NEXA资源宣布出售CHAPI MINE

卢森堡，2024年9月10日—— Nexa Resources S.A.（“Nexa Resources”、“Nexa”或“公司”）（纽约证券交易所代码：“TERM1NEXA”）今天宣布，作为卖方的Nexa Resources Peru S.A.A.与作为买方的Quilla Resources Peru S.A.C.（“Quilla”）就出售位于秘鲁Moquegua地区的Chapi铜矿所有者Minera Pampa de Cobre S.A.C.（“MPC”）已发行的100%股份签署最终协议（购买价格为500万美元）。

本次交易的总对价包括截止日期的100万美元现金和开始商业化生产后的400万美元。此外，如果铜的平均价格超过某些阈值并且该矿山实现了某些生产里程碑，Nexa将收到总额高达1100万美元的或有付款，以及Chapi矿山生产的矿物的NSR特许权使用费。第一笔付款将在交易完成时发生，后续付款预计将在随后几年发生。

Chapi矿，产能约为每年10kt铜，专注于铜的勘探、开采和加工。该矿于2013年停止运营，目前正在看护和维护中。Quilla打算在关闭后恢复Chapi矿山的运营，还将负责执行未来的矿山关闭，包括任何环境责任或义务。

此次交易的完成取决于某些先决条件，预计将于2024年12月完成。

正如此前披露的那样，Nexa一直在积极评估风险收益替代方案。出售Chapi矿符合Nexa正在进行的投资组合优化流程，旨在根据公司严格的资本分配框架改善自由现金流。

“出售Chapi是我们为公司及其股东不断实现价值最大化之旅的又一步。投资组合优化是我们提高现金流产生和回报战略的核心部分，”Nexa Resources首席执行官Ignacio Rosado表示。

Nexa已聘请Argent Partners为其财务顾问，并聘请Philippi Prietocarrizosa Ferrero DU & Ur í a为其法律顾问。

关于Quilla Resources Peru S.A.C。

Quilla Resources Peru S.A.C（“Quilla”）是一家私营秘鲁公司，专注于收购，并在秘鲁和更广泛的地区运营以铜为重点的采矿项目。Quilla打算重启Chapi矿，并对该矿区进行勘探。

关于Nexa

Nexa是一家大型、低成本的综合锌生产商，在拉丁美洲开发和运营采矿和冶炼资产方面拥有超过65年的经验。Nexa目前拥有并经营五座长寿命矿山，其中三座位于秘鲁安第斯山脉中部地区，两座位于巴西（一座位于米纳斯吉拉斯州，一座位于马托格罗索州）。Nexa目前还拥有并经营三家冶炼厂，其中两家位于巴西米纳斯吉拉斯州，其中一家为Cajamarquilla，位于利马，是美洲最大的冶炼厂。

根据Wood Mackenzie的数据，Nexa是2023年全球前五大矿锌生产商之一，也是2023年全球前五大金属锌生产商之一。

关于前瞻性陈述的警示性声明

本新闻稿包含适用证券法中定义的某些前瞻性信息和前瞻性陈述（在本新闻稿中统称为“前瞻性陈述”）。本新闻稿中包含的前瞻性陈述可能包括但不限于锌和其他金属价格和汇率假设、预计运营和资本成本、金属或矿产回收率、头部品位、矿山寿命、生产率和回报；公司的潜在计划；对矿床的吨位、品位和含量的估计以及矿产资源和矿产储量估计的范围；开始生产的时间；勘探潜力和结果；未来运营所需许可的时间和收到；以及新冠肺炎对我们运营的影响。

这些陈述是基于公司目前可获得的信息，公司不保证实际结果和未来业绩和成就将达到或不与管理层或合格人员的期望不同。除历史事实陈述外，所有陈述均为前瞻性陈述。“相信”、“将”、“可能”、“可能有”、“将”、“估计”、“继续”、“预期”、“打算”、“计划”、“预期”、“预算”、“计划”、“预测”和类似词语旨在识别估计和前瞻性陈述。前瞻性陈述不是保证，涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，这些因素可能导致公司的实际结果、业绩或成就与前瞻性陈述中明示或暗示的任何未来结果、业绩或成就存在重大差异。实际结果和发展可能与前瞻性陈述中描述的预期存在重大差异，原因有很多，其中许多原因不在我们的控制范围内，其中包括我们竞争对手的活动、未来全球经济形势、天气状况、市场价格和状况、汇率以及运营和财务风险。上述一项或多项事件的意外发生可能会显着改变我们的估计和前瞻性陈述所依据的运营结果。我们的估计和前瞻性陈述还可能受到（其中包括）可能对项目的潜在发展产生重大影响的法律、政治、环境或其他风险的影响，包括与影响区域或全球整体经济活动的传染病爆发或健康危机相关的风险，以及与地方当局就我们的业务和运营以及我们客户的行为正在进行或未来的调查相关的风险，包括对我们关于解决任何此类事项的财务报表的影响。

这些前瞻性陈述与未来事件或未来业绩相关，包括当前的估计、预测、预测、信念和关于管理层对但不限于公司业务和运营以及采矿生产、我们的增长战略、适用法律法规的影响、未来锌和其他金属价格、冶炼销售、资本支出、与勘探和项目评估相关的费用、矿产储量和/或矿产资源的估计、矿山寿命和我们的财务流动性的预期的陈述。

2

前瞻性陈述必然基于一些因素和假设，尽管管理层和考虑到其经验的合格人员认为这些因素和假设是合理和适当的，但这些因素和假设本质上会受到重大不确定性和意外情况的影响，并可能被证明是不正确的。关于未来生产成本或产量的陈述是基于管理层关于运营事项的众多假设，以及以下假设：对产品的需求按预期发展，客户和其他交易对手履行其合同义务，完全整合采矿和冶炼业务，运营和资本计划不会因机械故障、零部件和供应无法获得、劳工骚乱、运输或公用事业中断、恶劣天气条件等问题而中断，以及金属价格、汇率或能源、供应或运输成本不存在重大的意外变化，以及其他假设。

估计和前瞻性陈述仅指作出这些估计和前瞻性陈述的日期，我们不承担因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何估计或前瞻性陈述的任何义务，除非法律要求。估计和前瞻性陈述涉及风险和不确定性，并不能保证未来的业绩，因为实际结果或发展可能与前瞻性陈述中描述的预期存在重大差异。有关与这些前瞻性陈述和我们业务相关的风险和不确定性的更多信息，请参阅我们在SEDAR +（www.sedarplus.ca）和EDGAR（www.sec.gov）上根据我们的个人资料提交的公开披露。

欲了解更多信息，请联系：

投资者关系团队

ir@nexaresouces.com

3