经修订及重述的第6号修订
发展和商业化协议

经修订和重述的开发和商业化协议的本修订第6号（“修正“）日期为截至2025年6月12日（”生效日期”），由Insulet Corporation（“银休特”）和Abbott Diabetes Care Inc.（“ADC”).

然而，银休特及ADC是日期为2021年9月13日并经第1号修正案至第5号修正案修订的若干经修订及重列的开发及商业化协议的订约方（“协议”）；以及

然而，银休特和ADC希望按此处规定修订协议，自生效日期起生效。

现据此，考虑到这些前提，并为其他良好和有价值的考虑，特此确认其收到和充分性，双方同意如下。

1.定义.此处使用且未另行定义的大写术语应具有协议中赋予此类术语的含义。

2.以下定义将被添加到第一条:

[***]

5.第3.6（f）款）特此修正为[***].

6.的定义[***]特此修正为[***].

7.定义为“[***]”特此修改为[***].

8.现将以下内容补充至第3.1节（b）):

“各方应本着诚意进行谈判，并提交JSC批准，以在[***]本协议第6号修正案生效日期后的发展计划，以[***]，该计划应被视为发展计划的一部分。如果双方无法就发展计划草案达成一致[***]在此类范围内提交给JSC[***]期间，则任何一方均可将该事项提交给JSC在其下一次会议上解决。如果JSC无法在内部解决该事项[***]在其下一次会议之后，任何一方均可根据第2.5节将该事项提交高级官员解决。

内[***]在JSC批准修订后的发展计划以涵盖[***]按照上述段落的要求，ADC将向银休特提供规格的初稿，即

如果双方达成一致，可能会被要求[***].双方都明白，[***].双方还理解，进一步的条款将需要谈判并相互商定[***].在JSC按上段所述要求批准经修订的发展计划后，各方应 善意地谈判这些附加条款和可能性[***].尽管有上述规定，本协议第6号修正案中的任何内容均不得解释为ADC的陈述或义务[***]、协议期限内的银休特。尽管有上述规定，协议或协议第6号修正案中的任何内容均不得解释为银休特的陈述或义务，以[***]除非（i）双方相互商定一项发展计划，以[***]，及（ii）ADC[***]与[***]，为了[***].”

特此在第二句后增加以下内容第3.10款:

“内[***]本协议第6号修正案生效之日后，双方应本着诚意协商任何必要的修改[***].”

9.第7.1（a）款）特此修正为[***].

10.第八条特此修改，增加新的第8.6节如下：

“8.6[***]

11.无其他修订.除经此处修改外，本协议的所有其他条款应保持完全有效。

12.冲突.本协议与本修正案发生冲突时，以本修正案为准。

13.对口单位.本修正案可在对应方签立，每份修正案应视为正本，所有修正案加在一起应视为同一文书。

{签名页关注}

在哪里作证、本修正案已由银休特和ADC的正式授权代表于上述第一个日期签署。

雅培糖尿病护理公司。

签名：/s/Ruchi Varshneya

姓名：Ruchi Varshneya

职位：DVP全球战略营销

日期：6/12/2025

Insulet Corporation

签名： /s/亚当·凯特

姓名：亚当·凯特

职位： GVP，Omnipod 5 Franchise Group负责人

日期：6/12/2025