附件 99.4

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不承担任何责任，对其准确性或完整性不作任何陈述，并明确否认对因或依赖本公告的全部或任何部分内容而产生的任何损失承担任何责任。

名创优品集团控股有限公司

名 創 優 品 集 團 控 股 有 限 公 司

（于开曼群岛注册成立的有限责任公司）

（股份代号：9896）

自愿公告

最新业务更新

本公告由名创优品集团控股有限公司（“公司”）在自愿基础上向其股东和潜在投资者提供有关其旗舰品牌名创优品最新业绩的业务更新。本公告所载数字乃基于对公司营运数据的初步审核。

名创优品中国大陆销售表现

总GMV⁽¹⁾名创优品中国大陆截至2026年9月30日止三个月（“26Q3”）同比（“YoY”）增长25%-30 %，较2026年上半年加速，动力为高单位数SSSG⁽¹⁾.

名创优品中国大陆在2026年10月1日至7日国庆假期期间保持强劲势头，GMV总额同比增长20%-25 %，动力来自低个位数的SSSG。

自有IP YOYO的销售里程碑

名创优品旗舰自有IP YOYO，2026年前9个月GMV超10亿元，正式迈入全球IP“十亿俱乐部”。自2025年6月首次推出产品以来，YOYO已扩展至全球53个国家和地区，成为最快实现大规模全球扩张的中国原创IP之一。名创优品创始人、董事长兼首席执行官Guofu Ye先生表示，YOYO验证了名创优品作为“全球领先的IP运营平台”的战略能力，名创优品将赋能更多中国原创IP在全球市场上规模化提速。

名创优品海外市场销售表现

名创优品海外市场业绩基本符合公司指引。名创优品美国26Q3实现GMV同比增长20%左右。值得注意的是，在新品到货的支持下，它在2026年9月反弹至超过30%的GMV同比增长和正的SSSG。

注意：

本公告乃公司在自愿基础上作出，以告知公司股东及潜在投资者有关公司最新业务更新。本公告乃基于董事会对公司相关营运数据及公司董事（“董事”）董事会（“董事会”）目前可获得的资料的初步审阅，而并非基于任何经公司核数师审核或审阅的数字或资料。本公告所载信息可能会发生变更和调整。公司股东及潜在投资者应注意，IP产品的销售表现受制于季节性、营销周期和新产品推出的时间，国庆假期期间的运营数据只是短期快照，并不一定代表公司2026年第四季度或任何未来期间的表现。建议公司股东及潜在投资者于买卖公司证券时审慎行事。

香港，2026年10月9日

于本公告日期，董事会由叶国富先生担任执行董事，徐丽丽女士、朱永华先生及王永平先生担任独立非执行董事。