首席执行官。在此之前,布拉姆曾在荷兰梅赛德斯-奔驰公司担任多个董事和高级领导职务,1987年加入该公司的高管管理项目。相关技能和经验BRAM拥有超过30年的汽车行业各级业务工作经验。他在奥迪股份公司获得了广泛的全业务成本优化计划方面的丰富知识。这些帮助这家汽车公司转变为一家电动汽车供应商,可以提供可持续的移动出行,并将自己定位于在能源转型中取得成功。随着壳牌在能源转型中驾驭自己的转型和道路,他完全有能力在壳牌董事会中利用这些知识。布拉姆将他对诚信和合规的高度尊重带到了董事会会议上。他的研究涵盖了创新和组织有效性、地缘政治环境、股东价值、企业社会责任和风险管理,这些都是非常受重视的管理工具,从他在董事会提出的问题中可以明显看出。Abraham Schot独立非执行董事任期三年零五个月(2020年10月1日任命)董事会委员会成员可持续发展委员会成员、薪酬委员会成员关于上市公司和大型私营公司的外部承诺Signify N.V.非执行董事;高知特信息技术有限公司;Compagnie Financi è re Richemont SA Age Nationality 62 Dutch

 

 

19壳牌年度股东大会通知2024年董事简历续职业生涯Leena将其职业生涯的很大一部分用于可持续发展方面的研究和政策事务,并曾在多个规模董事会任职。她目前是联合国SDG 7S技术咨询小组成员、欧洲阿尔卑巴赫论坛科学顾问委员会成员、古吉拉特邦技术研究所NAMTECH顾问委员会成员。Leena是国际应用系统分析研究所(IIASA)的科学副总干事。在此之前,她是执行董事,然后是能源和资源研究所(TERI)高级研究学院的副校长,该研究所是一家从事能源、环境和可持续发展工作的非盈利政策研究机构。Leena此前曾在多家跨国公司的可持续发展顾问委员会任职,如可口可乐公司、卡特彼勒公司和苏伊士环境公司。她还担任过公司的非执行董事,包括涉及制造业和基础设施的公司。Leena曾在国际和国家层面为多个委员会和组织服务,此前担任的职务包括联合国能源和气候顾问以及未来地球咨询委员会的共同主席。相关技能和经验Leena认识到大型组织在管理不同利益相关者优先事项方面面临的挑战,特别是公司在平衡商业、政府和社会需求,同时追求可持续发展议程方面面临的挑战。Leena是TERI的一名研究助理,当时有关气候变化的严肃讨论正在兴起。后来,作为世界可持续发展工商理事会水泥可持续倡议的成员,她就如何支持该行业完成脱碳之旅提供了务实的视角。她在多个专注于可持续性的全球机构中拥有强大的关系网,并了解能源部门在追求脱碳方面面临的问题。Leena处于有利地位,可以在这一转型时期为壳牌做出宝贵贡献。Leena Srivastava独立非执行董事任期一年(2023年3月13日任命)董事会委员会成员可持续发展委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺Edelman Age Nationality 63 Indian Career气候专家独立委员会成员Cyrus Taraporevala于2017年至2022年担任道富 Global Advisors总裁兼首席执行官。在加入道富之前,Cyrus在资产管理领域担任过多个领导职务,包括在富达、纽约梅隆银行、美盛集团和花旗集团任职。赛勒斯职业生涯早期是麦肯锡公司的合伙人,该公司总部位于纽约和哥本哈根。Cyrus是纽约证券交易所董事会咨询委员会的创始成员,该委员会通过将不同的候选人与寻求新董事的公司联系起来,主动解决公司董事会包容性领导的关键需求。他担任两个非营利组织的董事会成员:位于马萨诸塞州的保护组织The Trustees of Reservations,以及公共媒体制作人、分销商、广播公司和内容创作者GBH。相关技能和经验Cyrus带来了战略视角和业务技能的独特组合。他在推动有机和无机增长以及公司转型方面拥有丰富的经验。他是资产管理行业最资深的专业人士之一,成功地领导和发展了全球规模业务。在肯定道富作为该行业中坚力量和先驱的声誉方面,他发挥了关键作用。有时,在地缘政治紧张局势和不断变化的监管环境造成市场不确定性的情况下,赛力斯正在帮助实施变革。赛力斯在影响上市公司包括可持续性的核心董事会相关问题上也拥有独特的优势。他谈到并发表了多篇关于气候风险和可持续性其他方面的文章。他因加强了道富全球顾问公司的可持续发展资质而备受赞誉,并在提供有关这些主题的观点方面极具可信度。Cyrus Taraporevala独立非执行董事任期一年(2023年3月2日任命)董事会委员会成员审计和风险委员会成员关于上市和大型私营公司的外部承诺Bridgepoint Group plc非执行董事年龄57美国人

 

 

20贝壳年度股东大会通知2024董事会和委员会评估公司秘书2023年度提名和继任委员会进行了内部便利的基于问卷的董事会和委员会评估。董事会成员对2023年底共享的问卷进行了回复,结果将在2024年1月的董事会和委员会会议上进行讨论。为对主席和董事会各委员会的评估制作了单独的问卷。此外,主席与每位董事进行了单独的一对一讨论,以评估他们在这一年的个人表现。为扩大对评价过程的投入,执行委员会成员参加了评价过程,还填写了与其出席董事会会议有关的问卷。公司秘书制作了一份反馈摘要,向董事提供建议。该报告已与主席和委员会主席以及随后的所有董事会成员分享。董事会董事的反馈在他们对评估的回应中始终是积极的。这些委员会被认为主持良好、运作良好,并得到高级管理层的出色投入。副主席(在主席缺席的情况下)主持了关于主席业绩的单独讨论。该主席被认为与首席执行官、首席财务官和非执行董事建立并保持了牢固的关系。他还被认为非常善于在会议室中提出个人观点,并热衷于听取所有董事的意见。有关董事会评估的完整概览,请参见截至2023年12月31日止年度的年度报告的治理部分第166页。2023年退休丨Euleen Goh(副董事长、高级独立董事)退休:2023年5月23日。根据最佳实践,在董事会任职近九年后,Euleen选择不在2023年年度股东大会上寻求连任。Martina Hund-Mejean(独立非执行董事)退任日期:2023年5月23日。玛蒂娜选择不在2023年年度股东大会上寻求连任。职业生涯Caroline Omloo曾在Nauta Dutilh律师事务所从事私人执业,1999年加入壳牌。她曾在贝壳担任过多个职位,包括审计委员会秘书、公司财务副总法律顾问NL、首席隐私官和法律主管,以及荷兰下游运营公司的管理团队成员。她还是壳牌荷兰养老基金之一Stichting Shell Pensioenfonds的董事会成员。在被任命为公司秘书之前,Caroline从2017年开始担任壳牌资产管理公司的法律和合规主管,并在2018年至2022年期间担任这家公司的董事会成员。从2009年到2019年,卡罗琳是Stichting Beroepsopleiding Bedrijfsjuristen的董事会成员,该基金会为荷兰的内部律师提供教育。2007年至2017年,她还担任荷兰慈善组织Missie Verkeersmiddelen Actie的董事会成员。相关技能和经验Caroline在壳牌担任重要角色,负责监督英国、美国和荷兰的公司秘书处以及集团披露和证券团队。她对壳牌的全球运营和人员有很强的了解。她在以前的角色中与董事会接触的经验,加上她对壳牌的业务、职能和法律背景的广泛理解和参与,有助于确保在正确的时间向董事会提出正确的事项。Caroline J.M. Omloo公司秘书任期一年零七个月(2022年8月1日任命)年龄国籍54荷兰

 

 

21壳牌年度股东大会通知2024董事会多元化非执行董事行业经验监管、政府事务、公共政策石油和天然气、采掘业、能源战略发展工程、工业消费者、营销会计和金融80% 60% 60% 100% 60%董事国籍33%英国17%荷兰8%美国25%加拿大8%印度8%黎巴嫩董事会多元化出席董事会在2023年召开了九次会议。九次会议中有六次是以实物形式举行,一次在加拿大温哥华举行,五次在英国伦敦举行。三次会议以虚拟方式召开。2023年所有董事会会议的出席情况见表[ a ]。A.有关年内出席委员会会议的情况,请参阅截至2023年12月31日止年度的年度报告内的个别委员会报告。B. Dick Boer因个人情况缺席2023年5月的董事会会议。C. Euleen Goh辞去副主席兼高级独立董事职务,自2023年5月23日起生效。D.由于预定的业务承诺,Jane Holl Lute缺席了2023年6月的董事会会议。[ e ] Martina Hund-Mejean辞去独立非执行董事职务,自2023年5月23日起生效。F. Charles Roxburgh爵士获委任为独立非执行董事,自2023年3月13日起生效。G. Wael Sawan被任命为首席执行官(CEO),自2023年1月1日起生效。H. Bram Schot因个人情况缺席2023年6月的董事会会议。I. Leena Srivastava获委任为独立非执行董事,自2023年3月13日起生效。J. Cyrus Taraporevala获委任为独立非执行董事,自2023年3月2日起生效。2023年参加的董事会成员会议Dick Boer [ b ] Neil CarsonAnn GodbehereEuleen Goh [ c ] Sinead GormanTERM4TERMJane Holl Lute Jane Holl Lute [ d ] TERM0 J. Hughes Catherine J. Hughes Martina Hund-Mejean [ e ] Sir Andrew Mackenzie Andrew Mackenzie Sir Charles Roxburgh [ f ] Wael Sawan [ g ] Bram Schot [ h ] Leena Srivastava [ i ] Cyrus Taraporevala Cyrus Taraporevala [ J ] 8/99/99/93/39/98/99/97/79/98/97/78/8性别多样性女性男性58或其他白人(包括少数白人群体)亚裔/亚裔英国其他族裔群体,包括阿拉伯8% 17% 75%董事独立性所有非执行董事均被董事会认为在性格和判断上具有独立性。除任命外,主席不受《守则》独立性测试的约束。种族多样性董事会感到满意的是,它目前超过了英国《帕克审查》关于董事会多样性的建议。上述表格中的信息仅反映在2024年年度股东大会上参选的候选人。第14至19页的董事年龄截至2024年5月21日,即2024年年度股东大会的预定日期。这些页面上的其他信息在通知发布之日提供。

 

 

22壳牌年度股东大会通知2024以自己名义登记股份或通过壳牌公司代名人持有其股份的股东•股份登记持有人或持有其在壳牌公司代名人中股份的股东,或其正式任命的代表,有权出席股东周年大会、发言和投票。•出席股东周年大会及在会上投票的权利将参照公司的会员名册确定。为了出席年度股东大会并在会上投票,必须在不迟于2024年5月17日(星期五)18:30(英国时间)和19:30(荷兰时间)之前将某人列入会员名册或壳牌公司提名人名册。股东的投票权将取决于当时持有的股份数量。如果股东周年大会延期,则此种权利将在延期的股东周年大会日期前两个工作日的18:30(英国时间)、19:30(荷兰时间)参照会员名册或壳牌公司提名人名册确定。•股东有权委任代理人代为行使其全部或任何投票权,并有权出席股东周年大会并在会上发言。股东可就股东周年大会委任多于一名代理人,但须委任每名代理人行使该股东所持有的不同股份或股份所附带的权利。代理人不必也是股东。代理表格以及,对于壳牌公司提名人的参与者,投票指示表格,必须不迟于2024年5月17日(星期五)10:00(英国时间)和11:00(荷兰时间)到达公司注册处。也可以通过电子方式投票或登记代理任命,如下所述。已填妥代表委任表格或投票指示表格的股东,如有意愿,仍可亲自出席股东周年大会及投票,但请于出席股东周年大会时随身携带准考证。•如果股东希望指定多个代理人,他或她应致电+ 44(0)8001691679与注册处处长联系,以获得一份额外的代理人表格,如果是壳牌公司代理人的参与者,则应获得一份投票指示表。或者,股东可以复印其代理委托书或投票指示表。股东有必要在每一份单独的代理表格或投票指示表上注明每一位代理被授权行事的股份数量。股东如委任多于一名代理人,须确保就任何股份委任不多于一名代理人。•如果股东没有具体说明他或她希望代理人如何对特定决议进行投票,代理人可以在他或她认为合适的情况下投票或弃权。代理人也可以在他或她认为合适的情况下,就股东周年大会之前适当进行的任何其他事务投票或弃权。•如果通过壳牌公司代名人持有股份,但未收到或指定投票指示,则公司代名人将不会对这些股份进行附加投票。•两名或两名以上股东共同持有公司股份的,每位股东均可出席股东周年大会、在股东周年大会上发言和投票、委任代理人或作出投票指示。然而,如多于一名联名持有人投票、委任代理人或发出投票指示,则唯一将会计算在内的投票、委任或投票指示为联名持有人的投票、委任或投票指示,而该联名持有人的姓名在公司的股东名册上排在首位。通过Euroclear Nederland(通过银行或经纪人)持有其股份的人通过银行和经纪人通过Euroclear Nederland持有其股份的人不包括在公司的会员名册中——这些股份以Euroclear Nederland的名义列入会员名册。如果通过Euroclear Nederland持有其股份的人士希望:(i)出席股东周年大会;或(ii)委任代理人代表他们出席、发言和投票;或(iii)在不出席股东周年大会的情况下发出投票指示,他们必须据此指示Euroclear Nederland。要做到这一点,建议这些人尽快联系他们的银行或经纪人,告诉他们他们更喜欢三种选择中的哪一种。或者,这些人可以通过访问abnamro.com/evoting网站并遵循在线指示以电子方式选择这些选项。在所有情况下,指示的有效性将取决于不迟于2024年5月17日(星期五)10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)的股份所有权。任何指示,无论是通过硬拷贝还是通过电子方式,都必须在这个时候收到。通过Euroclear Nederland持股并表示希望出席年度股东大会的人士将不会获得准考证。因此,他们将被要求使用有效护照在年度股东大会上表明自己的身份, 身份证或驾驶执照。通过第三方代理人或代名人(壳公司代名人除外)持有其股份的人士如果您的股份由第三方代理人或代名人持有,我们促请您直接与他们讨论如何行使这些股份所附的投票和/或如何出席年度股东大会。股东说明1。出席及委任代理人如果您希望出席股东周年大会或委任代理人代表您出席、发言和投票,请根据您持有股份的方式查看下面的相关部分。壳牌PLC普通股或这些股份的权益可以通过几种方式持有。其中包括:•以股东自己的名义直接作为有证明或无证明形式的记名股票;•间接通过Euroclear Nederland(通过银行或经纪人);•通过壳牌公司代名人;•通过另一第三方代名人或中介公司;或•作为美国存托股票(ADS)的直接或间接持有人与存托人(摩根大通银行,N.A.)。任何被发送本通知的人,如果是根据2006年《公司法》第146条被提名享有信息权利的人(“被提名人”),则无权任命代理人。然而,根据与获提名的登记股东的协议,获提名人士可有权获委任(或获委任他人)为股东周年大会的代表。或者,如果被提名的人没有这种权利,或者不希望行使这种权利,他或她可能有权根据任何此类协议就行使投票权向登记股东发出指示。交回填妥的代理表格、其他此类文书或任何CREST代理指示将不会妨碍成员亲自出席年度股东大会和投票。本节包含与以下相关的信息:1。出席及委任代理人2。企业代表3。AGM网络直播4。电子投票和代理委任5。CREST电子代理预约6。Proxymity电子代理预约7。审计关注8。股东提问的权利9。2006年《公司法》第338和338A条规定的股东权利10。电子出版物11。电子地址12。股份及表决权13。可供查阅的文件

 

 

23壳牌2024年年度股东大会通知美国存托股票(ADS)注册ADS持有人如希望出席年度股东大会或希望由其代为投票,应在其投票指示表上注明相应内容,并将其交还给ADS存托人、摩根大通银行,N.A.那些通过银行或经纪人实益持有其ADS并希望出席年度股东大会或由其代为投票的人应尽快联系其银行或经纪人。可拨打电话+ 18887372377(美国境内)或+ 16514532128(美国境外)联系ADS存托人摩根大通银行,N.A.。希望出席股东周年大会的ADS持有者将不会收到准考证,因此将被要求使用有效护照、身份证或驾驶执照在股东周年大会上表明身份。2.公司代表任何作为成员的公司都可以任命一名或多名公司代表,他们可以代表其行使作为成员的所有权力,但前提是他们不会就相同的股份这样做。3.股东周年大会网络直播您可以:i)只需通过将在股东周年大会当天10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)进行现场直播的网络直播观看股东周年大会;或ii)通过电子平台注册(“数字出席”)以数字方式出席和参加股东周年大会。详见第26和27页。收看股东周年大会网络直播如不能亲自出席股东周年大会,可收看网络直播,直播时间为股东周年大会当天10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)。希望通过网络直播简单关注股东周年大会的股东请访问shell.com/AGM/webcast并遵循在线说明。本次网络直播不互动,不能远程投票或提问。股东应注意,访问任何此类网络广播仅供观看将仅供参考。与数字化出席和参与不同,单纯观看网络直播的人将不被视为正式出席会议,也不会安排他们与出席股东周年大会的股东进行投票、提交问答环节,以及出席礼堂的人的背景镜头。以数字方式出席股东周年大会股东如欲登记以数字方式出席及参与(包括以投票方式)股东周年大会,请访问shell.lumiconnect.com/120-066-131,详情请参阅第26及27页。4.电子投票和代理委任登记股东和通过壳牌公司提名人持有其股份的股东,如果愿意通过互联网而不是通过硬拷贝(通过邮寄或专人发送)向登记处登记代理委任,可以通过访问网站shareVoTe.co.uk进行。有关如何注册电子代理委任及投票指示的详情载于网站,但请注意以下事项:•这种注册代理的方法是传统的硬拷贝委任代理的替代方法,后者将继续保持不变。该电子设施可供所有股东使用,使用它的人不会处于不利地位。•这一设施规定以电子方式指定代理人,而不是直接进行电子投票。据此,获委任为代表的人士须出席股东周年大会并代表股东投票。•除互联网接入外,无需特殊软件。•要在网站sharevote.co.uk上注册,需要引用列在您的代理表格或投票指示表顶部的参考号码,或您的可用通知。这些数字是特定控股和2024年年度股东大会独有的,包含特殊的安全方面,以防止欺诈性复制。•为了安全起见,参考号码将不会重新发放,因此如果您认为您可能希望在提交纸质表格后以电子方式登记您的代理任命或您的投票指示,请在发送纸质表格之前保留投票ID、任务ID和股东参考编号的注释。•通过sharevote.co.英国以外的任何地址发送代理的电子任命或投票指示登记将无效,如果发现含有病毒,将不被接受。•接收代理人的最后时间为上午10:00(英国时间),周五上午11:00(荷兰时间)通过文本提问或在会议上发言至2024年5月17日。您可以更改您的任何此类网络广播。网播可通过以硬拷贝或电子形式提交新表格的方式包括任命或投票指示;但是,新表格必须在这一最后时间之前由书记官长收到。•如在相关截止时间前收到同一股东的两份有效委托书或投票指示表, 最后收到的将被计算在内。5.CREST电子代理委任CREST会员如希望透过CREST电子代理委任服务委任代理,可使用CREST手册中所述的程序为股东周年大会及其任何休会进行。CREST个人会员或其他CREST赞助会员,以及那些已指定投票服务提供商的CREST会员,应参考其CREST赞助商或投票服务提供商,他们将能够代表他们采取适当的行动。为了使使用CREST服务作出的代理任命或指示有效,相应的CREST消息(“CREST代理指示”)必须根据Euroclear UK & Ireland Limited的规范进行适当的认证,并且必须包含此类指示所需的信息,如CREST手册(可通过euroclear.com获得)中所述。电文,无论其是否构成委任代理人或对向先前委任的代理人发出的指示的修订,为了有效,必须传送,以便书记官长(ID RA19)在收到本通知中指定的代理任命的最晚时间之前收到。为此,接收时间将被视为注册官能够以CREST规定的方式通过向CREST查询检索电文的时间(由CREST应用程序主机应用于电文的时间戳确定)。在此之后,对通过CREST任命的代理人的任何指示变更应通过其他方式传达给被任命者。CREST成员以及(如适用)其CREST赞助商或投票服务提供商应注意,Euroclear UK & Ireland Limited不会在CREST中为任何特定消息提供特殊程序。因此,正常的系统时序和限制将适用于CREST代理指令的输入。有关CREST成员有责任采取(或者,如果CREST成员是CREST个人成员或受赞助成员或已指定投票服务提供商,则促使其CREST赞助商或投票服务提供商采取必要的行动,以确保在任何特定时间通过CREST系统传输消息。在这方面,股东说明继续

 

 

24年度股东大会通知2024 CREST成员及其(如适用)CREST赞助商或投票服务提供商,特别提及CREST手册中有关CREST系统和时间的实际限制的那些部分。在《2001年无证证券条例》第35(5)(a)条规定的情况下,公司可将CREST代理指令视为无效。6.Proxymity电子代理委任如果您是机构投资者,您可能可以通过Proxymity平台以电子方式指定代理,这一过程已获得公司同意并获得注册处处长的批准。有关Proxymity的更多信息,请访问proxymity.io。您的代理必须在2024年5月17日(星期五)10:00(英国时间)之前提交才能被视为有效,或者,如果会议延期,则在延期会议时间前48小时之前提交。在您通过此流程指定代理之前,您需要同意Proxymity的相关条款和条件。重要的是,您必须仔细阅读这些内容,因为您将受到它们的约束,它们将管理您的代理人的电子任命。通过Proxymity平台进行的电子代理预约可能会被完全撤销,方法是通过平台发送经过认证的消息,指示移除您的代理投票。7.2006年《公司法》第527条规定的审计关注事项,满足该节规定的门槛要求的股东有权要求公司在网站上发布一份声明,其中载列与以下相关的任何事项:(i)将在股东周年大会之前提交的公司账目审计(包括审计师报告和审计的进行);或(ii)与公司审计师自根据2006年《公司法》第437条在股东周年大会之前提交年度账目和报告的上一次会议以来停止任职有关的任何情况。公司不得要求要求任何此类网站发布的股东支付其遵守2006年《公司法》第527或528条的费用。如果公司根据2006年《公司法》第527条被要求在网站上放置声明,它必须不迟于公司在网站上提供该声明的时间将该声明转发给公司的审计师。可能在年度股东大会上处理的业务包括根据2006年《公司法》第527条要求公司在网站上发布的任何声明。8.股东提问的权利本公司将于股东周年大会上接受出席人士提出的股东提问。一旦您通过shell.lumiconnect.com/120-066-131访问会议,将提供有关如何以数字方式向与会者提问的具体指示。公司必须促使在股东周年大会上就股东周年大会上所处理的业务提出的任何问题得到答复,但在以下情况下无需作出此类答复:(i)这样做会不适当地干扰股东周年大会的筹备工作或涉及机密信息的披露;(ii)已在网站上以对问题的答复的形式作出答复;或(iii)为了公司利益或股东周年大会的良好秩序而不希望回答该问题。主席有酌处权不回答、数字显示或宣读被认为不符合公司利益或会议良好秩序的问题(包括不适当和/或冒犯性问题)。另见第25页“如何提问”。9.根据2006年《公司法》第338条和第338A条根据2006年《公司法》第338条和第338A条规定的股东权利,满足这些条款中门槛要求的股东有权要求公司:(i)向公司股东发出有权收到通知、可能适当动议并拟在股东周年大会上动议的决议通知;和/或(ii)将可能适当包括在业务中的任何事项(拟议决议除外)列入将在股东周年大会上处理的业务。一项决议可适当动议或某事项可适当列入业务,除非:(a)(仅就一项决议而言)该决议如获通过,将是无效的(无论是由于与任何成文法则或公司章程不一致或其他原因),(b)该决议是对任何人的诽谤,或(c)该决议是轻率或无理取闹的。此类请求可能采用硬拷贝形式或电子形式,必须指明将发出通知的决议或将列入业务的事项,必须由作出通知的人认证,公司必须不迟于2024年4月8日星期一(即股东周年大会前六个明确星期的日期)收到,或者如果更晚, 发出股东周年大会通知的时间,以及(在仅包括在业务中的事项的情况下)必须附有说明提出请求理由的声明。10.电子出版物本通知的副本,以及2006年《公司法》第311A条要求的其他信息,可在shell.com/AGM上找到。11.电子地址股东不得使用本通知或任何相关文件(包括主席信函或代理表格)中的任何电子地址与公司就2024年年度股东大会的程序或本通知的内容进行沟通,除非为明确说明的目的。12.股份及投票权截至2024年3月13日已发行的Shell PLC普通股总数为6,442,021,495股普通股。普通股各有一票表决权。本公司并无以库存方式持有股份。13.可供查阅的文件以下文件,可于任何工作日(公众假期除外且在法律允许的情况下)在公司注册办事处的正常营业时间内查阅,也可在股东周年大会上亲自查阅,或通过Lumi平台以数字方式供出席者查阅,自股东周年大会当天09:45(英国时间)起:(i)每位执行董事的服务合同副本;(ii)每位非执行董事的委任书副本;(iii)根据第22号决议提议的《壳牌能源转型战略2024》副本;(iv)与第20号决议有关的回购合同副本,场外股票回购。股东应注意,(iii)及(iv)项将于股东周年大会日期后不再在公司注册办事处备查。股东票据续

 

 

25壳牌2024年年度股东大会通知地点、日期和时间年度股东大会目前计划通过Lumi电子会议平台以数字方式举行,并于2024年5月21日(星期二)10:00(英国时间)、11:00(荷兰时间)在伦敦洲际酒店– O2,1 Waterview Drive,London,SE10 0TW举行。报名时间为08:30(英国时间)和09:30(荷兰时间)。如何提问亲自出席会有一个专门的提问点,设在主礼堂。Ushers将可以引导你到提问点,你将被引导在提出问题之前坐在哪里。只有通过shell.lumiconnect.com/120-066-131以数字方式出席会议的股东才能参加问答环节。一旦您有机会参加2024年5月21日(星期二)的年度股东大会,将提供有关如何提问的具体细节。投票表决股东周年大会上审议的所有决议将以投票方式而非举手表决的方式决定。这意味着,股东每持有一股股份就有一票表决权。它反映了公司的既定惯例,并确保股东,包括无法出席股东周年大会的股东,其投票得到考虑。茶点将在股东周年大会前提供茶和咖啡。乘坐公共交通工具坐火车怎么去,迷宫山火车站离会议地点最近。通过地铁,北格里威治站距离会议地点最近。主线从伦敦桥或斯特拉特福站出发,可乘坐Jubilee线前往坎宁镇并换乘DLR,或乘坐Jubilee线前往北格林威奇站。伦敦Thames Clipper船也定期离开多个主要码头,包括O2、Greenwich、Canary Wharf、Tower Bridge、London Bridge、Embankment和Waterloo。停车场伦敦洲际酒店– O2有一个停车场。请注意,停车场空房有限。停车收费,请注意,只接受信用卡支付。伦敦洲际酒店– O2位于伦敦拥堵收费区之外,但位于低排放区内。North Greenwhat地铁站外也提供有限的付费停车。有特殊需求的股东听力有困难的人,会上会有感应回路系统。坐轮椅的人员应在抵达时与工作人员联系。安保在会场接待区会有安全检查,会进行例行的行李搜查,所有行李都要放入衣帽间。不得携带液体进入会场。任何其他被认为不合适的物品将被移除并储存至活动结束。虽然不太可能,但搜身行动也可能在进行中。会议室内不得使用移动电话、其他电器设备和摄像头。我们强烈建议您不要携带更大的设备,例如平板电脑和笔记本电脑,因为这些将被要求存放在衣帽间。出席者的安全永远被放在首位。因此,可能干扰任何人的安全或会议良好秩序(无论是身体上的、口头上的还是其他方面的)的行为是不会被容忍的。任何不遵守主席认为的会议良好秩序的人,可在没有警告的情况下被逐出会议。任何试图拍照、拍摄或记录诉讼过程的人都可能被要求离开。您的个人资料我们处理出席股东周年大会人士的个人资料。这包括录制网络广播和与与会者的互动。我们已安排在整个场所拍照。这些将在股东周年大会后举行不超过10年。为了所有与会人员的健康、安全和保障,活动内外均有监控摄像头,我们的安保人员将佩戴人体摄像头。出于民事或刑事诉讼的目的,您的个人数据可能会被披露给执法部门、政府当局、法院和/或其他相关第三方。您可以在这里找到有关Shell群组如何管理您的个人数据的更多信息:shell.com/privacy。出席安排

 

 

26 Shell Annual General Meeting Notice 2024 Meeting access to access the meeting:(a)visit shell.lumiconnect.com/120-066-131。这可以在您的PC、笔记本电脑、平板电脑或智能手机上使用最新版本的Chrome、Firefox和Edge在线访问。请注意,互联网浏览器Safari和Internet Explorer不兼容。可能会提示您输入上面显示的会议ID。然后,您将被要求输入一个登录名,这是您的:(b)股东参考编号(SRN);和(c)PIN(即您的SRN的前两位和后两位数字)。您的个性化SRN打印在您的代理表格上。如果您无法访问您的SRN和PIN,请使用本页底部列出的详细信息联系公司的注册商Equiniti。正式任命的代理人和公司代表:收到有效任命后,请通过电子邮件联系公司注册商Equiniti:hybrid.help@equiniti.com。为避免访问会议的任何延误,应至少在会议日期和时间前24小时进行联系。邮箱在周一至周五的09:00至17:00(英国时间)进行监控(不包括英格兰和威尔士的公共假日)。会议ID:120-066-131如果您无法访问您的SRN和PIN,请通过电子邮件联系公司注册商Equiniti:hybrid.help@equiniti.com。为避免访问会议的任何延误,应至少在会议日期和时间前24小时进行联系。邮箱在周一至周五的09:00至17:00(英国时间)进行监控(不包括英格兰和威尔士的公共假日)。要求参加会议需时刻保持活跃的互联网连接。确保您在会议期间保持连接是用户的责任。网络直播网络直播将包括与数字出席股东的问答环节。该网络直播还将通过贝壳网站向感兴趣的各方进行转播。如何以数字方式加入会议

 

 

27贝壳年度股东大会通知2024如何加入会议数字续播如果您在移动设备上观看会议,想要收听广播,请按屏幕下方的广播图标。如果你是在电脑上看会议,一旦会议开始,广播就会自动出现在旁边。投票一旦投票在年度股东大会开始时开启,投票图标将出现在导航栏上。从这里开始,将展示决议和投票选择。要投票,只需从屏幕上显示的选项中选择您的投票方向。将出现一条确认消息,显示您的投票已收到。要改变你的投票,只需选择另一个方向。如果您希望取消投票,请按取消。一旦主席开始投票,你可以在会议期间的任何时间投票,直到主席结束对决议的投票。届时,您的最后选择将被提交。投票开放期间,您仍可以发送消息和观看网络直播。董事会的问题问题可通过Lumi平台在当天提交给董事会。当天的问题可以通过Lumi消息功能以文本形式提交,也可以通过电话会议以口头方式提交。登录Lumi平台后,将在年度股东大会当天提供如何访问电话会议的详细信息。问题将在发送给主席之前进行审核。这是为了避免重复,确保会议平稳运行。如果收到关于同一主题的多个问题,主席可选择提供单一答案,以解决股东关于同一主题的疑问。

 

 

壳牌的可持续发展意味着以负责任的方式提供更多、更清洁的能源解决方案壳牌的可持续发展报告侧重于我们面临的关键可持续发展挑战、我们的应对方式以及我们的社会、安全和环境表现。更多信息请访问:Shell.com/sustainabilityreport查看我们的最新消息在Twitter上关注@ Shell facebook.com/shell linkedin.com/company/shell @ shell我们所有的报告均可在Shell.com/annual-publications上在线获取•关于我们2023年全年活动的全面财务信息•壳牌税收的详细信息•报告我们在促进可持续发展方面取得的进展•壳牌能源转型战略000B报告