查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
ex-9.1 2 ex_101600.htm 图表99.1 ex_101600.htm

图表99.1

Natural Grocers宣布任命Todd Dissinger为首席财务官

 

莱克伍德公司2017年12月7日电/美通社/--天然食品商By Vitamin Cottage,Inc.(NYSE:NGVC)今天宣布任命Todd Dissinger为首席财务官(CFO),自2018年1月1日起生效。迪辛格先生将从桑德拉·布法(Sandra Buffa)担任首席财务官一职,正如此前宣布的那样,她将于2017年12月31日退休。

 

迪辛格先生为他的新角色带来了30多年的金融和资本市场经验、丰富的金融规划和战略背景以及对零售业的深刻了解。自2015年8月以来,他一直担任天然食品商运营子公司Vitamin Cottage Natural Food Markets,Inc.的副总裁兼财务主管。从197年到2015年8月,迪辛格先生在百货连锁店Bon-tonStores,Inc.担任高级副总裁兼财务主管、风险管理和信贷。在这一职位上,他的职责包括管理Bon-ton的资本结构战略、信贷安排、金库业务、财务预测和风险管理。在197年之前,迪辛格先生在银行业有广泛的职业生涯,包括在PNC银行担任副总裁兼高级关系经理。迪辛格先生拥有维德纳大学的学士和MBA学位。

 

“托德丰富的上市公司财务经验,加上他对天然食品商的了解和在零售部门的深厚背景,随着公司的持续增长,是适合天然食品商的理想人选,”天然食品商董事长兼联席总裁坎珀.伊斯利利(Kemper Elyly)表示。他对首席财务官的角色采取了严格和积极的态度,同时具备很强的管理和战略技能。"

 

伊斯利先生接着说:"我要感谢桑德拉·布法自2008年加入公司以来作为自然食品商的首席财务官所做的出色工作。她的敬业精神、专业精神和不懈努力一直是天然食品商成功增长战略的关键要素。

 

迪辛格先生将直接向艾斯利先生报告,并将监督自然食品商的财务、会计、财务、财务规划和分析、投资者关系、项目管理办公室、内部审计和税务职能。

 

关于维生素小屋里的天然食品店

 

Natural Grocers by Vitamin Cottage,Inc.(NYSE:NGVC)是一家快速发展的天然和有机食品杂货及膳食补充剂的专业零售商,其产品必须符合严格的质量标准。天然食品商销售的杂货产品不得含有人工色素、香料、防腐剂或甜味剂,也不得含有部分氢化或氢化油脂。该公司只销售美国农业部认证的有机农产品和独家牧场饲养的非禁闭乳制品。天然食品商灵活的小商店形式使其能够在对购物者友好的零售环境中提供负担得起的价格。该公司还提供广泛的基于科学的免费营养教育计划,以帮助客户做出知情的健康和营养选择。该公司成立于1955年,在19个州拥有141家门店。

 

访问www.naturalgrocers.com了解更多信息和商店位置。关注Facebook上的naturalgrocers网址:www.facebook.com/naturalgrocers。关注Twitter上的naturalgrocers网址:www.twitter.com/naturalgrocers。

 

投资者联系方式:

 

ScottvanWinkle,ICR,总经理,电话:617-956-6736,电子邮件:scott.vanwinkle@icrinc.com