美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国私人发行人的报告
依照规则13a-16或15d-16
根据1934年《证券交易法》
2023年3月
委员会文件编号:001-35284
Ellomay Capital Ltd.
(将登记人姓名翻译成英文)
18 Rothschild Blvd.,Tel Aviv 6688121,Israel
(主要执行办公室地址)
用复选标记表明登记人是以表格20-F或表格40-F作为掩护提交年度报告,还是将提交年度报告。
表格20-F表格40-F ☐
如注册人按照条例S-T细则第101(b)(1)条的规定,以纸本提交表格6-K,请以复选标记表示:____
如注册人按照条例S-T细则第101(b)(7)条的规定,以纸本提交表格6-K,请以复选标记表示:____
用复选标记表明登记人提供本表格所载资料是否也是根据1934年《证券交易法》第12g3-2(b)条向委员会提供资料。
是☐否
如果标明“是”,请在下面注明根据细则12g3-2(b)分配给登记人的文件编号:82-________
解释性说明
Ellomay Capital Ltd.公司“)谨此宣布,于2023年3月29日刊发载有Dorad Energy Ltd.财务业绩的新闻稿(”多拉德")截至2022年12月31日止年度新闻稿”).
此外,根据本公司就其E系列有担保债券所执行的《信托契约》所载的承诺,本公司于2023年3月29日通过以色列证券管理局和特拉维夫证券交易所的备案系统公布了有关U. Dori Energy Infrastructure Ltd.("多利能源“)根据以色列证券条例(”Dori能源信息)和按照《国际财务报告准则》编制的Dori Energy截至2022年12月31日止年度的财务报表(希伯来文)Dori Energy FS”).
新闻稿、Dori Energy Information和Dori Energy FS的英文摘要作为附件附件 99.1,附件 99.2和附件 99.3,分别。
与前瞻性陈述有关的资料
本报告包含涉及重大风险和不确定性的前瞻性陈述,包括基于公司管理层或Dorad管理层当前预期和假设的陈述。除历史事实陈述外,本报告中关于公司或Dorad的计划和目标、期望和管理层假设的所有陈述均为前瞻性陈述。使用某些词语,包括“估计”、“项目”、“打算”、“预期”、“相信”和类似表述,是为了识别1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。本公司或Dorad可能无法实现前瞻性陈述中披露的计划、意图或预期,您不应过分依赖本报告中包含的前瞻性陈述。各种重要因素可能导致实际结果或事件与我们的前瞻性陈述可能明示或暗示的结果或事件存在重大差异,包括监管变化、竞争、天然气价格变化、以色列CPI变化、通货膨胀和利率变化以及季节性。与公司和Dorad业务相关的这些及其他风险和不确定性在公司不时向美国证券交易委员会提交的文件中有更详细的描述,包括其20-F表格的年度报告和附件 99.2。前瞻性陈述是在这一日期作出的,公司不承担任何更新前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。
附件指数
这份关于Ellomay Capital公司表格6-K的报告包括以下文件,这些文件附于本报告之后,并以引用方式并入本报告:
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并获得正式授权。
|
|
Ellomay Capital Ltd.
签名:Ran Fridrich
Ran Fridrich
首席执行官兼董事
|
日期:2023年3月29日