斑马伙伴连接计划[*****] PALs增编-NA 1©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和机密。斑马®根据S-K条例第601（b）项的伙伴关系方案，某些已确定的信息（“机密信息”）已被排除在本展览之外，因为它既（i）不是实质性的，又（II）如果公开披露可能会造成竞争性损害。该机密信息在此由[*****].合作伙伴关系增编™EVM分销协议地区：北美本增编（“增编”）由：斑马技术 International，LLC，一家伊利诺伊州有限责任公司，作为Zebra Technologies Corporation的子公司运营，注册办事处位于3 Overlook Point，Lincolnshire，IL 60069（“Zebra”）和SCANSOURCE，INC.，一家在南卡罗来纳州注册成立的公司，营业地点为6 Logue Court，Greenville，South Carolina 29615（“分销商”）。Zebra和分销商统称为“当事人”，单独称为“当事人”。WHEREAS分销商已同意斑马®PartnerConnect EVM分销协议条款（经修订），特此以引用方式并入（“分销协议”）；以及鉴于Zebra的资产识别和跟踪（“AIT”）产品和服务，将继续不在分销协议的范围内，也不在本增编的范围内；且鉴于分销商正寻求与Zebra就其某些合同义务保持一致，以[*****]当转售给[*****】附件 A所列斑马产品，根据分销商与[*****]（“PALs产品”）；鉴于双方同意根据分销协议的补充条款并仅适用于PALs产品，订立本增编。因此，双方现在商定如下：1。分销协议条款和条件除非在此另有说明，所有未在此定义的术语应具有分销协议中赋予的含义。除本租赁服务增编（“增编”）中明确规定的情况外，分销协议的条款和条件应保持不变，并完全有效。如本增编与本增编所述主题的分销协议有任何不一致之处，则以本增编为准。此处使用的章节标题仅用于描述性目的，不得用于构建增编的规定。附件 10.53
Zebra PartnerConnect计划租赁服务增编-NA 2©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和机密。2.制造商具体条款（a）[*****]的最短购买权期限。PALs产品的最低购买权利期从每份产品授标信函生效日期开始，并根据Zebra公告的具体细节、流程和时间框架，在PAL产品成为终止使用期限的生效日期结束。Zebra将做出商业上合理的努力，尽快通知分销商PAL产品的寿命结束以及与之相关的细节、流程和时间框架。（b）产品停产：受制于第2（a）节的条款，Zebra将做出商业上合理的努力，向分销商提供至少[*****】个月的书面通知（“产品停产通知”）在停止销售PAL产品之前在商业上可行的范围内，分销商将作出商业上合理的努力接受[*****]对上述PAL产品的订单在[*****】个月的通知期，其最后一天定义为最后一个簿记日期。（c）重新排期：分销商可在任何时间直至[*****】在斑马预定发货日期（“SSD”）前几天免费重新安排PAL产品的全部或部分采购订单的发货，最高可达[*****]然而，在初始发货日期之后的天数，但前提是，如果重新安排的采购订单价值超过[*****]，此类重新安排的发货日期必须与初始发货日期位于同一日历季度内。采购订单的重新安排时间不能超过两次。如果一个采购订单收到超过两（2）个重新安排时间的请求，该采购订单将被视为被分销商取消。（d）取消：分销商可随时取消标准PAL产品（在附件 A中指定）或其任何部分的采购订单，最长可达【*****]标准PAL产品SSD的前几天。取消采购订单受以下限制：（i）每个日历季度只能取消两个采购订单；（ii）取消的采购订单总额小于或等于[*****]每尾随[*****]个月；及（iii）如已取消的订单包含任何受产品停产通知约束的PAL产品，则该采购订单中的标的PAL产品必须至少被取消[*****] PAL产品最后预订日期前几天。本第2（d）条的条款可由Zebra于[*****】提前几天向分销商发出书面通知（“通知期”）和分销商在通知期内善意努力达成共同协议，但是，如果未能在该期限内达成共同协议，则本第2节（d）将按照Zebra在通知期结束时所传达的方式进行修改。定制PAL产品的采购订单，无论定制的性质如何，（如附件 A中指定）都是不可取消和不可退货的（“NCNR”）。（e）价格变动：斑马应作出商业上合理的努力，就任何PAL产品涨价向分销商提供书面通知，至少[*****】涨价生效前几天，在可行范围内。（f）疫情失效事件：就本协议而言，“疫情失效事件”是指特定PAL产品型号编号在[*****] Zebra将其交付给分销商的月份；其中（i）损害此类PAL产品的使用，前提是此类使用现在和过去都符合PAL产品规范；并且可以由Zebra和分销商验证，或者如果Zebra和分销商不同意，独立第三方（发生时间框架持续时间不会受到Zebra验证延迟的影响）和（ii）在交付时可能或可能无法合理辨别；和（iii）由等效或
Zebra PartnerConnect计划租赁服务增编-NA3©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和保密。相同、重复的缺陷由于相同的根本原因影响至少[*****]百分比（[*****]%）的此类PAL产品型号。在疫情失败的情况下，Zebra的义务是尽快提出一项行动计划，以修复任何受影响产品的失败，并在经销商批准后迅速实施这一行动计划。如果行动计划要求斑马更换受影响的PAL产品，更换费用连同受影响单位的运输、运输、补库存以及收集和重新传播PAL产品的其他费用由斑马单独承担。双方同意在分销商向Zebra发出疫情失败的书面通知后，在商业上合理的时间段内做出所有商业上合理的努力，以完成所有受影响的PAL产品的维修或更换。Zebra还同意，如果需要，将支持分销商加速发货替换PAL产品，以满足分销商的供应要求。除上述情况外，在发生疫情故障时，斑马将继续支持分销商和[*****]持续关注。Zebra将直接与分销商合作，制定一项恢复计划，但须经双方同意，该计划可能会就其更换和/或维修PAL产品所产生的直接费用向分销商提供补偿，这些费用是在本增编的最后签署日期之后发生的疫情故障所影响的。不包括疫情失败索赔不包括被证明是由（a）PAL产品被维修、篡改、更改或修改造成的缺陷，但Zebra或其授权的维修供应商除外；（b）操作、使用或处理不当；（c）非Zebra提供的产品相互连接，除非此种相互连接是由Zebra或其分包商进行的；（d）PAL产品在适用的PAL产品规范中规定的规定操作和环境参数范围内受到异常的物理或电力压力、滥用或事故，或超出正常使用范围的力或暴露；（e）滥用、疏忽、不当储存，水或其他液体、电池泄漏，包括被体液污染、使用未经Zebra批准或供应的零件或配件，包括但不限于打印头、介质、用品、电池和其他外围设备，或未能执行Zebra提供的操作员处理和定期维护说明；以及（f）Zebra保修低于[*****]个月。确定根本原因如果经销商怀疑发生了疫情故障事件，经销商应及时通知斑马，并应提供（如果已知并可能存在）故障的描述，以及故障PAL产品的疑似批号、序列号或其他标识符和交货日期。分销商应向Zebra提供未通过PAL产品的样品，以供测试和分析。在收到分销商的PAL产品后，斑马应及时提供其关于故障原因的初步调查结果。各方合作，共同努力，找准根源。此后，Zebra应及时提供其根本原因纠正分析结果、其提出的受影响PAL产品的识别和维修和/或更换计划以及其他适当信息。Zebra应建议一项纠正行动方案，该方案应识别受影响的单元进行维修或更换，并将对最终用户的干扰降至最低。分销商和Zebra应考虑、评估和确定纠正措施程序。斑马此后应迅速执行商定的纠正行动方案。疫情失效事件的补救措施一旦发生疫情失效事件，供应商应：对受影响的产品进行维修和/或更换。3.任期和终止（a）任期。本增编的期限应自经销商将PAL产品销售至[*****]（“术语”）。（b）终止。本增编可在以下情况下终止：（i）由任何一方根据分销协议第18.1（a）和（b）节规定的条款；或（ii）如果[*****]无论出于何种原因停止成为计划成员。
Zebra PartnerConnect计划租赁服务增编-NA 4©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和机密。4.整个协议和优先顺序（a）本增编连同其附件和构成分销协议的其他文件代表双方就本增编所载主题事项达成的全部协议。与此相关的任何和所有先前的讨论或协议均并入本增编并由其取代。这些条款和条件均不得添加、修改、取代或以其他方式更改，除非通过由Zebra和分销商的授权代表签署的书面文书，并明确提及本增编并说明修改或修订的意图。（b）尽管《分销协议》有优先条款，但在《分销协议》发生任何冲突或不明确之处时，优先顺序如下：（a）本增编的条款和条件；（b）本增编的展品；（d）《分销协议》。作为证明，本协议双方已安排由各自正式授权的官员或代理人签署本增编，自本协议最后签署之日（“生效日期”）起生效。斑马科技国际有限责任公司。ScanSource, Inc.作者：/s/Bill Jacob作者：/s/Stephanie Mays姓名：Bill Jacob姓名：Stephanie Mays职务：高级销售总监职务：副总裁，供应商服务日期：2025年7月15日日期：2025年7月17日
Zebra PartnerConnect计划租赁服务增编-NA 5©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和机密。附件 A零件编号C/R状态PAL参考#制造商Zebra评论DS9308-SR4R0112AZW NC/NR2020年4月23日（LFI 217320）Zebra最高QTY 150可作为分销商库存轮换津贴定制徽标的一部分返回，定制固件DS9308-SR4U2112AZW NC/NR2020年4月23日（LFI 217320）Zebra定制徽标，定制固件LS2208-7R01SG-49 NC/NR2020年4月23日（LFI 217320）Zebra定制徽标，定制固件MS4717-LU012R NC/NR2020年4月23日（LFI 217319）2024年11月7日（LFI 219319）2024（LFI 219075）Zebra Up to QTY 45 returnable returnable as part of distributor’s stock rotation allowance custom firmware MS4717-LU1C0R NC/NR2024 November 7,2024（LFI 219075）Zebra standard DS2208-SR00357ZZWW NC/NR2025年3月4日（LFI 219187）Zebra custom logo，custom firmware TC520K-1HCMH6P-NA standard Zebra TC520K-1HCMH6P-NA standard Zebra TC520K-1HCMH6P-FT standard Zebra TC520L-1H
Zebra PartnerConnect计划租赁服务增编-NA 6©2025 斑马技术公司和/或其关联公司。版权所有。专有和机密。BTRY-TC51-43MA1-01标准斑马BTRY-TC51-43MA1-10标准斑马BTRY-TC51-43HC1-01标准斑马SAC-TC51-4SCHG-01标准斑马SAC-TC51-HC4SC-01标准斑马CRD-TC51-5SETH-01标准斑马CRD-TC51-5SC4B-01标准斑马CRD-TC51-5SCHG-01标准斑马CRD-TC51-HC5SC-01标准斑马CRD-TC51-1SCU-01标准斑马CRD-TC51-HC1SC-01标准斑马CRD-TC51-HC1SC-01标准斑马CRD-TC5X-2SETH-02标准斑马CBL-TC51-USB1-01标准斑马PWR-WUA5SC-01标准