查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.26 5 展览1026-letteragreemen.htm EX-10.26 文件
附件 10.26
2026年2月24日
安娜·什利马克
于公司存档地址


亲爱的安娜,
本信函协议(本“信函协议“),自2026年2月24日起生效(以下简称”生效日期”),阐述了我们关于变更贵方赔偿的协议条款和条件。本信函协议中使用的未在此定义的大写术语具有您与Cronos USA Client Services LLC的雇佣协议中规定的含义,Cronos USA Client Services LLC是一家在特拉华州注册成立的有限责任公司(“公司”)以及仅为其中规定的目的,由Cronos Group Inc.(“Cronos Group“),根据不列颠哥伦比亚省法律成立的公司,日期为2025年3月19日(以下简称”就业协议”).
1.赔偿。
截至生效日期:(a)基本工资将增加到402,690美元,减去适用的扣除额和预扣款;(b)根据《雇佣协议》第5.2节的规定,您的年度目标奖金机会将是基本工资的114%;以及(c)根据《雇佣协议》第5.3节的规定,您对Cronos Group股票的目标年度长期激励机会将是基本工资的121%。
2.一次性大奖。
您将在生效日期后合理可行的范围内尽快收到一次性限制性股票奖励,金额为59,455美元,基于该奖励的授予日公允价值(“一次性奖励”)。一次性奖励应受制于Cronos Group 2020年综合股权激励计划和适用的奖励协议中规定的条款和条件。
3.一般。
除经本函件协议明确修改外,你在雇佣协议中所载的所有雇佣条款及条件,包括但不限于第6条("终止雇用“)及第7条(”限制性公约”),保持不变,继续全面生效。
4.独立法律咨询。
你方承认已鼓励你方就执行本函件协议获得独立法律意见,而你方已获得该等意见或自愿选择不这样做,并在此放弃因你方未能获得该等意见而可能提出的任何反对或主张。
5.同行。
本函件协议可在一个或多个对应方签署,每一份协议在签署时应视为正本但全部合并构成同一份协议。以电子传输方式(包括以便携式文件格式(.pdf))交付本信函协议签字页的已执行对应方,应被视为与交付本信函协议的已执行对应方原件一样有效。


附件 10.26
如同意本函件协议正确记载我们的谅解,请在本协议上签字交还,本协议作为生效日期成为具有约束力的协议。
真诚的,
CRONOS USA客户服务有限责任公司
签名:/s/Michael Gorenstein
姓名:Michael Gorenstein
头衔:总统
Cronos Group Inc.
签名:/s/Michael Gorenstein
姓名:Michael Gorenstein
职称:总裁兼首席执行官

接受并同意:
/s/安娜·什利马克
安娜·什利马克
日期:2026年2月24日