美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私人发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

1934年证券交易法

2022年10月

委员会文件编号 001-35715

金铉品旅数字科技有限公司

（注册人姓名的英文翻译）

滨海大道270号

郎琴湾果集杜家村总和楼

秀英区

海南省海口市570100

中华人民共和国

（主要行政办公室地址）

用复选标记表明注册人是否在表格20-F或表格40-F下提交或将提交年度报告：表格20-F表格40-F

如果注册人按照S-T条例第101（b）（1）条的允许提交纸质6-K表格，请用复选标记表示：

注意：S-T条例第101（b）（1）条仅允许以纸质形式提交6-K表格，前提是提交仅用于向证券持有人提供随附的年度报告。

如果注册人按照S-T条例第101（b）（7）条的允许提交纸质6-K表格，请用复选标记表示：

注意：法规ST规则101（b）（7）仅允许以纸质形式提交6-K表格，前提是提交该表格是为了提供注册人外国私人发行人必须根据司法管辖区的法律提供和公开的报告或其他文件注册人成立的地方，住所或合法组织（注册人的“母国”），或根据注册人证券交易的母国交易所的规则，只要报告或其他文件不是新闻稿，不需要也没有分发给注册人的证券持有人，并且如果讨论重大事件，已经成为表格6-K提交或其他委员会在EDGAR上提交的主题。

2022年10月3日，金铉品旅数字科技有限公司（“本公司”）的全资子公司花冠（中国）控股集团有限公司（“JXFC”）与海南恒生中立商业控股有限公司（“HS中立”）签订并签署了战略合作协议（“协议”），中国领先的宠物产品分销商，由HS中立销售、营销和分销JXFC的宠物食品。协议规定，JXFC宠物食品的目标年销售额为20,000，000美元，如果HS中利达到该目标年销售额，协议将自动续签一年。

本协议的英文译本随附于此附件 10.1。

2022年10月3日，公司发布了关于JXPC与HS中利之间协议的签订和执行的新闻稿，特此提供为附件 99.1。