查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.5 6 ex99-5.htm 新闻稿

附件 5

 

英美烟草证券股份有限公司

(“公司”)

 

履行管理职责的人员和与其有密切关系的人员对交易的通知和公开披露

 

公司已接获英美烟草股份激励计划受托人通知,于2026年5月7日,以下执行董事及其他履行管理职责的人士因将股息收入再投资而收购了英美烟草 P.L.C.的以下每股面值25便士的普通股。

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 Tadeu Marroco
2 通知原因
a) 职位/状态 行政总裁
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 36  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

 

36

 

£1,546.81

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 James Barrett
2 通知原因
a) 职位/状态 业务发展总监
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 59  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

59

 

£2,535.04

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 Luciano Comin
2 通知原因
a) 职位/状态 首席营销官
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 18  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

18

 

£773.40

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 贾维德·伊克巴尔
2 通知原因
a) 职位/状态 临时首席财务官兼董事,数字与信息
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 7  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

7

 

£300.77

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 扎法尔汗
2 通知原因
a) 职位/状态 运营总监
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 8  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

8

 

£343.73

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 科拉·科佩-斯塔伦贝格
2 通知原因
a) 职位/状态 首席人事官
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 2  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

2

 

£85.93

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 保罗·麦克罗里
2 通知原因
a) 职位/状态 董事、法律及总法律顾问
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 18  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

18

 

£773.40

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 弗雷德·蒙泰罗
2 通知原因
a) 职位/状态 美洲和欧洲区域总监
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 25  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

25

 

£1,074.17

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 James Murphy
2 通知原因
a) 职位/状态 研究与科学总监
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 18  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

18

 

£773.40

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 Johan Vandermeulen
2 通知原因
a) 职位/状态 首席运营官
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 33  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

33

 

£1,417.91

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 大卫·沃特菲尔德
2 通知原因
a) 职位/状态 首席执行官:雷诺美国公司总裁兼首席执行官
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 24  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

24

 

£1,031.20

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 
 

 

1 履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a) 姓名 Kingsley Wheaton
2 通知原因
a) 职位/状态 首席企业官
b) 初步通知/修订 初步通知
3 发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
a) 姓名 英美烟草证券股份有限公司
b) 213800FKA5MF17RJKT63
4 交易详情:就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的部分
a)

金融工具的描述、工具类型

 

识别码

每股25便士的普通股

 

GB0002875804

b) 交易性质 收购股份因受托人将分红收益再投资于英美烟草股份激励计划。
c) 价格(s)和数量(s)        
      价格(s) 成交量(s)  
      £42.96682 15  
           
d)

汇总信息

 

-总量

 

-价格

 

 

15

 

£644.50

e) 交易日期 2026-05-07
f) 交易地点 伦敦证券交易所(XLON)

 

 

发行人负责发出通知的主管人员姓名:Nancy Jiang
通知日期:2026年5月8日