附件 99.6

2026年4月10日
和黄医药(中国)有限公司
请注意以下年度股东大会通知的最终存托人:
存托凭证信息
| CUSIP: | 44842L103 | (DTC资格) | ADS ISIN: | US44842L1035 |
| 成立国家: | 开曼群岛 | |||
| 会议详情: | 股东周年大会于香港时间2026年5月12日下午四时正(伦敦时间上午九时正)在香港九龙红磡德丰街20号海港大九龙1楼举行 | |||
| ADS记录日期: | 2026年04月02日 | |||
| 投票截止日期: | 美国东部时间2026年5月1日上午10:00 | |||
| 会议日期: | 2026年5月12日 | |||
| 会议议程: | 公司的会议通知,包括议程,可在公司网站上查阅:www.hutch-med.com | |||
| 比率(ORD:ADS): | 5:1 | |||
作为HUTCHMED(China)Limited(“公司”)美国存托股份(“ADS”)计划的存托人(“存托人”)的德意志银行信托公司Americas已收到公司关于目前定于上述日期举行的年度股东大会的通知。公司已通知存托人,其年度报告和年度股东大会通知的副本可在公司网站www.hutch-med.com上查阅。
根据公司、存管人及美国存托股持有人于2016年3月16日不时订立的存款协议(“存款协议”)的规定,于上述美国存托股纪录日期收市时(纽约时间)登记的美国存托股持有人(“持有人”)将有权,但须遵守任何适用的法律条文及公司组织章程大纲及章程细则及公司普通股(“股份”)的规定或规管该等规定,指示保存人行使与该持有人ADS所代表的股份总数有关的表决权。为此目的附上一份投票指示表。
保存人于上述投票截止日期或之前及时收到持有人填妥的投票指示表格后,须在切实可行范围内及在适用法律允许的范围内,努力根据《存款协议》、公司组织章程大纲及章程细则的规定及有关股份的规定或规管该等股份的规定,投票或促使《存款协议》项下的托管人根据该等投票指示对ADS所代表的股份(亲自或通过代理人)进行投票。
由于公司并未告知存托人,其知悉或应合理知悉持有人对下述公司指定的人将以其他方式投票支持的结果存在重大反对意见,或公司指定的人将以其他方式投票支持的结果将对股份持有人的权利产生重大不利影响,持有人请注意,如果(i)保存人及时收到投票指示表,但未具体说明保存人对该持有人所持ADS所代表的股份进行投票的方式,或(ii)保存人未及时收到持有人的指示,除非公司如前述通知,存托人将被要求认为该持有人已指示存托人就该持有人的ADS所代表的股份向公司指定的人提供全权委托代理,而存托人将向该指定的人提供全权委托代理。在适用法律、法规及公司组织章程大纲及章程细则的规限下,即使公司应如上文所述通知保存人,保存人亦须在公司以书面要求的情况下,代表所有股份(不论是否已收到持有人就该等股份发出的投票指示),以在股东大会上确定法定人数。
如对任何决议或事项的表决是根据组织章程大纲及章程细则以举手表决方式进行,则保存人将不参加表决,而保存人从持有人收到的表决指示(或如上文所述的视为表决指示)即告失效。
请注意,通过银行、经纪商或其他代名人实益持有ADS的人,如果希望就此类ADS所代表的证券提供投票指示,则必须遵守该银行、经纪商或其他代名人的投票指示要求,并遵守其设定的最后期限。此类要求和截止日期将与本文针对ADS注册持有人提出的要求和截止日期有所不同。
1
任何ADS的持有人和拥有实益权益的个人和/或实体(“实益拥有人”)请注意:(a)存托人没有审查公司的网站或其上的任何项目,并且不对其内容承担责任,(b)存托人或其任何关联机构均不控制、负责、背书、采纳,或保证公司编制的任何文件或公司网站所载的任何资料的准确性或完整性,而保存人或其任何联属公司均不对其中或其上所载的任何资料承担或不应承担或负责,(c)无法保证持有人或受益所有人一般或任何持有人或受益所有人特别是任何持有人或受益所有人将收到本通知有足够的时间使持有人能够及时向保存人退回投票指示,及(d)保存人及其代理人无须对未能执行任何指示以投票表决任何已存入证券,或对任何投票的方式或任何投票的效力承担法律责任。
德意志银行、其子公司和/或关联公司在法律允许的最大范围内不承担任何和所有责任,无论是因侵权、合同或其他原因引起的,否则它们中的任何一方可能对此处包含的信息承担任何和所有责任。
欲了解更多信息,请联系:
存托凭证
电话:(866)2492593
adr@equiniti.com
2