附件 10.1
执行版本
某些已确定的信息已被排除在本次展览之外，因为它既（i）不重要，又（ii）如果公开披露将具有竞争性危害。
贷款和担保协议的第二次修订
这个贷款和担保协议的第二次修订（这个“修正”）由爱荷华州公司GREEN PLAINS INC.（“持股”），特拉华州有限责任公司Green Plains Finance COMPANY LLC（“GP Finco”），特拉华州有限责任公司Green Plains Grain COMPANY LLC（“绿色平原粮食”），特拉华州有限责任公司Green Plains Trade GROUP LLC（“绿色平原贸易”，以及连同GP Finco、绿色平原 Grain及控股的其他附属公司不时根据信贷协议以“借款人”身份加入，共同将“借款人”和每个，单独，一个“借款人”），本协议的放款方，以及ING CAPITAL LLC，一家特拉华州有限责任公司，作为放款方的代理人（以该身份，“代理”).
见证:
Whereas，代理人、放款人、控股公司及借款人订立该若干贷款及担保协议，日期为2022年3月25日（经本修订日期前不时修订、重列、修订及重列、补充或以其他方式修订）现有 贷款协议”，以及经修订、重述、修订及重述、补充或以其他方式自（包括特此修订）之日起及之后不时修订的“经修订贷款 协议”);
Whereas、贷款方已要求对现有贷款协议进行某些修改，而代理和贷款人已根据下文所述条款和条件同意此类修改；及
现在，因此，考虑到前提和本协议所载的相互协议、规定和契诺以及其他良好和有价值的对价，兹确认其相互性、收受和充分性，本协议各方特此约定如下：
第1节。定义.除本文另有明确规定外，本文未定义的所有大写术语应具有经修订的贷款协议中赋予此类术语的含义。
第2节。现有贷款协议的修订.
2.1.自第二次修订生效日期（定义见下文）起生效，现按适当字母顺序在现有贷款协议第1.1节中增加以下定义术语：
““第二次修订生效日期”是指2026年4月17日。”
2.2.自第二次修订生效日期起生效，现对现有贷款协议第1.1节中规定的“总循环贷款承诺”定义进行修订，将其中的“截至截止日期，总循环贷款承诺为350,000，000美元”一句替换为“截至第二次修订生效日期，总循环贷款承诺为300,000，000美元”一句。
1
2.3.自第二次修订生效日期起生效，现修订现有贷款协议第1.1节所载的“预定终止日期”定义，以删除其中的日期“2027年3月25日”，并在其位置插入日期“2027年9月25日”。
2.4.自第二修正案生效之日起，特此对第4.23（a）条的（i）项条款进行修正并全文重述如下：“（i）由美国财政部外国资产管制办公室（“OFAC”）、美国国务院、澳大利亚或其他相关制裁机构（统称“制裁”）实施或执行的任何制裁的主体，或”。
2.5.自第二次修订生效日期起生效，现将现有贷款协议的附表1.1全部更换为附表1.1附于本文件。
第3节。批准.每一贷款方已阅读本修正案并同意本协议的条款，并进一步承认和确认其在经修订的贷款协议和其他贷款文件（经本修正案修订）下的所有义务，包括其作为借款人或担保人的身份（如本协议签署页所述），均具有充分的效力和效力，并可根据其各自的条款履行，无需抵销、抗辩、反索赔或补偿索赔。各贷款方进一步确认，现有贷款协议中所使用的术语“义务”应包括贷款方在经修订贷款协议下的所有义务、根据经修订贷款协议发行的任何本票以及相互间的贷款文件。
第4节。不放弃.本修订或代理人、贷款人与任何贷款方之间或之间的任何其他通讯，不得解释为代理人或贷款人放弃经修订贷款协议、现有贷款协议、其他贷款文件、本修订或任何贷款方、代理人和/或贷款人之间或之间的任何契诺或条文，以及代理人和/或贷款人在以后任何时间或时间未能要求任何贷款方严格履行其中的任何条文，不得解释为放弃，影响或削弱代理人和/或贷款人此后要求严格遵守的任何权利。本修订不得以任何方式直接或间接：（i）损害、损害或以其他方式对代理人或任何贷款人在任何时间行使与现有贷款协议、经修订的贷款协议或任何其他贷款文件有关的任何权利、特权或补救措施的权利产生不利影响，（ii）除本修订明文规定外，修订或更改现有贷款协议或任何其他贷款文件或任何其他合同或文书的任何条文，或（iii）构成更改任何贷款方在现有贷款协议、经修订贷款协议或任何其他贷款文件项下的任何义务的任何交易过程或其他依据，或构成代理人或任何贷款人在现有贷款协议、经修订贷款协议、任何其他贷款文件或任何其他合同或文书项下的任何权利、特权或补救措施。代理和贷款人特此保留根据现有贷款协议、经修订的贷款协议、其他贷款文件、本修订以及任何贷款方、代理人和贷款人之间或之间的任何其他合同或文书授予的所有权利。
第5节。申述及保证.每一贷款方向代理人和贷款人陈述并保证（在本修订生效后）：（i）不存在任何持续的违约或违约事件，（ii）贷款协议和贷款文件所载的每一贷款方的所有陈述和保证在第二次修订生效日期和截至第二次修订生效日期在所有重大方面都是真实和正确的（不重复其中所载的任何重要性限定词），但该等陈述或保证明确涉及较早日期（其中
2
如果截至该较早日期，此类陈述和保证在所有重大方面都是真实和正确的（不重复其中包含的任何重要性限定词），并且（iii）每个贷款方应已采取所有必要的公司或组织行动，以授权执行、交付和履行本修订。
第6节。生效条件.本修正案的有效性明确取决于以下先决条件的满足或放弃（所有这些条件均已被代理人如此满足或放弃之日，即“第二次修订生效日期”；同意确定每项条件是否已满足可由代理人全权酌情决定，所有这些条件在形式和实质上均应令代理人满意）：
6.1.代理人应当已收到每一贷款方、每一贷款方正式签署交付的本修正案的对应签字页（无论是相同的还是不同的对应签字页）；
6.2.各贷款方应已采取一切必要的公司或组织行动，以授权执行、交付和履行本修正案；和
6.3.贷款方应已向Agent支付根据本修正案或与本修正案有关而到期应付的所有成本、费用和开支（包括但不限于律师、顾问和其他顾问的法律费用和开支）；提供了此类费用的发票应已在第二次修订生效日期前不少于两（2）个工作日出示。
贷款方应被视为向代理人和出借人陈述并保证前述条件在本第6款已信纳（除非另有书面放弃或代理人书面延期）于其各自对本修订的签署获释放时。
第7节。[保留].
第8节。杂项.
8.1.除本修订另有明文规定外，（i）现有贷款协议应继续完全有效，及（ii）现有贷款协议的条款和条件明确纳入本协议，并在所有方面予以批准和确认。本修订并非旨在或旨在创造，亦不应被解释为更替或达成一致和满足。自第二次修订生效日期起及之后，每份贷款文件中对现有贷款协议的提述应为对经修订贷款协议的提述。借款方在此指示和指示代理人执行和交付本修正案及与此有关的所有须执行的文件，并诱导代理人执行和交付本修正案及其他适用的文件，每个贷款人批准和确认其根据现有贷款协议和其他贷款文件的条款所承担的义务以及根据现有贷款协议和其他贷款文件所产生的豁免和开脱条款，并同意，截至本协议之日，该等义务、豁免和其他条款是没有抵销、反诉、抗辩或补偿的。本修正案构成贷款文件。
8.2.各贷款方特此批准和确认根据现有贷款协议和其他贷款文件授予的留置权和担保权益，并进一步批准和同意此类留置权和担保权益为债务提供担保。
3
8.3.本次修订构成本协议各方对本协议标的的全部约定。本修订或本修订的任何条文均不得以口头方式更改、放弃、解除、修改或终止，但只能通过根据经修订的贷款协议第9.4节规定为其一方的各方签署的书面文书。
8.4.本修正案可由任意数目的对应方（包括以传真方式或作为.pdf附件）签署，并由合同的不同当事人在相同或单独的对应方上签署，每一方应被视为原始文书，但所有这些文书共同构成同一份协议。
8.5.如本修正案的任何条款或规定根据适用的法律或法规被裁定为无效，则该条款在不影响本修正案其余部分的有效性或可执行性的情况下，以该等无效为限不适用。
8.6.本修正案和本修正案规定的当事人的权利和义务，由经修订的贷款协议中规定的法律条款的选择管辖、解释和解释，并受经修订的贷款协议的放弃审判和通知条款的约束。
8.7.本修订对每一贷款方、代理人和贷款人及其各自的继承人和受让人具有约束力，并对其有利，但任何贷款人的任何转让均须遵守经修订的贷款协议第9.5节的规定，未经代理人和每一贷款人事先书面同意，任何贷款方均无权转让本协议项下的任何权利或本协议中的任何权益。除前句规定外，任何人不得享有本修正案规定的任何第三方受益人地位或其他权利。
【页面剩余部分故意留空；签名页跟随。】
4
作为证明，本修正案已于上述首次写入的日期和年份正式签署。
| 持股： | 绿色平原公司 | |||||||
|
签名：/s/Will Joekel
|
||||||||
| 姓名：Will Joekel | ||||||||
| 职务：副总裁兼财务主管 | ||||||||
| 借款人： | 绿色平原金融公司有限责任公司 | |||||||
|
签名：/s/Will Joekel
|
||||||||
| 姓名：Will Joekel | ||||||||
| 职务：副总裁兼财务主管 | ||||||||
| 绿色平原谷物公司有限责任公司 | ||||||||
|
签名：/s/Will Joekel
|
||||||||
| 姓名：Will Joekel | ||||||||
| 职务：副总裁兼财务主管 | ||||||||
| 绿色平原贸易集团有限责任公司 | ||||||||
|
签名：/s/Will Joekel
|
||||||||
| 姓名：Will Joekel | ||||||||
| 职务：副总裁兼财务主管 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 代理商： | ING资本有限责任公司 | |||||||
|
签名：/s/杰弗里·盖斯鲍尔
|
||||||||
| 姓名：Jeffrey Geisbauer | ||||||||
| 职称：董事 | ||||||||
|
签名：/s/Eanna Mulkere
|
||||||||
| 姓名：Eanna Mulkere | ||||||||
| 职称：董事 | ||||||||
| 贷款人： | ING资本有限责任公司 | |||||||
|
签名：/s/杰弗里·盖斯鲍尔
|
||||||||
| 姓名：Jeffrey Geisbauer | ||||||||
| 职称：董事 | ||||||||
|
签名：/s/Eanna Mulkere
|
||||||||
| 姓名：Eanna Mulkere | ||||||||
| 职称：董事 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| PNC银行，美国国家协会 | ||||||||
|
签名：/s/杰弗里·凯斯勒
|
||||||||
| 姓名：杰弗里·凯斯勒 | ||||||||
| 职称：高级副总裁 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 第五届第三次银行、全国协会 | ||||||||
|
签名：/s/Michael L. Laurie
|
||||||||
| 姓名：Michael L. Laurie | ||||||||
| 职称：高级副总裁兼董事总经理 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 美国银行，N.A。 | ||||||||
|
签名：/s/布拉德·康利
|
||||||||
| 姓名：布拉德·康利 | ||||||||
| 头衔：高级副总裁 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| BMO银行N.A。 | ||||||||
|
签名：/s/安妮·罗伯斯
|
||||||||
| 姓名：Anne Robles | ||||||||
| 职称：董事 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 第一地平线银行 | ||||||||
|
签名：/s/迈克尔·希普曼
|
||||||||
| 姓名：Michael Shipman | ||||||||
| 头衔：高级副总裁 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| COBANK、ACB | ||||||||
|
签名：/s/Kathryn J. Frahm
|
||||||||
| 姓名：Kathryn J. Frahm | ||||||||
| 职称：副总裁 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 美国农业信贷服务、PCA | ||||||||
|
签名：/s/布赖恩·弗雷弗特
|
||||||||
| 姓名：Brian Frevert | ||||||||
| 职称：副总裁 | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
| 麦格理银行有限公司 | ||||||||
|
签名：/s/艾薇儿·钟
|
||||||||
| 姓名：Avril Chung | ||||||||
| 标题：董事总经理，伦敦POA签署XXXX | ||||||||
|
签名：/s/马尔科姆·爱丁顿
|
||||||||
| 姓名：Malcolm Eddington | ||||||||
| 职称：司司长 | ||||||||
| （由其正式委任的律师签署根据 | ||||||||
| 日期为2025年1月15日的授权书，参考编号# XXXX） | ||||||||
【贷款和担保协议第二修正案签署页】
[**附表1.1（循环贷款承诺）构成机密信息，在此次备案中被省略，因为它既（i）不重要，又（ii）如果公开披露将具有竞争性危害性。**]