查看原文
免责申明：同花顺翻译提供中文译文，我们力求但不保证数据的完全准确，翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 展览991-fy26q3earningsr.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
image_0a.jpg

新闻发布


立即发布

美敦力第三季度报告表现强劲
2026财年业绩为10个季度以来最高的企业收入增长

心血管产品组合同比增长11%；心脏消融解决方案凭借脉冲场消融产品组合的实力增长了80%


爱尔兰高威– 2026年2月17日–全球医疗保健技术领导者美敦力 PLC（NYSE：MDT）今天公布了截至2026年1月23日的2026财年第三季度（Q3）财务业绩。

第三季度主要亮点
•营收90亿美元，报告增长8.7%，有机增长6.0%，比Q3指引提前50个基点
•GAAP摊薄后每股收益0.89美元；非GAAP摊薄后每股收益1.36美元，比Q3指引中点高3美分
•公司重申26财年有机收入增长和每股收益指引
•心脏消融解决方案收入增长80%，其中在美国增长137%，基于脉冲场消融（PFA）产品组合的实力
•获得Sphere-360的CE标志™并启动了美国关键审判
1

•获得美国FDA对Hugo的批准™机器人辅助手术；本月完成首例
•获得美国FDA对Stealth AXIS的批准™脊柱手术的手术系统
•国际市场两位数强势引领糖尿病收入增长8.3%
•执行并购战略，本季度有两项关键交易：冠脉和肾脏去神经中的CathWorks和结构性心脏中的Anteris

美敦力董事长兼首席执行官Geoff Martha表示：“第三季度标志着又一个强劲的季度，实现了6%的有机收入增长，超出了预期，证明了我们产品组合的实力。”“通过解锁新市场和投资高增长机会，我们正在加速整个公司的业绩。我们的创新管道和产品组合的广度使我们对我们维持长期增长的能力充满信心。对于美敦力来说，这是一个激动人心的时刻。”

财务业绩
美敦力报告第三季度全球收入为90.17亿美元，报告显示增长8.7%，有机增长6.0%。有机收入增长比较不包括：
•本年度其他收入3200万美元，上年度3200万美元
•荷兰肥胖诊所（NOK）资产剥离产生的收入，本年度无收入，上年度为1500万美元
•其余部分的外汇收益为2.42亿美元

Q3分板块营收包括：
•心血管产品组合收入34.57亿美元，报告增长13.8%，有机增长10.6%，其中心律和心力衰竭的高青少年增长，结构性心脏和主动脉的低个位数增长，冠状动脉和外周血管的中个位数增长，均在有机基础上
2

•Neuroscience Portfolio收入25.58亿美元，报告增长4.1%，有机增长2.5%，其中Neuromodulation增长中个位数，Cranial & Spinal Technologies增长中个位数，Specialty Therapies结果持平，均在有机基础上
•医疗手术组合收入21.73亿美元，报告增长4.9%，有机增长2.7%，其中外科和内窥镜的低个位数增长，急性护理和监测的高个位数增长，均为有机基础
•糖尿病业务营收7.96亿美元，报告增长14.8%，有机增长8.3%

Q3 GAAP营业利润和营业利润率分别为14.64亿美元和16.2%。正如该新闻稿末尾包含的财务时间表中所详述的那样，第三季度非美国通用会计准则营业利润和营业利润率分别为21.77亿美元和24.1%。

Q3 GAAP净收入和稀释后每股收益（EPS）分别为11.43亿美元和0.89美元。正如本新闻稿末尾包含的财务时间表所详述，第三季度非美国通用会计准则净利润和非美国通用会计准则摊薄后每股收益分别为17.50亿美元和1.36美元。

指导
该公司重申26财年有机收入增长约5.5%，摊薄非公认会计准则每股收益指引为5.62美元至5.66美元。这包括约1.85亿美元关税的潜在影响，与先前的指导没有变化。若不计关税的潜在影响，这一指引意味着26财年稀释后非公认会计准则每股收益增长约4.5%。

美敦力首席财务官蒂埃里·皮埃顿（Thierry Pi é ton）表示：“本季度，我们再次实现了加速增长，同时对未来进行了果断投资。”“我们继续投资于研发以加强我们的创新管道，资助了显着的增长机会，同时
3

推动G & A杠杆，我们在本季度通过两项关键交易执行了并购和风险投资战略。归根结底，我们正在执行我们的路线图，并将业务定位于可持续增长。”

视频网播信息
美敦力将于美国东部时间今天（2月17日）上午8点（美国中部标准时间上午7点）举办视频网络直播，为公众、投资者、分析师和新闻媒体提供有关其业务的信息。可通过点击investorrelations.medtronic.com上的季度收益图标访问此网络广播，此收益发布将在news.medtronic.com上存档。在网络直播后的24小时内，通过点击investorrelations.medtronic.com新闻与活动下拉下拉下的过去活动和演示链接，将可以获得该公司准备好的评论的网络直播和文字记录的重播。

财务时间表
可通过点击InvestorRelations.medtronic.com上的季度收益链接查看第三季度财务时间表和非GAAP对账。

关于美敦力
大胆的思考。更大胆的行动。我们是美敦力。美敦力 PLC总部位于爱尔兰戈尔韦，是全球领先的医疗保健技术公司，它通过寻找并找到解决方案，大胆地应对人类面临的最具挑战性的健康问题。我们的使命——减轻痛苦、恢复健康、延长生命——将跨越150多个国家、由95000 +名充满激情的人组成的全球团队联合起来。我们的技术和疗法治疗70种健康状况，包括心脏设备、手术机器人、胰岛素泵、手术工具、患者监测系统等等。在我们多样的知识、永不满足的好奇心以及帮助所有需要它的人的愿望的推动下，我们提供创新技术，每一秒、每一小时、每一天都能改变两个人的生活。随着我们赋予洞察力驱动的护理、以人为本的体验，以及为我们的世界带来更好的结果，对我们的期望会更高。在每件事
4

我们这样做，我们正在设计非凡之处。欲了解有关美敦力（NYSE：MDT）的更多信息，请访问www.Medtronic.com并在LinkedIn上关注。

前瞻性陈述
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述，这些陈述受到风险和不确定性的影响，包括与竞争因素相关的风险、医疗产品的开发、制造、营销和销售中固有的困难和延误、政府监管、地缘政治冲突、不断变化的全球贸易政策、材料收购和剥离交易、总体经济状况以及公司在美国证券交易委员会存档的定期报告中描述的其他风险和不确定性，包括公司最近的10-K表格年度报告。在某些情况下，您可以通过前瞻性词语或表达方式来识别这些陈述，例如“预期”、“相信”、“可能”、“估计”、“预期”、“预测”、“打算”、“展望未来”、“可能”、“计划”、“可能”、“潜在”、“项目”、“应该”、“将要”、“将”以及类似的词语或表达方式，这些词语或表达方式的否定或复数以及其他类似的术语。实际结果可能与预期结果存在重大差异。美敦力不承诺更新其前瞻性陈述或本新闻稿中包含的任何信息，包括反映未来事件或情况。

非公认会计原则财务措施
这份新闻稿包含财务指标，包括调整后的净收入、调整后的稀释后每股收益和有机收入，根据适用的SEC规则和规定，这些指标被视为“非GAAP”财务指标。提及季度或年度数字增加、减少或持平是与2025财年相比，提及连续变化是与上一财季相比。除非另有说明，季度和年度费率和幅度都是在有机基础上给出的。

美敦力管理层认为，非公认会计准则财务指标提供了有用的信息，有助于投资者了解公司的基本运营业绩和趋势，并便于与医疗技术行业其他公司的业绩进行比较。非美国通用会计准则下的净收入和稀释后的每股收益不包括某些费用或收益的影响，这些费用或收益有助于或减少收益，但这些费用或收益是由管理层认为可能会或可能不会再次发生对未来期间的运营具有类似重要性或影响的交易或事件产生的（非美国通用会计准则调整）。美敦力通常使用非公认会计准则财务指标来方便管理层审查公司的运营业绩并作为战略规划的基础。非GAAP财务指标应被视为财务指标的补充而非替代
5

根据美国公认会计原则（GAAP）编制的信息，请投资者注意，美敦力计算非GAAP财务指标的方式可能与其他公司不同。管理层强烈鼓励投资者全面审查公司的合并财务报表和公开提交的报告。非GAAP财务指标与最直接可比的GAAP财务指标的对账包含在本新闻稿随附的财务时间表中。

美敦力根据内部预测计算出前瞻性的非GAAP财务指标，其中省略了将包含在GAAP财务指标中的某些金额。例如，前瞻性有机收入增长指引排除了外汇波动的影响，以及重大收购、资产剥离或其他重要的离散项目。前瞻性的稀释后非GAAP每股收益指引也不包括其他潜在的费用或收益，这些费用或收益将被记录为本财年的非GAAP收益调整。美敦力不试图提供前瞻性非GAAP每股收益指引与预计GAAP每股收益指引的对账，因为这些潜在费用或收益的综合影响和确认时间本质上是不确定的，难以预测，如果不做出不合理的努力，则无法获得。此外，该公司认为，这种对账将意味着一定程度的精确度和确定性，这可能会让投资者感到困惑。这些项目可能会对财务业绩的GAAP衡量标准产生重大影响。

-end-


联系人：
贾斯汀·帕奎特
公共关系
+1-612-271-7935

英格丽·戈德堡
投资者关系
+1-763-505-2696
6


7

MEDTRONIC PLC
全球收入(1)
（未经审计）
第三季度 年初至今
已报告 有机 已报告 有机
（百万） 26财年 25财年 增长
货币影响(4)
26财年(5)
25财年(5)
增长 26财年 25财年 增长
货币影响(4)
26财年(6)
25财年(6)
增长
心血管 $ 3,457  $ 3,037  13.8  % $ 99  $ 3,359  $ 3,037  10.6  % $ 10,179  $ 9,145  11.3  % $ 213  $ 9,966  $ 9,145  9.0  %
心律&心力衰竭 1,856 1,545 20.1 48 1,808 1,545 17.0 5,394 4,659 15.8 107 5,287 4,659 13.5
结构性心脏&主动脉 929 874 6.3 32 897 874 2.6 2,814 2,610 7.8 71 2,743 2,610 5.1
冠状动脉&外周血管 672 618 8.8 18 654 618 5.9 1,971 1,876 5.0 35 1,935 1,876 3.1
神经科学 2,558  2,458  4.1  38  2,520  2,458  2.5  7,536  7,226  4.3  81  7,455  7,226  3.2 
颅骨和脊柱技术 1,310 1,250 4.8 13 1,296 1,250 3.7 3,819 3,632 5.1 31 3,788 3,632 4.3
专科疗法 746 732 1.9 15 731 732 (0.2) 2,191 2,181 0.4 28 2,163 2,181 (0.8)
神经调节 503 476 5.8 10 493 476 3.6 1,527 1,413 8.1 22 1,504 1,413 6.5
医疗外科 2,173  2,072  4.9  61  2,112  2,057  2.7  6,428  6,196  3.7  128  6,295  6,164  2.1 
外科&内窥镜 1,654 1,596 3.6 51 1,603 1,581 1.4 4,945 4,790 3.2 106 4,834 4,758 1.6
急性护理&监测 519 476 9.1 10 509 476 7.0 1,483 1,406 5.5 22 1,461 1,406 3.9
糖尿病 796  694  14.8  44  751  694  8.3  2,274  2,027  12.2  90  2,184  2,027  7.8 
可报告分部合计 8,985  8,260  8.8  242  8,743  8,245  6.0  26,417  24,593  7.4  512  25,901  24,562  5.4 
其他(2)
32  32  3.0  —  —  —  —  140  17 
NM(3)
4  —  —  — 
合计 $ 9,017  $ 8,292  8.7  % $ 243  $ 8,743  $ 8,245  6.0  % $ 26,557  $ 24,610  7.9  % $ 516  $ 25,901  $ 24,562  5.4  %
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(2)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议，以及年初至今的数据，宪法法院2024年7月22日的两项裁决和意大利政府于2025年6月30日公布的立法法令对自2015年以来的某些先前年度产生的对公司意大利应计偿还额的调整。
(3)没有意义（NM）。
(4)货币对收入的影响使用不变汇率衡量本年度和上一年度期间收入的变化。
(5)截至2026年1月23日的三个月不包括2.75亿美元的收入调整，包括（2）中提到的过渡活动的3200万美元无机收入和对其余部分的2.42亿美元有利货币影响。截至2025年1月24日的三个月不包括4700万美元的收入调整，包括与（2）中提到的过渡活动相关的3200万美元无机收入和与出售外科和内窥镜部门业务相关的1500万美元无机收入。
(6)截至2026年1月23日的九个月不包括6.56亿美元的收入调整，其中包括因附注（2）中进一步描述的估计变化而减少的3900万美元的意大利应计偿还额，（2）中提到的过渡活动的1.01亿美元无机收入，与出售外科和内窥镜部门业务相关的500万美元无机收入，以及对其余部门的有利货币影响的5.12亿美元。截至2025年1月24日的九个月不包括4800万美元的收入调整，其中包括附注（2）中进一步描述的9000万美元的增量意大利偿还应计，与（2）中提到的过渡活动相关的1.06亿美元无机收入，以及与出售外科和内窥镜部门业务相关的3100万美元无机收入。
8

MEDTRONIC PLC
美国收入(1)(2)
（未经审计）
第三季度 年初至今
已报告 有机 已报告 有机
（百万） 26财年 25财年 增长 26财年 25财年 增长 26财年 25财年 增长 26财年 25财年 增长
心血管 $ 1,589  $ 1,405  13.1  % $ 1,589  $ 1,405  13.1  % $ 4,660  $ 4,242  9.9  % $ 4,660  $ 4,242  9.9  %
心律&心力衰竭 953 775 23.0 953 775 23.0 2,708 2,309 17.3 2,708 2,309 17.3
结构性心脏&主动脉 367 372 (1.4) 367 372 (1.4) 1,128 1,129 — 1,128 1,129 —
冠状动脉&外周血管 269 258 4.2 269 258 4.2 824 804 2.5 824 804 2.5
神经科学 1,709  1,689  1.2  1,709  1,689  1.2  5,063  4,931  2.7  5,063  4,931  2.7 
颅骨和脊柱技术 977 943 3.6 977 943 3.6 2,833 2,724 4.0 2,833 2,724 4.0
专科疗法 402 419 (4.0) 402 419 (4.0) 1,204 1,235 (2.5) 1,204 1,235 (2.5)
神经调节 330 327 1.1 330 327 1.1 1,026 972 5.6 1,026 972 5.6
医疗外科 929  893  4.1  929  893  4.1  2,756  2,718  1.4  2,756  2,718  1.4 
外科&内窥镜 634 623 1.7 634 623 1.7 1,920 1,928 (0.4) 1,920 1,928 (0.4)
急性护理&监测 295 269 9.5 295 269 9.5 836 790 5.8 836 790 5.8
糖尿病 248  236  4.9  248  236  4.9  695  683  1.7  695  683  1.7 
可报告分部合计 4,475  4,223  6.0  4,475  4,223  6.0  13,174  12,573  4.8  13,174  12,573  4.8 
其他(3)
18  15  23.4  —  —  —  60  51  16.8  —  —  — 
合计 $ 4,493  $ 4,237  6.0  % $ 4,475  $ 4,223  6.0  % $ 13,234  $ 12,624  4.8  % $ 13,174  $ 12,573  4.8  %
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)美国包括美国和美国领土。
(2)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(3)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议。
9

MEDTRONIC PLC
国际收入(1)
（未经审计）
第三季度 年初至今
已报告 有机 已报告 有机
（百万） 26财年 25财年 增长
货币影响(4)
26财年(5)
25财年(5)
增长 26财年 25财年 增长
货币影响(4)
26财年(6)
25财年(6)
增长
心血管 $ 1,868  $ 1,632  14.5  % $ 99  $ 1,770  $ 1,632  8.5  % $ 5,519  $ 4,904  12.5  % $ 213  $ 5,306  $ 4,904  8.2  %
心律&心力衰竭 903 770 17.3 48 855 770 11.0 2,686 2,350 14.3 107 2,580 2,350 9.8
结构性心脏&主动脉 562 502 12.0 32 530 502 5.5 1,686 1,482 13.8 71 1,615 1,482 9.0
冠状动脉&外周血管 403 360 12.2 18 385 360 7.1 1,146 1,072 6.9 35 1,111 1,072 3.6
神经科学
849  769  10.4  38  811  769  5.4  2,474  2,295  7.8  81  2,392  2,295  4.2 
颅骨和脊柱技术 333 307 8.4 13 320 307 4.1 985 907 8.6 31 955 907 5.2
专科疗法 343 313 9.7 15 328 313 5.0 987 947 4.3 28 959 947 1.3
神经调节 173 149 16.0 10 163 149 9.1 501 441 13.5 22 478 441 8.4
医疗外科 1,244  1,180  5.5  61  1,183  1,165  1.6  3,671  3,478  5.6  128  3,539  3,447  2.7 
外科&内窥镜 1,020 973 4.8 51 969 958 1.1 3,024 2,862 5.7 106 2,914 2,831 2.9
急性护理&监测 224 206 8.5 10 214 206 3.8 647 616 5.0 22 625 616 1.4
糖尿病 548  457  19.8  44  504  457  10.1  1,579  1,344  17.5  90  1,489  1,344  10.9 
可报告分部合计 4,510  4,038  11.7  242  4,267  4,023  6.1  13,243  12,020  10.2  512  12,726  11,989  6.2 
其他(2)
14  17  (14.6) —  —  —  —  80  (35)
NM(3)
4  —  —  — 
合计 $ 4,524  $ 4,055  11.6  % $ 243  $ 4,267  $ 4,023  6.1  % $ 13,323  $ 11,986  11.2  % $ 516  $ 12,726  $ 11,989  6.2  %
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此，可能无法准确地重新计算。
(2)包括公司已退出或剥离的业务的历史运营和正在进行的过渡协议，以及年初至今的数据，宪法法院2024年7月22日的两项裁决和意大利政府于2025年6月30日公布的立法法令对自2015年以来的某些先前年度产生的对公司意大利应计偿还额的调整。
(3)没有意义（NM）。
(4)货币对收入的影响使用不变汇率衡量本年度和上一年度期间收入的变化。
(5)截至2026年1月23日的三个月不包括2.57亿美元的收入调整，包括（2）中提到的过渡活动的1400万美元无机收入和对其余部分的2.42亿美元有利货币影响。截至2025年1月24日的三个月不包括3200万美元的收入调整，包括与（2）中提到的过渡活动相关的1700万美元无机收入和与出售外科和内窥镜部门业务相关的1500万美元无机收入。
(6)截至2026年1月23日的九个月不包括5.97亿美元的收入调整，其中包括因附注（2）中进一步描述的估计变化而减少的3900万美元的意大利应计偿还额，（2）中提到的过渡活动的4100万美元无机收入，与出售外科和内窥镜部门业务相关的500万美元无机收入，以及对其余部门的有利货币影响的5.12亿美元。截至2025年1月24日的九个月不包括300万美元的收入调整，其中包括附注（2）中进一步描述的9000万美元的意大利应计回报增量，与（2）中提到的过渡活动相关的5500万美元无机收入，以及与出售外科和内窥镜部门业务相关的3100万美元无机收入。
10

MEDTRONIC PLC
合并损益表
（未经审计） 
  三个月结束 九个月结束
（百万，每股数据除外） 2026年1月23日 2025年1月24日 2026年1月23日 2025年1月24日
净销售额 $ 9,017 $ 8,292 $ 26,557 $ 24,610
费用和支出
销售产品成本，不含无形资产摊销 3,261 2,779 9,323 8,485
研发费用 722 675 2,202 2,048
销售、一般和管理费用 2,956 2,717 8,727 8,129
无形资产摊销 441 416 1,364 1,243
重组费用，净额 77 43 131 120
某些诉讼指控，净额 62 22 89 104
其他经营费用（收入），净额 35 (5) 126 (38)
营业利润 1,464 1,646 4,594 4,519
其他营业外收入，净额 (121) (72) (247) (403)
利息支出，净额 181 179 539 555
所得税前收入 1,404 1,540 4,302 4,367
所得税拨备 254 237 724 737
净收入 1,150 1,303 3,578 3,630
归属于非控股权益的净利润 (6) (9) (21) (24)
归属于美敦力的净利润 $ 1,143 $ 1,294 $ 3,557 $ 3,606
基本每股收益 $ 0.89 $ 1.01 $ 2.77 $ 2.80
稀释每股收益 $ 0.89 $ 1.01 $ 2.76 $ 2.79
基本加权平均流通股 1,282.6 1,282.4 1,282.1 1,286.7
稀释加权平均流通股 1,289.5 1,286.2 1,288.2 1,290.6
上述附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万。
11

MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计） 
 
截至2026年1月23日止三个月
（百万，每股数据除外） 净销售额 所售产品成本 毛利率百分比 营业利润 营业利润百分比 所得税前收入 归属于美敦力的净利润 稀释EPS 实际税率
公认会计原则 $ 9,017  $ 3,261  63.8  % $ 1,464  16.2  % $ 1,404  $ 1,143  $ 0.89  18.1  %
非公认会计原则调整：
无形资产摊销(2)
— — — 441 4.9 441 360 0.28 18.4
重组和相关费用(3)
— (89) 1.0 172 1.9 172 141 0.11 18.0
收购和剥离相关项目(4)
— (6) 0.1 38 0.4 38 33 0.03 13.2
某些诉讼指控，净额 — — — 62 0.7 62 52 0.04 16.1
少数股权投资（收益）/亏损(5)
— — — — — 8 7 0.01 12.5
某些税收调整，净额 — — — — — — 14 0.01 —
非公认会计原则 $ 9,017  $ 3,166  64.9  % $ 2,177  24.1  % $ 2,125  $ 1,750  $ 1.36  17.3  %
货币影响 (243) (52) (0.4) (67) (0.1) (0.04)
货币调整 $ 8,775  $ 3,114  64.5  % $ 2,110  24.0  % $ 1.32 
 
截至2025年1月24日止三个月
（百万，每股数据除外） 净销售额 所售产品成本 毛利率百分比 营业利润 营业利润百分比 所得税前收入 归属于美敦力的净利润 稀释EPS 实际税率
公认会计原则 $ 8,292  $ 2,779  66.5  % $ 1,646  19.9  % $ 1,540  $ 1,294  $ 1.01  15.4  %
非公认会计原则调整：
无形资产摊销 — — — 416 5.0 416 339 0.26 18.5
重组和相关费用(3)
— (4) — 46 0.6 46 37 0.03 19.6
收购和剥离相关项目(4)
— (1) — 28 0.3 28 23 0.02 17.9
某些诉讼指控，净额 — — — 22 0.3 22 18 0.01 22.7
少数股权投资（收益）/亏损(5)
— — — — — 68 52 0.04 22.1
医疗器械法规(6)
— (8) 0.1 11 0.1 11 9 0.01 18.2
某些税收调整，净额 — — — — — — 15 0.01 —
非公认会计原则 $ 8,292  $ 2,766  66.6  % $ 2,169  26.2  % $ 2,130  $ 1,787  $ 1.39  15.7  %
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万或每股收益数字0.01美元，因此可能不会相加。
(2)该公司确认了心血管投资组合中某些无形资产的3000万美元加速摊销。
(3)这些费用主要涉及员工解雇福利、设施相关和合同终止成本以及资产注销。
(4)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用以及与某些业务或资产出售相关的收益。退出与业务相关的收费主要与糖尿病业务即将分离有关。截至2026年1月23日止三个月的费用还包括与公司2021年6月决定停止分销和销售美敦力 HVAD系统相关的费用。
(5)我们不包括少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(6)这些费用代表了为先前注册的产品遵守欧盟（E.U.）医疗器械新法规的增量成本，主要包括对支持该项目的承包商的费用以及其他直接的第三方费用。我们认为这些成本与以前发生的成本和/或一次性成本重复。
12

MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计） 
 
截至2026年1月23日止九个月
（百万，每股数据除外） 净销售额 所售产品成本 毛利率百分比 营业利润 营业利润百分比 所得税前收入 归属于美敦力的净利润 稀释EPS 实际税率
公认会计原则 $ 26,557  $ 9,323  64.9  % $ 4,594  17.3  % $ 4,302  $ 3,557  $ 2.76  16.8  %
非公认会计原则调整：
无形资产摊销(2)
— — — 1,364 5.2 1,364 1,110 0.86 18.6
重组和相关费用(3)
— (105) 0.4 251 1.0 251 202 0.16 19.5
收购和剥离相关项目(4)
— (21) — 96 0.4 96 73 0.06 24.0
某些诉讼指控，净额 — — — 89 0.3 89 73 0.06 19.1
少数股权投资（收益）/亏损(5)
— — — — — 145 137 0.11 5.5
其他(6)
(39) — — (39) (0.1) (39) (30) (0.02) 20.5
某些税收调整，净额(7)
— — — — — — — — —
非公认会计原则 $ 26,518  $ 9,197  65.3  % $ 6,356  24.0  % $ 6,209  $ 5,122  $ 3.98  17.2  %
货币影响 (513) (48) (0.5) (170) (0.2) (0.10)
货币调整 $ 26,005  $ 9,149  64.8  % $ 6,185  23.8  % $ 3.88 
 
截至2025年1月24日止九个月
（百万，每股数据除外） 净销售额 所售产品成本 毛利率百分比 营业利润 营业利润百分比 所得税前收入 归属于美敦力的净利润 稀释EPS 实际税率
公认会计原则 $ 24,610  $ 8,485  65.5  % $ 4,519  18.4  % $ 4,367  $ 3,606  $ 2.79  16.9  %
非公认会计原则调整：
无形资产摊销 — — — 1,243 4.9 1,243 1,017 0.79 18.3
重组和相关费用(3)
— (24) 0.1 154 0.6 154 124 0.10 19.5
收购和剥离相关项目(4)
— (17) — 15 0.1 15 3 — 73.3
某些诉讼指控，净额 — — — 104 0.4 104 86 0.07 17.3
少数股权投资（收益）/亏损(5)
— — — — — 41 14 0.01 61.0
医疗器械法规(8)
— (27) 0.1 38 0.2 38 30 0.02 21.1
其他(6)
90 — 0.2 90 0.4 90 70 0.05 22.2
某些税收调整，净额(7)
— — — — — — 49 0.04 —
非公认会计原则 $ 24,700  $ 8,417  65.9  % $ 6,162  24.9  % $ 6,051  $ 4,999  $ 3.87  17.0  %
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)该附表中的数据被有意四舍五入到最接近的百万或每股收益数字0.01美元，因此可能不会相加。
(2)该公司确认心血管投资组合中某些无形资产的加速摊销为1.21亿美元。
(3)这些费用主要涉及员工解雇福利、设施相关和合同终止成本以及资产注销。
(4)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用以及与某些业务或资产出售相关的收益。退出与业务相关的费用主要与糖尿病业务即将分离以及与公司2021年6月决定停止分销和销售美敦力 HVAD系统相关的成本有关。
(5)我们不包括少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(6)反映了宪法法院2024年7月22日的两项裁决和意大利政府于2025年6月30日公布的立法法令对自2015年以来的某些先前年度对公司意大利应计偿还额的调整。
(7)截至2026年1月23日止九个月的费用主要包括因不确定税务状况应计利息的变化而确认的税收优惠，由公司间知识产权交易产生的先前确定的递延税项资产的摊销抵消。截至2025年1月24日的9个月的费用主要包括公司间知识产权交易产生的先前确定的递延税项资产的摊销。
(8)这些费用代表了为先前注册的产品遵守欧盟（E.U.）医疗器械新法规的增量成本，主要包括对支持该项目的承包商的费用以及其他直接的第三方费用。我们认为这些成本与以前发生的成本和/或一次性成本重复。
13

MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计） 
 
截至2026年1月23日止三个月
（百万） 净销售额 SG & A费用 SG & A费用占净销售额的百分比 研发费用 研发费用占净销售额比例% 其他经营（收入）费用，净额 Other Operating（Inc.）/Exp.，净额占净销售额的百分比 其他营业外收入，净额
公认会计原则 $ 9,017  $ 2,956  32.8  % $ 722  8.0  % $ 35  0.4  % $ (121)
非公认会计原则调整：
重组和相关费用(2)
— (6) (0.1) — — — — —
收购和剥离相关项目(3)
— (35) (0.4) — — 3 — —
少数股权投资（收益）/亏损(4)
— — — — — — — (8)
非公认会计原则 $ 9,017  $ 2,914  32.3  % $ 722  8.0  % $ 38  0.4  % $ (130)
 
截至2026年1月23日止九个月
（百万） 净销售额 SG & A费用 SG & A费用占净销售额的百分比 研发费用 研发费用占净销售额比例% 其他经营（收入）费用，净额 Other Operating（Inc.）/Exp.，净额占净销售额的百分比 其他营业外收入，净额
公认会计原则 $ 26,557  $ 8,727  32.9  % $ 2,202  8.3  % $ 126  0.5  % $ (247)
非公认会计原则调整：
重组和相关费用(2)
— (15) — — — — — —
收购和剥离相关项目(3)
— (96) (0.3) — — 21 0.1 —
其他(5)
(39) — — — — — — —
少数股权投资（收益）/亏损(4)
— — — — — — — (145)
非公认会计原则 $ 26,518  $ 8,616  32.5  % $ 2,202  8.3  % $ 147  0.6  % $ (392)
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
(2)这些费用主要涉及员工解雇福利、设施相关和合同终止成本以及资产注销。
(3)这些费用主要包括企业合并成本、或有对价公允价值变动、退出业务相关费用以及与某些业务或资产出售相关的收益。退出与业务相关的费用主要与糖尿病业务即将分离以及与公司2021年6月决定停止分销和销售美敦力 HVAD系统相关的成本有关。
(4)我们不包括少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们正在进行或未来的业务运营没有直接关联。
(5)反映自2015年以来意大利政府于2025年6月30日发布的立法法令对某些先前年度的公司意大利应计偿还费用进行的调整。
14

MEDTRONIC PLC
公认会计原则与非公认会计原则对账(1)
（未经审计）
九个月结束
（百万） 2026年1月23日 2025年1月24日
经营活动所产生的现金净额 $ 4,757  $ 4,516 
增加物业、厂房及设备 (1,416) (1,400)
自由现金流(2)
$ 3,341  $ 3,116 
见2026年2月17日新闻稿中对非GAAP财务指标的描述。
(1)这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
(2)自由现金流是指经营现金流减去物业、厂房和设备的增加。
15

MEDTRONIC PLC
合并现金流量表
（未经审计）
  九个月结束
（百万） 2026年1月23日 2025年1月24日
经营活动：    
净收入 $ 3,578 $ 3,630
调整以使经营活动产生的净收入与净现金保持一致：
折旧及摊销 2,242 2,021
信用损失准备 102 96
递延所得税 59 (81)
股票补偿 362 340
其他，净额 280 14
经营资产和负债变动，扣除收购和剥离：
应收账款，净额 87 (184)
库存 (803) (478)
应付账款和应计负债 (77) (157)
其他经营性资产和负债 (1,074) (685)
经营活动所产生的现金净额 4,757 4,516
投资活动：
收购，扣除已收购现金 — (98)
增加物业、厂房及设备 (1,416) (1,400)
购买投资 (6,572) (6,093)
投资的销售和到期日 5,982 6,255
其他投资活动净额 (10) (111)
投资活动所用现金净额 (2,017) (1,447)
融资活动：
流动债务变化，净额 173 (1,070)
发行长期债务 1,747 3,209
长期债务的支付 (2,930) —
给股东的股息 (2,731) (2,692)
发行普通股 419 400
回购普通股 (600) (2,961)
其他筹资活动净额 60 96
筹资活动使用的现金净额 (3,863) (3,018)
汇率变动对现金及现金等价物的影响 52 (95)
现金及现金等价物净变动 (1,072) (44)
期初现金及现金等价物 2,218 1,284
期末现金及现金等价物 $ 1,147 $ 1,240
补充现金流信息    
支付的现金：    
所得税 $ 1,598 $ 1,515
利息 573 567

这份附表中的数据被有意地四舍五入到最接近的百万，因此可能不会相加。
16