查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.8 3 srrk-20251231xex4d8.htm EX-4.8

附件 4.8

Scholar Rock Holding Corporation

普通股认购证第1号修订

普通股认股权证的第1号修订(“修订”)由特拉华州公司(“公司”)和[ ______________ ](“持有人”)自2026年1月31日起作出。此处使用且未定义的大写术语应具有认股权证(定义见下文)中赋予此类术语的各自含义。

简历

然而,公司向持有人发出若干普通股认股权证(“认股权证”),初步行使日为2025年10月24日,以购买认股权证股份;

然而,根据认股权证第5(l)条,只有在公司与认股权证持有人或实益拥有人书面同意下,才可修订认股权证的条文;及

然而,公司与持有人互相希望修订认股权证。

现据此,考虑到本协议所载的相互约定,公司与持有人同意认股权证修改如下:

协议

1.修正.
(a)自本协议生效之日起,首次行使日期现予以修正、重述和整体替换如下:

“首次行权日期:2026年4月1日”

(b)自本协议生效之日起,兹将认股权证的介绍性段落全文修改、重述和替换如下:

“本普通股认购权证(“认股权证”)证明,就收到的价值而言,_____________或其受让人(“持有人”)有权在首次行使日或之后的任何时间,以及在2026年4月30日(“终止日”)下午5:00(纽约市时间)或之前的任何时间,但不是在此之后,根据根据特拉华州法律注册成立的公司(“公司”),根据行权限制和下文规定的条件,认购并向Scholar Rock Holding Corporation购买,最多[ __________(______)]股普通股(根据本协议可予调整,“认股权证股份”)。根据本认股权证购买一股普通股的价格应等于第2(b)节定义的行权价。”

2.建设.本修订的条款修订及修改认股权证,犹如其完整载列一样。本修正案的条款、条件和义务与认股权证发生冲突的,由本修正案的条款、条件和义务控制。本修正案未具体修改的权证其他条款全部保留。本修订将被视为纳入认股权证并成为认股权证的一部分。


3.管辖法律;管辖权.有关本修正案的构建、有效性、执行和解释的所有问题,均应由纽约州法律管辖,并应按照其法律冲突原则进行构建和执行。公司和持有人各自在此不可撤销地向设在曼哈顿堡的纽约市的州和联邦法院的专属管辖权提交,以裁定根据本协议或与本协议有关的任何争议或与本协议设想或讨论的任何交易有关的任何争议(包括与执行任何交易协议有关的),并在此以IRREVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVOVO公司和持有人各自在此不可撤销地放弃流程的个人服务,并同意在任何此类诉讼、行动或程序中通过通过通过注册或认证邮件或通宵交付(有交付证据)向地址的此类人邮寄其副本以向其发出通知的有效方式提供流程服务,并同意此类服务应构成良好和充分的服务此处所载的任何内容均不应被视为以任何方式限制以法律允许的任何方式服务过程的任何权利。公司和持有人在此各自放弃由陪审团进行审判的所有权利。
4.持有人表示并承诺持有人提供的服务,并自首次行使日起至终止日止,应继续向两个或多个服务接受者(定义见26 C.F.R. 1.409A-1(f)(2)(iii))提供与持有人无关且彼此不相关的重要服务(定义见26 C.F.R. 1.409A-1(g))(与26 C.F.R. 1.409A-1(f)(2)(ii)中定义的术语“相关”)。持有人和公司同意,根据现行财政部和美国国税局根据经修订的1986年美国国内税收法第409A条(“第409A条”)的指导,根据26 C.F.R. 1.409A-1(f)(2),支付给持有人的任何对价应免于第409A条的规定。因此,公司拟将根据本认股权证应付的赔偿视为豁免第409A条。然而,随后的指导或事实可能导致公司确定需要根据第409A条采取不同的处理方式。根据本认股权证的规定,本公司并不为持有人担保或保证任何特定的税务结果。
5.对口单位.本修正案可以相对应的方式执行,每一项均应视为正本,所有这些内容共同构成同一文书。对应件可以通过传真、电子邮件(包括.pdf)或其他传送方式送达,如此送达的任何对应件应被视为已妥为有效送达,并对所有目的均有效有效。

[签名页关注]


附件 4.8

各方已安排本修订由其适当及获正式授权的高级人员于上述首次写入的日期及年份正式签署及交付。

Scholar Rock Holding Corporation

由:______________________

姓名:

职位:

持有人:

[持有者]

By:[经理]

由:__________________________________

姓名:[姓名]

标题:[标题]

地址:[地址1 ]

[地址2 ]

电子邮件:[电子邮件]