查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-5.1 3 d912665dex51.htm EX-5.1 EX-5.1

附件 5.1

2026年2月17日

证券交易委员会

450 Fifth Street,N.W.,Washington,D.C. 20549

女士们先生们:

我是根据法兰西共和国法律组建的社会匿名组织赛诺菲(“公司”)的法律公司与财务主管。以该身份,我担任公司的法国法律顾问,处理向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的S-8表格登记声明(“登记声明”),目的是根据经修订的1933年《美国证券法》(“证券法”)进行登记,公司的普通股,每股面值2.00欧元(“公司股份”),包括可能由公司的美国存托股(“公司ADS”)(每份公司ADS代表一股公司股份的二分之一)所代表的公司股份,将根据《2026年行动持股计划》(“计划”)向美国持有人发行。

在提供本意见时,本人或在本人监管下的律师已审阅登记声明、2025年4月30日召开的赛诺菲股东大会第26号决议,其中规定向赛诺菲集团员工发行股份,以及本人认为为发表下述意见之目的所需或可取的其他文件、公司记录、公职人员证明和其他协议、文书或意见。在本次审查中,我承担了所有签字的真实性、作为原始文件提交给我的所有文件的真实性以及作为副本提交给我的所有文件与原始文件的符合性。关于事实事项,我所依据的是所审查的文件、公司记录、证书和其他协议、文书和意见中所载的所有事实和信息的准确性。在上述基础上,我有以下意见:

公司股份在根据上述股东大会决议按计划发行时,将有效发行、缴足股款、不予评估。

上述意见仅限于涉及法兰西共和国法律的事项。前述意见也仅限于本函明示的事项,不得在明示的事项之外默示或推断任何意见。上述意见:(a)仅就根据《证券法》的登记要求根据登记声明中所述购买权在美国发行的公司股份的发售、销售和交付进行登记而提出;(b)不得用于任何其他目的;(c)不得在任何发售材料、披露材料或类似印刷品中复制、提及或引用。

 

非常真正属于你,

/s/亚历山德拉·罗杰

亚历山德拉·罗杰