附件 10.1
第九次修订第六次修订重述信贷协议
本第九次修订至第六次修订和重述的信贷协议(本“修订”)于2025年4月4日在特拉华州公司FIRST MID BANCSHARES,INC.(f/k/a FIRST MID-ILINOIS BANCSHARES,INC.)(“借款人”)和伊利诺伊州特许银行Northern Trust Company(“贷款人”)之间签订。
简历
A.借款人与贷款人订立日期为2019年4月12日的若干第六次经修订及重述信贷协议(“原协议”),经2020年4月10日的第六次经修订及重述信贷协议的第一次修订修订,并经日期为2021年1月26日的第六次经修订及重述信贷协议的第二次修订进一步修订,并经日期为2021年4月9日的第六次经修订及重述信贷协议的第三次修订进一步修订,及经日期为2022年2月7日的第六次经修订及重述信贷协议第四次修订进一步修订,以及经日期为2022年4月8日的第六次经修订及重述信贷协议第五次修订进一步修订,以及经日期为2023年4月7日的第六次经修订及重述信贷协议第六次修订进一步修订,以及经日期为2023年8月4日的第六次经修订及重述信贷协议第七次修订进一步修订,并经日期为2024年4月5日的第六次经修订和重述的信贷协议第八次修订(原协议,经如此修订,“协议”)进一步修订,其中贷款人同意向借款人提供本金不超过15,000,000美元的循环贷款;和
B.根据本修正案,借款人和贷款人已同意将循环贷款的到期日延长至2026年4月3日,并进一步同意对本协议的某些修订,如本文所述。
现据此,为良好的、有价值的对价,特此确认其收受及充分性,双方约定如下:
协议
第1节。特此删除《协定》第1.1节中的以下条款,并将其全部替换为以下内容:
第1.1节定义。下列用语具有下列涵义。
“(t)“循环贷款到期日”是指根据本协议第8.2节,2026年4月3日,或更早的日期。”
第2节。兹将借款人于2024年4月5日以贷款人为受益人的第五次经修订及重列的循环票据,以借款人于2025年4月4日以贷款人为受益人的形式(连同适当的插入部分)修订及重列的若干第六次经修订及重列的循环票据,以第六次经修订及重列的循环票据作为证据,并应继续作为借款人根据协议所招致的循环贷款及若干其他义务的证据。
第3节。借款人特此重新制作,截至本协议执行之日,协议第5节中规定的所有陈述和保证。借款人还声明并保证:(a)借款人执行和交付本修正案以及借款人履行其在本修正案下的义务均在借款人的法人权力范围内,将获得所有必要法人行动的授权,已获得所有必要的政府批准(如应要求的),并且不违反或将不会违反任何法律规定或借款人或任何附属公司的章程或附例,或对借款人或任何附属公司具有约束力的任何协议;及(b)本协议第5条及本修订第3(a)条所载的陈述及保证,自本修订生效之日起,以及在本修订生效后,借款人与贷款人之间的陈述及保证均属真实及正确,协议项下的违约事件或未成熟的违约事件均未发生,并在协议项下继续进行。借款人应已向贷款人提供证明本修正案第3(a)节规定的借款人高级管理人员的证明,其形式为随附的附件 II。
第4节。本修订的有效性受先决条件的限制,即贷款人应已收到以下所有形式和实质上令贷款人及其律师满意的、正式签署并注明日期的文件,费用由借款人承担,并按贷款人可能要求的签署对应方的数量:
| a. | 本修正案; |
| b. | 第六次经修订及重订的循环票据,形式为附件 i随函附上; |
| c. | 形式的证书附件 II随函附上; |
| d. | 经借款人秘书核证的借款人董事会分别授权或批准执行、交付及履行本修订及本修订规定的其他文件的决议副本;及 |
| e. | 贷款人可能合理要求的其他文件和证明。 |
第5节。本修正案可以在任意数目的对应方中执行,也可以由不同的对应方在不同的对应方中执行,每一方在如此执行时应仅构成一份相同的文书。
第6节。除先前经特此修订及经本修订修订的情况外,本协议现予批准及确认,并继续全面生效。
| 2 |
第7节。本修正案自借款人和贷款人签署之日起生效,其后对借款人和贷款人及其各自的继承人和受让人具有约束力,并对其有利。
第8节。在不限制借款人根据本协议承担的义务的情况下,借款人同意支付或按要求偿还贷款人因谈判、准备、执行、交付、修改、修订或强制执行本修正案、本协议及本协议提及的任何其他协议、文件和文书而产生的所有合理成本和费用,包括贷款人为此目的聘请的法律顾问的合理费用和开支。
签名页如下。
| 3 |
作为证明,本协议各方已促使本修正案自上述首次写入之日起执行。
| First Mid Bancshares, Inc. | ||
| (f/k/a FIRST MID-ILINOIS BANCSSHARES,INC.) | ||
| 签名: | ||
| 职位: | ||
| 通知地址: | ||
| 查尔斯顿大道1515号 | ||
| Mattoon,Illinois 61938 | ||
| 关注:首席运营官 | ||
| 电话:217/258-3306 | ||
| 传真号码:217/258-0485 | ||
| 北方信托公司 | ||
| 签名: | ||
| 职位: | ||
| 通知地址: | ||
| 南拉萨尔街50号 | ||
| 伊利诺伊州芝加哥60603 | ||
| 关注:Peter J. Hallan先生,企业银行 | ||
| 电话:312/444-2434 | ||
| 传真号码:312/630-6105 | ||
经修订及重述的信贷协议之第九次修订之签署页
展览I
第六次修订和重述的循环说明
| $15,000,000 | 伊利诺伊州芝加哥 | |
| 2025年4月4日 |
就所收到的价值而言,在循环贷款到期日(因为该术语在First Mid-Illinois Bancshares,Inc.(n/k/a First Mid Bancshares, Inc.)与北方信托公司于2019年4月12日签署的第六份经修订和重述的信贷协议(在此日期经修订,“协议”)中定义)或之前,FIRST MID BANCSHARES,INC.,一家特拉华州公司(“借款人”),承诺在其位于50 South LaSalle Street的主要银行办事处向伊利诺伊州银行公司Northern Trust Company(以下,连同本协议的任何后续持有人,称为“贷款人”)的订单付款,Chicago,Illinois 60675,或在贷款人可能指示的其他地点,贷款人根据本循环票据向借款人作出的每笔预付款(“贷款”,统称为“贷款”)的未付本金余额总额。本循环票据下任何一次未偿还贷款的本金总额将不超过15万美元,不超过/100美元(15,000,000美元)。
本循环票据是根据日期为2024年4月5日的第六次修订和重述循环信贷协议的某些第八次修订,取代、取代但不是偿还日期为2024年4月5日的某些第五次修订和重述的循环票据,由借款人根据日期为2024年4月5日的第六次修订和重述循环信贷协议的某些第八次修订作出,并应支付给贷款人的订单(“先前票据”),本循环票据不应被视为其更新。截至本循环票据之日,任何和所有未偿还的先前票据下的金额应被视为本循环票据下的未偿还金额。
借款人特此授权贷款人在任何时间并不时根据贷款人的唯一选择在本循环票据上附加附表(网格),并在其上签署关于每笔贷款的标记,指明其日期和本金金额,以及借款人就每笔此类贷款支付的每笔本金和利息的日期和金额。贷款人的背书及其与贷款有关的记录可辩驳地推定为贷款未偿本金和利息的证据,并且在不一致的情况下,将优先于借款人的任何记录和借款人提供的任何贷款书面确认。
借款人同意按协议规定的日期和利率支付本循环票据项下不时未支付的本金金额的利息。
本金和利息的支付将以美利坚合众国合法货币的即时可用资金进行。
| 我-1 |
本循环票据证明根据协议产生的债务,特此引用协议,以说明其条款和规定,包括但不限于本循环票据可能在到期日期之前支付或加速其到期日期的那些条款和规定。
本循环票据和与本循环票据有关的任何文件或文书受伊利诺伊州国内法管辖并按其解释,并被视为已在伊利诺伊州执行。本循环票据对借款人、其继承人和受让人具有约束力,并对贷款人、其继承人和受让人有利,但未经贷款人事先书面同意,借款人不得转让或转让其在本循环票据下的任何权利或权益。
| FIRST MID BANCSSHARES,INC.(f/k/a FIRST MID-Illinois BANCSSHARES,INC.) | ||
| 签名: | ||
| 职位: | ||
| 签名: | ||
| 职位: | ||
| 我-2 |
展览二
军官证书
2025年4月4日
北方信托公司
南拉萨尔街50号
伊利诺伊州芝加哥60675
| 回复: | 第六次修订及重述信贷协议之第九次修订(以下简称“第九修正案”)、First Mid Bancshares, Inc.(f/k/a First Mid-Illinois Bancshares,Inc.)(the“借款人”)与北方信托公司(以下简称“公贷款人”). |
女士们先生们:
本证书正根据第九修正案第3条交付给贷款人。本证书中使用的、在第六份经修订和重述的信贷协议(经修订,“协议”)中定义的术语与协议中赋予它们的含义相同。
与第九修正案的执行和交付有关,借款人签字人员特此证明如下:
| 1. | 第九修正案生效后,经第九修正案修订的协议项下的违约或未成熟违约事件均未发生,且仍在继续;及 |
| 2. | 在实施第九条修正案后,协议第5条和第九条修正案第3条中的陈述和保证在截至本协议日期的所有重大方面都是真实和正确的。 |
| 非常真正属于你, | ||
| FIRST MID BANCSSHARES,INC.(f/k/a FIRST MID-Illinois BANCSSHARES,INC.) | ||
| 签名: | ||
| 职位: | ||
二-1