|
致股东的报告
|
|
||||||||||
| 2025年第二季度 | |||||||||||
| 管理层的讨论与分析 | |||||||||||
| 目 录 | |||||||||||
|
6.资本支出
|
|||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 |
2024
|
改变 | ||||||||
| 收入 | 1,792 | 1,855 | (63) | ||||||||
|
净收入(1)
|
1,184 | 1,222 | (38) | ||||||||
| 营业费用 | 235 | 240 | (5) | ||||||||
|
毛利
|
780 | 815 | (35) | ||||||||
|
经调整EBITDA(1)
|
1,013 | 1,091 | (78) | ||||||||
|
收益
|
417 | 479 | (62) | ||||||||
|
每股普通股收益–基本和稀释(美元)
|
0.65 | 0.75 | (0.10) | ||||||||
| 经营活动现金流 | 790 | 954 | (164) | ||||||||
|
每股普通股经营活动产生的现金流–基本(美元)
|
1.36 | 1.64 | (0.28) | ||||||||
|
调整后经营活动现金流(1)
|
698 | 837 | (139) | ||||||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)(1)
|
1.20 | 1.44 | (0.24) | ||||||||
| 资本支出 | 197 | 265 | (68) | ||||||||
|
截至6月30日止三个月业绩变动
|
|||||
|
净收入(1)
|
减少3800万美元,原因是基于原油的衍生品收益下降导致营销与新风险投资部门的净收入下降,以及丁烷和丙烷价格下降导致NGL利润率下降,再加上与资产升级相关的设施部门计划停电导致销量下降,以及Aux Sable的输入天然气价格上涨。此外,科钦管道的净收入减少(3300万美元)主要是由于新合同的通行费减少,新合同取代了2024年7月中旬到期的长期合同,以及埃德蒙顿航站楼的收入减少主要与2024年第二季度埃德蒙顿南铁路航站楼的退役有关。
这些结果被可再生电力购买协议的亏损减少、与2024年第二季度的亏损相比,2025年第二季度基于NGL的衍生品的收益以及Alliance Pipeline季节性合同的需求增加部分抵消。此外,与2024年同期相比,2025年第二季度受第八阶段和平管道扩建计划中断、合同量增加以及主要由于合同通胀调整导致的通行费增加的影响,停运次数减少,和平管道系统的净收入增加,从而抵消了净收入的减少。
|
||||
| 营业费用 |
与前期一致。运营费用的小幅下降被更高的诚信支出所抵消。
|
||||
| 经营活动现金流 |
减少1.64亿美元,主要是由于不涉及现金的项目调整后的收益减少、非现金营运资本的变化以及支付的净利息增加。这部分被较低的已缴税款和主要来自PGI的权益入账被投资方的较高分配所抵消。
|
||||
|
调整后经营活动现金流(1)
|
减少1.39亿美元,主要是由于上文讨论的相同项目影响经营活动产生的现金流,加上较高的当期所得税费用,部分被较低的应计股份支付费用所抵消。
|
||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)(1)
|
减少0.24美元,主要是由于上文讨论的影响调整后经营活动现金流的因素,而已发行普通股与上一期间保持一致。
|
||||
|
经调整EBITDA(1)
|
减少7800万美元,主要是由于丁烷和丙烷价格下降导致NGL利润率下降,再加上与资产升级相关的设施部门计划停电导致销量下降,以及Aux Sable的输入天然气价格上涨。此外,以原油为基础的衍生品的已实现收益减少、科钦管道新合同的通行费减少以及埃德蒙顿码头的收入减少导致调整后EBITDA下降。
这些结果被基于NGL的衍生品较低的已实现亏损以及Alliance Pipeline和Peace Pipeline系统较高的净收入部分抵消。
|
||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
| 收入 | 4,074 | 3,395 | 679 | ||||||||
|
净收入(1)
|
2,527 | 2,134 | 393 | ||||||||
| 营业费用 | 461 | 429 | 32 | ||||||||
|
毛利
|
1,708 | 1,545 | 163 | ||||||||
|
经调整EBITDA(1)
|
2,180 | 2,135 | 45 | ||||||||
|
收益
|
919 | 917 | 2 | ||||||||
|
每股普通股收益–基本(美元)
|
1.45 | 1.49 | (0.04) | ||||||||
|
每股普通股收益–摊薄(美元)
|
1.45 | 1.48 | (0.03) | ||||||||
| 经营活动现金流 | 1,630 | 1,390 | 240 | ||||||||
|
每股普通股经营活动产生的现金流–基本(美元)
|
2.81 | 2.46 | 0.35 | ||||||||
|
调整后经营活动现金流(1)
|
1,475 | 1,619 | (144) | ||||||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)(1)
|
2.54 | 2.87 | (0.33) | ||||||||
| 资本支出 | 371 | 451 | (80) | ||||||||
|
截至6月30日止六个月业绩变动
|
|||||
|
净收入(1)
|
增加3.93亿美元,主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance和Aux Sable的控股所有权权益。营销与新创业部门的净收入增加,主要是由于市场销售的NGL数量增加、可再生能源电力购买协议和基于原油的衍生品的未实现亏损减少以及与2024年期间的亏损相比,2025年期间基于NGL的衍生品的未实现收益导致WCSB NGL利润率增加。此外,联盟管道的季节性合同需求增加、和平管道系统的净收入增加,原因是与2024年同期相比,2025年期间受第八阶段和平管道扩建计划中断影响的中断次数减少,以及和平管道系统和Nipisi管道的合同量增加,以及主要由于合同通货膨胀调整导致和平管道系统的通行费增加,这些都导致净收入增加。
这些业绩被科钦管道净收入减少部分抵消,这主要是由于新合同的通行费减少,新合同取代了2024年7月中旬到期的长期合同。净收入下降的原因还包括以原油为基础的衍生品的已实现收益减少、由于投入天然气价格上涨导致Aux Sable的NGL利润率下降、埃德蒙顿航站楼的收入下降主要与埃德蒙顿南部铁路航站楼在2024年第二季度的退役有关,以及可回收电力成本下降。
|
||||
| 营业费用 |
增加3200万美元,主要是由于截至2024年4月1日,Alliance和Aux Sable的运营费用现已完全合并,以及本期环境成本增加,因为2024年期间包括与北部管道系统中断相关的恢复。这些增长被2025年期间较低的电力池价格导致的较低的可回收电力成本部分抵消。
|
||||
| 经营活动现金流 |
增加2.4亿美元,主要是由于不涉及现金的项目调整后的收益增加、支付的税款减少以及非现金营运资本的变化。这部分被权益入账被投资方的分配减少和支付的净利息增加所抵消,这主要是由于Pembina于2024年4月1日收购了Alliance和Aux Sable的控股所有权权益,以及通过合同负债收取的付款减少。
|
||||
|
调整后经营活动现金流(1)
|
减少1.44亿美元,主要是由于上文讨论的影响经营活动现金流的相同项目,不包括调整后导致减少的非现金营运资本和已付税款的变化,以及较高的当期所得税费用。
|
||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)(1)
|
减少0.33美元,主要是由于上文讨论的影响调整后经营活动现金流的因素,以及在Pembina收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益于2024年4月1日结束的同时,认购收益转换为普通股后已发行普通股增加。
|
||||
|
经调整EBITDA(1)
|
增加4500万美元,主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance和Aux Sable的控股所有权权益,以及由于季节性合同的需求增加,Alliance Pipeline的收入增加。较高的WSCB NGL利润率是由于市场上较高的NGL销量,加上和平管道系统和尼皮斯管道的收入增加,进一步推动了调整后EBITDA的增长。
这些业绩部分被科钦管道新合同通行费下降、大宗商品相关衍生品已实现收益下降、由于投入天然气价格上涨导致Aux Sable的NGL利润率下降以及埃德蒙顿码头的收入下降所抵消。
|
||||
| 截至6月30日止3个月 | ||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
|
(百万美元,除非另有说明)
|
卷(1)
|
收益(亏损) |
经调整EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益(亏损) |
经调整EBITDA(2)
|
||||||||||||||
| 管道 | 2,768 | 473 | 646 | 2,716 | 485 | 655 | ||||||||||||||
| 设施 | 826 | 142 | 331 | 855 | 181 | 340 | ||||||||||||||
|
营销&新创投
|
302 | 114 | 74 | 319 | 135 | 143 | ||||||||||||||
| 企业 | — | (196) | (38) | — | (828) | (47) | ||||||||||||||
| 所得税(回收)费用 | — | (116) | — | — | 506 | — | ||||||||||||||
| 合计 | 417 | 1,013 | 479 | 1,091 | ||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 | ||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
|
(百万美元,除非另有说明)
|
卷(1)
|
收益(亏损) |
经调整EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益(亏损) |
经调整EBITDA(2)
|
||||||||||||||
| 管道 | 2,789 | 991 | 1,323 | 2,657 | 940 | 1,254 | ||||||||||||||
| 设施 | 861 | 326 | 676 | 830 | 358 | 650 | ||||||||||||||
|
营销&新创投
|
335 | 274 | 284 | 307 | 199 | 331 | ||||||||||||||
| 企业 | — | (419) | (103) | — | (995) | (100) | ||||||||||||||
| 所得税(回收)费用 | — | (253) | — | — | 415 | — | ||||||||||||||
| 合计 | 919 | 2,180 | 917 | 2,135 | ||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) |
利润份额
|
经调整EBITDA(4)
|
贡献 | 分配 |
卷(5)
|
应占利润(亏损)
|
经调整EBITDA(4)
|
贡献 | 分配 |
卷(5)
|
||||||||||||||||||||||
|
管道(1)
|
— | 1 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||
|
设施(2)
|
46 | 173 | 82 | 136 | 344 | 63 | 174 | — | 123 | 354 | ||||||||||||||||||||||
|
营销&
新创投(3)
|
28 | — | 44 | — | — | (2) | — | 144 | — | — | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | 74 | 174 | 126 | 136 | 344 | 61 | 174 | 144 | 123 | 354 | ||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 应占利润(亏损) |
经调整EBITDA(4)
|
贡献 | 分配 |
卷(5)
|
利润份额 |
经调整EBITDA(4)
|
贡献 | 分配 |
卷(5)
|
||||||||||||||||||||||
|
管道(1)
|
1 | 3 | — | — | — | 43 | 87 | 5 | 80 | 74 | ||||||||||||||||||||||
|
设施(2)
|
111 | 350 | 124 | 268 | 355 | 138 | 349 | — | 251 | 357 | ||||||||||||||||||||||
|
营销&
新创投(3)
|
(8) | (2) | 52 | — | — | 31 | 40 | 242 | 31 | 18 | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | 104 | 351 | 176 | 268 | 355 | 212 | 476 | 247 | 362 | 449 | ||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
管道收入(1)
|
874 | 890 | (16) | ||||||||
|
销货成本(1)
|
14 | 15 | (1) | ||||||||
|
净收入(1)(2)
|
860 | 875 | (15) | ||||||||
|
营业费用(1)
|
198 | 203 | (5) | ||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 165 | 164 | 1 | ||||||||
| 毛利 | 497 | 508 | (11) | ||||||||
| 收益 | 473 | 485 | (12) | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
646 | 655 | (9) | ||||||||
|
卷(3)
|
2,768 | 2,716 | 52 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
净收入(1)(2)
|
减少的主要原因是科钦管道新合同的通行费减少,该合同取代了2024年7月中旬到期的长期合同(3300万美元),埃德蒙顿终端的收入减少主要与2024年第二季度埃德蒙顿南铁路终端的退役有关,以及Vantage管道的运量和通行费减少。这些减少部分被联盟管道季节性合同需求增加所抵消,加上和平管道系统收入增加,原因是与受第八阶段和平管道扩建计划中断影响的2024年同期相比,2025年第二季度的中断次数减少,以及合同量增加。此外,Nipisi管道的合同量增加,以及主要由于合同通胀调整导致和平管道系统的通行费增加,导致净收入增加。
|
||||
| 收益 |
减少主要是由于受上述相同因素影响的净收入减少。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
减少主要是由于受上述相同因素影响的净收入减少。
|
||||
|
卷(3)
|
较高的主要原因是和平管道系统和Nipisi管道的合同量增加,与2024年同期相比,2025年第二季度和平管道系统的中断次数减少,这是受到第八阶段和平管道扩建计划中断的影响,加上联盟管道季节性合同的需求增加,这部分被第三方限制和Channahon设施的计划中断所抵消。此外,由于2025年第二季度第三方中断的限制,AEGS上的投放量减少,以及Vantage管道上的可中断投放量减少,导致管道总投放量减少。
|
||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
管道收入(1)
|
1,768 | 1,578 | 190 | ||||||||
|
销货成本(1)
|
27 | 26 | 1 | ||||||||
|
净收入(1)(2)
|
1,741 | 1,552 | 189 | ||||||||
|
营业费用(1)
|
383 | 357 | 26 | ||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 316 | 259 | 57 | ||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润 | 1 | 43 | (42) | ||||||||
| 毛利 | 1,043 | 979 | 64 | ||||||||
| 收益 | 991 | 940 | 51 | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
1,323 | 1,254 | 69 | ||||||||
|
卷(3)
|
2,789 | 2,657 | 132 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
净收入(1)(2)
|
走高主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance的控股所有权权益,以及Alliance Pipeline季节性合同的需求增加。造成这一增长的还有和平管道系统的业务量增加,原因是与2024年期间相比,2025年期间的停运次数减少,而2024年期间受到第八阶段和平管道扩建计划停运的影响,和平管道系统和尼皮西管道的合同量增加,和平管道系统的通行费增加,主要与合同通货膨胀调整有关,以及对某些资产的有利的美元汇率影响。这些增长被科钦管道的净收入减少(7000万美元)部分抵消,这是由于新合同的通行费减少,新合同取代了2024年7月中旬到期的长期合同。此外,Vantage管道的运量和通行费减少、埃德蒙顿终点站的收入减少主要与2024年第二季度埃德蒙顿南铁路终点站的退役有关,以及可回收电力成本降低,这些都是抵消净收入减少的原因。
|
||||
|
营业费用(1)
|
增长主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance的控股所有权权益,以及本期更高的环境成本,因为2024年期间包括与北部管道系统中断相关的恢复。这些增长被2025年期间较低的电力池价格导致的较低的可回收电力成本部分抵消。
|
||||
|
折旧摊销计入毛利
|
走高主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance的控股所有权权益,加上2024年第二和第四季度投入使用的新资产。
|
||||
|
应占权益入账被投资单位利润
|
继Pembina于2024年4月1日收购Alliance的控股权益后,来自Alliance的业绩不再以利润分成入账,并全面并表。
|
||||
| 收益 |
走高主要是由于Pembina于2024年4月1日收购Alliance的控股所有权权益的净影响,以及Alliance Pipeline的季节性收入增加,加上Peace Pipeline系统和Nipisi Pipeline的收入增加,以及某些资产受到有利的汇率影响。这些因素被科钦管道新合同的通行费下降、Vantage管道和埃德蒙顿南码头的收入下降部分抵消。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
增长主要是由于影响收益的相同因素,上面已经讨论过。
|
||||
|
卷(3)
|
走高主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Alliance的控股所有权权益,以及Alliance Pipeline的季节性合同需求增加,这部分被第三方限制和Channahon设施的计划中断所抵消。此外,与受第八阶段和平管道扩建计划中断影响的2024年同期相比,和平管道系统和尼皮西管道的合同量增加,以及和平管道系统在2025年第二季度的中断次数减少,促成了数量的增加。
|
||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) |
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
||||||||||||||||||||||||||
|
管道(3)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 常规 | 1,006 | 298 | 358 | 969 | 269 | 338 | 1,020 | 598 | 709 | 988 | 564 | 679 | ||||||||||||||||||||||||||
| 传输 | 722 | 143 | 223 | 726 | 177 | 244 | 731 | 326 | 484 | 657 | 296 | 433 | ||||||||||||||||||||||||||
| 油砂& 重油 |
1,040 | 32 | 65 | 1,021 | 39 | 73 | 1,038 | 67 | 130 | 1,012 | 80 | 142 | ||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | 2,768 | 473 | 646 | 2,716 | 485 | 655 | 2,789 | 991 | 1,323 | 2,657 | 940 | 1,254 | ||||||||||||||||||||||||||
| 重大项目 | 在职日期 | ||||
|
第八阶段和平管道扩建
|
2024年5月
|
||||
| NEBC MPS扩展 | 2024年11月 | ||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
设施收入(1)
|
295 | 294 | 1 | ||||||||
|
营业费用(1)
|
133 | 123 | 10 | ||||||||
|
折旧摊销计入毛利
|
59 | 45 | 14 | ||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润
|
46 | 63 | (17) | ||||||||
| 毛利 | 149 | 189 | (40) | ||||||||
| 收益 | 142 | 181 | (39) | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
331 | 340 | (9) | ||||||||
|
卷(3)
|
826 | 855 | (29) | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
收入(1)
|
与前期一致。Redwater Complex在2025年第二季度的分馏设施的运营回收率更高,这在很大程度上被与资产升级相关的计划停电的影响所抵消。
|
||||
|
营业费用(1)
|
增长主要是由于Redwater综合体的诚信支出增加。
|
||||
| 折旧摊销计入毛利 |
增加主要是由于2025年第二季度Redwater Complex的资产升级和相关退休,导致同期计划停电。
|
||||
|
应占权益入账被投资单位利润
|
减少是由于近期与Whitecap Resources Inc.(“Whitecap”)的交易导致资产基础增加,加上资产升级和相关退休,导致折旧费用增加,大宗商品相关衍生品的未实现亏损与2024年第二季度的收益相比,以及由于某些PGI资产计划在2025年第二季度中断以及影响道森资产的持续第三方限制,导致交易量下降。与2024年第二季度的亏损相比,PGI在利率衍生金融工具上确认的收益,以及与WhiteCap交易相关的PGI资产收入增加,部分抵消了这些因素。
|
||||
| 收益 |
减少主要是由于PGI的利润份额减少以及Redwater综合体的资产升级和相关退休。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
与前期一致。由于某些PGI资产计划在2025年第二季度中断以及影响道森资产的持续第三方限制,交易量下降,但在很大程度上被与上述交易相关的PGI资产收入增加所抵消。调整后EBITDA中包括与PGI相关的1.71亿美元(2024年:1.72亿美元)。
|
||||
|
卷(3)
|
减少的主要原因是第三方限制和Channahon设施的计划停电、某些PGI资产的计划停电、以及由于资产升级导致Redwater Complex的停电天数高于2024年第二季度,以及影响Dawson资产的第三方限制。卷包括与PGI相关的344mBOE/d(2024年:354mBOE/d)。
|
||||
|
(百万美元,除非另有说明)
|
2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
设施收入(1)
|
602 | 525 | 77 | ||||||||
|
营业费用(1)
|
266 | 213 | 53 | ||||||||
|
折旧摊销计入毛利
|
104 | 78 | 26 | ||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润
|
111 | 138 | (27) | ||||||||
| 毛利 | 343 | 372 | (29) | ||||||||
| 收益 | 326 | 358 | (32) | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
676 | 650 | 26 | ||||||||
|
卷(3)
|
861 | 830 | 31 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
收入(1)
|
增长主要是由于Pembina于2024年4月1日获得Aux Sable的控股所有权权益,加上2025年期间Redwater综合体内分馏设施的运营回收率提高,部分被Redwater综合体与资产升级相关的计划停电影响所抵消。
|
||||
|
营业费用(1)
|
增长主要是由于Pembina于2024年4月1日收购了Aux Sable的控股所有权权益,再加上Redwater Complex的诚信支出增加。
|
||||
| 折旧摊销计入毛利 |
较高的主要原因是Pembina于2024年4月1日收购了Aux Sable的控股所有权权益,加上2025年第二季度Redwater Complex的资产升级和相关退休,导致同期计划停电。
|
||||
|
应占权益入账被投资单位利润
|
减少的原因是PGI的收益减少,原因是与WhiteCAP的交易后资产基础增加导致折旧费用增加,加上资产升级和相关退休,与2024年期间的收益相比,2025年期间确认的利率衍生金融工具的未实现损失,以及由于某些PGI资产在2025年第二季度计划中断以及影响道森资产的持续第三方限制导致的交易量减少。这些因素被与WhiteCap交易相关的PGI资产的较高贡献部分抵消。
|
||||
| 收益 |
减少主要是由于PGI的利润份额减少、折旧费用增加以及Redwater Complex的收入因计划中的停电而减少,如上所述。这部分被Pembina于2024年4月1日收购Aux Sable的控股所有权权益的净影响所抵消。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
增长主要是由于Pembina于2024年4月1日收购Aux Sable的控股所有权权益的净影响,部分被Redwater Complex的收入减少所抵消,原因是上述计划中的停电。调整后EBITDA中包括与PGI相关的3.46亿美元(2024年:3.46亿美元),由于与WhiteCap的交易,贡献较高,但在很大程度上被2025年第二季度某些PGI资产的计划中断以及影响道森资产的持续第三方限制所抵消。
|
||||
|
卷(3)
|
走高主要是由于Pembina于2024年4月1日收购了Aux Sable的控股所有权权益。这部分被第三方限制和Channahon设施的计划停电、某些PGI资产的计划停电、由于资产升级导致Redwater Complex的停电天数高于2024年以及影响Dawson资产的持续第三方限制所抵消。卷包括与PGI相关的355mBOE/d(2024年:357mBOE/d)。
|
||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) |
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
||||||||||||||||||||||||||
|
设施(3)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 燃气服务 | 590 | 67 | 201 | 599 | 83 | 200 | 604 | 151 | 404 | 606 | 175 | 401 | ||||||||||||||||||||||||||
| NGL服务 | 236 | 75 | 130 | 256 | 98 | 140 | 257 | 175 | 272 | 224 | 183 | 249 | ||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | 826 | 142 | 331 | 855 | 181 | 340 | 861 | 326 | 676 | 830 | 358 | 650 | ||||||||||||||||||||||||||
| RFS IV | ||||||||
|
资本预算:5.25亿美元
|
||||||||
|
修订后的资本成本:5亿美元
|
在职日期(2):2026年上半年
|
状态:准时,低于预算的趋势
|
||||||
|
RFS IV是现有Redwater分馏和储存综合体(“Redwater综合体”)的5.5万桶/日的丙烷加分馏器。该项目包括额外的铁路装载能力,并将利用Redwater综合体现有设施的设计、工程和运营最佳实践。随着RFS IV的加入,Redwater综合体的分馏能力总计将达到256,000桶/日。彭比纳已就该项目订立一笔总付工程、采购及施工协议,占项目成本的70%以上。工程、采购和制造基本完成,而现场建设已进展到大约50%完成。
|
||||||||
| Wapiti扩张 | ||||||||
|
资本预算:1.4亿美元(净流入Pembina)
|
在职日期(2):2026年上半年
|
状态:准时,按预算
|
||||||
|
PGI正在开发一项扩建项目,该项目将把Wapiti工厂的天然气处理能力提高115 mmcf/d(总比PGI)。扩张机会是由不断增长的Montney产量支持的强劲客户需求推动的,并完全由长期的照付不议合同支撑。该项目包括一条新的销售燃气管道和其他相关基础设施。 在2025年第二季度,包括搭售在内的建筑活动取得了进展。
|
||||||||
| K3热电联产设施 | ||||||||
|
资本预算:7000万美元(净流入Pembina)
|
在职日期(2):2026年上半年
|
状态:准时,按预算
|
||||||
|
PGI正在其K3工厂开发一个28兆瓦的热电联产设施,预计将通过向气体处理设施提供电力和热量来降低总体运营成本,同时减少客户对电价的风险。K3热电联产设施预计将完全满足K3工厂的电力需求,多余的电力将按市场价格出售给电网。此外,通过利用热电联产余热和产生的低排放电力,该项目预计将有助于降低K3工厂的年度排放合规成本。2025年第二季度,工程工作完成,建设活动取得进展。
|
||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 |
2024
|
改变 | ||||||||
|
营销收入(1)
|
883 | 925 | (42) | ||||||||
|
销货成本(1)
|
761 | 796 | (35) | ||||||||
|
净收入(1)(2)
|
122 | 129 | (7) | ||||||||
|
营业费用(1)
|
9 | 4 | 5 | ||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 17 | 17 | — | ||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损) | 28 | (2) | 30 | ||||||||
| 毛利 | 124 | 106 | 18 | ||||||||
| 收益 | 114 | 135 | (21) | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
74 | 143 | (69) | ||||||||
|
原油销量(3)
|
95 | 100 | (5) | ||||||||
|
NGL销量(3)
|
207 | 219 | (12) | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
净收入(1)(2)
|
与客户签订的合同产生的净收入减少,主要是由于丁烷和丙烷价格下降导致NGL利润率下降,再加上下文讨论的第三方限制和计划停电导致的产量下降,以及Aux Sable的输入天然气价格上涨。
来自风险管理和实物衍生品合同的收入增加,原因是可再生电力购买协议的未实现亏损减少,与2024年第二季度的亏损相比,基于NGL的衍生品的未实现收益减少,以及基于NGL的衍生品的已实现亏损减少。这些结果被以原油为基础的衍生品的未实现和已实现收益减少部分抵消。2025年第二季度包括商品相关衍生品的未实现收益3100万美元(2024年:亏损4500万美元)和商品相关衍生品的已实现收益3800万美元(2024年:收益7400万美元)。
|
||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损) |
2025年第二季度的利润份额主要与Cedar LNG就美元计价债务确认的未实现外汇收益有关。
|
||||
| 收益 |
减少的主要原因是NGL利润率和销量下降,以及与2024年第二季度确认的与终止确认与Pembina提供的财务保证相关的拨备相关的收益没有类似的收益,而这些拨备由Cedar LNG在2024年6月做出积极的最终投资决定后承担。上述风险管理和实物衍生品合同的收入增加,以及Cedar LNG的利润份额增加,部分抵消了这些减少。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
减少的主要原因是NGL利润率和交易量下降,以原油为基础的衍生品的已实现收益减少,部分被以NGL为基础的衍生品的已实现亏损减少所抵消。 | ||||
|
NGL销量(3)
|
减少的主要原因是Channahon设施和Redwater综合体的供应量减少,这是由于Channahon设施的第三方限制以及本MD & A的“分部结果-设施-结果变化”部分详述的两个设施的停电。 | ||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 |
2024
|
改变 | ||||||||
|
营销收入(1)
|
2,219 | 1,725 | 494 | ||||||||
|
销货成本(1)
|
1,858 | 1,547 | 311 | ||||||||
|
净收入(1)(2)
|
361 | 178 | 183 | ||||||||
|
营业费用(1)
|
17 | 8 | 9 | ||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 37 | 32 | 5 | ||||||||
| 应占权益入账被投资单位(亏损)利润 | (8) | 31 | (39) | ||||||||
| 毛利 | 299 | 169 | 130 | ||||||||
| 收益 | 274 | 199 | 75 | ||||||||
|
经调整EBITDA(2)
|
284 | 331 | (47) | ||||||||
|
原油销量(3)
|
91 | 90 | 1 | ||||||||
|
NGL销量(3)
|
244 | 217 | 27 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
|
净收入(1)(2)
|
与客户签订的合同产生的净收入增加,主要是由于Pembina于2024年4月1日获得了Aux Sable的控股所有权权益,加上市场销售的NGL数量增加导致WCSB NGL利润率提高。这被Aux Sable的NGL利润率下降部分抵消,这主要是由于输入天然气价格上涨以及第三方限制和计划停电导致的产量下降,如下文所述。
风险管理和实物衍生品合同的收入增加主要是由于可再生电力购买协议的未实现亏损减少,主要是由于远期电价改善、基于NGL的衍生品的未实现收益与2024年的亏损相比,以及基于原油的衍生品的未实现亏损减少。这些增长被以原油为基础的衍生品较低的已实现收益部分抵消。2025年期间包括商品相关衍生品的未实现收益4000万美元(2024年:亏损1.47亿美元)和商品相关衍生品的已实现收益5900万美元(2024年:收益1.19亿美元)。
|
||||
| 应占权益入账被投资单位(亏损)利润 |
应占2025年期间的亏损主要与Cedar LNG在本期确认的利率衍生金融工具的未实现亏损有关,这些亏损是在2024年第三季度订立的,大部分被美元计价债务的未实现外汇收益所抵消。2024年期间的利润份额与Aux Sable的业绩有关。继Pembina于2024年4月1日收购Aux Sable的控股权益后,Aux Sable的业绩不再作为利润份额入账,现正全面合并。
|
||||
| 收益 |
增加主要是由于Pembina于2024年4月1日收购Aux Sable的控股所有权权益的净影响,来自风险管理和实物衍生品合约的收入增加,以及WCSB更高的NGL利润率和NGL交易量。这些增长部分被来自Cedar LNG的应占亏损、Aux Sable较低的NGL利润率以及与2024年期间确认的与终止确认与Pembina提供的财务保证相关的拨备相关的收益相关的收益所抵消,而这些拨备由Cedar LNG在2024年6月做出积极的最终投资决定后承担。
|
||||
|
经调整EBITDA(2)
|
减少的主要原因是与商品相关的衍生品的已实现收益减少,以及来自Aux Sable的NGL利润率降低,但部分被Pembina于2024年4月1日收购Aux Sable的控股所有权权益的净影响以及WCSB较高的NGL利润率和NGL数量所抵消。 | ||||
|
NGL销量(3)
|
增长主要是由于乙烷、丙烷和丁烷销售额增加,主要是由于Pembina对Aux Sable的所有权权益增加,部分被Channahon设施的第三方限制以及Channahon设施和Redwater综合体的停电所抵消,详见本MD & A的“分部结果-设施-结果变化”部分。
|
||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) |
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益(亏损) |
调整后
EBITDA(2)
|
卷(1)
|
收益 |
调整后
EBITDA(2)
|
||||||||||||||||||||||||||
|
营销&新创投(3)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 市场营销 | 302 | 89 | 77 | 319 | 101 | 150 | 335 | 293 | 293 | 307 | 158 | 331 | ||||||||||||||||||||||||||
|
新创投(4)
|
— | 25 | (3) | — | 34 | (7) | — | (19) | (9) | — | 41 | — | ||||||||||||||||||||||||||
| 合计 | 302 | 114 | 74 | 319 | 135 | 143 | 335 | 274 | 284 | 307 | 199 | 331 | ||||||||||||||||||||||||||
| 雪松LNG | ||||||||
|
资本预算:20亿美元(净额)
|
在职日期:2028年末
|
状态:准时,按预算
|
||||||
|
Haisla Nation和Pembina是Cedar LNG Partners LP(“Cedar LNG”)的合作伙伴,该公司正在建设Cedar LNG项目,这是一个浮式液化天然气(“LNG”)设施,铭牌能力为每年330万吨(“mtpa”),位于加拿大西海岸的Haisla Nation传统领土上。该项目的战略定位是利用加拿大丰富的天然气供应,为全球市场提供更低碳的能源选择。该设施将由BC Hydro的可再生电力提供动力,使其成为世界上排放量最低的液化天然气设施之一。在第二季度,该项目达到了一个重要的里程碑,因为浮动液化天然气船的建造开始在顶部侧面设施和船体上进行钢铁切割。陆上活动仍在继续。完成海上码头清淤、排水、水土流失和泥沙治理工作。此外,管道路权清理和道路升级改造已经完成,管道接入和平整施工正在按计划推进。
|
||||||||
| Cedar LNG已与ARC Resources Ltd.(“ARC”)签订了一份为期20年的照付不议、固定收费合同,用于1.5公吨/年的液化天然气。Pembina还与Cedar LNG签订了1.5公吨产能的协议,条款与ARC相同。Pembina继续向第三方推进其1.5公吨产能的再营销,并正在推进最终协议谈判,预计将在2025年底完成这些努力。 | ||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
收入(1)(2)
|
10 | 11 | (1) | ||||||||
| 一般和行政 | 67 | 74 | (7) | ||||||||
| 其他(收入)费用 | (1) | 20 | (21) | ||||||||
| 收购亏损 | — | 616 | (616) | ||||||||
| 净财务成本 | 140 | 130 | 10 | ||||||||
| 收益(亏损) | (196) | (828) | 632 | ||||||||
|
经调整EBITDA(3)
|
(38) | (47) | 9 | ||||||||
| 所得税费用(回收) | 116 | (506) | 622 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
| 一般和行政 |
与前期一致。较低的长期激励成本,受Pembina股价在2025年第二季度较2024年第二季度变化的推动,没有明显的抵消因素。
|
||||
| 其他(收入)费用 | 减少的主要原因是,在Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后,与上一期间相比,收购费用和整合成本降低。 | ||||
| 收购亏损 |
2024年第二季度,Pembina确认了收购后处置Pembina先前对Alliance、Aux Sable和NRGreen合资企业的投资产生的6.16亿美元损失,被收购确认的6.26亿美元递延税款回收所抵消,从而产生了1000万美元的净收益。
|
||||
| 净财务成本 | 增加是由于利息收入减少,部分被长期债务利息支出减少所抵消。 | ||||
| 收益(亏损) |
增加主要是由于Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后于2024年第二季度确认的收购亏损,以及与上一期间相比较低的收购费用和整合成本,如上所述。
|
||||
|
经调整EBITDA(3)
|
与前期一致。由于长期激励成本较低而增加,无显著抵消因素。
|
||||
| 所得税费用(回收) |
本季度的所得税费用是由于在Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后,没有与2024年第二季度确认的类似的6.26亿美元的递延税收回收。
|
||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 改变 | ||||||||
|
收入(1)(2)
|
22 | 23 | (1) | ||||||||
|
一般和行政
|
163 | 154 | 9 | ||||||||
| 其他费用 | — | 22 | (22) | ||||||||
| 收购亏损 | — | 616 | (616) | ||||||||
| 净财务成本 | 279 | 228 | 51 | ||||||||
| 收益(亏损) | (419) | (995) | 576 | ||||||||
|
经调整EBITDA(3)
|
(103) | (100) | (3) | ||||||||
| 所得税费用(回收) | 253 | (415) | 668 | ||||||||
| 结果变化 | |||||
| 一般和行政 |
与前期一致。其他一般和管理费用的小幅增长,在很大程度上被较低的长期激励成本所抵消,这是由于该期间Pembina的股价与2024年同期相比发生了变化。
|
||||
| 其他费用 | 减少的主要原因是,在Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后,与上一期间相比,收购费用和整合成本降低。 | ||||
| 收购亏损 |
2024年第二季度,Pembina确认了收购后处置Pembina先前对Alliance、Aux Sable和NRGreen合资企业的投资产生的6.16亿美元损失,被收购确认的6.26亿美元递延税款回收所抵消,从而产生了1000万美元的净收益。
|
||||
| 净财务成本 | 增长主要是由于长期债务的利息支出增加,这是由于Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后的额外借款和更高的利率,以及较低的利息收入。 | ||||
| 收益(亏损) |
增长主要是由于Pembina于2024年4月1日收购Alliance和Aux Sable的控股所有权权益后于2024年第二季度确认的亏损,以及上文讨论的较低的收购费用和整合成本。
|
||||
|
经调整EBITDA(3)
|
与前期一致。其他一般和管理费用的小幅增长,在很大程度上被较低的长期激励成本所抵消。
|
||||
| 所得税费用(回收) |
本期所得税费用是由于没有与2024年期间确认的类似项目,包括6.26亿美元的递延税收回收和合伙企业投资的计税基础调整,加上更高的应税收益,导致有效税率为22%,而2024年期间的有效税收回收率为83%。
|
||||
|
(百万美元)
|
2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||
|
营运资金(1)
|
(403) | (1,335) | ||||||
|
浮动利率债
|
||||||||
|
高级无抵押信贷融资(2)
|
1,579 | 1,148 | ||||||
| 利率互换债务 | — | (360) | ||||||
|
未偿还浮动利率贷款和借款总额(加权平均利率4.8%
(2024: 5.2%))
|
1,579 | 788 | ||||||
|
固定利率债
|
||||||||
| 高级无抵押中期票据 | 10,350 | 10,900 | ||||||
| 利率互换债务 | — | 360 | ||||||
|
固定利率贷款和未偿还借款总额(加权平均利率4.5%(2024年:4.4%))
|
10,350 | 11,260 | ||||||
| 未偿还贷款和借款总额 | 11,929 | 12,048 | ||||||
| 现金和未使用债务融资 | 2,118 | 2,518 | ||||||
|
次级混合票据(加权平均利率5.1%(2024年:4.8%))
|
800 | 600 | ||||||
| 债务 |
财务契约(1)
|
比 |
截至2025年6月30日的比率
|
||||||||
| 高级无抵押中期票据 | 融资债务转为资本化 |
最大值0.70(2)
|
0.40 | ||||||||
| 信贷便利 |
债务对资本
|
最大值0.70(3)
|
0.40 | ||||||||
|
合同义务(1)
|
按期间分列的应付款项
|
||||||||||||||||
| (百万美元) | 合计 | 不到1年 | 1 – 3年 | 3 – 5年 | 5年后 | ||||||||||||
|
长期负债(2)
|
19,747 | 1,245 | 2,791 | 3,064 | 12,647 | ||||||||||||
|
运输和加工(3)
|
10,787 | 39 | 32 | 807 | 9,909 | ||||||||||||
|
租约(4)
|
835 | 112 | 206 | 155 | 362 | ||||||||||||
|
建设承诺(5)
|
375 | 375 | — | — | — | ||||||||||||
|
与租赁合同有关的其他承付款(6)
|
468 | 46 | 92 | 88 | 242 | ||||||||||||
| 资金承诺、软件和其他 | 63 | 21 | 41 | 1 | — | ||||||||||||
|
合同义务总额
|
32,275 | 1,838 | 3,162 | 4,115 | 23,160 | ||||||||||||
|
已发行和未偿还(千)
|
2025年8月5日 | ||||
| 普通股 | 580,932 | ||||
|
股票期权(1)
|
3,050 | ||||
| 系列1 A类优先股 | 10,000 | ||||
| 系列3 A类优先股 | 6,000 | ||||
| 系列5 A类优先股 | 10,000 | ||||
| 系列7 A类优先股 | 10,000 | ||||
| 系列9 A类优先股 | 9,000 | ||||
| 系列15 A类优先股 | 8,000 | ||||
| 系列17 A类优先股 | 6,000 | ||||
| 系列21 A类优先股 | 14,972 | ||||
| 系列25 A类优先股 | 10,000 | ||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 管道 | 72 | 171 | 132 | 312 | ||||||||||
| 设施 | 107 | 76 | 210 | 108 | ||||||||||
| 营销&新创投 | 6 | 8 | 11 | 11 | ||||||||||
| 公司及其他项目 | 12 | 10 | 18 | 20 | ||||||||||
|
资本支出总额(1)
|
197 | 265 | 371 | 451 | ||||||||||
| (mBOE/d) | 2025 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||||||
| Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | |||||||||||||||||||
|
卷(1)(2)
|
||||||||||||||||||||||||||
|
管道–运输量
|
||||||||||||||||||||||||||
|
常规管道
|
1,006 | 1,033 | 1,034 | 992 | 969 | 1,007 | 1,054 | 1,034 | ||||||||||||||||||
| 传输管道 | 722 | 740 | 720 | 713 | 726 | 588 | 590 | 582 | ||||||||||||||||||
| 油砂和重油管道 | 1,040 | 1,035 | 1,036 | 1,033 | 1,021 | 1,003 | 1,008 | 979 | ||||||||||||||||||
|
设施–加工和分馏体积
|
||||||||||||||||||||||||||
|
燃气服务
|
590 | 619 | 597 | 584 | 599 | 612 | 602 | 605 | ||||||||||||||||||
| NGL服务 | 236 | 277 | 280 | 226 | 256 | 193 | 199 | 198 | ||||||||||||||||||
| 总收入 | 3,594 | 3,704 | 3,667 | 3,548 | 3,571 | 3,403 | 3,453 | 3,398 | ||||||||||||||||||
|
Marketing & New Ventures –销量
|
||||||||||||||||||||||||||
| 已上市原油 | 95 | 88 | 96 | 117 | 100 | 80 | 82 | 89 | ||||||||||||||||||
| 已上市NGL | 207 | 281 | 252 | 227 | 219 | 215 | 217 | 166 | ||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||||||
| Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | |||||||||||||||||||
|
期初余额
|
7 | 1 | 11 | 12 | 7 | 1 | 22 | 40 | ||||||||||||||||||
|
收入递延
|
57 | 58 | 58 | 67 | 55 | 52 | 56 | 59 | ||||||||||||||||||
| 确认收入 | (55) | (52) | (68) | (68) | (50) | (46) | (77) | (77) | ||||||||||||||||||
|
期末照付不议合同负债余额
|
9 | 7 | 1 | 11 | 12 | 7 | 1 | 22 | ||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||||
| ($平均) | Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | ||||||||||||||||||
|
WTI(美元/桶)
|
63.74 | 71.42 | 70.27 | 75.10 | 80.57 | 76.96 | 78.32 | 82.26 | ||||||||||||||||||
|
外汇(美元/加元)
|
1.38 | 1.43 | 1.40 | 1.36 | 1.37 | 1.35 | 1.36 | 1.34 | ||||||||||||||||||
|
AECO天然气(CAD/GJ)
|
1.96 | 1.92 | 1.38 | 0.77 | 1.36 | 1.94 | 2.52 | 2.26 | ||||||||||||||||||
|
2号站天然气(CAD/GJ)
|
0.43 | 1.22 | 0.85 | 0.47 | 0.72 | 2.45 | 1.95 | 2.08 | ||||||||||||||||||
| 芝加哥东荟城天然气(美元/百万英热) | 2.99 | 3.91 | 2.71 | 1.76 | 1.60 | 2.49 | 2.63 | 2.31 | ||||||||||||||||||
|
Mt Belvieu丙烷(美元/加仑)
|
0.79 | 0.90 | 0.77 | 0.73 | 0.75 | 0.84 | 0.67 | 0.69 | ||||||||||||||||||
| 艾伯塔省电力池(加元/兆瓦时) | 40.48 | 40.30 | 51.72 | 55.23 | 45.28 | 98.89 | 81.74 | 151.18 | ||||||||||||||||||
|
Pembina季度末20天成交量加权平均股价
|
51.30 | 55.90 | 54.05 | 55.19 | 50.22 | 47.54 | 45.13 | 41.43 | ||||||||||||||||||
|
(百万美元,除非另有说明)
|
2025 |
2024
|
2023
|
|||||||||||||||||||||||
| Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | Q2 | 第一季度 | 第四季度 | Q3 | |||||||||||||||||||
| 收入 | 1,792 | 2,282 | 2,145 | 1,844 | 1,855 | 1,540 | 1,836 | 1,455 | ||||||||||||||||||
|
净收入(1)
|
1,184 | 1,343 | 1,383 | 1,259 | 1,222 | 912 | 1,142 | 989 | ||||||||||||||||||
| 营业费用 | 235 | 226 | 270 | 277 | 240 | 189 | 217 | 219 | ||||||||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损) | 74 | 30 | 133 | (17) | 61 | 151 | 94 | 43 | ||||||||||||||||||
| 毛利 | 780 | 928 | 1,024 | 747 | 815 | 730 | 850 | 659 | ||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA(1)
|
1,013 | 1,167 | 1,254 | 1,019 | 1,091 | 1,044 | 1,033 | 1,021 | ||||||||||||||||||
| 收益 | 417 | 502 | 572 | 385 | 479 | 438 | 698 | 346 | ||||||||||||||||||
|
每股普通股收益–基本(美元)
|
0.65 | 0.80 | 0.92 | 0.60 | 0.75 | 0.74 | 1.21 | 0.58 | ||||||||||||||||||
|
每股普通股收益–摊薄(美元)
|
0.65 | 0.80 | 0.92 | 0.60 | 0.75 | 0.73 | 1.21 | 0.57 | ||||||||||||||||||
| 经营活动现金流 | 790 | 840 | 902 | 922 | 954 | 436 | 880 | 644 | ||||||||||||||||||
|
每股普通股经营活动产生的现金流–基本(美元)
|
1.36 | 1.45 | 1.55 | 1.59 | 1.64 | 0.79 | 1.60 | 1.17 | ||||||||||||||||||
|
调整后经营活动现金流(1)
|
698 | 777 | 922 | 724 | 837 | 782 | 747 | 659 | ||||||||||||||||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)(1)
|
1.20 | 1.34 | 1.59 | 1.25 | 1.44 | 1.42 | 1.36 | 1.20 | ||||||||||||||||||
|
已发行普通股(百万):
|
||||||||||||||||||||||||||
| 加权平均–基本 | 581 | 581 | 581 | 580 | 580 | 549 | 549 | 549 | ||||||||||||||||||
| 加权平均–稀释 | 582 | 582 | 582 | 581 | 581 | 550 | 550 | 550 | ||||||||||||||||||
| 期末 | 581 | 581 | 581 | 580 | 580 | 549 | 549 | 549 | ||||||||||||||||||
| 宣布的普通股股息 | 412 | 401 | 401 | 401 | 400 | 367 | 367 | 366 | ||||||||||||||||||
|
每股普通股股息
|
0.71 | 0.69 | 0.69 | 0.69 | 0.69 | 0.67 | 0.67 | 0.67 | ||||||||||||||||||
| 宣布的优先股股息 | 35 | 35 | 34 | 34 | 33 | 31 | 30 | 31 | ||||||||||||||||||
| 资本支出 | 197 | 174 | 242 | 262 | 265 | 186 | 177 | 169 | ||||||||||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | 126 | 50 | — | 124 | 144 | 103 | 202 | 20 | ||||||||||||||||||
| 来自权益入账被投资单位的分派 | 136 | 132 | 131 | 133 | 123 | 239 | 227 | 202 | ||||||||||||||||||
|
(百万美元)(1)
|
2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||
| 管道 | 17 | 19 | ||||||
| 设施 | 3,042 | 2,941 | ||||||
|
营销&新创投(2)
|
499 | 373 | ||||||
| 合计 | 3,558 | 3,333 | ||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| PGI | 58 | 59 | 121 | 132 | ||||||||||
|
奥克斯黑貂(1)
|
— | — | — | 32 | ||||||||||
|
联盟(1)
|
— | — | — | 4 | ||||||||||
| 雪松LNG | 5 | 3 | 9 | 6 | ||||||||||
|
其他(2)
|
— | 1 | — | 2 | ||||||||||
|
提供的服务总数(3)
|
63 | 63 | 130 | 176 | ||||||||||
| PGI | 2 | 2 | 4 | 4 | ||||||||||
|
联盟(1)
|
— | — | — | 3 | ||||||||||
| 收到的服务总数 | 2 | 2 | 4 | 7 | ||||||||||
|
截至
(百万美元)
|
2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
|
贸易应收款和其他(4)
|
34 | 37 | ||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
企业& 分部间抵销 |
合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 收入 | 874 | 890 | 295 | 294 | 883 | 925 | (260) | (254) | 1,792 | 1,855 | ||||||||||||||||||||||
|
销货成本
|
14 | 15 | — | — | 761 | 796 | (167) | (178) | 608 | 633 | ||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 860 | 875 | 295 | 294 | 122 | 129 | (93) | (76) | 1,184 | 1,222 | ||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
企业& 分部间抵销 |
合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 收入 | 1,768 | 1,578 | 602 | 525 | 2,219 | 1,725 | (515) | (433) | 4,074 | 3,395 | ||||||||||||||||||||||
|
销货成本
|
27 | 26 | — | — | 1,858 | 1,547 | (338) | (312) | 1,547 | 1,261 | ||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 1,741 | 1,552 | 602 | 525 | 361 | 178 | (177) | (121) | 2,527 | 2,134 | ||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
企业& 分部间抵销 |
合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||
|
收益(亏损)
|
473 | 485 | 142 | 181 | 114 | 135 | (196) | (828) | 417 | 479 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税费用(回收) | — | — | — | — | — | — | — | — | 116 | (506) | ||||||||||||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损)调整 | 1 | — | 127 | 111 | (28) | 2 | — | — | 100 | 113 | ||||||||||||||||||||||
|
净财务成本
|
6 | 7 | 3 | 3 | 2 | 1 | 140 | 130 | 151 | 141 | ||||||||||||||||||||||
|
折旧及摊销
|
165 | 164 | 59 | 45 | 17 | 17 | 16 | 14 | 257 | 240 | ||||||||||||||||||||||
|
衍生工具未实现(收益)损失
|
— | — | — | — | (31) | 45 | — | — | (31) | 45 | ||||||||||||||||||||||
|
非控股权益(1)
|
— | — | — | — | — | (10) | — | — | — | (10) | ||||||||||||||||||||||
| 收购亏损 | — | — | — | — | — | — | — | 616 | — | 616 | ||||||||||||||||||||||
| 保险合同条款的终止确认 | — | — | — | — | — | (34) | — | — | — | (34) | ||||||||||||||||||||||
| 与收购有关的交易和整合成本 | — | — | — | — | — | — | 2 | 14 | 2 | 14 | ||||||||||||||||||||||
| 处置资产损失(收益)、其他非现金拨备、其他 | 1 | (1) | — | — | — | (13) | — | 7 | 1 | (7) | ||||||||||||||||||||||
| 经调整EBITDA | 646 | 655 | 331 | 340 | 74 | 143 | (38) | (47) | 1,013 | 1,091 | ||||||||||||||||||||||
|
调整后每股普通股EBITDA –基本(美元)
|
1.74 | 1.88 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
企业& 分部间抵销 |
合计 | |||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||
| 收益(亏损) | 991 | 940 | 326 | 358 | 274 | 199 | (419) | (995) | 919 | 917 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税(回收)费用 | — | — | — | — | — | — | — | — | 253 | (415) | ||||||||||||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润的调整 | 2 | 44 | 239 | 211 | 6 | 9 | — | — | 247 | 264 | ||||||||||||||||||||||
| 净财务成本 | 12 | 13 | 6 | 5 | 4 | 3 | 279 | 228 | 301 | 249 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 317 | 259 | 104 | 78 | 37 | 32 | 32 | 27 | 490 | 396 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具未实现(收益)损失 | — | — | — | — | (40) | 147 | — | — | (40) | 147 | ||||||||||||||||||||||
|
非控股权益(1)
|
— | — | — | — | — | (10) | — | — | — | (10) | ||||||||||||||||||||||
| 收购亏损 | — | — | — | — | — | — | — | 616 | — | 616 | ||||||||||||||||||||||
| 保险合同条款的终止确认 | — | — | — | — | — | (34) | — | — | — | (34) | ||||||||||||||||||||||
| 与收购有关的交易和整合成本 | — | — | — | — | — | — | 4 | 14 | 4 | 14 | ||||||||||||||||||||||
| 处置资产损失(收益)、其他非现金拨备、其他 | 1 | (2) | 1 | (2) | 3 | (15) | 1 | 10 | 6 | (9) | ||||||||||||||||||||||
| 经调整EBITDA | 1,323 | 1,254 | 676 | 650 | 284 | 331 | (103) | (100) | 2,180 | 2,135 | ||||||||||||||||||||||
|
调整后每股普通股EBITDA –基本(美元)
|
3.75 | 3.78 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
合计 | ||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润(亏损)
|
— | — | 46 | 63 | 28 | (2) | 74 | 61 | ||||||||||||||||||
| 应占权益核算被投资单位利润(亏损)调整: | ||||||||||||||||||||||||||
|
净财务成本(收入)
|
1 | — | 30 | 42 | (28) | 2 | 3 | 44 | ||||||||||||||||||
| 所得税费用 | — | — | 15 | 18 | — | — | 15 | 18 | ||||||||||||||||||
|
折旧及摊销
|
— | — | 68 | 53 | — | — | 68 | 53 | ||||||||||||||||||
| 与商品相关的衍生金融工具的未实现亏损(收益) | — | — | 14 | (3) | — | — | 14 | (3) | ||||||||||||||||||
| 非现金拨备 | — | — | — | 1 | — | — | — | 1 | ||||||||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润调整合计 | 1 | — | 127 | 111 | (28) | 2 | 100 | 113 | ||||||||||||||||||
| 来自权益入账被投资方的调整后EBITDA | 1 | — | 173 | 174 | — | — | 174 | 174 | ||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 |
管道
|
设施
|
营销& 新创投 |
合计 | ||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润(亏损)
|
1 | 43 | 111 | 138 | (8) | 31 | 104 | 212 | ||||||||||||||||||
| 应占权益核算被投资单位利润(亏损)调整: | ||||||||||||||||||||||||||
|
净财务成本
|
1 | 6 | 74 | 69 | 6 | 2 | 81 | 77 | ||||||||||||||||||
| 所得税费用 | — | — | 36 | 41 | — | — | 36 | 41 | ||||||||||||||||||
|
折旧及摊销
|
1 | 38 | 129 | 102 | — | 7 | 130 | 147 | ||||||||||||||||||
| 与商品相关的衍生金融工具的未实现亏损(收益) | — | — | 1 | (3) | — | — | 1 | (3) | ||||||||||||||||||
| 就收购和非现金拨备产生的交易成本 | — | — | (1) | 2 | — | — | (1) | 2 | ||||||||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润调整合计 | 2 | 44 | 239 | 211 | 6 | 9 | 247 | 264 | ||||||||||||||||||
| 来自权益入账被投资方的调整后EBITDA | 3 | 87 | 350 | 349 | (2) | 40 | 351 | 476 | ||||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 经营活动现金流 | 790 | 954 | 1,630 | 1,390 | ||||||||||
|
每股普通股经营活动产生的现金流–基本(美元)
|
1.36 | 1.64 | 2.81 | 2.46 | ||||||||||
| 加(减): | ||||||||||||||
| 非现金营运营运资本变动 | (18) | (82) | (34) | 106 | ||||||||||
| 当期税费 | (103) | (64) | (236) | (140) | ||||||||||
| 已缴税款,扣除外汇 | 65 | 91 | 127 | 290 | ||||||||||
| 应计股份支付费用 | (1) | (19) | (28) | (39) | ||||||||||
| 以股份为基础的补偿支付 | — | — | 86 | 86 | ||||||||||
| 支付的优先股股息 | (35) | (33) | (70) | (64) | ||||||||||
| 向非控股权益分派 | — | (10) | — | (10) | ||||||||||
| 调整后经营活动现金流 | 698 | 837 | 1,475 | 1,619 | ||||||||||
|
调整后的每股普通股经营活动现金流–基本(美元)
|
1.20 | 1.44 | 2.54 | 2.87 | ||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 通过收益以公允价值持有的衍生工具 | ||||||||||||||
| 已实现收益 | ||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合同收入中记录的与商品相关的收益
|
(38) | (74) | (59) | (119) | ||||||||||
| 未实现(收益)损失 | ||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合同收入中记录的商品相关(收益)损失
|
(31) | 45 | (40) | 147 | ||||||||||
| 计入净财务成本的外汇收益 | — | (3) | — | — | ||||||||||
| 套期保值关系中的衍生工具 | ||||||||||||||
|
利率亏损记入其他全面收益(1)
|
— | 4 | 4 | 2 | ||||||||||
|
其他
|
|||||
| AECO | 艾伯塔省Energy Company天然气基准价 | ||||
|
卑诗省
|
不列颠哥伦比亚省
|
||||
|
公认会计原则
|
加拿大公认会计原则
|
||||
|
国际财务报告准则
|
国际财务报告准则
|
||||
|
NGL
|
天然气液体
|
||||
| 液化天然气 | 液化天然气 | ||||
|
美国
|
美国
|
||||
|
WCSB
|
加拿大西部沉积盆地
|
||||
|
深切
|
Ethane-plus产能提取气体处理能力
|
||||
|
浅切
|
具有丙烷和/或凝析油加萃取能力的甜气处理
|
||||
|
卷
|
管道和设施的量是收入量,定义为实物量加上照付不议承诺量。Marketing & New Ventures的交易量为市场销售的原油和NGL交易量。数量以mBOE/d表示,天然气数量按6:1的比率从MMcF/d转换为mBOE/d,还包括来自Pembina权益核算被投资方的收入数量。
|
||||
|
测量
|
|||||||||||
|
bpd
|
桶/天
|
mMBOE/d
|
每日百万桶油当量
|
||||||||
|
mbBLS
|
数千桶
|
mtpa | 每年百万吨 | ||||||||
|
mbPD
|
每天数千桶
|
MMcF/d
|
每天数百万立方英尺
|
||||||||
|
mmbpd
|
百万桶/天
|
bcf/d
|
每天数十亿立方英尺
|
||||||||
|
mmbbls
|
百万桶
|
公里
|
千米
|
||||||||
|
mboe/d
|
每天数千桶石油当量
|
||||||||||
|
对权益核算被投资方的投资
|
|||||
| 管道: | |||||
| 大谷 |
Grand Valley 1有限合伙风电场75%权益
|
||||
| 联盟 |
在Pembina于2024年4月1日完成收购Alliance的控股权益之前,Pembina拥有Alliance Pipeline Limited Partnership、Alliance Pipeline L.P.、NRGreen Power Limited Partnership的50%权益
|
||||
| 设施: | |||||
| PGI | Pembina Gas Infrastructure Inc. 60%的权益,Pembina Gas Infrastructure Inc.是加拿大西部首屈一指的天然气加工实体,为从艾伯塔省中部到不列颠哥伦比亚省东北部的整个Montney和Duvernay趋势的客户提供服务 | ||||
| 福特公司 |
Fort Saskatchewan Ethene Storage Limited Partnership和Fort Saskatchewan Ethene Storage Corporation各50%的权益
|
||||
| Marketing & New Ventures: | |||||
| 雪松LNG |
Cedar LNG Partners LP 49.9%的权益以及加拿大不列颠哥伦比亚省基蒂马特拟建的浮式LNG设施
|
||||
| ACG |
Alberta Carbon Grid Heartland Limited Partnership和拟议的Heartland二氧化碳运输和封存系统的50%权益。
|
||||
| 绿光 | Greenlight Electricity Centre Limited Partnership拥有50%的权益,该公司正在开发一个燃气联合循环发电设施,该设施将位于艾伯塔省的工业中心地带。 | ||||
| 奥克斯黑貂 |
在Pembina于2024年4月1日完成收购Aux Sable的控股所有权权益之前,Pembina拥有Aux Sable U.S.约42.7%的所有权权益和Aux Sable Canada约50%的所有权权益,其中包括伊利诺伊州芝加哥市附近的NGL分馏设施和天然气处理能力以及其他天然气和NGL处理设施、美国和加拿大的物流和分销资产,以及Alliance上的运输合同。
|
||||
|
(百万美元)
|
2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||
| 物业、厂房及设备 流动资产 |
||||||||
| 现金及现金等价物 | 210 | 141 | ||||||
| 贸易应收款和其他 | 869 | 1,005 | ||||||
| 应收所得税 | — | 113 | ||||||
| 存货 | 275 | 301 | ||||||
|
衍生金融工具(注14)
|
22 | 13 | ||||||
| 1,376 | 1,573 | |||||||
| 非流动资产 | ||||||||
|
物业、厂房及设备(注5)
|
22,476 | 22,738 | ||||||
|
无形资产和商誉(注6)
|
6,398 | 6,528 | ||||||
|
对权益入账被投资单位的投资(注7)
|
4,279 | 4,267 | ||||||
| 使用权资产 | 536 | 530 | ||||||
| 融资租赁应收款 | 243 | 223 | ||||||
| 其他资产 | 116 | 108 | ||||||
| 34,048 | 34,394 | |||||||
| 总资产 | 35,424 | 35,967 | ||||||
| 负债和权益 流动负债 |
||||||||
| 贸易应付款项及其他 | 1,027 | 1,202 | ||||||
|
贷款和借款(注8)
|
597 | 1,525 | ||||||
| 租赁负债 | 82 | 89 | ||||||
|
合同负债(注11)
|
48 | 43 | ||||||
|
衍生金融工具(注14)
|
25 | 49 | ||||||
| 1,779 | 2,908 | |||||||
| 非流动负债 | ||||||||
|
贷款和借款(注8)
|
11,345 | 10,535 | ||||||
|
次级混合票据(注8)
|
795 | 596 | ||||||
| 租赁负债 | 556 | 576 | ||||||
|
退役条款(注9)
|
514 | 426 | ||||||
|
合同负债(注11)
|
251 | 255 | ||||||
| 递延所得税负债 | 2,883 | 2,868 | ||||||
|
衍生金融工具(注14)
|
107 | 110 | ||||||
| 其他负债 | 155 | 183 | ||||||
| 16,606 | 15,549 | |||||||
| 负债总额 | 18,385 | 18,457 | ||||||
| 总股本 | 17,039 | 17,510 | ||||||
| 总负债及权益 | 35,424 | 35,967 | ||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
2024
|
2025 |
2024
|
||||||||||
|
收入(注11)
|
1,792 | 1,855 | 4,074 | 3,395 | ||||||||||
|
销售成本(注4)
|
1,086 | 1,101 | 2,470 | 2,062 | ||||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润(注7)
|
74 | 61 | 104 | 212 | ||||||||||
| 毛利 | 780 | 815 | 1,708 | 1,545 | ||||||||||
| 一般和行政 | 97 | 112 | 231 | 220 | ||||||||||
| 其他(收入)费用 | (1) | (27) | 4 | (42) | ||||||||||
|
收购亏损(注3)
|
— | 616 | — | 616 | ||||||||||
| 经营活动成果 | 684 | 114 | 1,473 | 751 | ||||||||||
|
净财务成本(注12)
|
151 | 141 | 301 | 249 | ||||||||||
| 所得税前收益(亏损) | 533 | (27) | 1,172 | 502 | ||||||||||
| 当期税费 | 103 | 64 | 236 | 140 | ||||||||||
| 递延所得税费用(回收) | 13 | (570) | 17 | (555) | ||||||||||
| 所得税费用(回收) | 116 | (506) | 253 | (415) | ||||||||||
| 收益 | 417 | 479 | 919 | 917 | ||||||||||
| 收益归属于: | ||||||||||||||
| 股东 | 417 | 471 | 919 | 909 | ||||||||||
| 非控股权益 | — | 8 | — | 8 | ||||||||||
|
其他综合(亏损)收益,税后净额(注13)
|
||||||||||||||
| 国外业务折算汇兑(亏损)收益 | (316) | 47 | (314) | 143 | ||||||||||
| 对冲活动的影响 | 17 | (7) | 8 | (15) | ||||||||||
| 其他综合(亏损)收益,税后净额 | (299) | 40 | (306) | 128 | ||||||||||
| 股东应占全面收益总额 | 118 | 519 | 613 | 1,045 | ||||||||||
| 综合收益归属于: | ||||||||||||||
| 股东 | 118 | 511 | 613 | 1,037 | ||||||||||
| 非控股权益 | — | 8 | — | 8 | ||||||||||
|
归属于普通股股东的收益,扣除优先股股息
|
380 | 436 | 844 | 840 | ||||||||||
|
每股普通股收益–基本(美元)
|
0.65 | 0.75 | 1.45 | 1.49 | ||||||||||
|
每股普通股收益–稀释(美元)
|
0.65 | 0.75 | 1.45 | 1.48 | ||||||||||
|
加权平均普通股数(百万)
|
||||||||||||||
| 基本 | 581 | 580 | 581 | 565 | ||||||||||
| 摊薄 | 582 | 581 | 582 | 566 | ||||||||||
| 归属于公司股东 | 总股本 | ||||||||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
普通股本 | 优先股本 | 赤字 |
AOCI(1)
|
合计 | 非控股权益 | |||||||||||||||||
| 2024年12月31日 | 17,008 | 2,164 | (2,303) | 641 | 17,510 | — | 17,510 | ||||||||||||||||
|
综合收益总额(亏损)
|
|||||||||||||||||||||||
|
收益
|
— | — | 919 | — | 919 | — | 919 | ||||||||||||||||
|
其他综合损失(注13)
|
— | — | — | (306) | (306) | — | (306) | ||||||||||||||||
|
综合收益总额(亏损)
|
— | — | 919 | (306) | 613 | — | 613 | ||||||||||||||||
|
与公司股东的交易(注10)
|
|||||||||||||||||||||||
|
第VI.1部分优先股税收
|
— | (5) | — | — | (5) | — | (5) | ||||||||||||||||
|
优先股赎回
|
— | (200) | — | — | (200) | — | (200) | ||||||||||||||||
|
股份支付交易
|
4 | — | — | — | 4 | — | 4 | ||||||||||||||||
|
宣布的股息–普通
|
— | — | (813) | — | (813) | — | (813) | ||||||||||||||||
|
宣布的股息–优先
|
— | — | (70) | — | (70) | — | (70) | ||||||||||||||||
| 与公司股东的交易总额 | 4 | (205) | (883) | — | (1,084) | — | (1,084) | ||||||||||||||||
| 2025年6月30日 | 17,012 | 1,959 | (2,267) | 335 | 17,039 | — | 17,039 | ||||||||||||||||
| 2023年12月31日 | 15,765 | 2,199 | (2,372) | 221 | 15,813 | — | 15,813 | ||||||||||||||||
|
综合收益总额
|
|||||||||||||||||||||||
|
收益
|
— | — | 909 | — | 909 | 8 | 917 | ||||||||||||||||
|
其他综合收益
|
— | — | — | 128 | 128 | — | 128 | ||||||||||||||||
| 综合收益总额 | — | — | 909 | 128 | 1,037 | 8 | 1,045 | ||||||||||||||||
| 与公司股东的交易 | |||||||||||||||||||||||
|
已发行普通股,扣除发行成本
|
1,230 | — | — | — | 1,230 | — | 1,230 | ||||||||||||||||
|
第VI.1部分优先股税收
|
— | (5) | — | — | (5) | — | (5) | ||||||||||||||||
|
股份支付交易
|
10 | — | — | — | 10 | — | 10 | ||||||||||||||||
|
宣布的股息–普通
|
— | — | (767) | — | (767) | — | (767) | ||||||||||||||||
|
宣布的股息–优先
|
— | — | (64) | — | (64) | — | (64) | ||||||||||||||||
|
股息等值支付–认购收据
|
— | — | (20) | — | (20) | — | (20) | ||||||||||||||||
| 向非控股权益分派 | — | — | — | — | — | (10) | (10) | ||||||||||||||||
| 收购时确认的非控股权益 | — | — | — | — | — | 148 | 148 | ||||||||||||||||
| 与公司股东的交易总额 | 1,240 | (5) | (851) | — | 384 | 138 | 522 | ||||||||||||||||
| 2024年6月30日 | 17,005 | 2,194 | (2,314) | 349 | 17,234 | 146 | 17,380 | ||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 由(用于)提供的现金 | ||||||||||||||
| 经营活动 | ||||||||||||||
| 收益 | 417 | 479 | 919 | 917 | ||||||||||
| 不涉及现金的项目调整: | ||||||||||||||
|
应占权益入账被投资单位利润(注7)
|
(74) | (61) | (104) | (212) | ||||||||||
| 折旧及摊销 | 257 | 240 | 490 | 396 | ||||||||||
|
收购亏损(注3)
|
— | 616 | — | 616 | ||||||||||
|
衍生工具未实现(收益)损失
|
(31) | 45 | (40) | 147 | ||||||||||
| 净财务成本 | 151 | 141 | 301 | 249 | ||||||||||
| 股份补偿费用 | — | 20 | 29 | 40 | ||||||||||
| 所得税费用(回收) | 116 | (506) | 253 | (415) | ||||||||||
| 资产处置收益 | (2) | (13) | (4) | (20) | ||||||||||
| 保险合同条款的终止确认 | — | (34) | — | (34) | ||||||||||
| 支付或收到的现金项目: | ||||||||||||||
| 来自权益入账被投资单位的分派 | 136 | 123 | 268 | 362 | ||||||||||
| 支付的净利息 | (115) | (99) | (292) | (211) | ||||||||||
| 以股份为基础的补偿支付 | — | — | (86) | (86) | ||||||||||
| 已缴税款 | (65) | (91) | (127) | (290) | ||||||||||
| 非现金营运营运资本变动 | 18 | 82 | 34 | (106) | ||||||||||
| 合同负债净变动 | (1) | 5 | 7 | 32 | ||||||||||
| 其他 | (17) | 7 | (18) | 5 | ||||||||||
|
经营活动现金流
|
790 | 954 | 1,630 | 1,390 | ||||||||||
| 融资活动 | ||||||||||||||
| 银行借款净增加(减少)额 | 84 | — | 469 | (447) | ||||||||||
| 发行长期债务所得款项,扣除发行成本 | 197 | 946 | 197 | 2,735 | ||||||||||
| 认购收据所得款项 | — | — | — | 1,228 | ||||||||||
| 偿还长期债务 | — | — | (550) | (650) | ||||||||||
| 偿还租赁负债 | (20) | (20) | (41) | (38) | ||||||||||
| 就行使期权发行普通股 | — | 10 | 3 | 10 | ||||||||||
|
赎回优先股(注10)
|
(200) | — | (226) | — | ||||||||||
| 支付的普通股股息 | (412) | (400) | (813) | (767) | ||||||||||
| 支付的优先股股息 | (35) | (33) | (70) | (64) | ||||||||||
| 向非控股权益分派 | — | (10) | — | (10) | ||||||||||
| 筹资活动产生的现金流量(用于) | (386) | 493 | (1,031) | 1,997 | ||||||||||
| 投资活动 | ||||||||||||||
| 资本支出 | (197) | (265) | (371) | (451) | ||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | (126) | (144) | (175) | (247) | ||||||||||
|
收购净额(注3)
|
— | (2,621) | — | (2,621) | ||||||||||
| 出售资产所得款项 | 2 | 20 | 4 | 23 | ||||||||||
| 施工期间支付的利息 | (6) | (10) | (12) | (16) | ||||||||||
| 权益核算被投资单位返还资本 | — | 63 | — | 63 | ||||||||||
|
应收股权投资合作方贷款(注7)
|
— | 89 | — | — | ||||||||||
| 非现金投资营运资金变动及其他 | (14) | (45) | 31 | (40) | ||||||||||
| 投资活动使用的现金流 | (341) | (2,913) | (523) | (3,289) | ||||||||||
| 现金及现金等价物变动 | 63 | (1,466) | 76 | 98 | ||||||||||
| 汇率变动对持有现金的影响 | (8) | 4 | (7) | 7 | ||||||||||
| 现金及现金等价物,期初 | 155 | 1,718 | 141 | 151 | ||||||||||
| 现金及现金等价物,期末 | 210 | 256 | 210 | 256 | ||||||||||
| 截至2024年4月1日 | 此前报道 | 调整 | 决赛 | ||||||||
| (百万美元) | 2024年第二季度 | ||||||||||
| 购买价格考虑 | |||||||||||
| 现金(扣除取得的现金) | 2,620 | — | 2,620 | ||||||||
| 对被收购方的股权投资 | 2,562 | — | 2,562 | ||||||||
| 其他 | 12 | — | 12 | ||||||||
| 5,194 | — | 5,194 | |||||||||
| 取得的净资产公允价值 | |||||||||||
| 流动资产 | 240 | — | 240 | ||||||||
| 物业、厂房及设备 | 6,339 | 6 | 6,345 | ||||||||
| 其他长期资产 | 38 | 19 | 57 | ||||||||
| 商誉 | 805 | (2) | 803 | ||||||||
| 流动负债 | (219) | (17) | (236) | ||||||||
| 长期负债 | (596) | — | (596) | ||||||||
| 递延所得税负债 | (937) | 1 | (936) | ||||||||
| 规定 | (52) | — | (52) | ||||||||
| 其他长期负债 | (276) | (7) | (283) | ||||||||
| Aux Sable美国业务的非控股权益 | (148) | — | (148) | ||||||||
| 5,194 | — | 5,194 | |||||||||
| 截至2025年6月30日止3个月 |
管道(1)
|
设施 |
营销&
新创投(2)
|
企业和部门间抵销 | 合计 | ||||||||||||
| (百万美元) | |||||||||||||||||
| 来自外部客户的收入 | 823 | 82 | 877 | 10 | 1,792 | ||||||||||||
| 分部间收入 | 51 | 213 | 6 | (270) | — | ||||||||||||
|
总收入(3)
|
874 | 295 | 883 | (260) | 1,792 | ||||||||||||
| 营业费用 | 198 | 133 | 9 | (105) | 235 | ||||||||||||
| 销货成本 | 14 | — | 761 | (167) | 608 | ||||||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 165 | 59 | 17 | 2 | 243 | ||||||||||||
| 销售成本 | 377 | 192 | 787 | (270) | 1,086 | ||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润 | — | 46 | 28 | — | 74 | ||||||||||||
| 毛利 | 497 | 149 | 124 | 10 | 780 | ||||||||||||
| 折旧包括在一般和行政 | — | — | — | 14 | 14 | ||||||||||||
| 其他一般和行政 | 18 | 4 | 8 | 53 | 83 | ||||||||||||
| 其他收益 | — | — | — | (1) | (1) | ||||||||||||
|
经营活动成果
|
479 | 145 | 116 | (56) | 684 | ||||||||||||
| 净财务成本 | 6 | 3 | 2 | 140 | 151 | ||||||||||||
|
税前收益(亏损)
|
473 | 142 | 114 | (196) | 533 | ||||||||||||
| 所得税费用 | — | — | — | — | 116 | ||||||||||||
|
收益(亏损)
|
473 | 142 | 114 | (196) | 417 | ||||||||||||
|
资本支出
|
72 | 107 | 6 | 12 | 197 | ||||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | — | 82 | 44 | — | 126 | ||||||||||||
| 截至2024年6月30日止3个月 |
管道(1)
|
设施 |
营销&新创投(2)
|
企业和部门间抵销 | 合计 | ||||||||||||
| (百万美元) | |||||||||||||||||
| 来自外部客户的收入 | 838 | 82 | 924 | 11 | 1,855 | ||||||||||||
| 分部间收入 | 52 | 212 | 1 | (265) | — | ||||||||||||
|
总收入(3)
|
890 | 294 | 925 | (254) | 1,855 | ||||||||||||
| 营业费用 | 203 | 123 | 4 | (90) | 240 | ||||||||||||
| 销货成本 | 15 | — | 796 | (178) | 633 | ||||||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 164 | 45 | 17 | 2 | 228 | ||||||||||||
| 销售成本 | 382 | 168 | 817 | (266) | 1,101 | ||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损) | — | 63 | (2) | — | 61 | ||||||||||||
| 毛利 | 508 | 189 | 106 | 12 | 815 | ||||||||||||
| 折旧包括在一般和行政 | — | — | — | 12 | 12 | ||||||||||||
| 其他一般和行政 | 17 | 5 | 16 | 62 | 100 | ||||||||||||
| 其他(收入)费用 | (1) | — | (46) | 20 | (27) | ||||||||||||
| 收购亏损 | — | — | — | 616 | 616 | ||||||||||||
|
经营活动成果
|
492 | 184 | 136 | (698) | 114 | ||||||||||||
| 净财务成本 | 7 | 3 | 1 | 130 | 141 | ||||||||||||
| 税前收益(亏损) | 485 | 181 | 135 | (828) | (27) | ||||||||||||
| 所得税回收 | — | — | — | — | (506) | ||||||||||||
|
收益(亏损)
|
485 | 181 | 135 | (828) | 479 | ||||||||||||
|
资本支出
|
171 | 76 | 8 | 10 | 265 | ||||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | — | — | 144 | — | 144 | ||||||||||||
| 截至2025年6月30日止6个月 |
管道(1)
|
设施 |
营销&新创投(2)
|
企业和部门间抵销 | 合计 | ||||||||||||
| (百万美元) | |||||||||||||||||
| 来自外部客户的收入 | 1,667 | 172 | 2,213 | 22 | 4,074 | ||||||||||||
| 分部间收入 | 101 | 430 | 6 | (537) | — | ||||||||||||
|
总收入(3)
|
1,768 | 602 | 2,219 | (515) | 4,074 | ||||||||||||
| 营业费用 | 383 | 266 | 17 | (205) | 461 | ||||||||||||
| 销货成本 | 27 | — | 1,858 | (338) | 1,547 | ||||||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 316 | 104 | 37 | 5 | 462 | ||||||||||||
| 销售成本 | 726 | 370 | 1,912 | (538) | 2,470 | ||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润(亏损) | 1 | 111 | (8) | — | 104 | ||||||||||||
| 毛利 | 1,043 | 343 | 299 | 23 | 1,708 | ||||||||||||
| 折旧包括在一般和行政 | 1 | — | — | 27 | 28 | ||||||||||||
| 其他一般和行政 | 38 | 10 | 19 | 136 | 203 | ||||||||||||
| 其他费用 | 1 | 1 | 2 | — | 4 | ||||||||||||
|
经营活动成果
|
1,003 | 332 | 278 | (140) | 1,473 | ||||||||||||
| 净财务成本 | 12 | 6 | 4 | 279 | 301 | ||||||||||||
|
税前收益(亏损)
|
991 | 326 | 274 | (419) | 1,172 | ||||||||||||
| 所得税费用 | — | — | — | — | 253 | ||||||||||||
| 收益(亏损) | 991 | 326 | 274 | (419) | 919 | ||||||||||||
|
资本支出
|
132 | 210 | 11 | 18 | 371 | ||||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | — | 124 | 52 | — | 176 | ||||||||||||
| 截至2024年6月30日止6个月 |
管道(1)
|
设施 |
营销&新创投(2)
|
企业和部门间抵销 | 合计 | ||||||||||||
| (百万美元) | |||||||||||||||||
| 来自外部客户的收入 | 1,475 | 173 | 1,724 | 23 | 3,395 | ||||||||||||
| 分部间收入 | 103 | 352 | 1 | (456) | — | ||||||||||||
|
总收入(3)
|
1,578 | 525 | 1,725 | (433) | 3,395 | ||||||||||||
| 营业费用 | 357 | 213 | 8 | (149) | 429 | ||||||||||||
| 销货成本 | 26 | — | 1,547 | (312) | 1,261 | ||||||||||||
| 折旧摊销计入毛利 | 259 | 78 | 32 | 3 | 372 | ||||||||||||
| 销售成本 | 642 | 291 | 1,587 | (458) | 2,062 | ||||||||||||
| 应占权益入账被投资单位利润 | 43 | 138 | 31 | — | 212 | ||||||||||||
| 毛利 | 979 | 372 | 169 | 25 | 1,545 | ||||||||||||
| 折旧包括在一般和行政 | — | — | — | 24 | 24 | ||||||||||||
| 其他一般和行政 | 28 | 11 | 27 | 130 | 196 | ||||||||||||
| 其他(收入)费用 | (2) | (2) | (60) | 22 | (42) | ||||||||||||
| 收购亏损 | — | — | — | 616 | 616 | ||||||||||||
| 经营活动成果 | 953 | 363 | 202 | (767) | 751 | ||||||||||||
| 净财务成本 | 13 | 5 | 3 | 228 | 249 | ||||||||||||
| 税前收益(亏损) | 940 | 358 | 199 | (995) | 502 | ||||||||||||
| 所得税回收 | — | — | — | — | (415) | ||||||||||||
| 收益(亏损) | 940 | 358 | 199 | (995) | 917 | ||||||||||||
| 资本支出 | 312 | 108 | 11 | 20 | 451 | ||||||||||||
| 对权益核算被投资单位的出资 | 5 | — | 242 | — | 247 | ||||||||||||
| (百万美元) |
土地和
土地权
|
管道 |
设施和
设备
|
洞穴存储和其他 | 在建资产 | 合计 | ||||||||||||||
| 成本 | ||||||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 694 | 14,789 | 9,095 | 2,121 | 565 | 27,264 | ||||||||||||||
| 增加和转让 | (1) | 40 | 120 | 28 | 177 | 364 | ||||||||||||||
| 退役条款的变化 | — | 41 | 9 | 1 | — | 51 | ||||||||||||||
| 外汇 | (10) | (187) | (93) | (2) | (2) | (294) | ||||||||||||||
| 处置和其他 | — | (6) | (24) | (28) | (3) | (61) | ||||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 683 | 14,677 | 9,107 | 2,120 | 737 | 27,324 | ||||||||||||||
| 折旧 | ||||||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 47 | 2,335 | 1,594 | 550 | — | 4,526 | ||||||||||||||
| 折旧 | 4 | 155 | 151 | 41 | — | 351 | ||||||||||||||
| 转让 | (1) | 14 | 2 | (15) | — | — | ||||||||||||||
| 处置和其他 | — | (13) | (16) | — | — | (29) | ||||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 50 | 2,491 | 1,731 | 576 | — | 4,848 | ||||||||||||||
| 账面金额 | ||||||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 647 | 12,454 | 7,501 | 1,571 | 565 | 22,738 | ||||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 633 | 12,186 | 7,376 | 1,544 | 737 | 22,476 | ||||||||||||||
| 无形资产 | |||||||||||||||||
| (百万美元) | 商誉 |
买卖
合同和其他
|
客户
关系
|
合计 |
商誉总额
&无形
物业、厂房及设备
|
||||||||||||
| 成本 | |||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 5,024 | 324 | 1,877 | 2,201 | 7,225 | ||||||||||||
| 新增 | — | 16 | — | 16 | 16 | ||||||||||||
| 外汇调整 | (43) | — | (41) | (41) | (84) | ||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 4,981 | 340 | 1,836 | 2,176 | 7,157 | ||||||||||||
| 摊销 | |||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | — | 65 | 632 | 697 | 697 | ||||||||||||
| 摊销 | — | 11 | 60 | 71 | 71 | ||||||||||||
| 处置和其他 | — | — | (9) | (9) | (9) | ||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | — | 76 | 683 | 759 | 759 | ||||||||||||
| 账面金额 | |||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 5,024 | 259 | 1,245 | 1,504 | 6,528 | ||||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 4,981 | 264 | 1,153 | 1,417 | 6,398 | ||||||||||||
|
所有权权益(百分比)
|
应占权益核算被投资方溢利(亏损) | 对权益核算被投资方的投资 | ||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 | ||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | 2025 | 2024 | 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||||
| PGI | 60 | 60 | 110 | 137 | 3,710 | 3,740 | ||||||||||||||
| 雪松LNG | 49.9 | 49.9 | (7) | (2) | 467 | 430 | ||||||||||||||
|
联盟(1)
|
100 | 100 | — | 42 | — | — | ||||||||||||||
|
奥克斯黑貂(1)
|
100 | 100 | — | 33 | — | — | ||||||||||||||
|
其他(2)
|
50 - 75
|
50 - 75
|
1 | 2 | 102 | 97 | ||||||||||||||
| 104 | 212 | 4,279 | 4,267 | |||||||||||||||||
|
账面价值
|
|||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
2025年6月30日核准 | 名义利率 | 到期年份 | 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
| 浮动利率债 | |||||||||||||||||
|
高级无抵押信贷融资(1)(2)
|
3,487 |
4.79(3)
|
各种(1)
|
1,579 | 1,148 | ||||||||||||
| 固定利率债 | |||||||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列3 | 450 | 4.75 | 2043 | 450 | 450 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列4 | 600 | 4.81 | 2044 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列5 | — | 3.54 | 2025 | — | 550 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列6 | 600 | 4.24 | 2027 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列7 | 600 | 3.71 | 2026 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列9 | 550 | 4.74 | 2047 | 550 | 550 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列10 | 650 | 4.02 | 2028 | 650 | 650 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列11 | 800 | 4.75 | 2048 | 800 | 800 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列12 | 650 | 3.62 | 2029 | 650 | 650 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列13 | 700 | 4.54 | 2049 | 700 | 700 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列15 | 600 | 3.31 | 2030 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列16 | 400 | 4.67 | 2050 | 400 | 400 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列17 | 500 | 3.53 | 2031 | 500 | 500 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列18 | 500 | 4.49 | 2051 | 500 | 500 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列20 | 750 | 5.02 | 2032 | 750 | 750 | ||||||||||||
| 优先无抵押中期票据系列21 | 600 | 5.21 | 2034 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列22 | 750 | 5.67 | 2054 | 750 | 750 | ||||||||||||
| 高级无抵押中期票据系列23 | 650 | 5.22 | 2033 | 650 | 650 | ||||||||||||
| 未偿还固定利率贷款和借款总额 | 10,350 | 10,900 | |||||||||||||||
| 递延融资成本 | 13 | 12 | |||||||||||||||
| 贷款和借款总额 | 11,942 | 12,060 | |||||||||||||||
| 减去流动部分贷款和借款 | (597) | (1,525) | |||||||||||||||
| 非流动贷款和借款合计 | 11,345 | 10,535 | |||||||||||||||
| 次级混合票据 | |||||||||||||||||
| 次级票据,系列1 | 600 | 4.80 | 2081 | 600 | 600 | ||||||||||||
| 次级票据,系列2 | 200 | 5.95 | 2055 | 200 | — | ||||||||||||
| 800 | 600 | ||||||||||||||||
| 递延融资成本 | (5) | (4) | |||||||||||||||
| 次级混合票据合计 | 795 | 596 | |||||||||||||||
| 债务 |
财务契约(1)
|
比 | ||||||
| 高级无抵押中期票据 | 融资债务转为资本化 |
最大值0.70(2)
|
||||||
| 信贷便利 | 债务对资本 |
最大值0.70(3)
|
||||||
| (百万美元) | 2025 | ||||
| 1月1日余额 | 432 | ||||
| 贴现率松绑 | 12 | ||||
| 费率变化 | (12) | ||||
| 费用估计数变动及其他 | 84 | ||||
| 合计 | 516 | ||||
|
拨备的当期部分(1)
|
2 | ||||
|
6月30日余额
|
514 | ||||
| (百万美元,除非另有说明) |
数量
普通股
(百万)
|
共同
股本
|
||||||
| 2024年12月31日余额 | 581 | 17,008 | ||||||
|
股份支付交易(1)
|
— | 4 | ||||||
| 2025年6月30日余额 | 581 | 17,012 | ||||||
| (百万美元,除非另有说明) |
数量
优先股
(百万)
|
首选
股本
|
||||||
| 2024年12月31日余额 | 93 | 2,164 | ||||||
| A类、系列22优先股赎回 | (1) | — | ||||||
| A类、系列19优先股赎回 | (8) | (200) | ||||||
| 第VI.1部分税 | — | (5) | ||||||
| 2025年6月30日余额 | 84 | 1,959 | ||||||
| 截至6月30日止6个月 | ||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | ||||||
| 普通股 | ||||||||
| 共同份额 | 813 | 767 | ||||||
| A类优先股 | ||||||||
| 系列1 A类优先股 | 8 | 8 | ||||||
| 系列3 A类优先股 | 5 | 4 | ||||||
| 系列5 A类优先股 | 9 | 6 | ||||||
| 系列7 A类优先股 | 7 | 6 | ||||||
| 系列9 A类优先股 | 5 | 5 | ||||||
| 系列15 A类优先股 | 6 | 6 | ||||||
| 系列17 A类优先股 | 5 | 4 | ||||||
| 系列19 A类优先股 | 5 | 5 | ||||||
| 系列21 A类优先股 | 12 | 11 | ||||||
| 系列22 A类优先股 | — | 1 | ||||||
| 系列25 A类优先股 | 8 | 8 | ||||||
| 70 | 64 | |||||||
| 系列 | 记录日期 | 付款日 |
股息金额
(百万美元)
|
||||||||
| 系列1、3、5、7、9和21 | 2025年8月1日 | 2025年9月2日 | 23 | ||||||||
| 系列15和17 | 2025年9月15日 | 2025年10月1日 | 5 | ||||||||
| 系列25 | 2025年7月31日 | 2025年8月15日 | 4 | ||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | 管道 | 设施 | 营销&新创投 | 企业 | 合计 | 管道 | 设施 | 营销&新创投 | 企业 | 合计 | ||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
照付不议(1)
|
630 | 50 | 5 | — | 685 | 636 | 56 | — | — | 692 | ||||||||||||||||||||||
|
按服务收费(1)
|
136 | 16 | 30 | — | 182 | 138 | 11 | 30 | — | 179 | ||||||||||||||||||||||
|
产品销售(2)
|
4 | — | 769 | — | 773 | — | — | 863 | — | 863 | ||||||||||||||||||||||
| 客户合同收入 | 770 | 66 | 804 | — | 1,640 | 774 | 67 | 893 | — | 1,734 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具的已实现收益 | — | — | 38 | — | 38 | — | — | 74 | — | 74 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具未实现收益(亏损) | — | — | 31 | — | 31 | — | — | (45) | — | (45) | ||||||||||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合约收入
|
— | — | 69 | — | 69 | — | — | 29 | — | 29 | ||||||||||||||||||||||
| 租赁收入 | 47 | 11 | 2 | — | 60 | 57 | 7 | — | — | 64 | ||||||||||||||||||||||
|
共享服务收入(3)和其他
|
6 | 5 | 2 | 10 | 23 | 7 | 8 | 2 | 11 | 28 | ||||||||||||||||||||||
| 外部收入总额 | 823 | 82 | 877 | 10 | 1,792 | 838 | 82 | 924 | 11 | 1,855 | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日止6个月 | 管道 | 设施 | 营销&新创投 | 企业 | 合计 | 管道 | 设施 | 营销&新创投 | 企业 | 合计 | ||||||||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
照付不议(1)
|
1,273 | 99 | 10 | — | 1,382 | 1,089 | 111 | — | — | 1,200 | ||||||||||||||||||||||
|
按服务收费(1)
|
277 | 40 | 69 | — | 386 | 261 | 35 | 57 | — | 353 | ||||||||||||||||||||||
|
产品销售(2)
|
5 | — | 2,026 | — | 2,031 | — | — | 1,693 | — | 1,693 | ||||||||||||||||||||||
| 客户合同收入 | 1,555 | 139 | 2,105 | — | 3,799 | 1,350 | 146 | 1,750 | — | 3,246 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具的已实现收益 | — | — | 59 | — | 59 | — | — | 119 | — | 119 | ||||||||||||||||||||||
| 衍生工具未实现亏损(收益) | — | — | 40 | — | 40 | — | — | (147) | — | (147) | ||||||||||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合约收入
|
— | — | 99 | — | 99 | — | — | (28) | — | (28) | ||||||||||||||||||||||
| 租赁收入 | 95 | 20 | 3 | — | 118 | 116 | 15 | — | — | 131 | ||||||||||||||||||||||
|
共享服务收入(3)和其他
|
17 | 13 | 6 | 22 | 58 | 9 | 12 | 2 | 23 | 46 | ||||||||||||||||||||||
| 外部收入总额 | 1,667 | 172 | 2,213 | 22 | 4,074 | 1,475 | 173 | 1,724 | 23 | 3,395 | ||||||||||||||||||||||
| 截至2025年6月30日止6个月 | 截至2024年12月31日止12个月 | |||||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
照付不议 | 其他合同负债 | 合计 合同负债 |
照付不议 | 其他合同负债 | 合计 合同负债 |
||||||||||||||
| 期初余额 | 1 | 297 | 298 | 1 | 158 | 159 | ||||||||||||||
| 新增(本期净额) | 8 | 24 | 32 | — | 49 | 49 | ||||||||||||||
| Alliance/Aux Sable收购 | — | — | — | — | 144 | 144 | ||||||||||||||
|
从合同负债中确认的收入(1)
|
— | (31) | (31) | — | (44) | (44) | ||||||||||||||
| 处置 | — | — | — | — | (10) | (10) | ||||||||||||||
|
期末余额
|
9 | 290 | 299 | 1 | 297 | 298 | ||||||||||||||
|
较少的电流部分(2)
|
(9) | (39) | (48) | (1) | (42) | (43) | ||||||||||||||
| 期末余额 | — | 251 | 251 | — | 255 | 255 | ||||||||||||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
|
(百万美元)
|
2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 以摊余成本计量的金融负债利息支出: | ||||||||||||||
| 贷款和借款 | 130 | 133 | 260 | 244 | ||||||||||
| 次级混合票据 | 8 | 8 | 15 | 15 | ||||||||||
| 租约 | 8 | 8 | 16 | 16 | ||||||||||
| 利息收入 | (1) | (9) | (4) | (38) | ||||||||||
| 贴现率松绑 | 6 | 5 | 12 | 10 | ||||||||||
| 汇兑(收益)损失及其他 | — | (4) | 2 | 2 | ||||||||||
| 净财务成本 | 151 | 141 | 301 | 249 | ||||||||||
| (百万美元) | 货币换算准备金 |
现金流对冲
储备金
|
养老金和其他退休后福利计划调整(2)
|
合计 | ||||||||||
| 2024年12月31日余额 | 620 | 8 | 13 | 641 | ||||||||||
| 套期保值活动前的其他综合损失 | (314) | — | — | (314) | ||||||||||
|
套期保值活动产生的其他综合收益(损失),税后净额(1)
|
16 | (8) | — | 8 | ||||||||||
| 2025年6月30日余额 | 322 | — | 13 | 335 | ||||||||||
| 2025年6月30日 | 2024年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||
| 携带 价值 |
公允价值 | 携带 价值 |
公允价值 | |||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 1级 | 2级 | 3级 | 1级 | 2级 | 3级 | ||||||||||||||||||||
|
以公允价值列账的金融资产
|
||||||||||||||||||||||||||
|
衍生金融工具(1)
|
22 | — | 22 | — | 13 | — | 13 | — | ||||||||||||||||||
|
以公允价值列账的金融负债
|
||||||||||||||||||||||||||
|
衍生金融工具(1)
|
132 | — | 13 | 119 | 159 | — | 42 | 117 | ||||||||||||||||||
|
按摊余成本列账的金融负债
|
||||||||||||||||||||||||||
|
长期负债(2)
|
12,737 | — | 12,656 | — | 12,656 | — | 12,649 | — | ||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | ||||
| 1月1日第3级衍生工具净负债 | (117) | ||||
|
计入风险管理和实物衍生品合约收入的损失
|
(2) | ||||
|
6月30日第3级衍生负债
|
(119) | ||||
| 截至6月30日止3个月 | 截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| 通过收益以公允价值持有的衍生工具 | ||||||||||||||
| 已实现收益 | ||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合同收入中记录的与商品相关的收益
|
(38) | (74) | (59) | (119) | ||||||||||
| 未实现(收益)损失 | ||||||||||||||
|
风险管理和实物衍生品合同收入中记录的商品相关(收益)损失
|
(31) | 45 | (40) | 147 | ||||||||||
| 计入净财务成本的外汇收益 | — | (3) | — | — | ||||||||||
| 套期保值关系中的衍生工具 | ||||||||||||||
|
利率亏损记入其他全面收益(1)
|
— | 4 | 4 | 2 | ||||||||||
|
截至6月30日止3个月
|
截至6月30日止6个月 | |||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||
| PGI | 58 | 59 | 121 | 132 | ||||||||||
|
奥克斯黑貂(1)
|
— | — | — | 32 | ||||||||||
|
联盟(1)
|
— | — | — | 4 | ||||||||||
| 雪松LNG | 5 | 3 | 9 | 6 | ||||||||||
|
其他(2)
|
— | 1 | — | 2 | ||||||||||
|
提供的服务总数(3)
|
63 | 63 | 130 | 176 | ||||||||||
| PGI | 2 | 2 | 4 | 4 | ||||||||||
|
联盟(1)
|
— | — | — | 3 | ||||||||||
| 收到的服务总数 | 2 | 2 | 4 | 7 | ||||||||||
|
截至
(百万美元)
|
2025年6月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
|
贸易应收款和其他(4)
|
34 | 37 | ||||||||||||
|
合同义务(1)
|
按期间分列的应付款项
|
||||||||||||||||
| (百万美元) | 合计 | 不到1年 | 1 – 3年 | 3 – 5年 | 5年后 | ||||||||||||
|
运输和加工(2)
|
10,787 | 39 | 32 | 807 | 9,909 | ||||||||||||
|
建设承诺(3)
|
375 | 375 | — | — | — | ||||||||||||
|
与租赁合同有关的其他承付款(4)
|
468 | 46 | 92 | 88 | 242 | ||||||||||||
|
资金承诺、软件和其他
|
63 | 21 | 41 | 1 | — | ||||||||||||
|
合同义务总额
|
11,693 | 481 | 165 | 896 | 10,151 | ||||||||||||
|
总部
Pembina Pipeline Corporation
Suite 4000,585-8th Avenue SW
阿尔伯塔省卡尔加里T2P 1G1
审计员
毕马威会计师事务所
特许专业会计师
阿尔伯塔省卡尔加里
受托人、注册官及过户代理人
加拿大ComputerShare信托公司
Suite 600,530-8th Avenue SW
阿尔伯塔省卡尔加里T2P 3S8
1.800.564.6253
证券交易所
Pembina Pipeline Corporation
多伦多证券交易所上市代码:
普通股PPL
优先股PPL.PR.A、PPL.PR.C、PPL.PR.E、PPL.PR.G、PPL.PR.I、PPL.PR.O、PPL.PR.Q、PPL.PF.A和PPL.PF.E
纽约证券交易所上市代码:
普通股 PBA
投资者查询
电话 403.231.3156
传真 403.237.0254
免费 1.855.880.7404
电子邮件 investor-relations@pembina.com
网站 www.pembina.com
|
|||||