表格6-K

证券交易委员会

华盛顿特区20549

外资私募发行人报告

根据第13a-16条或第15d-16条

1934年证券交易法

截至2025年12月26日

TENARIS，S.A。

（注册人姓名翻译成英文）

皇家大道26号，4楼

L-2449卢森堡

（主要行政办公室地址）

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或40-F提交年度报告。

表格20-F丨表格40-F

所附材料正在根据经修订的1934年《证券交易法》下的规则13a-16和表格6-K提交给证券交易委员会。本报告载有Tenaris关于第二期Tenaris股份回购计划的周报（2025年12月22日– 2025年12月26日）。

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。

日期：2025年12月26日

Tenaris，S.A。

作者：/s/Giovanni Sardagna

乔瓦尼·萨尔达尼亚

投资者关系官

乔瓦尼·萨尔达尼亚

泰纳里斯

1-888-300-5432

www.tenaris.com

泰纳瑞斯第二期股份回购计划周报（2025年12月22日– 2025年12月26日）。

卢森堡，2025年12月26日。-Tenaris S.A.（纽约证券交易所和墨西哥证券交易所代码：TS和EXM意大利证券交易所代码：TEN）（“Tenaris”）今天宣布，根据其于2025年11月2日宣布的第二期12亿美元股票回购计划，涵盖将在公开市场执行的至多6亿美元，其已于2025年12月22日至2025年12月26日（包括在内）回购了以下普通股：

自2025年12月22日至（含）2025年12月26日，公司已购买总计2,408，733股普通股，总对价为39,385，654欧元，相当于46,224，540美元。

截至2025年12月26日，公司以库存方式持有59,008，147股普通股，相当于已发行股本总额的5.50%。

Tenaris打算在适当时候注销根据这些计划购买的库存股。

上述交易的详情，可在Tenaris公司网站的股票回购计划部分下查阅https://ir.tenaris.com/share-buyback-program。

这份新闻稿中包含的一些陈述是“前瞻性陈述”。前瞻性陈述基于管理层当前的观点和假设，涉及已知和未知的风险，可能导致实际结果、业绩或事件与这些陈述中明示或暗示的存在重大差异。这些风险包括但不限于因未来石油和天然气价格的不确定性及其对石油和天然气公司投资计划的影响而产生的风险。

泰纳瑞斯是全球领先的钢管供应商，为世界能源行业和某些其他工业应用提供相关服务。