附件 5.2

 

 

						华盛顿大道1055号 斯坦福德，CT 06901-2249 主（203）462-7500 传真（203）462-7599

2025年11月14日

Hubbell Incorporated

水景大道40号

康涅狄格州谢尔顿06484

 

回复：

Hubbell Incorporated表格S-3的注册声明

委员会档案编号333-289041，总额400000000美元

2035年到期的4.800%优先票据本金金额

女士们先生们：

我们已担任康涅狄格州公司（“公司”）的康涅狄格州法律顾问，涉及公司根据经修订的1933年《证券法》（包括据此颁布的规则和条例，“法案”）向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的S-3表格注册声明（文件编号：333-289041）发行和出售本金总额为400,000，000美元、本金总额为4.800%、于2035年到期的优先票据（“票据”），该注册声明根据美国证券交易委员会（“SEC”）于2025年7月29日（文件编号：333-289041）根据该法案颁布的规则462（e）自动生效（如此提交和修订，“注册说明书”），一份日期为2025年7月29日的招股说明书，在其最初生效时作为注册说明书的一部分包括在内（“基本招股说明书”），一份日期为2025年10月30日的初步招股说明书补充文件，向SEC提交，描述了由此提供的票据（连同基本招股说明书和相关定价条款清单，于2025年10月30日作为免费书面招股说明书向SEC提交，“初步招股说明书”），以及一份日期为2025年10月30日的最终招股说明书补充文件，向SEC提交（连同基本招股说明书，“招股说明书”）。

本意见是根据该法案规定的S-K条例第601（b）（5）项的要求提供的，除此处就发行票据明确说明的情况外，此处不对与注册声明、初步招股说明书或招股说明书内容有关的任何事项发表任何意见。

 

Hubbell Incorporated

2025年11月14日

第2页

 

就本意见函而言，我们已审阅公司与纽约梅隆银行 Trust Company，N.A.（原名The Bank of New York Trust Company，N.A.（原名The Bank of New York Trust Company，N.A.（Successor as Trustee of TERMA Bank，N.A.（原名：摩根大通 Bank，原名：Chase Manhattan Bank，原名：Chemical Bank）））作为受托人（“基础契约”），并由截至2025年11月14日的第七份补充契约补充，由公司与美国银行信托公司、全国协会、作为受托人（“补充契约，”及经补充契约修订及补充的基础契约、「契约」）、代表票据的全球票据副本、公司与BoFA Securities，Inc.、HSBC Securities（USA）Inc.及J.P. Morgan Securities LLC（作为其附表I所列若干承销商的代表）订立的日期为2025年10月30日的包销协议（「包销协议」）、公司经修订及重述的公司注册证书、公司经修订及重述的章程、董事会及其财务委员会就注册声明通过的联合书面同意，包括据此设想的票据的发售和销售，以及该等决议中指定的一名或多名高级人员在该等决议规定的限制范围内代表公司确定票据条款的书面授权；我们已审查并依赖公司该等记录、公职人员证书及该等其他文件和文书的正本或副本，经认证或以其他方式识别令我们满意，并已作出该等其他审查，由于我们认为有必要或适当，以使我们能够提出本文所述的意见。关于我们认为的某些事实材料问题，我们已依赖并征得您的同意，根据注册声明、初步招股说明书、招股说明书、包销协议、契约、公职人员的证书以及公司高级人员的证书和声明中的陈述，并且没有对此类事项进行独立调查。经您同意，我们假定，任何日期在本协议日期之前的政府官员的证书在本意见函日期仍然有效和准确。

在提出本文所表达的意见时，经贵方同意，我们假定（a）所有签字的真实性，（b）作为原件提交给我们的所有文件的真实性，（c）作为副本提交给我们的所有文件与原件的一致性，（d）后一种文件的原件的真实性，（e）此类文件的所有签字人的法律权限，（f）以代表身份签署我们审查的任何文件的每个人都有权以这种身份签署，以及（g）陈述和保证的真实性、准确性和完整性，我们审查过的记录、文件、文书和证书中包含的报表和其他信息。

Hubbell Incorporated

2025年11月14日

第3页

 

此外，经贵方同意，我们假定基础契约已由各方正式签署和交付，并且是其有效、具有约束力和可强制执行的义务，具有充分的效力和效力，并且没有以会影响本协议所载意见的方式进行修改或修改。

本文表达的观点仅限于康涅狄格州的法律。我们在此不对任何其他州或美国的法律发表意见，也不对任何联邦或州证券或“蓝天”法律或法规发表意见，包括但不限于经修订的1939年《信托契约法案》。由于公司或此处提及的文件的任何其他方的法律或监管地位，我们不对适用于标的交易的任何州或联邦法律或法规发表意见。

基于上述情况，并受限于此处所述的资格、限制和假设，我们认为，公司已采取一切必要的公司行动，根据注册声明授权发行和销售票据。

本文所表达的意见是基于现行的法规、规则、条例和司法判决。我们在此不就任何未来事件或情况变化将对此处所表达的意见产生的影响发表任何意见，并且我们不承担任何义务就情况的任何变化或适用法律的任何变化或对其解释或可能影响此处所述任何事项或意见的后续法律或事实发展通知您。情况或任何适用法律的任何此类变化，或对其的解释，或我们所依赖的任何信息或假设的任何此类变化，或此类信息或假设的任何不准确之处，都可能影响此处表达的意见。我们仅就此处明确阐述的事项提出意见，不应就任何其他事项推断任何意见，无论是否暗示。

本意见函是为了与注册声明相关的您的利益，可由您和根据该法案的适用条款有权依赖它的人依赖，未经我们在每种情况下的事先书面同意，您或任何其他人不得将本意见函用于或依赖于任何其他目的；但本意见函的副本可在适用法律、法规或法院命令要求的范围内提供给您的审计员、律师和任何人（包括任何政府或监管机构）。尽管有上述规定，Wachtell，Lipton，Rosen & Katz在向公司提供日期为本协议日期的意见时，该意见函作为公司日期为2025年11月14日的表格8-K的当前报告的证据提交，可能依赖于本协议中表达的意见，但须遵守本协议中的所有限定条件、限制和假设，就好像这封信是直接写给他们的一样。

Hubbell Incorporated

2025年11月14日

第4页

 

兹同意将本意见函的副本存档，作为公司日期为2025年11月14日的表格8-K的当前报告的证据，并同意在“票据的有效性”标题下的初步招股说明书和招股说明书中对我所的提及。在给予这种同意时，我们因此不承认我们属于该法案第7条所要求的同意类别。