美国
证券与交易委员会
华盛顿州,DC 20549
(规则14a-101)
需要提交的声明信息
表格14A 相关信息
根据《公司法》第14条(a)款,关于Proxy声明文件的内容如下:
1934年证券交易法(修正案编号:)
由注册人提交 ☒
由除注册人之外的另一方提交 ☐
请勾选相应的框选项:
|
|
|
|
|
|
☐
|
|
|
初步的代理声明/初步的公示信息
|
|
☐
|
|
|
保密文件,仅限委员会内部使用(根据规则14a-6(e)(2)的规定)
|
|
☒
|
|
|
正式的代理声明书
|
|
☐
|
|
|
最终补充材料
|
|
☐
|
|
|
根据§240.14a-12条,征集材料的规定
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(根据章程规定,由注册人自行填写)
|
|
|
|
(如果提交代理声明的人员与注册人不同,则需填写该人员的姓名)
|
|
|
|
|
|||
|
支付文件提交费用(勾选所有适用的选项):
|
|||
|
☒
|
|
|
无需支付任何费用
|
|
☐
|
|
|
之前已支付的费用,包括初步材料的相关费用
|
|
☐
|
|
|
根据《证券交易法》第14a-6(i)(1)条和第0-11条的规定,附件中列出的费用应依照第25(b)项的要求进行计算。
|
|
|
|
|
|
那么,就让我们来翻译一下吧。