查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2611785d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

表格6-K

 

外国发行人的报告

根据第13a-16条或第15d-16条

1934年证券交易法

 

2026年4月

 

Eni S.P.A。

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

Piazzale Enrico Mattei 1-00144意大利罗马

(主要行政办公室地址)

 

 

 

(以复选标记表明注册人是否会以表格20-F或表格40-F为掩护提交年度报告。)

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

(用复选标记表明注册人提供本表格所载信息是否也因此根据1934年《证券交易法》第12g3-2b条规则向委员会提供信息。)

 

有ES没有x

 

(如果标记为“是”,请在下方注明根据规则12g3-2(b)分配给注册人的文件编号:____)

 

 

 

 

 

目 录

 

· 埃尼集团:提交法人团体续期申请

 

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并在此获得正式授权。

 

  Eni S.P.A。
   
  /s/朱利亚·萨巴
  姓名:Giulia Saba
  职称:企业负责人
  秘书的职员办公室

 

日期:2026年4月13日

 

 

 

 

 

 

埃尼集团:提交法人团体续期申请

 

罗马,2026年4月13日-埃尼集团通知称,鉴于2026年5月6日召开的股东大会议程上的法人团体的更新,一次召集,已在法律规定的期限内提交了以下名单。

 

1)股东经济和财政部(MEF)的Slates,持有埃尼集团2.166%的股本1.

 

a)为董事会:

1.朱塞皮娜·迪·福贾(*)

2.Claudio Descalzi

3.克里斯蒂娜·斯古宾(*)

4.马特奥·佩特雷拉(*)

5.贝内德塔·菲奥里尼(*)

6.斯特凡诺·卡皮耶洛(*).

 

b)法定审计委员会:

第一节-常设法定核数师

1.马塞拉·卡拉多纳(*)

2.毛罗·扎宁(*)

3.安德里亚·帕罗里尼(*).

 

第二节-候补法定核数师

1.朱利亚·德马蒂诺(*).

 

股东MEF提议选举Giuseppina Di Foggia为董事会主席(议程项目6)。

 

 

1MEF还通过Cassa Depositi e Prestiti S.P.A.进一步拥有30.918%的股份,合计占股本的33.084%。

 

 

 

 

2)由资产管理公司及其他机构投资者组成的一组股东名单,持有人合计约0.92%的埃尼集团股本。

 

a)为董事会:

1.拉斐尔·路易斯·维米尔(Raphael Louis L. Vermeir)(*)

2.卡罗琳·阿黛尔·迪特迈尔(*)

3.马西莫·贝尔克雷迪(*).

 

b)法定审计委员会:

第一节-常设法定核数师

1.弗朗切斯科·法拉卡拉(*)

2.玛丽亚·弗朗西斯卡·塔拉蒙蒂(*).

 

第二节-候补法定核数师

1. 娜迪亚·丰塔纳(*).

 

上述股东提议选举Francesco Fallacara为法定审计委员会主席(议程项目9)。

 

3)Slate为股东Romano Minozzi及其子公司的董事会成员,已申报持有埃尼公司3.27%的股本。

 

1.Emma Marcegaglia(*)

2.维罗妮卡·斯昆齐(*).

 

关于上述埃尼集团股东大会有关董事会和法定审计师换届的进一步议程项目:

 

  - 关于董事会主席和董事的薪酬(议程项目7),股东MEF提议维持现有授权的薪酬;

 

  - 关于法定审计师委员会主席和常设法定审计师的薪酬(议程项目10),股东MEF提议维持现有授权的薪酬。

 

 

 

 

这些石板连同相关证明文件将在公司在罗马的注册办事处Piazzale Enrico Mattei,1、公司网站(www.eni.com,Governance/Shareholders ' Meeting 2026 section)、Borsa Italiana和Consob授权的名为“1Info”的集中存储设备上提供,该设备可根据法律规定在网站www.1info.it上查阅。

 

(*)申报持有法律(《并表金融法》第148条)规定的独立性要求、上市公司《公司治理准则》规定的独立性要求的候选人。

 

埃尼公司联系人:

 

新闻处:电话:+ 39.0252031875 – + 39.0659822030

股东免费电话(来自意大利):800940924
股东免费电话(境外):+ 39.80011223456

总机:+ 39.0659821

ufficio.stampa@eni.com

segreteriasocietaria.azionisti@eni.com

Investor.relations@eni.com

网站:www.eni.com