查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99 2 d133399deX99.htm EX-99 EX-99

附件 99,099,09.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2。

2026年4月18日

纽约证券交易所

11日,华尔街,

纽约,

NY 10005

美国

尊敬的先生,

次级:2026年4月18日举行的董事会会议结果

根据2015年《印度证券交易委员会(上市义务和披露要求)条例》的适用条款以及我们日期为2026年3月24日和2026年4月2日的信函以及印度证券交易委员会发布的相关通告,谨此通知,本行董事会在今天(即2026年4月18日)举行的会议上批准了以下事项:

 

1.

财务业绩,包括本行截至2026年3月31日止季度和年度经审计的独立和综合财务业绩。

本行联合法定核数师B S R & Co. LLP、特许会计师及Batliboi & Purohit,特许会计师已就上述财务业绩出具审核报告,并附有无保留审核意见。据此,请随函附上以下文件:

 

  i.

业绩包括本行截至2026年3月31日止季度及年度的经审核独立及综合财务业绩(“业绩”)

 

  ii.

本行联合法定核数师出具的审计报告

 

  iii.

关于结果的新闻稿

有关结果亦正于该行网站上载,并将于报章刊发。

 

2.

该行于2025年8月11日派发每股权益股份2.50卢比的特别中期股息各1卢比(经红利调整)。董事会现已建议在截至2026年3月31日的年度派发每股1卢比的末期股息13.00卢比。这将取决于股东在即将举行的年度股东大会上的批准。这样,截至2026年3月31日止年度的股息总额将为每股15.50卢比,截至2026年3月31日止年度每股1卢比。确定有权获得上述股息的会员资格的记录日期为2026年6月19日(星期五)。

 

3.

自股东批准之日起十二个月内,通过私募模式发行永续债务工具(额外一级资本的一部分)、二级资本债券和长期债券,为基础设施子行业融资,总额不超过60,000千万卢比(六亿卢比)。

 

4.

对2022年员工股票激励计划的修订,该计划根据印度证券交易委员会(基于股份的员工福利和汗水股权)条例,2021年须经股东以邮寄投票方式批准。建议修订的详情随函附上,作为附件一。


请注意,董事会会议于今天上午11时开始,即2026年4月18日(星期六)下午2时结束。

此外,请注意,根据本行股份交易守则及2015年SEBI(禁止内幕交易)条例,本行指定人士及其直系亲属买卖本行证券的窗口将于2026年4月21日(星期二)开放。

这是为您的信息和适当的传播。

谢谢你。

你忠实的,

适用于HDFC银行有限公司

SD/-

Ajay Agarwal

公司秘书集团主管–秘书&集团监督

Encl:a/a


附件一

2022年员工股票激励计划的拟议修订

根据本行于2022年3月29日提交的提示,本行董事会在获得股东批准的情况下,对原于2022年5月14日获得股东批准的《2022年员工股票激励计划》提出了以下修订。

 

1.

“提名与薪酬委员会”名称变更为“治理、提名与薪酬委员会”,自2025年10月30日起生效,因此股票激励计划中对上述委员会的提述进行了相应修订。

 

2.

正在进行修改,以反映现行适用的法律、方向、法规、会计准则等。

 

3.

延长2022年股票激励计划的有效期,以使股东于2022年5月14日通过邮寄投票批准的未使用的RSU池能够结转额外5(5)年,即至2031年5月13日。

 

4.

股票激励计划条款B的(g)项已经规定,在因不当行为/轻罪被终止雇佣、受到纪律处分程序、或死亡、永久残疾或其他情况下,治理、提名和薪酬委员会(“GNRC”)有权决定受限制股份单位的待遇。在此基础上,进一步澄清了GNRC还有权根据雇员在被授予RSU之前或之后受到任何纪律程序、调查或监管行动的情况下的任何纪律程序的结果决定RSU的处理,包括但不限于取消、没收或修改归属和/或行使权利,和/或在任何纪律程序或上诉或审查(视情况而定)之前暂停RSU。

 

5.

与授予RSU的标准有关的条款中的修改,其中:

 

   

就业状况(例如正在休假或其他经批准的假期的雇员)拟被纳入为由GNRC考虑的附加标准;和

 

   

建议对新入职雇员进行剥离,以确保在授予此类雇员的情况下不适用等级、业绩、绩效、服务年限、雇员的行为和其他相关因素等标准。

 

6.

根据2022年股票激励计划,将受限制股份单位的最大数量从15,000个(在奖金发行后调整为30,000个受限制股份单位)更改为每年向员工个人授予50,000个受限制股份单位,以支持员工的认可和保留。


LOGO

HDFC Bank Limited

CIN:L65920MH1994PLC080618

Sandoz House,Shivsagar Estate,Dr. Annie Besant Road,Worli,Mumbai 400018。

网址:https://www.hdfc.bank.in,电话:022-66521000,传真:022-24960739

截至2026年3月31日止季度及年度的独立财务业绩

 

         (以千万计)  
         季度结束     年终  
         31.03.2026     31.12.2025     31.03.2025     31.03.2026     31.03.2025  
详情   已审核
(参考注6)
    未经审计     已审核
(参考注6)
    已审核     已审核  
1    赚取的利息(a)+(b)+(c)+(d)     76610.02       76751.16       77460.11       307522.08       300517.04  
   a)垫款/票据利息/贴现     60351.21       59953.80       60415.79       239762.46       238444.43  
   b)投资收益     13923.99       14665.83       14427.17       58945.38       53319.69  
   c)与印度储备银行和其他银行间资金的余额利息     879.41       570.33       601.12       2674.70       2506.31  
   d)其他     1455.41       1561.20       2016.03       6139.54       6246.61  
2    其他收入(参见附注15)     13198.88       13253.84       12027.88       62532.57       45632.28  
3    总收入(1)+(2)     89808.90       90005.00       89487.99       370054.65       346149.32  
4    利息支出     43528.45       44136.16       45394.31       178836.04       177846.95  
5    运营费用(i)+(ii)     18477.53       18771.04       17556.98       72660.33       68174.89  
   i)雇员成本(参考附注16)     6227.72       7203.17       6115.94       26050.15       23900.53  
   ii)其他经营开支     12249.81       11567.87       11441.04       46610.18       44274.36  
6    总支出(4)+(5)(不含拨备和或有事项)     62005.98       62907.20       62951.29       251496.37       246021.84  
7    拨备及或有事项前经营溢利(3)-(6)     27802.92       27097.80       26536.70       118558.28       100127.48  
8    拨备(税项除外)及或有事项(参考附注10)     2609.57       2837.86       3193.05       23389.59       11649.42  
9    特殊项目     —        —        —        —        —   
10    税前日常活动利润(7)-(8)-(9)     25193.35       24259.94       23343.65       95168.69       88478.06  
11    税费(参见附注18)     5972.30       5606.19       5727.51       20497.40       21130.70  
12    税后日常活动净利润(10)-(11)     19221.05       18653.75       17616.14       74671.29       67347.36  
13    非常项目(扣除税务开支)     —        —        —        —        —   
14    本期净利润(12)-(13)     19221.05       18653.75       17616.14       74671.29       67347.36  
15    缴足股本(面值为1/-每个)     1539.34       1538.46       765.22       1539.34       765.22  
16    不包括重估准备金的准备金           556816.45       496854.21  
17    分析比率及其他披露:          
   (i)印度政府持有的股份比例                              
   (二)资本充足率     19.71 %     19.87 %     19.55 %     19.71 %     19.55 %
   (iii)每股盈利(EPS)()(面值为1/-每个):(参见注释7)          
   (a)非常项目前后的基本每股收益(扣除税项费用)-未年化     12.49       12.13       11.52       48.62       44.15  
   (b)非常项目前后摊薄EPS(扣除税项费用)-未年化     12.45       12.08       11.46       48.40       43.95  
   (四)不良资产比率:          
   (a)不良资产总额     34061.19       35178.98       35222.64       34061.19       35222.64  
   (b)净不良资产     11169.54       11981.75       11320.43       11169.54       11320.43  
   (c)不良资产总额占预付款总额的百分比     1.15 %     1.24 %     1.33 %     1.15 %     1.33 %
   (d)净不良资产占垫款净额的百分比     0.38 %     0.42 %     0.43 %     0.38 %     0.43 %
   (v)资产回报率(平均)-未按年计算     0.48 %     0.48 %     0.48 %     1.94 %     1.91 %
   (vi)净值     546325.46       526944.57       488899.89       546325.46       488899.89  
   (vii)已发行的可赎回优先股     —        —        —        —        —   
   (八)资本赎回准备金     —        —        —        —        —   
   (ix)债务权益比*     0.53       0.49       0.74       0.53       0.74  
   (x)债务总额与总资产之比**     11.21 %     12.75 %     14.01 %     11.21 %     14.01 %

*债务指剩余期限超过一年的借款。

**债务总额指银行的借款总额。

Regd。办公室:HDFC银行有限公司,HDFC银行大厦,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013。


LOGO

 

根据印度储备银行准则和会计准则第17号-本行经营分部的分部报告的独立分部信息如下:

 

          (以千万计)  
          季度结束     年终  
          31.03.2026     31.12.2025     31.03.2025     31.03.2026     31.03.2025  

详情

   已审核
(参考注6)
    未经审计     已审核
(参考注6)
    已审核     已审核  

1

   分部收入           

a)

   库务署(参考附注15)      17295.96       18148.96       16910.36       84337.48       62227.48  

b)

   零售银行:      74757.59       76320.22       73391.30       301853.51       283434.79  
   (i)数字银行*      2.76       2.50       2.40       10.37       8.59  
   (二)非数字银行      74754.83       76317.72       73388.90       301843.14       283426.20  

c)

   批发银行      44643.71       42764.00       49637.35       174506.30       191964.51  

d)

   其他银行业务      9265.09       9548.42       9573.11       36840.96       35449.05  

e)

   未分配      —        —        —        —        —   
   合计      145962.35       146781.60       149512.12       597538.25       573075.83  
   减:分部间收入      56153.45       56776.60       60024.13       227483.60       226926.51  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   经营收入      89808.90       90005.00       89487.99       370054.65       346149.32  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

2

   分部业绩$           

a)

   库务署(参考附注15)      1925.23       2227.60       1230.69       21142.48       4605.36  

b)

   零售银行:      10897.98       8648.18       8148.74       32026.72       27309.11  
   (i)数字银行*      (0.56 )     (0.39 )     0.02       (1.59 )     0.04  
   (二)非数字银行      10898.54       8648.57       8148.72       32028.31       27309.07  

c)

   批发银行      10398.96       10927.99       10406.43       33947.96       44543.96  

d)

   其他银行业务      2562.40       3046.97       4143.85       10415.96       14363.75  

e)

   未分配      (591.22 )     (590.80 )     (586.06 )     (2364.43 )     (2344.12 )
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   税前利润总额      25193.35       24259.94       23343.65       95168.69       88478.06  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

3

   分部资产           

a)

   财政部      1149929.44       956133.04       991874.12       1149929.44       991874.12  

b)

   零售银行:      1580887.11       1540545.07       1533890.27       1580887.11       1533890.27  
   (i)数字银行*      138.04       116.89       81.15       138.04       81.15  
   (二)非数字银行      1580749.07       1540428.18       1533809.12       1580749.07       1533809.12  

c)

   批发银行      1499816.13       1457970.60       1247937.97       1499816.13       1247937.97  

d)

   其他银行业务      112867.13       111587.23       112358.81       112867.13       112358.81  

e)

   未分配      21386.51       22751.33       24137.77       21386.51       24137.77  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   合计      4364886.32       4088987.27       3910198.94       4364886.32       3910198.94  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

4

   分部负债$           

a)

   财政部      98273.66       99276.09       83340.18       98273.66       83340.18  

b)

   零售银行:      2528789.64       2416164.68       2312515.85       2528789.64       2312515.85  
   (i)数字银行*      147.09       124.42       86.16       147.09       86.16  
   (二)非数字银行      2528642.55       2416040.26       2312429.69       2528642.55       2312429.69  

c)

   批发银行      1130276.17       988303.80       956136.34       1130276.17       956136.34  

d)

   其他银行业务      3997.87       3956.36       8513.18       3997.87       8513.18  

e)

   未分配      40648.08       38831.40       48268.77       40648.08       48268.77  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   合计      3801985.42       3546532.33       3408774.32       3801985.42       3408774.32  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

5

   资本、未行使的员工股票期权和准备金      562900.90       542454.94       501424.62       562900.90       501424.62  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

6

   合计(4)+(5)      4364886.32       4088987.27       3910198.94       4364886.32       3910198.94  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

*有关作为零售银行分部的子分部报告的数字银行分部的信息与该行的数字银行部门有关。

$截至2026年3月31日止年度的分部业绩和负债是在考虑相应分部的浮动拨备影响后得出的。

业务部门的确定和报告考虑了目标客户概况、产品和服务的性质、不同的风险和回报、组织结构、内部业务报告制度和印度储备银行规定的指导方针。分部资产和分部负债不包括分部之间的转移,是按总额定价的转移。


LOGO

 

注意事项:

 

1

独立资产负债表如下:

 

     (以千万计)  
     截至
31.03.2026
     截至
31.03.2025
 

详情

   已审核      已审核  

资本和负债

     

资本

     1539.34        765.22  

未行使的员工股票期权

     4545.11        3805.19  

储备和盈余

     556816.45        496854.21  

存款

     3105250.48        2714714.90  

借款

     489394.63        547930.90  

其他负债和拨备

     207340.31        146128.52  
  

 

 

    

 

 

 

合计

     4364886.32        3910198.94  
  

 

 

    

 

 

 

物业、厂房及设备

     

印度储备银行的现金和余额

     200679.37        144355.03  

与银行的余额和随叫随到的钱和短通知

     97786.99        95215.65  

投资

     884201.47        836359.68  

预付款

     2937166.26        2619608.61  

固定资产

     14724.64        13655.40  

其他资产

     230327.59        201004.57  
  

 

 

    

 

 

 

合计

     4364886.32        3910198.94  
  

 

 

    

 

 

 

 

2

独立现金流量表如下:

 

     (以千万计)  
     年终        
   31.03.2026     31.03.2025  

详情

   已审核     已审核  

经营活动产生的现金流量:

    

税后利润

     74671.29       67347.36  

加:所得税准备

     20497.40       21130.70  

所得税前利润

     95168.69       88478.06  

调整:

    

固定资产折旧

     3657.58       3379.47  

投资重估(利润)/亏损

     (1075.82 )     268.40  

投资溢价/(折让)摊销

     917.73       (27.87 )

出售固定资产利润

     (186.57 )     (22.65 )

出售附属公司投资(盈利)/亏损

     (9179.40 )     8.00  

不良资产拨备/费用

     11416.80       12715.31  

浮动条款

     9,000.00       —   

标准资产和或有事项拨备/(回拨)

     2972.78       (1065.87 )

子公司分红

     (2242.21 )     (2187.01 )

员工股票期权/单位费用

     1971.07       1890.70  
  

 

 

   

 

 

 
     112420.65       103436.54  
  

 

 

   

 

 

 

调整:

    

投资增加

     (49116.60 )     (130200.37 )

预付款增加

     (328962.40 )     (148903.38 )

存款增加

     390535.58       334928.62  

其他资产增加

     (30222.30 )     (7342.45 )

其他负债和拨备增加

     49002.92       10634.06  
  

 

 

   

 

 

 
     143657.85       162553.02  
  

 

 

   

 

 

 

支付的直接税款(扣除退款)

     (20040.85 )     (17375.71 )
  

 

 

   

 

 

 

经营活动产生的现金流量净额

     123617.00       145177.31  
  

 

 

   

 

 

 

投资活动产生的现金流量:

    

购置固定资产

     (3143.53 )     (3198.69 )

出售固定资产收益

     429.76       90.45  

对子公司的投资

     (80.87 )     (1,309.77 )

出售子公司投资收益(扣除费用)

     9,806.00       192.00  

子公司分红

     2242.21       2187.01  
  

 

 

   

 

 

 

来自/(用于)投资活动的现金流量净额

     9253.57       (2039.00 )
  

 

 

   

 

 

 

筹资活动产生的现金流量:

    

发行股本所得款项

     5108.50       6346.50  

一级和二级资本工具的收益/(偿还)

     —        —   

偿还其他借款(净额)

     (59472.25 )     (114429.18 )

已付股息

     (20705.98 )     (14826.19 )
  

 

 

   

 

 

 

筹资活动使用的现金流量净额

     (75069.73 )     (122908.87 )
  

 

 

   

 

 

 

外币折算准备金波动的影响

     1094.84       193.83  
  

 

 

   

 

 

 

现金及现金等价物净增加/(减少)

     58895.68       20423.27  
  

 

 

   

 

 

 

年初现金及现金等价物

     239570.68       219147.41  

期末现金及现金等价物

     298466.36       239570.68  

现金和现金等价物包括与印度储备银行的现金和余额以及与银行的余额和通知通知和短期通知的钱。


LOGO

 

3

上述独立财务业绩已获本行董事会于2026年4月18日召开的会议审议通过。截至2026年3月31日止年度的财务业绩已接受本行联合法定审计师的审计,即Batliboi & Purohit,特许会计师和B S R & Co. LLP,特许会计师。截至2025年3月31日止年度的财务业绩由本行的联合法定审计师-普华永道会计师事务所(Price Waterhouse LLP,Chartered Accountants)和Batliboi & Purohit,Chartered Accountants审计。

 

4

这些财务业绩是根据2013年《公司法》第133条规定的会计准则、1949年《银行监管法》的相关规定、印度储备银行(“印度储备银行”)不时发布的通告、指南和指示以及印度普遍接受的其他会计原则编制的,并符合印度证券交易委员会第63条(上市义务和披露要求)规定的第33条和第52条的列报和披露要求,经修订的2015年(“SEBI条例”),包括SEBI在适用范围内不时发布的相关通告。本行业务的基差性质,上述规定下的适用比率予以披露。

 

5

本行在编制该等财务业绩时采用了与年度财务报表所遵循的会计政策一致的重要会计政策。印度储备银行发布的任何通告/指示将在其适用时前瞻性地实施,除非这些通告/指示特别要求。

 

6

各财政年度最后一个季度的数字,是有关整个财政年度的经审核数字与截至各财政年度第三季度末的已公布年初至今数字之间的平衡数字。

 

7

截至2026年3月31日止年度,本行股东已通过邮寄投票方式,批准按1:1的比例发行红股,即于记录日期每持有1(one)股缴足股本股份可获发1(one)股红股股份,每股1卢比/-。据此,本行已于2025年8月28日以股份溢价配发7,67,70,39,761股权益股份作为红股。财务业绩中的所有股份和每股信息均追溯反映了红股发行的影响。

 

8

该行董事会在2026年4月18日举行的会议上提议派发每股13.00卢比的末期股息,但须在随后的年度股东大会(AGM)上获得成员的批准。在资本充足率的计算中,在确定资本金时已经考虑了拟分红的影响。

 

9

截至2026年3月31日止季度及年度,本行已根据已批准的员工股票期权计划/员工股票激励总计划下的期权/单位行使分别配发87,91,112股及6,41,06,893股权益股份。

 

10

在截至2026年3月31日的一年中,该银行根据董事会批准的政策提供了9000.00千万卢比的浮动拨备。

 

11

根据2025年11月28日印度储备银行(商业银行-财务报表:列报和披露)2025年指示,根据截至2026年3月31日与COVID-19相关的压力的解决框架披露如下:

 

    

(卢比单位:千万卢比)

借款人类型

  

暴露于
分类账户
作为标准
导致
实施
解决方案-
位置as at the
上一个结束
半年即
9月30日,
2025(a)^

  

(a),合计
下滑的债务
进入NPA期间
半年
结束了

3月31日,

2026

  

(a)金额
期间注销
半年#

  

(a)金额

期间的借款人
半年

  

暴露于
账户
分类为
标准
导致
实施
决议计划
–位置为
这一切的结束
半年即
3月31日,

2026^

个人贷款

   2,343.34    36.49    10.07    339.40    1,967.45

企业人士*

   197.22    0.38    0.30    23.37    173.47

其中,中小微企业

   21.13    —     —     5.84    15.29

其他

   167.25    1.76    1.12    34.20    131.29
  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

合计

   2,707.81    38.63    11.49    396.97    2,272.21
  

 

  

 

  

 

  

 

  

 

*根据2016年《破产和破产法》第3(7)节的定义。

#代表在截至2026年3月31日的半年内滑入NPA并随后被注销的债务。

^不包括向借款人提供的其他贷款,截至2026年3月31日,总额为19.359亿卢比,截至2025年9月30日,总额为22.304亿卢比,尚未重组。


LOGO

 

12

根据2025年11月28日印度储备银行(商业银行——财务报表:列报和披露)2025年指示,在截至2026年3月31日的季度内转让/获得的贷款和共同贷款安排的详细信息披露如下:

 

  (一)

不良资产(NPA)转让明细:

 

     以千万计,账户数量除外  

详情

   对资产
重建
公司
(ARCs)
    
允许
受让人
     对其他
受让人
 

账户数量

     22.00        —         —   

转让贷款的未偿本金总额

     16.33        —         —   

转让贷款加权平均剩余期限(年)

     —         —         —   

转让贷款账面净值(转让时)

     —         —         —   

总对价

     16.33        —         —   

就早些年转让的账户变现的额外代价

     12.86        —         —   

该银行已将16.33千万卢比的超额拨备冲回出售上述贷款的损益账户。

 

  (二)

本行未转让/取得任何未发生违约的贷款。

 

  (三)

该行未收购任何压力贷款(不良资产和特别提款账户)。

 

  (四)

银行没有转出任何特别提款账户。

 

  (五)

截至2026年3月31日未偿还证券收据(SRs)的评级详情如下:

 

    

(卢比单位:千万卢比)

 

评级

  

评级机构

  

恢复评级

   总值
优秀
SRs
 

RR5

   印度评级    高达25%      125.89  

RR2

   印度评级    75% - 100%      27.32  

RR5

   危机    高达25%      31.59  

RR1 +

   印度评级    150%以上      0.15  

RR4

   印度评级    25% - 50%      35.26  

RR1

   ICRA    100% - 150%      117.78  

未评级

           719.90  
      合计      1,057.89  

 

  (六)

该行在本季度没有进行任何联合贷款交易。

 

13

根据2025年11月28日印度储备银行(商业银行-财务报表:列报和披露)2025年指示,截至2026年3月31日的季度与项目融资相关的披露如下:

 

项目说明

   数量
账户
     合计
优秀
(
以千万计)
 

1.季度初执行账户下项目

     428        22,515.79  

2.本季度批准的执行账户下的项目

     73        1,316.60  

3.本季度已实现DCCO的实施账户下项目

     54        2,412.27  

4.季度末执行台账下项目

     447        24,472.62  

5.Out of‘4’– accounts for which resolution process involving extension in original/extended DCCO(视情况而定)has been invoked

     41        1,555.32  

5.1.出‘5’–已执行解决方案计划的账户

     31        1,144.13  

5.2.出‘5’–正在执行解决方案计划的账户

     10        411.19  

5.3.出‘5’–解决方案计划失败的账户

     —         —   

6.出‘5’,有关原/经扩展DCCO中涉及延期的解决过程的账户,视情况而定,已因项目范围和规模的变化而被调用

     —         —   

7.在‘5’中,为原/经扩展的DCCO(视情况而定)中与延期相关的成本超支的账户提供资金

     —         —   

7.1.出‘7’,SBCF在财务结案期间受到制裁并连续展期的账户

     —         —   

7.2.出‘7个’,未对SBCF进行事前认可或连续续期的账户

     —         —   

8.出‘4’–已援引原/已延长DCCO(视情况而定)中不涉及延期的解决过程的账户

     —         —   

8.1.出‘8’–已就其实施解决方案的账户

     —         —   

8.2.出‘8’–正在执行解决方案计划的账户

     —         —   

8.3.出‘8’–解决方案计划失败的账户

     —         —   


LOGO

 

14

其他收入包括来自非基金的银行活动的佣金收入、费用、外汇和衍生品交易的收益、投资的损益(包括重估)、子公司的股息以及先前注销的账户的回收。

 

15

2025年6月25日,该银行的子公司,HDB金融服务有限公司(“HDBFS”)启动了首次公开募股(“IPO”),包括新发行的股本股份总额为2500.00亿卢比,以及该银行的股本股份发售要约(“OFS”),总额为10000.00亿卢比。根据OFS,该银行以每股740卢比/-的价格剥离了13,51,35,135股HDBFS的股权,每股价格为10卢比/-,对价总计为10,000.00千万卢比。因此,在截至2026年3月31日的年度内,根据OFS出售股票给银行带来的净收益为917.94亿卢比(税前和IPO相关费用净额)。

 

16

2025年11月21日,印度政府公布了四项劳动法—— 2019年《工资法》、2020年《劳资关系法》、2020年《社会保障法》和2020年《职业安全、健康和工作条件法》,统称为‘新劳动法’,整合了29项现行劳动法。劳动和就业部于2025年12月30日发布了中央规则草案和常见问题解答,以便于评估这些监管变化产生的财务影响。因此,考虑到可获得的最佳信息,该行在截至2025年12月31日的季度和截至2026年3月31日的年度损益表中的“员工成本”项下确认了800.00亿卢比的估计增量影响。该银行继续监测中央和州规则的最终确定以及政府对新劳工法典的澄清,并将视需要根据这些发展情况提供适当的会计影响。

 

17

在2026年4月16日举行的会议上,该银行董事会批准由该银行的子公司HDFC Life Insurance Company Limited分一批或多批对拟议的优先发行股票进行投资,投资额最高可达1,000.00千万卢比。该投资将根据适用的SEBI ICDR法规进行,并需获得必要的批准,包括印度储备银行的批准。

 

18

根据收到的有利订单,截至2026年3月31日止年度的税项拨备已扣除不再需要的拨备冲回114.46亿卢比。

 

19

正如于2025年9月26日向证券交易所所暗示的那样,该行在迪拜国际金融中心的分行(“DIFC分行”)收到了迪拜金融服务管理局(“DFSA”)日期为2025年9月25日的决定通知,除其他事项外,禁止该分行就特定金融服务招揽或与新客户开展业务。该禁令不影响现有客户的服务,在DFSA另行书面修改或撤销之前,该禁令将保持不变。该行正采取必要措施,以遵守上述通知中的指示。

在DIFC分行开展的业务对银行的运营或财务状况并不重要,因此预计不会对银行的整体运营或财务状况产生重大影响。

 

20

正如于2026年3月24日向证券交易所暗示的那样,本行董事会批准委任外部律师事务所(国内和国际)对本行前兼职董事长兼独立董事Atanu Chakraborty先生的辞职信进行审查。该行预计,外部律师事务所`审查目前正在进行中,不会对截至2026年3月31日止年度的财务报表产生任何重大影响。该行继续致力于公司治理标准,并根据监管要求保持充足的资本。

 

21

前几期的数字已在必要时进行了重新组合/重新分类,以符合本期的分类。

 

22

1000万卢比= 1千万卢比

 

   Sashidhar Jagdishan

地点:孟买

   董事总经理
日期:2026年4月18日    DIN-08614396


HDFC Bank Limited

CIN:L65920MH1994PLC080618

Sandoz House,Shivsagar Estate,Dr. Annie Besant Road,Worli,Mumbai 400018。

网址:https://www.hdfc.bank.in,电话:022-66521000,传真:022-24960739

截至2026年3月31日止季度和年度的综合财务业绩

 

          (以千万计)  
          季度结束      年终  
          31.03.2026      31.12.2025      31.03.2025      31.03.2026      31.03.2025  

详情

   已审核
(参考注6)
     未经审计      已审核
(参考注6)
     已审核      已审核  

1

   赚取的利息(a)+(b)+(c)+(d)      87182.50        87066.94        86779.34        348615.15        336367.43  
   a)垫款/票据利息/贴现      64620.88        64114.01        64006.90        256192.47        251953.60  
   b)投资收益      19931.22        20580.11        19733.02        82656.87        73912.07  
   c)与印度储备银行和其他银行间资金的余额利息      1118.23        773.53        761.74        3457.06        3172.52  
   d)其他      1512.17        1599.29        2277.68        6308.75        7329.24  

2

   其他收入(a)+(b)      29737.44        39860.33        33489.42        146847.66        134548.50  
   a)保险业务保费及其他经营收入      27584.74        19991.48        25635.74        84160.02        78589.17  
   b)其他(参见附注10)      2152.70        19868.85        7853.68        62687.64        55959.33  

3

   总收入(1)+(2)      116919.94        126927.27        120268.76        495462.81        470915.93  

4

   利息支出      45220.44        45821.42        46986.21        185491.23        183894.20  

5

   营业费用(i)+(ii)+(iii)      40587.82        50524.04        43903.80        181173.91        176605.07  
   i)雇员成本(参考附注11)      9089.30        10300.49        8809.68        37604.81        34135.75  
   二)与保险业务有关的理赔和给付及其他费用      18170.74        27107.87        22543.14        92340.22        94437.39  
   iii)其他经营开支      13327.78        13115.68        12550.98        51228.88        48031.93  

6

   总支出(4)+(5)(不含拨备和或有事项)      85808.26        96345.46        90890.01        366665.14        360499.27  

7

   拨备和或有事项前营业利润(3)-(6)      31111.68        30581.81        29378.75        128797.67        110416.66  

8

   拨备(税项除外)及或有事项(参考附注9)      3440.05        3620.71        3805.36        26656.22        14174.61  

9

   特殊项目      —         —         —         —         —   

10

   除税及少数股东权益前的普通活动利润(7)-(8)-(9)      27671.63        26961.10        25573.39        102141.45        96242.05  

11

   税费      6597.41        6270.06        6288.82        22921.99        22801.88  

12

   税后、少数股东权益前日常活动净利润(10)-(11)      21074.22        20691.04        19284.57        79219.46        73440.17  

13

   非常项目(扣除税务开支)      —         —         —         —         —   

14

   扣除少数股东权益前的期间净利润(12)-(13)      21074.22        20691.04        19284.57        79219.46        73440.17  

15

   减:少数股东权益      723.46        884.41        449.69        3193.49        2647.92  

16

   本期净利润(14)-(15)      20350.76        19806.63        18834.88        76025.97        70792.25  

17

   缴足股本(面值为1/-每个)      1539.34        1538.46        765.22        1539.34        765.22  

18

   不包括重估准备金的准备金               579975.02        517218.98  

19

   分析比率及其他披露:               
   (i)印度政府持有的股份比例                                   
   (二)每股收益(EPS)()(面值为1/-每个):(参见注释7)               
   (a)非常项目前后的基本每股收益(扣除税项费用)-未年化      13.22        12.88        12.31        49.50        46.41  
   (b)非常项目前后摊薄EPS(扣除税项费用)-未年化      13.18        12.82        12.26        49.28        46.20  

Regd。办公室:HDFC银行有限公司,HDFC银行大厦,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013。


根据印度储备银行准则和会计准则第17号-集团经营分部的分部报告的合并分部信息如下:

 

          (以千万计)  
          季度结束     年终  
          31.03.2026     31.12.2025     31.03.2025     31.03.2026     31.03.2025  

详情

   已审核
(参考注6)
    未经审计     已审核
(参考注6)
    已审核     已审核  

1

   分部收入           

a)

   库务署(参考附注10)      17295.96       18148.96       16910.36       82158.35       62227.48  

b)

   零售银行:      74757.59       76320.22       73391.30       301853.51       283434.79  
   (i)数字银行*      2.76       2.50       2.40       10.37       8.59  
   (二)非数字银行      74754.83       76317.72       73388.90       301843.14       283426.20  

c)

   批发银行      44643.71       42764.00       49637.35       174506.30       191964.51  

d)

   其他银行业务      9265.09       9548.42       9573.11       36840.96       35449.05  

e)

   保险业务**      21980.32       31681.36       26408.60       108079.83       107630.27  

f)

   其他^      5130.72       5240.91       4372.17       19507.46       17136.34  

g)

   未分配      —        —        —        —        —   
   合计      173073.39       183703.87       180292.89       722946.41       697842.44  
   减:分部间收入      56153.45       56776.60       60024.13       227483.60       226926.51  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   经营收入      116919.94       126927.27       120268.76       495462.81       470915.93  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

2

   分部业绩***           

a)

   库务署(参考附注10)      1925.23       2227.60       1230.69       18963.35       4605.36  

b)

   零售银行:      10897.98       8648.18       8148.74       32026.72       27309.11  
   (i)数字银行*      (0.56 )     (0.39 )     0.02       (1.59 )     0.04  
   (二)非数字银行      10898.54       8648.57       8148.72       32028.31       27309.07  

c)

   批发银行      10398.96       10927.99       10406.43       33947.96       44543.96  

d)

   其他银行业务      2562.40       3046.97       4143.85       10415.96       14363.75  

e)

   保险业务**      1778.65       1913.74       1871.17       7083.51       5953.61  

f)

   其他^      699.63       787.42       358.57       2068.38       1810.38  

g)

   未分配      (591.22 )     (590.80 )     (586.06 )     (2364.43 )     (2344.12 )
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   税前利润总额及少数股东权益      27671.63       26961.10       25573.39       102141.45       96242.05  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

3

   分部资产           

a)

   财政部      1149929.44       956133.04       991874.12       1149929.44       991874.12  

b)

   零售银行:      1580887.11       1540545.07       1533890.27       1580887.11       1533890.27  
   (i)数字银行*      138.04       116.89       81.15       138.04       81.15  
   (二)非数字银行      1580749.07       1540428.18       1533809.12       1580749.07       1533809.12  

c)

   批发银行      1499816.13       1457970.60       1247937.97       1499816.13       1247937.97  

d)

   其他银行业务      112867.13       111587.23       112358.81       112867.13       112358.81  

e)

   保险业务**      414400.04       413886.14       372256.74       414400.04       372256.74  

f)

   其他^      128754.48       123161.90       109961.74       128754.48       109961.74  

g)

   未分配      21386.51       22751.33       24137.77       21386.51       24137.77  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   合计      4908040.84       4626035.31       4392417.42       4908040.84       4392417.42  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

4

   分部负债***           

a)

   财政部      98273.66       99276.09       83340.18       98273.66       83340.18  

b)

   零售银行:      2528789.64       2416164.68       2312515.85       2528789.64       2312515.85  
   (i)数字银行*      147.09       124.42       86.16       147.09       86.16  
   (二)非数字银行      2528642.55       2416040.26       2312429.69       2528642.55       2312429.69  

c)

   批发银行      1130276.17       988303.80       956136.34       1130276.17       956136.34  

d)

   其他银行业务      3997.87       3956.36       8513.18       3997.87       8513.18  

e)

   保险业务**      398573.63       396618.81       358568.57       398573.63       358568.57  

f)

   其他^      99037.36       96077.12       86926.10       99037.36       86926.10  

g)

   未分配      40648.08       38831.40       48268.77       40648.08       48268.77  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 
   合计      4299596.41       4039228.26       3854268.99       4299596.41       3854268.99  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

5

   资本、未行使的员工股票期权、准备金和少数股东权益      608444.43       586807.05       538148.43       608444.43       538148.43  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

6

   合计(4)+(5)      4908040.84       4626035.31       4392417.42       4908040.84       4392417.42  
     

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

*有关作为零售银行分部的子分部报告的数字银行分部的信息与该行的数字银行部门有关。

**包括HDFC Life Insurance Company Limited(合并)(“HDFC Life”)和HDFC ERGO General Insurance Company Limited(“HDFC ERGO”)的运营。

***截至2026年3月31日止年度的分部业绩和负债是在考虑相应分部的浮动拨备影响后得出的。

^包括本行合并实体的业务,上述任何分部均未涉及。

业务部门的确定和报告考虑了目标客户概况、产品和服务的性质、不同的风险和回报、组织结构、内部业务报告制度和印度储备银行规定的指导方针。分部资产和分部负债不包括分部之间的转移,是按总额定价的转移。


LOGO

 

注意事项:

 

1

合并资产负债表如下:

 

     (以千万计)  
     截至
31.03.2026
     截至
31.03.2025
 

详情

   已审核      已审核  

资本和负债

     

资本

     1539.34        765.22  

未行使的员工股票期权

     4545.11        3805.19  

储备和盈余

     579975.02        517218.98  

少数股东损益

     22384.96        16359.04  

存款

     3099638.29        2710898.23  

借款

     588484.55        634605.57  

其他负债和拨备

     252977.53        188163.66  

投保人资金

     358496.04        320601.53  
  

 

 

    

 

 

 

合计

     4908040.84        4392417.42  
  

 

 

    

 

 

 

物业、厂房及设备

     

印度储备银行的现金和余额

     200707.11        144390.25  

与银行的余额和随叫随到的钱和短通知

     111218.94        105557.65  

投资

     1280216.29        1186472.89  

预付款

     3050783.23        2724938.16  

固定资产

     16491.59        15257.94  

其他资产

     248623.68        215800.53  
  

 

 

    

 

 

 

合计

     4908040.84        4392417.42  
  

 

 

    

 

 

 

 

2

合并现金流量表如下:

 

     (以千万计)  
     年终     年终  
   31.03.2026     31.03.2025  

详情

   已审核     已审核  

经营活动产生的现金流量:

    

税后综合利润及少数股东权益

     76025.97       70792.25  

加:所得税准备

     22921.99       22801.88  

所得税前及少数股东权益后综合溢利

     98947.96       93594.13  

调整:

    

固定资产折旧

     4194.90       3805.23  

投资重估损失

     7739.96       3909.10  

投资溢价摊销

     986.17       87.07  

出售固定资产利润

     (207.91 )     (22.03 )

出售附属公司投资(盈利)/亏损

     (7000.27 )     8.00  

不良资产拨备/费用

     14445.98       15385.24  

浮动条款

     9000.00       —   

标准资产和或有事项拨备/(回拨)

     3210.24       (1210.63 )

员工股票期权/单位费用

     2228.30       2086.05  
  

 

 

   

 

 

 
     133545.33       117642.16  
  

 

 

   

 

 

 

调整:

    

投资增加

     (102572.73 )     (180362.67 )

预付款增加

     (340270.74 )     (169918.22 )

存款增加

     388740.06       334010.95  

其他资产增加

     (29678.54 )     (10829.67 )

其他负债和拨备增加

     52338.92       13117.98  

保户资金增加

     34060.45       43289.99  
  

 

 

   

 

 

 
     136162.75       146950.52  
  

 

 

   

 

 

 

支付的直接税款(扣除退款)

     (22656.37 )     (19708.68 )
  

 

 

   

 

 

 

经营活动产生的现金流量净额

     113506.38       127241.84  
  

 

 

   

 

 

 

投资活动产生的现金流量:

    

购置固定资产

     (3889.97 )     (4075.89 )

出售固定资产收益

     527.56       100.72  

出售子公司投资收益(扣除费用)

     9806.00       192.00  

对子公司的投资

     (80.87 )     (67.47 )
  

 

 

   

 

 

 

来自/(用于)投资活动的现金流量净额

     6362.72       (3850.64 )
  

 

 

   

 

 

 

筹资活动产生的现金流量:

    

少数股东权益增加(包括子公司发行员工持股计划)

     2331.21       2382.88  

发行股本所得款项

     5108.50       6346.50  

通过子公司IPO发行股票所得款项(扣除发行费用)

     2456.61       —   

发行一级及二级资本工具所得款项

     700.00       1182.00  

一级和二级资本工具的偿还

     —        (500.00 )

偿还其他借款(净额)

     (48895.19 )     (97062.73 )

年内已付股息

     (20705.98 )     (14826.19 )
  

 

 

   

 

 

 

筹资活动使用的现金流量净额

     (59004.85 )     (102477.54 )
  

 

 

   

 

 

 

外币折算准备金波动的影响

     1113.90       199.73  
  

 

 

   

 

 

 

现金及现金等价物净增加额

     61978.15       21113.39  
  

 

 

   

 

 

 

年初现金及现金等价物

     249947.90       228834.51  

年末现金及现金等价物

     311926.05       249947.90  

现金和现金等价物包括与印度储备银行的现金和余额以及与银行的余额和通知通知和短期通知的钱。

 

3

上述财务业绩代表HDFC银行有限公司及其附属公司(包括作为附属公司(此处统称“集团”)综合的员工福利信托(‘EWT’))的综合财务业绩。该等财务业绩已获本行董事会于2026年4月18日举行的会议批准。截至2026年3月31日止年度的财务业绩已接受本行联合法定审计师的审计,即Batliboi & Purohit,特许会计师和B S R & Co. LLP,特许会计师。截至2025年3月31日止年度的财务业绩由本行的联合法定审计师-普华永道会计师事务所(Price Waterhouse LLP,Chartered Accountants)和Batliboi & Purohit,Chartered Accountants审计。

 

4

这些财务业绩是根据2013年《公司法》第133条规定的会计准则、1949年《银行监管法》的相关规定、印度储备银行(“印度储备银行”)不时发布的通告、指南和指示制定的确认和计量原则编制的,印度保险监管和发展局(“IRDAI”)在适用于印度普遍接受的保险实体和其他会计原则的范围内,这些财务业绩符合经修订的2015年《印度证券交易委员会(上市义务和披露要求)条例》(“SEBI条例”)的第33条和第52条的列报和披露要求,包括SEBI不时发布的相关通告(在适用的范围内)。

 

5

集团在编制该等综合财务业绩时已应用与年度综合财务报表所遵循的会计政策一致的重要会计政策。印度储备银行和其他监管机构(s)发布的任何相关通告/指示在其变得适用时将前瞻性地实施,除非该通告/指示特别要求。

 

6

每个财政年度最后一个季度的数字,是有关整个财政年度的经审核数字与截至有关财政年度第三季度末已公布的年初至今数字之间的平衡数字。

 

7

截至2026年3月31日止年度,本行股东已通过邮寄投票方式,批准按1:1的比例发行红股,即于记录日期每持有1(one)股缴足股本股份可获发1(one)股红股股份,每股1卢比/-。据此,本行已于2025年8月28日以股份溢价配发7,67,70,39,761股权益股份作为红股。财务业绩中的所有股份和每股信息均追溯反映了红股发行的影响。


8

截至2026年3月31日止季度及年度,本行已根据已批准的员工股票期权计划/员工股票激励总计划下的期权/单位行使分别配发87,91,112股及6,41,06,893股权益股份。

 

9

在截至2026年3月31日的一年中,该银行根据董事会批准的政策提供了9000.00千万卢比的浮动拨备。

 

10

2025年6月25日,该银行的子公司,HDB金融服务有限公司(“HDBFS”)启动了首次公开募股(“IPO”),包括新发行的股本股份总额为2500.00亿卢比,以及该银行的股本股份发售要约(“OFS”),总额为10000.00亿卢比。根据OFS,该银行以每股740卢比/-的价格剥离了13,51,35,135股HDBFS的股权,每股价格为10卢比/-,对价总计为10,000.00千万卢比。在综合财务报表中,出售投资的利润被视为出售对价与银行在HDBFS净资产账面值中所占份额(以出售为限)之间的差额,截至出售之日。因此,在截至2026年3月31日的年度内,根据OFS出售股票给银行的合并财务净收益为700.027亿卢比(税前和IPO相关费用净额)。

 

11

2025年11月21日,印度政府公布了四项劳动法—— 2019年《工资法》、2020年《劳资关系法》、2020年《社会保障法》和2020年《职业安全、健康和工作条件法》,统称为‘新劳动法’,整合了29项现行劳动法。劳动和就业部于2025年12月30日发布了中央规则草案和常见问题解答,以便于评估这些监管变化产生的财务影响。因此,考虑到可获得的最佳信息,该集团在截至2025年12月31日的季度和截至2026年3月31日的年度损益表中的“员工成本”项下确认了估计的1037.28亿卢比的增量影响。集团继续监测中央和州规则的最终确定以及政府对新劳工法典的澄清,并将视需要根据这些发展情况提供适当的会计影响。

 

12

其他收入包括来自非基金类银行活动的佣金收入、费用、外汇和衍生品交易的收益、投资的损益(包括重估)以及先前注销的账户的回收。

 

13

正如2025年9月26日向证券交易所所暗示的那样,该银行在迪拜国际金融中心的分行(“DIFC分行”)收到了迪拜金融服务管理局(“DFSA”)日期为2025年9月25日的决定通知,除其他事项外,禁止该分行就特定金融服务招揽或与新客户开展业务。该禁令不影响现有客户的服务,在DFSA另行书面修改或撤销之前,该禁令将保持不变。该行正采取必要措施,以遵守上述通知中的指示。在DIFC分行开展的业务对银行的运营或财务状况并不重要,因此预计不会对银行的整体运营或财务状况产生重大影响。

 

14

正如于2026年3月24日向证券交易所所暗示的那样,本行董事会批准委任外部律师事务所(国内和国际)对本行前兼职董事长兼独立董事Atanu Chakraborty先生的辞职信进行审查。该行预计,目前正在进行的外部律师事务所审查不会对截至2026年3月31日止年度的财务报表产生任何重大影响。该行继续致力于公司治理标准,并根据监管要求保持充足的资本。

 

15

在2026年4月16日举行的会议上,该银行董事会批准由该银行的子公司HDFC Life Insurance Company Limited分一批或多批对拟议的优先发行股票进行投资,投资额最高可达1,000.00千万卢比。该投资将根据适用的SEBI ICDR法规进行,并需获得必要的批准,包括印度储备银行的批准。

 

16

根据印度储备银行的指导方针,银行被要求在巴塞尔III框架下进行包括杠杆率、流动性覆盖率和净稳定资金比率在内的综合支柱3披露。这些披露可在世行网站的以下链接上查阅:https://www.hdfc.bank.in/about-us/regulatory-disclosures。有关披露未经法定核数师审核。

 

17

前几期的数字已在必要时进行了重新组合/重新分类,以符合本期的分类。

 

18

1000万卢比= 1千万卢比

 

   Sashidhar Jagdishan
地点:孟买    董事总经理
日期:2026年4月18日    DIN-08614396


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

HDFC银行有限公司

截至2026年3月31日止季度和年度的财务业绩(印度公认会计原则)

HDFC银行有限公司董事会于2026年4月18日星期六在孟买举行的会议上批准了该银行截至2026年3月31日的季度和年度(印度公认会计原则)业绩。有关帐目已接受本行法定核数师审核。

独立财务结果:

截至二零二六年三月三十一日止财政年度业绩摘要

截至2026年3月31日止年度的净收入(净利息收入加上其他收入)为19122亿卢比,而截至2025年3月31日止年度的净收入为16830亿卢比。截至2026年3月31日止年度的税后利润为7467亿卢比,比截至2025年3月31日的相应年度增长10.9%。

损益表:截至2026年3月31日止季度

截至2026年3月31日的季度,该银行的净收入增长5.0%,从截至2025年3月31日的季度的4409亿卢比增至4628亿卢比。

截至2026年3月31日的季度净利息收入(赚取的利息减去支出的利息)从截至2025年3月31日的季度的3207亿卢比增长3.2%至3308亿卢比。净息差为总资产的3.38%,按生息资产计算为3.53%。

截至2026年3月31日的季度其他收入(非利息收入)为1320亿卢比。截至2026年3月31日的季度,其他收入的四个组成部分是费用和佣金922亿卢比(上一年相应季度为853亿卢比)、外汇和衍生品收入149亿卢比(上一年相应季度为144亿卢比)、净交易和按市值计价收益82亿卢比(上一年相应季度为39亿卢比)以及杂项收入,包括回收和股息167亿卢比(上一年相应季度为167亿卢比)。

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

截至2026年3月31日的季度运营费用为1848亿卢比,而去年同期为1756亿卢比。本季度成本收入比为39.9%。

截至2026年3月31日的季度拨备和或有事项为261亿卢比。截至2026年3月31日的季度,总信贷成本率为0.35%。

截至2026年3月31日的季度税前利润(PBT)为2519亿卢比。本季度税后利润(PAT)为1922亿卢比,比截至2025年3月31日的季度增长9.1%。

资产负债表:截至2026年3月31日

截至2026年3月31日,资产负债表总规模为436,490亿卢比,而截至2025年3月31日为391,020亿卢比。

该银行2026年3月季度的平均存款为285110亿卢比,比2025年3月季度的252800亿卢比增长12.8%,比2025年12月季度的275240亿卢比增长3.6%。

该银行2026年3月季度的平均CASA存款为91840亿卢比,比2025年3月季度的82890亿卢比增长10.8%,比2025年12月季度的89840亿卢比增长2.2%。

截至2026年3月31日,EOP存款总额为310530亿卢比,比2025年3月31日增长14.4%。CASA存款增长12.3%,储蓄账户存款为70,580亿卢比,经常账户存款为35,450亿卢比。截至2026年3月31日,定期存款为204500亿卢比,比上年同期增长15.5%,导致截至2026年3月31日,CASA存款占存款总额的34.1%。

2026年3月季度,该行管理下的平均预付款、通过同业参与凭证、票据再贴现和证券化/转让的转账总额为296,440亿卢比,比2025年3月季度的26,955亿卢比增长10.0%,比2025年12月季度的28,641亿卢比增长3.5%。

截至2026年3月31日,预付款总额为296000亿卢比,比2025年3月31日增长12.0%。管理下的预付款较2025年3月31日增长10.2%。零售贷款增长6.5%,中小企业贷款增长17.2%对公及其他批发贷款增长13.0%。海外垫款占总垫款的1.6%。

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

资本充足:

截至2026年3月31日,该行根据巴塞尔III指引的总资本充足率(CAR)为19.7%(截至2025年3月31日为19.6%),而监管要求为11.9%。截至2026年3月31日,一级汽车资本比率为17.7%,普通股权一级资本比率为17.3%。风险加权资产为297,410亿卢比。

股息

该行于2025年8月11日派发每股权益股份2.50卢比的特别中期股息每股1卢比(经红利调整)。董事会现已建议在截至2026年3月31日的年度派发每股13.0卢比的末期股息,每股1卢比。这将取决于股东在即将举行的年度股东大会上的批准。这样,截至2026年3月31日止年度的总股息将为每股15.5卢比,每股1卢比。

网络

截至2026年3月31日,该行的分销网络为4,175个城市/乡镇的9,689个分行和21,172台ATM,而截至2025年3月31日,该银行的分销网络为4,150个城市/乡镇的9,455个分行和21,139台ATM。50%的分支机构在半城市和农村地区。此外,该行还拥有14,400名业务通讯员,主要由共同服务中心(CSC)派驻人员。截至2026年3月31日,雇员人数为2,11,178人(截至2025年3月31日为2,14,521人)。

资产质量

截至2026年3月31日,不良资产毛额占垫款毛额的比例为1.15%(不包括农业部门的不良资产为0.91%),而截至2025年12月31日为1.24%(不包括农业部门的不良资产为0.97%),截至2025年3月31日为1.33%(不包括农业部门的不良资产为1.13%)。截至2026年3月31日,不良资产净额为垫款净额的0.38%。

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

主要子公司

在该行的主要子公司中,HDFC Life Insurance Company Ltd和HDFC ERGO General Insurance Company Ltd根据印度公认会计原则编制财务业绩,其他子公司则根据通知的印度会计准则(‘Ind-AS’)编制财务业绩。下文提及的子公司的财务数字符合适用的公认会计原则下其独立报告所使用的会计准则。

HDB金融服务有限公司(HDBFSL),是一家非存款接受NBFC,该行持有其74.1%的股权。截至2026年3月31日的季度,HDBFSL的净营收为306亿卢比。截至2026年3月31日的季度税后利润为75亿卢比,而截至2025年3月31日的季度为53亿卢比,增长41.4%。截至2026年3月31日止年度的税后利润为254亿卢比。截至2026年3月31日,贷款总额为11850亿卢比。第三阶段贷款为总贷款的2.44%。Total CAR为21.4%,Tier-I CAR为17.1%。

该行持股50.2%的HDFC Life Insurance Company Ltd(HDFC Life)是一家领先的人寿保险解决方案提供商。截至2026年3月31日的季度税后利润为50亿卢比,而截至2025年3月31日的季度为48亿卢比。截至2026年3月31日止年度的税后利润为191亿卢比。

该行持有50.3%股份的HDFC ERGO General Insurance Company Ltd(HDFC ERGO)提供一系列普通保险产品。截至2026年3月31日的季度税后利润为16亿卢比,而截至2025年3月31日的季度为7亿卢比。截至2026年3月31日的年度税后利润为81亿卢比。

该银行持有52.4%股权的HDFC Asset Management Company Ltd(HDFC AMC)是HDFC Mutual Fund的投资管理人,提供一整套储蓄和投资产品。截至2026年3月31日的季度,HDFC AMC的季度平均管理资产约为92750亿卢比。截至2026年3月31日的季度税后利润为62亿卢比,而截至2025年3月31日的季度为64亿卢比。截至2026年3月31日止年度的税后利润为286亿卢比。

该行持有94.0%股权的HDFC Securities Ltd(HSL)是领先的经纪公司之一。截至2026年3月31日的季度,HSL的总收入为85亿卢比。截至2026年3月31日的季度税后利润为27亿卢比,而截至2025年3月31日的季度为25亿卢比。截至2026年3月31日止年度的税后利润为93亿卢比。

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

综合财务业绩:

截至2026年3月31日止年度,该银行的合并净营收为30997亿卢比。截至2026年3月31日止年度的综合税后利润为7603亿卢比。

注意:

rs =印度卢比

1千万= 1000万

除非另有说明,所有数字和比率均符合印度公认会计原则。

疯牛病:500180

NSE:HDFCBANK

纽交所:HDB

我们在本报告中纳入了包含“将”、“目标”、“将可能导致”、“相信”、“预期”、“将继续”、“预期”、“估计”、“打算”、“计划”、“考虑”、“寻求”、“未来”、“目标”、“目标”、“项目”、“应该”、“将追求”等词语或短语的表述,属于“前瞻性陈述”。由于我们对成功实施战略的能力、市场对各种银行服务的接受程度和需求、我们实现交易所有预期收益的能力、我们的不良/减值资产的未来水平、我们的增长和扩张、我们对信贷风险的管理以及我们对信贷和投资损失的拨备/备抵的充分性、技术变革、我们的信息技术和电信系统的充分性等方面的预期相关的某些风险或不确定性,实际结果可能与前瞻性陈述中所暗示的结果存在重大差异,包括应对网络安全威胁、负面宣传、投资收入波动、我们营销新产品的能力、现金流预测、印度和我们现在或成为当事方的其他司法管辖区的任何法律、税务或监管程序的结果、新会计准则的未来影响、我们支付股息的能力、印度和其他司法管辖区的银行法规变化和其他监管变化对我们的影响、我们展期短期资金来源的能力以及我们面临的市场和运营风险。就其性质而言,某些市场风险披露仅为估计,可能与未来可能发生的实际情况存在重大差异。因此,实际的未来收益、损失或对净收入的影响可能与已估计的存在重大差异。此外,可能导致实际结果与本文件所载前瞻性陈述估计的结果存在重大差异的其他因素包括但不限于:涉及美国、以色列和一些邻国的伊朗战争,以及以色列和哈马斯之间的地缘政治冲突,这些冲突使地缘政治格局复杂化,并导致石油和能源价格大幅波动;印度和巴基斯坦之间的地缘政治紧张局势,军事冲突突然升级的风险挥之不去;印度和中国之间的地缘政治紧张局势;总体经济和政治状况;印度和其他国家的不稳定或不确定性,这些因素对我们的商业活动或投资造成了影响,包括印度、美国或其他地方的恐怖袭击,美国、美国领导的联盟或任何其他国家的反恐或其他袭击,如美国和英国在胡塞武装组织袭击红海国际船只后在也门发起的联合打击;俄罗斯和乌克兰之间持续的战争;印度任何地区的军事军备或社会动荡;印度储备银行的货币和利率政策;自然灾害、流行病、通货膨胀、通货紧缩、利率、外汇汇率、股票价格或其他利率或价格的意外动荡;印度和全球金融市场的表现;印度和外国法律法规的遵守和变化,包括税务、会计、银行法规、保险法规和证券法规;印度竞争和定价环境的变化;资产估值的区域或一般变化;以及美国和中国等全球主要经济体所遵循的外贸和关税政策所产生的不确定性。

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013


LOGO    新闻发布   

HDFC银行有限公司,

Sandoz House,Shivsagar Estate,

Dr. Annie Besant Road,Worli,

孟买-400018。

CIN:L65920MH1994PLC080618

 

欲了解更多信息,请登录:www.hdfc.bank.in

媒体查询请联系:

Madhu Chhibber

主管-企业传播

HDFC银行有限公司,孟买。

手机:+ 919833775515

madhu.chhibber @ hdfc.bank.in

投资者查询请联系:

投资者关系

HDFC银行有限公司,孟买。

电话:91-22-66521054(d)/66521000(b)

Investor.relations @ hdfc.bank.in

 

Regd。办公室:HDFC银行 Limited,HDFC银行House,Senapati Bapat Marg,Lower Parel(West),Mumbai-400013