查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 tm2414819d1 _ ex99-1.htm 展览99.1

 

附件 99.1

 

雾芯科技公布未经审计的2024年第一季度财务业绩

 

深圳2024年5月17日/PRNEWSWIRE/-全球领先的品牌电子蒸气公司雾芯科技 Inc.(“雾芯科技”或“公司”)(纽约证券交易所代码:RLX)今天公布了截至2024年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。

 

2024年第一季度财务摘要

 

· 净收入2024年第一季度为人民币5.516亿元(约合7640万美元),2023年同期为人民币1.889亿元。

· 毛利率2024年第一季度为25.9%,2023年同期为24.2%。

· 美国公认会计准则净收入2024年第一季度为人民币1.326亿元(约合1840万美元),而2023年同期的美国通用会计准则净亏损为人民币5630万元。

· Non-GAAP净收入12024年第一季度为人民币2.075亿元(约合2870万美元),2023年同期为人民币1.836亿元。

 

“我们以稳健的第一季度开始2024年,”雾芯科技联合创始人、董事会主席、首席执行官Ying(Kate)Wang女士评论道。“随着我们完善区域战略,我们的国际业务正在积极发展。尽管各地区的监管变化带来了挑战,但我们继续发现机会并利用我们的核心优势审慎进入潜在市场。国内方面,我们对中国近期监管打击非法产品的积极影响感到鼓舞,但仍有很多进展有待取得。我们仍然致力于与监管机构合作,并倡导建立一个监管良好、健康的电子蒸汽行业。作为成人吸烟者值得信赖的e-vapor品牌,我们致力于优化我们的产品组合,提供优质、合规和创新的产品,以满足我们用户的需求,并在这个不断发展的行业中推动增长。”

 

雾芯科技的首席财务官Chao Lu先生评论说:“第一季度,净营收增至人民币5.516亿元,这是我们连续第五个季度实现营收环比增长。得益于供应链效率的提升,我们的毛利率同比提高170个基点至25.9%。此外,剔除以股份为基础的薪酬影响,我们的非美国通用会计准则营业利润保持正值,这得益于我们国际业务的贡献不断增加,而去年同季度录得亏损人民币1.333亿元。凭借我们富有韧性的商业模式、有效的区域战略以及始终如一的强大执行力,我们有信心维持这一增长轨迹,并为我们的利益相关者提供可持续的价值。”

 

2024年第一季度财务业绩

 

2024年第一季度净营收为人民币5.516亿元(约合7640万美元),2023年同期为人民币1.889亿元。增长主要是由于我们的国际扩张。

 

2024年第一季度毛利润为人民币1.428亿元(约合1980万美元),2023年同期为人民币4570万元。

 

2024年第一季度毛利率为25.9%,2023年同期为24.2%。这一改善主要是由我们的供应链效率提升推动的,但部分被库存拨备的增加和收入组合的不利转变所抵消。

 

 

1Non-GAAP净收入是一种非GAAP财务指标。有关公司非美国通用会计准则财务指标的更多信息,请参阅本新闻稿末尾列出的“非美国通用会计准则财务指标”一节以及标题为“未经审计的美国通用会计准则与非美国通用会计准则结果的对账”的表格。

 

 

 

 

2024年第一季度运营费用为人民币1.944亿元(约合2690万美元),2023年同期为人民币4.189亿元。减少的主要原因是基于股份的薪酬支出减少,从2023年第一季度的人民币2.40亿元减少到2024年同期的人民币7490万元(合1040万美元),同时工资和福利福利减少。股权激励费用变动主要系公司授予员工的股权激励奖励公允价值随公司股价波动而变动所致。

 

2024年第一季度销售费用为人民币5290万元(约合730万美元),而2023年同期为人民币8580万元,主要是由于工资、福利福利和股权报酬费用减少。

 

2024年第一季度一般和管理费用为人民币1.10亿元(合1520万美元),2023年同期为人民币2.565亿元,主要是由于股权报酬费用、工资和福利福利减少。

 

2024年第一季度的研发费用为人民币3150万元(约合440万美元),而2023年同期为人民币7670万元,主要受工资、福利福利和股权报酬费用减少的推动。

 

2024年第一季度运营亏损为人民币5160万元(约合710万美元),而2023年同期为人民币3.732亿元。

 

2024年第一季度的所得税费用为人民币1630万元(约合230万美元),而2023年同期的所得税优惠为人民币1760万元。

 

2024年第一季度美国通用会计准则净利润为人民币1.326亿元(合1840万美元),而2023年同期美国通用会计准则净亏损为人民币5630万元。

 

2024年第一季度非美国通用会计准则净利润为人民币2.075亿元(约合2870万美元),而2023年同期为人民币1.836亿元。

 

2024年第一季度美国通用会计准则每股美国存托凭证(ADS)基本和摊薄净收益分别为人民币0.106元(0.015美元)和人民币0.101元(0.014美元),而2023年同期美国通用会计准则每股美国存托凭证基本和摊薄净亏损为人民币0.043元。

 

非美国通用会计准则基本和稀释后每ADS净收益22024年第一季度分别为0.166元人民币(0.023美元)和0.159元人民币(0.02 2美元),而2023年同期的非美国通用会计准则基本和稀释后每ADS净收益分别为0.13 9元人民币和0.136元人民币。

 

资产负债表和现金流

 

截至2024年3月31日,公司现金及现金等价物、受限制现金、短期银行存款净额、短期投资净额、长期银行存款净额及长期投资证券净额为人民币1468.14亿元(20.333亿美元),而截至2023年12月31日为人民币151.384亿元。2024年第一季度,经营活动产生的现金净额为人民币400万元(约合60万美元)。

 

 

2非美国通用会计准则基本和稀释每股美国存托凭证净收益是一种非美国通用会计准则财务指标。有关公司非美国通用会计准则财务指标的更多信息,请参阅本新闻稿末尾列出的“非美国通用会计准则财务指标”一节以及标题为“未经审计的美国通用会计准则与非美国通用会计准则结果的对账”的表格。

 

 

 

 

电话会议

 

公司管理层将于美国东部时间2024年5月17日上午8点(北京/香港时间2024年5月17日晚上8点)召开财报电话会议。

 

财报电话会议的拨入详情如下:

 

美国(免费): +1-888-317-6003
国际: +1-412-317-6061
中国香港(免费): +800-963-976
中国香港: +852-5808-1995
中国大陆: 400-120-6115
参与者代码: 5404850

 

参与者请在预定开始时间前10分钟拨入,并要求接通“雾芯科技技术公司”的电话,参与者代码如上。

 

此外,将在公司投资者关系网站https://ir.relxtech.com上提供电话会议的现场和存档网络直播。

 

电话会议的重播将在电话会议结束后约两小时后至2024年5月24日通过拨打以下电话号码进行:

 

美国: +1-877-344-7529
国际: +1-412-317-0088
重播接入码: 5345683

 

关于雾芯科技公司。

 

雾芯科技公司(纽约证券交易所代码:RLX)是一家领先的全球品牌电子蒸汽公司。该公司利用其强大的内部技术、产品开发能力和对成年吸烟者需求的深入洞察,开发出卓越的电子蒸汽产品。

 

欲了解更多信息,请访问:http://ir.relxtech.com。

 

非GAAP财务指标

 

该公司使用非美国通用会计准则净利润和非美国通用会计准则基本和稀释后每股美国存托凭证净收益,每一项都是非美国通用会计准则财务指标,用于评估其经营业绩以及财务和运营决策目的。非美国通用会计准则净收入是指不包括股权报酬费用的净收入。非美国通用会计准则下每ADS基本和摊薄净收益的计算方法是使用归属于雾芯科技公司的非美国通用会计准则下净利润以及美国通用会计准则下每ADS基本和摊薄净收益计算中使用的相同数量的美国存托凭证。

 

公司提出这些非公认会计准则财务指标是因为管理层使用这些指标来评估其经营业绩和制定业务计划。该公司认为,它们有助于确定其业务中的潜在趋势,否则这些趋势可能会因包含在净收入中的某些费用的影响而被扭曲。该公司还认为,使用非公认会计原则措施有助于投资者评估其经营业绩,因为这些措施可以提供有关其经营业绩的有用信息,增强对其过去业绩和未来前景的整体理解,并允许管理层在其财务和经营决策中使用的关键指标有更大的可见性。

 

 

 

 

非GAAP财务指标未在美国公认会计原则下定义,也未按照美国公认会计原则列报。非GAAP财务指标作为分析工具存在局限性。它们不应被孤立地考虑,也不应被解释为净收入、基本和稀释后每ADS净收入或任何其他业绩衡量标准的替代方案,或作为其经营业绩的指标。我们鼓励投资者将其历史上的非GAAP财务指标与最直接可比的美国GAAP指标进行对比。这里的非GAAP财务指标可能无法与其他公司提出的类似标题的指标进行比较。其他公司可能会以不同的方式计算类似标题的衡量标准,从而限制了它们作为我们数据的比较衡量标准的有用性。公司鼓励投资者和其他人全面审查其财务信息,不依赖任何单一的财务措施。

 

有关非GAAP财务指标的更多信息,请参阅本新闻稿末尾列出的标题为“未经审计的GAAP和非GAAP结果对账”的表格。

 

汇率信息

 

本公告载有按特定汇率将若干人民币金额转换为美元的译文,仅为方便读者阅读。除非另有说明,所有人民币兑美元和美元兑人民币的换算都是按照美国联邦储备委员会发布的H.10统计数据中规定的2024年3月29日的汇率人民币7.2203元兑1.00美元进行的。本公司不就所指的人民币或美元金额可能按任何特定汇率或根本无法兑换成美元或人民币(视情况而定)作出任何陈述。

 

安全港声明

 

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过诸如“可能”、“将”、“预期”、“预期”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“相信”、“是/可能”、“潜在”、“继续”和类似陈述等术语来识别。除其他外,这份公告中来自管理层的报价,以及公司的战略和运营计划,都包含前瞻性陈述。公司还可能在提交给美国证券交易委员会的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或雇员向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括但不限于关于公司信念和预期的陈述,均为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异,包括但不限于以下方面:公司的增长战略;未来的业务发展、经营业绩和财务状况;全球电子蒸汽市场的趋势和竞争;其收入和某些成本或费用项目的变化;与公司行业相关的不同司法管辖区的政府政策、法律和法规,以及全球和中国的总体经济和商业状况,以及与上述任何一项相关或相关的假设。有关这些风险、不确定性或因素的更多信息包含在公司提交给美国证券交易委员会的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日均为最新信息,除适用法律要求外,公司不承担更新此类信息的任何义务。

 

欲了解更多信息,请联系:

 

在中国:

 

雾芯科技公司。

 

 

 

 

资本市场主管

曾荫权

邮箱:ir@relxtech.com

 

皮亚森特财经通讯

蔡珍妮

电话:+ 86-10-6508-0677

邮箱:RLX@tpg-ir.com

 

在美国:

 

皮亚森特财经通讯

布兰迪·皮亚森特

电话:+ 1-212-481-2050

邮箱:RLX@tpg-ir.com

 

 

 

 

RLX技术公司。

未经审计简明合并资产负债表

(所有金额以千为单位)

 

    截至  
    12月31日,     3月31日,     3月31日,  
    2023     2024     2024  
      人民币       人民币       美元  
物业、厂房及设备                        
当前资产:                        
现金及现金等价物     2,390,298       2,322,277       321,632  
受限制现金     29,760       52,484       7,269  
短期银行存款,净额     2,631,256       2,320,529       321,390  
网上支付平台应收款项     6,893       7,284       1,009  
短期投资,净额     3,093,133       2,691,275       372,737  
应收账款和票据,净额     60,482       113,665       15,742  
库存     144,850       99,768       13,818  
应收关联方款项     118,736       179,645       24,881  
预付款项和其他流动资产,净额     508,435       620,771       85,976  
流动资产总额     8,983,843       8,407,698       1,164,454  
非流动资产:                        
物业、设备及租赁物业改善,净额     77,358       69,973       9,691  
无形资产,净值     69,778       65,004       9,003  
长期投资,净额     8,000       8,000       1,108  
递延税项资产,净额     58,263       58,263       8,069  
使用权资产,净额     52,562       47,708       6,607  
长期银行存款,净额     1,757,804       1,624,802       225,032  
长期投资证券,净额     5,236,109       5,669,997       785,286  
商誉     66,506       64,136       8,883  
其他非流动资产,净额     4,874       11,746       1,627  
非流动资产合计     7,331,254       7,619,629       1,055,306  
总资产     16,315,097       16,027,327       2,219,760  
                         
负债和股东权益                        
流动负债:                        
应付账款及票据     266,426       213,849       29,618  
合同负债     49,586       15,058       2,086  
应付薪金及福利津贴     39,256       50,620       7,011  
应交税费     77,164       106,658       14,772  
应计费用和其他流动负债     103,996       118,805       16,454  
应付关联方款项     101,927       63,141       8,745  
应付股息     881       -       -  
租赁负债-流动部分     29,435       31,093       4,306  
流动负债合计     668,671       599,224       82,992  
                         
非流动负债:                        
递延所得税负债     23,591       22,584       3,128  
租赁负债-非流动部分     24,419       17,968       2,489  
非流动负债合计     48,010       40,552       5,617  
负债总额     716,681       639,776       88,609  
                         
股东权益:                        
雾芯科技公司股东权益合计     15,609,393       15,397,603       2,132,543  
非控制性权益     (10,977 )     (10,052 )     (1,392 )
股东权益合计     15,598,416       15,387,551       2,131,151  
负债和股东权益合计     16,315,097       16,027,327       2,219,760  

 

 

 

 

 

RLX技术公司。

未经审计的合并报表

综合(亏损)/收入

(所有金额以千为单位,除股份数量和每股数据外,或另有说明)

 

    截至3个月  
    3月31日,              
   

2023

(经调整)(a)

    12月31日,
2023
    3月31日,
2024
    3月31日,
2024
 
      人民币       人民币       人民币       美元  
净收入     188,877       520,468       551,623       76,399  
收入成本     (78,693 )     (327,325 )     (327,610 )     (45,373 )
产品消费税     (64,458 )     (69,730 )     (81,240 )     (11,252 )
毛利     45,726       123,413       142,773       19,774  
                                 
营业费用:                                
销售费用     (85,761 )     (37,985 )     (52,887 )     (7,325 )
一般和行政费用     (256,504 )     (204,030 )     (109,954 )     (15,228 )
研发费用     (76,682 )     (21,904 )     (31,540 )     (4,368 )
总营业费用     (418,947 )     (263,919 )     (194,381 )     (26,921 )
经营亏损     (373,221 )     (140,506 )     (51,608 )     (7,147 )
                                 
其他收入:                                
利息收入,净额     148,803       157,928       158,858       22,002  
投资收益     21,385       182,699       12,776       1,769  
其他,净额     129,157       30,925       28,943       4,009  
(亏损)/所得税前收入     (73,876 )     231,046       148,969       20,633  
所得税优惠/(费用)     17,571       (15,078 )     (16,344 )     (2,264 )
净(亏损)/收入     (56,305 )     215,968       132,625       18,369  
减:归属于非控股权益的净利润     661       2,491       717       99  
归属于雾芯科技 Inc.的净(亏损)/收入   (56,966 )   213,477     131,908     18,270  
                                 
其他综合(亏损)/收益:                                
外币换算调整     (148,096 )     (132,470 )     12,706       1,760  
长期投资证券的未实现收益/(亏损)     2,873       (11,288 )     (13 )     (2 )
其他综合(亏损)/收益合计     (145,223 )     (143,758 )     12,693       1,758  
综合(亏损)/收入合计     (201,528 )     72,210       145,318       20,127  
减:归属于非控股权益的全面收益总额     661       2,491       730       101  
归属于雾芯科技 Inc.的综合(亏损)/收益总额     (202,189 )     69,719       144,588       20,026  
                                 
净(亏损)/每股普通股收入/ADS                                
-基本     (0.043 )     0.166       0.106       0.015  
-稀释     (0.043 )     0.161       0.101       0.014  
                                 
普通股/ADS加权平均数                                
-基本     1,316,798,713       1,285,752,182       1,249,317,641       1,249,317,641  
-稀释   1,316,798,713     1,324,466,240     1,301,431,007     1,301,431,007  

 

注(a):公司于2023年12月13日收购各公司,按照ASC 805-50作为同一控制下交易进行会计处理。公司对上季度的上述比较未经审计简明综合(亏损)/收益报表进行了追溯调整。

 

 

 

 

RLX技术公司。

公认会计原则和非公认会计原则结果的未经审计调节

(所有金额以千为单位,股份数量和每股数据除外)

 

    截至3个月  
    3月31日,              
   

2023

(经调整)(b)

    12月31日,
2023
    3月31日,
2024
    3月31日,
2024
 
    人民币     人民币     人民币     美元  
净(亏损)/收入     (56,305 )     215,968       132,625       18,369  
加:股份补偿费用                                
销售费用     23,955       12,128       4,603       638  
一般和行政费用     201,343       194,153       66,414       9,198  
研发费用     14,654       10,335       3,881       538  
Non-GAAP净收入     183,647       432,584       207,523       28,743  
归属于雾芯科技 Inc.的净(亏损)/收入     (56,966 )     213,477       131,908       18,270  
加:股份补偿费用     239,952       216,616       74,898       10,374  
归属于雾芯科技 Inc.的Non-GAAP净利润     182,986       430,093       206,806       28,644  
Non-GAAP每股普通股净收入/ADS                                
-基本     0.139       0.335       0.166       0.023  
-稀释     0.136       0.325       0.159       0.022  
普通股/ADS加权平均数                                
-基本     1,316,798,713       1,285,752,182       1,249,317,641       1,249,317,641  
-稀释     1,345,828,279       1,324,466,240       1,301,431,007       1,301,431,007  

 

注(b):公司于2023年12月13日收购各公司,按照ASC 805-50作为同一控制下交易进行会计处理。公司对上季度未经审计的GAAP和Non-GAAP业绩进行了上述追溯调整。

 

 

 

 

RLX技术公司。

未经审计的合并报表

现金流动

(所有金额以千为单位)

 

    截至3个月  
    3月31日,              
   

2023

(经调整)(c)

    12月31日,
2023
    3月31日,
2024
    3月31日,
2024
 
    人民币     人民币     人民币     美元  
经营活动(使用)/产生的现金净额     (230,686 )     305,197       4,020       557  
投资活动产生的现金净额     381,954       310,274       420,665       58,261  
融资活动产生/(用于)的现金净额     4,346       (791,905 )     (472,885 )     (65,495 )
外汇汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响     10,409       (18,544 )     2,903       404  
现金及现金等价物和受限制现金净增加/(减少)     166,023       (194,978 )     (45,297 )     (6,273 )
期初现金、现金等价物和限制性现金     1,289,086       2,615,036       2,420,058       335,174  
期末现金、现金等价物及受限制现金     1,455,109       2,420,058       2,374,761       328,901  

 

注(c):公司于2023年12月13日收购各公司,按照ASC 805-50作为同一控制下交易进行会计处理。公司对上季度的上述比较未经审计简明合并现金流量表进行了追溯调整。