查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-21.1 6 ecl-20241231xex21d1.htm EX-21.1

ECOLAB INC.子公司

展览(21.1)

实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

NLC流程和水服务SARL

阿尔及利亚

艺康(安提瓜)有限公司。

安提瓜和巴布达

Anios America S.A。

阿根廷

艺康 Argentina S.R.L。

阿根廷

艺康服务阿根廷S.R.L。

阿根廷

艺康(阿鲁巴)N.V。

阿鲁巴

艺康(斐济)有限公司

澳大利亚

艺康 AU2 Pty Ltd

澳大利亚

艺康 AU3 Pty Ltd

澳大利亚

艺康 AU4 Pty Ltd

澳大利亚

艺康有限公司。

澳大利亚

Purolite Pty Ltd

澳大利亚

艺康有限公司

奥地利

NALCO HOLDINGS GM.B.H。

奥地利

NALCO OSTRREICH GmbH

奥地利

艺康有限公司

巴哈马

艺康巴林W.L.L

巴林

艺康(巴巴多斯)有限公司

巴巴多斯

CID LINES NV

比利时

艺康 B.V。

比利时

艺康制作比利时B.V。

比利时

Kay BV

比利时

NALCO BELGIUM B.V。

比利时

艺康 Quimica有限公司。

巴西

Purolite do Brasil Ltda

巴西

纳尔科(BN)SDN BHD

文莱达鲁萨兰国

艺康 CDN2公司。

加拿大

艺康 CDN4 ULC

加拿大

艺康公司Compagnie 艺康

加拿大

Nalco Canada ULC

加拿大

艺康水疗中心

智利

Nalco Industrial Services Chile Limitada

智利

BioQuell科技(深圳)有限公司。

中国

艺康(中国)投资有限公司

中国

艺康(GZ)Chemicals Limited

中国

1


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

艺康(太仓)科技有限公司

中国

江海环保有限公司

中国

纳尔科(中国)环境解决方案有限公司

中国

纳尔科(上海)贸易有限公司。

中国

纳尔科工业服务(南京)有限公司。

中国

纳尔科工业服务(苏州)有限公司。

中国

普洛利特(中国)有限公司

中国

普洛利特(浙江)科技有限公司

中国

浙江普洛软件环境工程有限公司

中国

艺康哥伦比亚S.A。

哥伦比亚

艺康SRL

哥斯达黎加

Purolite S.R.O。

捷克共和国

Chamtech,L.L.C。

特拉华州

Chemlink实验室有限责任公司

特拉华州

艺康收购有限责任公司

特拉华州

艺康控股(欧洲)有限责任公司

特拉华州

艺康控股公司。

特拉华州

艺康以色列控股有限责任公司

特拉华州

艺康 Lux Partner LLC

特拉华州

艺康制造公司。

特拉华州

艺康生产有限责任公司

特拉华州

艺康美国12有限责任公司

特拉华州

艺康美国13有限责任公司

特拉华州

艺康 U.S. 2 Inc。

特拉华州

艺康 U.S. 6 LLC

特拉华州

艺康 U.S. 9 LLC

特拉华州

艺康美国1家GP

特拉华州

艺康美国公司。

特拉华州

NALCO CHINA HOLDINGS LLC

特拉华州

Nalco Company LLC(1)

特拉华州

Nalco Contract Operations,LLC

特拉华州

Nalco Holding Company

特拉华州

纳尔科工业外包公司

特拉华州

纳尔科生产有限责任公司

特拉华州

NALCO PWS公司。

特拉华州

NALCO TWO,INC。

特拉华州

NALCO WORLDWIDE HOLDINGS LLC

特拉华州

害虫管理有限责任公司

特拉华州

Purolite有限责任公司

特拉华州

量子技术服务有限责任公司

特拉华州

2


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

Wabasha Leasing LLC

特拉华州

艺康 aps

丹麦

NALCO DANMARK APS

丹麦

艺康厄瓜多尔CIA。Ltda。

厄瓜多尔

NALCO埃及贸易

埃及

NALCO EGYPT,LTD。

埃及

艺康,S.A. de C.V。

萨尔瓦多

艺康私人有限公司

斐济

纳尔科芬兰制造公司

芬兰

纳尔科芬兰公司

芬兰

OY 艺康 AB

芬兰

Anios Diffusion SAS

法国

Anios Manufacturing SAS

法国

DMD

法国

艺康 FR1 SAS

法国

艺康 FR4 SAS

法国

艺康 Pest France SAS

法国

艺康生产法国SAS

法国

艺康 SAS

法国

艺康服务SNC

法国

艺康 SNC

法国

Hydenet SAS

法国

Laboratoires Anios SAS

法国

Laboratoires Anios-Distribution SAS

法国

NALCO法国SAS

法国

Purolite SAS

法国

Soluscope SAS

法国

艺康美国14公司。

格鲁吉亚

艺康 DE 1 GmbH

德国

艺康德国有限公司

德国

艺康工程有限公司

德国

艺康出口有限公司

德国

艺康 Pest Deutschland GmbH

德国

Nalco Deutschland GmbH

德国

Nalco Deutschland Manufacturing GmbH

德国

Nalco Manufacturing Beteiligungs GmbH

德国

Nalco Real Estate GmbH

德国

Purolite GmbH

德国

艺康 A.E.B.E。

希腊

艺康(关岛)有限责任公司

关岛

艺康、Sociedad Anonima

危地马拉

3


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

Quimicas 艺康 S.A. de C.V。

洪都拉斯

艺康 HK 1 Limited

香港香港

艺康有限公司

香港香港

艺康 Name Holding Limited

香港香港

艺康水务控股有限公司

香港香港

NALCO Hong Kong LIMITED

香港香港

艺康全球商业服务KFT。

匈牙利

艺康 Food Safety & Hygiene Solutions Private Limited

印度

艺康全球服务私人有限公司

印度

Nalco Water India Private Limited

印度

Purolite Private Limited

印度

PT 艺康国际印尼

印度尼西亚

艺康财务公司指定活动公司

爱尔兰

艺康有限公司

爱尔兰

艺康制造IE有限公司

爱尔兰

艺康 JVZ Limited

以色列

纳尔科以色列工业服务有限公司

以色列

艺康控股意大利S.R.L。

意大利

艺康生产意大利S.R.L。

意大利

艺康 S.R.L。

意大利

Immobiliare Re.O.PA S.R.L。

意大利

Nalco Italiana Holdings S.R.L。

意大利

Nalco Italiana Manufacturing S.R.L。

意大利

Nalco Italiana S.R.L。

意大利

Nuova Farmec S.R.L。

意大利

艺康有限公司

牙买加

艺康 G.K。

日本

KATAYAMA NALCO INC。

日本

Nalco Japan G.K。

日本

Purolite KK

日本

Aqua环保有限公司

球衣

Cymru控股有限公司

球衣

公司艺康 LLP

哈萨克斯坦

QazSorbent LLP

哈萨克斯坦

艺康东非(肯尼亚)有限公司

肯尼亚

ECOLAB Korea LIMITED

韩国、共和国

艺康水务有限公司。

韩国、共和国

Purolite有限责任公司

韩国、共和国

艺康,SIA

拉脱维亚

纳尔科利比亚

利比亚

4


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

艺康 LUX & Co Holdings S.C.A。

卢森堡

艺康 LUX 1 Sarl

卢森堡

艺康 Lux 10 Sarl

卢森堡

艺康 Lux12SCA

卢森堡

艺康 Lux 13 Sarl

卢森堡

艺康 Lux 14 Sarl

卢森堡

艺康 Lux 16 Sarl

卢森堡

艺康 Lux 17 Sarl

卢森堡

艺康 LUX 2 Sarl

卢森堡

艺康 LUX 4 Sarl

卢森堡

艺康 LUX 7 Sarl

卢森堡

艺康 Lux 9 Sarl

卢森堡

艺康 LUX SARL

卢森堡

Nalco Worldwide Holdings S.a r.l./B.V。

卢森堡

艺康 Limitada

澳门

艺康国际SDN BHD

马来西亚

艺康私人有限公司。有限公司。

马来西亚

艺康服务马来西亚SDN。BHD。

马来西亚

艺康 Malta 1 Limited

马耳他

艺康 Malta 2 Limited

马耳他

艺康 Malta 3 Limited

马耳他

艺康 Malta 4 Limited

马耳他

艺康马耳他GPS

马耳他

艺康 MT Limited

马耳他

巴克莱水务管理公司。

麻萨诸塞州

巴克莱水处理公司。

麻萨诸塞州

Abednego de Mexico S. de R.L. de C.V。

墨西哥

CID Lines Mexico,S.A. DEC.V。

墨西哥

艺康,S. de R.L. de C.V。

墨西哥

NALCO DE MEXICO,S. de R. L. de C.V。

墨西哥

Productos Qu í micos Flottec,S. de R.L. de C.V。

墨西哥

Purolite,S. de R.L. de C.V。

墨西哥

Abednego环境服务有限责任公司

密西根州

Abednego Mexico Holdings,LLC

密西根州

艺康 Maroc Soci é t é à Responsabilit é Limit é e

摩洛哥

艺康 B.V。

荷兰

ECOLAB NL 10 B.V。

荷兰

艺康NL 11 B.V。

荷兰

艺康NL 15BV

荷兰

艺康NL 16 B.V。

荷兰

艺康NL 23 B.V。

荷兰

5


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

艺康NL 3 BV

荷兰

艺康制作荷兰B.V。

荷兰

Ecolabone B.V。

荷兰

NALCO DUTCH HOLDINGS B.V。

荷兰

NALCO EUROPE B.V。

荷兰

NALCO Global HOLDINGS B.V。

荷兰

Nalco Holding B.V。

荷兰

Nalco International Holdings B.V。

荷兰

NALCO NETHERLANDS B.V。

荷兰

NALCO OVERSEAS HOLDING B.V。

荷兰

NALCO UNIVERSAL HOLDINGS B.V。

荷兰

Nalco Wastewater Contract Operations,Inc。

纽约

艺康新西兰

新西兰

Purolite NZ Limited

新西兰

艺康 y Compa ñ ia Colectiva de Responsabilidad Limitada

尼加拉瓜

MOBOTEC AB,LLC

北卡罗来纳州

艺康 a.s。

挪威

NALCO PAKISTAN(PRIVATE)LIMITED

巴基斯坦

艺康 S.A。

巴拿马

纳米专业技术有限责任公司

宾夕法尼亚州

艺康 Peru Holdings S.R.L。

秘鲁

艺康菲律宾公司。

菲律宾

纳尔科菲律宾公司

菲律宾

CID Lines Sp. z o.o。

波兰

艺康生产波兰sp. z o.o。

波兰

艺康服务波兰有限公司z o o

波兰

艺康 Sp. z o o

波兰

Nalco Polska Sp. z o. o。

波兰

Purolite sp. z o.o。

波兰

NALCO PORTUGUESA(QU í mica Industrial)、UNIPESSOAL LDA

葡萄牙

艺康水和卫生贸易W.L.L。

卡塔尔

Purolite SRL

罗马尼亚

AO 艺康

俄罗斯联邦

CID Lines LLC

俄罗斯联邦

Meratech Rus Group LLC

俄罗斯联邦

NALCO公司OOO

俄罗斯联邦

艺康(圣卢西亚)有限公司

圣卢西亚

艺康阿拉伯地区总部有限责任公司

沙特阿拉伯

纳尔科沙特石油有限公司。

沙特阿拉伯

艺康卫生D.o.o。

塞尔维亚

6


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

艺康亚太私人有限公司。

新加坡

艺康私人有限公司。

新加坡

NALCO ASIA HOLDINY COMPANY PTE LTD。

新加坡

Purolite Pte. Ltd。

新加坡

艺康 DOO。

斯洛文尼亚

艺康(自营)有限公司

南非

艺康 Investment Holdings Proprietary Limited

南非

Lobster Ink Africa(Pty.)Ltd。

南非

NALCO非洲(PTY)有限公司。

南非

Purolite(Pty)Ltd

南非

DERYPOL SA

西班牙

艺康 Hispano-Portuguesa S.L。

西班牙

艺康西班牙服务有限公司。

西班牙

Hicopla SL

西班牙

NALCO ESPANOLA Manufacturing,S.L.U。

西班牙

NALCO ESPA ñ OLA,S.L。

西班牙

艺康 AB

瑞典

NALCO AB

瑞典

艺康(瑞士)有限公司

瑞士

艺康 CH 1 GmbH

瑞士

艺康 CH 2 GmbH

瑞士

艺康 CH 6 GmbH

瑞士

艺康欧洲有限公司

瑞士

Lobster International S.A。

瑞士

Nalco Schweiz GmbH

瑞士

Purolite SARL

瑞士

艺康有限公司。

台湾

纳尔科台湾有限公司。

台湾

艺康东非(坦桑尼亚)有限公司

坦桑尼亚

Flottec,LLC

德州

艺康有限公司

泰国

纳尔科工业服务(泰国)有限公司。

泰国

艺康(特立尼达和多巴哥)不限

特立尼达和多巴哥

Purolite有限责任公司

突尼斯

艺康 Temizleme Sistemleri Limited Sirketi

土耳其

纳尔科Anadolu Kimya Sanayi ve Ticaret Limited Sirketi

土耳其

OKSA Kimya Sanayi A.S。

土耳其

Purolite Ileri Kimyasal Ticaret Ltd

土耳其

艺康东非(乌干达)有限公司

乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达乌干达

艺康 TZOV

乌克兰

7


实体名称

州或其他

管辖权

注册成立

艺康 Emirates General Trading LLC

阿拉伯联合酋长国

艺康 Gulf FZE

阿拉伯联合酋长国

Nalco Emirates General Trading LLC

阿拉伯联合酋长国

纳尔科中东FZE

阿拉伯联合酋长国

Bro-Tech有限公司

英国

艺康(英国)控股有限公司

英国

艺康 GB 1 Limited

英国

艺康有限公司

英国

艺康制造英国有限公司

英国

LHS(英国)有限公司

英国

NALCO收购一

英国

NALCO INVESTMENTS U.K. LIMITED

英国

NALCO有限公司

英国

纳尔科制造有限公司。

英国

Purolite(INT.)Ltd

英国

Purolite有限公司

英国

盾牌控股有限公司

英国

盾牌医疗保险有限公司

英国

技术纺织服务有限公司

英国

艺康 S.R.L。

乌拉圭

艺康 S.A。

委内瑞拉

艺康越南有限公司

越南

(一)该子公司同时以NALCO Water(一家艺康公司)的化名开展业务。

8