查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 tm2615455d1 _ ex99-1.htm 展览99.1

附件 99.1

 

 

So-Young报告未经审计的2026年第一季度财务业绩

 

中国北京,2026年5月22日—中国领先的美学治疗平台—— 新氧科技有限公司(纳斯达克:SY)(“So-Young”或“公司”)今天公布了截至2026年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩,该平台是中国领先的将消费者与线上服务和线下治疗联系起来的美容治疗平台。

 

2026年第一季度财务摘要

 

· 总收入为人民币4.328亿元(约合6270万美元1),而2025年同期为人民币2.973亿元。美容治疗服务收入为人民币2.824亿元(约合4090万美元),2025年同期为人民币9880万元,超过指引高端。

 

· 归属于新氧公司的净亏损为人民币4920万元(约合710万美元),而2025年同期归属于新氧公司的净亏损为人民币3310万元。

 

· 归属于新氧科技有限公司的Non-GAAP净亏损2为人民币4660万元(约合680万美元),而2025年同期归属于新氧公司的非美国通用会计准则净亏损为人民币3150万元。

 

2026年第一季度运营亮点

 

· 本季度品牌美容中心的经验证的治疗就诊人数达到约14.8万人次,而2025年同期约为5.44万人次。经验证的美容治疗数量超过32.58万例,而2025年同期约为12.34万例。

 

· 活跃用户数量(定义为在截至2026年3月31日的12个月期间内至少访问过一次品牌美学中心的用户)超过21.3万,而2025年同期的用户数量约为7.57万。

 

· 本季度核心会员人数增长超1.17万人,环比增长约22%。这些核心成员贡献了超80%的美容治疗服务收入,季度复购率近80%。

 

 

1本新闻稿包含某些人民币(RMB)金额的美元(US $)的翻译,仅为方便读者。除非另有说明,本新闻稿中所有人民币金额换算成美元金额的价格均为人民币6.89 80元至1.00美元,这是美国联邦储备系统理事会于2026年3月31日公布的美元中间价。

 

2归属于新氧 Inc.的Non-GAAP净亏损定义为归属于新氧 Inc.的净亏损,不包括以股份为基础的薪酬费用、归属于TERM1的长期资产减值以及非GAAP调整的税收影响。请参阅本新闻稿末尾的“GAAP和Non-GAAP结果的对账”。

1

 

 

· 截至2026年3月31日,So-Young在北京、上海、广州、深圳、杭州、成都、武汉、重庆、宁波、长沙、天津、西安、苏州、合肥、昆明、南京十六大城市拥有54家全面运营的品牌美学中心(53家直营,1家加盟)。其中41家中心实现盈利*2026年第一季度。此外,48家中心产生正的季度经营现金流*2026年第一季度。下表显示了So-Young美学中心产生的收入,按其发展阶段分类:

 

相**(经营期限)   数量
中心
    收入
(人民币)
    平均每
中心(人民币)
    平均中心年龄
(月)
 
加速(0-3个月)   11     22,948,000     2,086,000     2.1  
增长(4-12个月)   23     109,490,000     4,760,000     8.0  
到期(12个月以上)   20     149,994,000     7,500,000     19.8  

 

*中心级盈利能力衡量个体审美中心在特定时期是否实现正盈利。其计算方法是从公司自营门店收入中扣除消耗性材料成本、人员成本、中心租赁费用、中心折旧费用,以及其他中心层面的运营成本,然后再分配任何后台或中台费用。季度经营现金流是指在特定时期内从订单中收取的现金总额减去中心级运营付款,不包括后台或中台部门在同一时期内支付的运营费用。中心层面的盈利能力和季度经营现金流是由公司内部管理账目得出的指标,未经审计。

**就本表而言,“阶段”指的是自开始实际运营以来的时间长度,而不是品牌美学中心的合法成立或注册日期。某中心搬迁、合并或其团队、客户群转移至其他地点的,品牌美学中心的经营期限自前身中心开始运营之日起计算。中心暂时关闭且不进行外部运营的期间(例如,由于装修或其他暂停业务),不计入运营时长计算。已转为其他用途或不再属于报告范围的品牌美学中心,不在统计之列。

 

管理评论

 

So-Young联合创始人兼首席执行官金星先生评论道:“在我们强调规模和效率的双引擎战略的推动下,我们的核心美学中心业务以创纪录的季度分部收入和盈利能力改善获得了进一步的牵引力。随着医美行业越来越受到对更高质量和更广泛可及性的需求的影响,我们在整个价值链中的竞争优势使我们能够很好地利用这些趋势。我们将继续增强标准化医疗交付能力,有分寸地扩大网络,同时加强我们的供应链优势,提高运营效率。我们相信,这些持续的努力将为我们的用户、合作伙伴和股东创造持久的价值。”

 

2026年第一季度财务业绩

 

收入

 

总收入为人民币4.328亿元(约合6270万美元),较2025年同期的人民币2.973亿元增长45.6%。该增长主要是由于品牌美学中心的业务扩张。

 

· 美容治疗服务营收为人民币2.824亿元(约合4090万美元),较2025年同期的人民币9880万元增长185.8%。该增长主要是由于品牌美学中心的业务扩张。

 

· 信息和预订服务3营收为人民币8030万元(约合1160万美元),较2025年同期的人民币1.216亿元下降34.0%。减少的主要原因是订阅So-Young平台信息服务的医疗服务提供商数量减少。

 

· 销售医疗产品及维修服务营收为人民币5,710万元(约合830万美元),较2025年同期的人民币5,560万元增长2.8%,主要是由于医疗产品订单量增加。

 

· 其他服务营收为人民币1290万元(约合190万美元),较2025年同期的人民币2120万元下降39.3%,主要是由于保险经纪服务收入减少。

 

 

3自2025年第二季度以来,鉴于品牌美学中心对业务发展的监测较好,将之前的项目信息、预约服务和其他分离为两个项目,分别为信息和预约服务和其他服务。

 

2025年第一季度信息和预订服务及其他服务产生的收入也进行了追溯更新。2025年第一季度从以前的细目信息、预订服务和其他重新分类为信息和预订服务的金额为人民币1.216亿元。

2

 

 

收入成本

 

营收成本为人民币2.51亿元(约合3640万美元),较2025年第一季度的人民币1.514亿元增长65.8%。该增长主要是由于品牌美学中心的业务扩张。

 

· 美容治疗服务费用为人民币2.058亿元(约合2980万美元),较2025年第一季度的人民币8030万元增长156.4%。该增长主要是由于品牌美学中心的业务扩张。

 

· 信息和预订服务费用4为人民币6.4百万元(约合0.9百万美元),较2025年第一季度的人民币23.3百万元下降72.5%。该减少与信息和预订服务产生的收入减少一致。

 

· 医疗产品销售及维修服务成本为人民币3,040万元(约合440万美元),比2025年第一季度的人民币3,040万元下降0.1%。减少的主要原因是与销售医疗设备有关的费用减少。

 

· 其他服务费用为人民币840万元(约合120万美元),比2025年第一季度的人民币1740万元下降51.6%。减少的主要原因是与保险经纪服务相关的成本减少。

 

营业费用

 

总运营支出为人民币2.397亿元(约合3470万美元),较2025年第一季度的人民币1.893亿元增长26.6%。

 

· 销售与市场营销费用为人民币1.308亿元(约合1900万美元),较2025年第一季度的人民币9790万元增长33.7%。增加的主要原因是与品牌和用户获取活动相关的费用以及品牌美学中心的工资成本增加。

 

· 一般和行政费用为人民币8450万元(约合1230万美元),较2025年第一季度的人民币5930万元增长42.5%。该增长主要是由于品牌美学中心的业务扩张。

 

· 研究与开发费用为人民币2430万元(约合350万美元),较2025年第一季度的人民币3210万元下降24.2%。减少的主要原因是工作人员效率有所提高。

 

所得税优惠

 

所得税优惠为人民币0.8百万元(约合0.1百万美元),而2025年同期的所得税优惠为人民币1.6百万元。

 

归属于新氧科技有限公司的净亏损

 

归属于新氧公司的净亏损为人民币4920万元(约合710万美元),而2025年第一季度归属于新氧公司的净亏损为人民币3310万元。

 

归属于新氧科技有限公司的非美国通用会计准则净亏损

 

扣除股权激励费用的影响,归属于新氧科技有限公司的非美国通用会计准则净亏损为人民币4660万元(约合680万美元),而2025年同期归属于新氧的非美国通用会计准则净亏损为人民币3150万元。

 

 

4自2025年第二季度起,将信息、预约服务和其他之前的细目成本分离为两个细目,分别为信息和预约服务成本和其他服务成本。信息和预订服务成本主要包括与平台业务运营相关的支出,信息、预订服务及其他的剩余成本重新分类为其他服务成本。2025年第一季度的信息和预订服务成本以及其他服务成本也进行了追溯重新分类。

3

 

 

每ADS基本及摊薄亏损

 

归属于普通股股东的每股ADS基本和摊薄亏损分别为人民币0.48元(0.07美元)和人民币0.48元(0.07美元),而2025年同期归属于普通股股东的每股ADS基本和摊薄亏损分别为人民币0.32元和人民币0.32元。

 

现金及现金等价物、受限制现金及定期存款、定期存款及短期投资

 

截至2026年3月31日,现金和现金等价物、受限制现金和定期存款、定期存款和短期投资为人民币8.80亿元(1.276亿美元),而截至2025年12月31日为人民币9.364亿元。

 

业务展望

 

对于2026年第二季度,So-Young预计美容治疗服务收入将在人民币3.07亿元(4450万美元)至人民币3.17亿元(4600万美元)之间,较2025年同期增长112.6%至119.5%。上述展望是基于目前的市场状况,反映了公司对市场和经营状况以及客户需求的初步估计,这些都可能发生变化。

 

非GAAP财务指标

 

为补充根据美国公认会计原则(GAAP)编制的财务措施,本新闻稿通过将股权激励费用和长期资产减值从经营亏损中剔除,分别从归属于新氧科技有限公司的净亏损中剔除股权激励费用、长期资产减值和非公认会计准则调整后的税收影响,呈现出归属于新氧 Inc.的非公认会计准则经营亏损和非公认会计准则净亏损。

 

公司认为,这些非公认会计准则财务指标对于帮助投资者了解公司的经营和财务业绩、在一致的基础上比较不同报告期的业务趋势以及评估公司的核心经营业绩非常重要,因为它们不包括(i)预计不会导致现金支付或(ii)非经常性或可能不代表公司核心经营业绩和业务前景的某些费用。上述非GAAP财务指标的使用具有一定的局限性。股权激励费用和长期资产减值属于非经常性。所有这些都没有反映在非公认会计准则财务指标的列报中,但应该在对公司业绩的整体评估中加以考虑。公司通过在与最直接可比的GAAP财务指标的对账中提供其基于股份的薪酬费用、长期资产的减值以及对非GAAP调整的税收影响的相关披露来弥补这些限制,这在评估公司业绩时应予以考虑。这些非GAAP财务指标应在根据GAAP编制的财务指标之外加以考虑,但不应被视为替代或优于根据GAAP编制的财务指标。这些非GAAP财务指标中的每一项与最直接可比的GAAP财务指标的对账在本新闻稿的末尾列出。

 

电话会议信息

 

So-Young管理层将于美国东部时间2026年5月22日(星期五)上午7:30(北京/香港时间当天晚上7:30)召开财报电话会议。财报电话会议的拨入详情如下:

 

国际: +1-412-902-4272
中国: 4001-201203
美国: +1-888-346-8982
香港: +852-800-905945
密码: So Young

 

4

 

 

电话会议结束两小时后至美国东部时间2026年5月29日23:59将提供电话重播。拨入详情如下:

 

国际: +1-412-317-0088
美国: +1-855-669-9658
密码: 5918252

 

此外,本次电话会议的现场和存档网络直播将在http://ir.soyoung.com上提供。

 

关于新氧科技有限公司

 

新氧科技有限公司(纳斯达克:SY)(“So-Young”或“公司”)是中国领先的将消费者与线上服务和线下治疗连接起来的美容治疗平台。该公司通过其在线平台和品牌美容中心提供美容治疗服务,提供精选的治疗信息,促进在线预订,提供高质量的治疗,并开发、生产和分销光电医疗设备和注射产品。凭借强大的品牌认知度、数字化触角、负担得起的治疗和高效的供应链,So-Young处于有利地位,可以长期服务于其受众,并沿着医美价值链发展。

 

安全港声明

 

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“有信心”等术语以及类似的陈述来识别。除其他外,本公告中的财务指引和管理层的报价,以及So-Young的战略和运营计划,均包含前瞻性陈述。So-Young还可能在其提交给美国证券交易委员会的定期报告、其提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或雇员向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括但不限于关于So-Young的信念和期望的陈述,均为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。多项因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异,包括但不限于以下方面:So-Young的战略;So-Young未来的业务发展、财务状况和经营业绩;So-Young保留和增加用户和医疗服务提供商数量的能力,以及扩展其服务范围;在线医美服务行业的竞争;So-Young的收入、成本或支出的变化;中国政府与在线医美服务行业相关的政策法规,全球和中国的一般经济和商业状况;以及与上述任何情况相关或相关的假设。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在公司提交给美国证券交易委员会的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至新闻稿发布之日,除适用法律要求外,So-Young不承担更新此类信息的义务。

 

欲了解更多信息,请联系:

 

苏-杨

 

投资者关系

Ma Mona Qiao女士

电话:+ 86-10-8790-2012

邮箱:ir@soyoung.com

 

克里斯滕森

 

Joanna Quan女士

电话:+ 86-10-5900-1548

邮箱:sy@christensencomms.com

 

5

 

 

新氧科技有限公司

未经审计简明合并资产负债表

(金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

    截至  
    12月31日,     3月31日,     3月31日,  
    2025     2026     2026  
    人民币     人民币     美元  
物业、厂房及设备                  
当前资产:                        
现金及现金等价物     418,213       386,813       56,076  
受限制的现金和定期存款     64,683       82,512       11,962  
应收账款     51,532       43,417       6,294  
库存     233,389       262,555       38,062  
网上支付平台应收款项     16,296       17,174       2,490  
应收关联方款项     774       1,687       245  
定期存款和短期投资     453,472       410,649       59,532  
预付款项及其他流动资产     246,237       283,832       41,147  
流动资产总额     1,484,596       1,488,639       215,808  
非流动资产:                        
长期投资     274,753       274,180       39,748  
无形资产     144,097       139,815       20,269  
商誉     684       684       99  
物业及设备净额     293,560       307,370       44,559  
递延所得税资产     69,313       69,363       10,056  
经营租赁使用权资产     251,635       253,238       36,712  
其他非流动资产     130,998       131,527       19,067  
非流动资产合计     1,165,040       1,176,177       170,510  
总资产     2,649,636       2,664,816       386,318  
                         
负债                        
流动负债:                        
短期借款     39,814       119,746       17,360  
应交税费     43,461       36,606       5,307  
合同负债     65,948       64,564       9,360  
工资和福利应付款     130,170       106,727       15,472  
应付关联方款项     618       552       80  
应计费用和其他流动负债     427,507       453,930       65,805  
经营租赁负债-流动     76,536       78,374       11,362  
流动负债合计     784,054       860,499       124,746  
非流动负债:                        
经营租赁负债-非流动     183,364       182,302       26,428  
递延所得税负债     10,615       9,266       1,343  
其他非流动负债     2,783       3,925       569  
非流动负债合计     196,762       195,493       28,340  
负债总额     980,816       1,055,992       153,086  

 

6

 

 

新氧科技有限公司

未经审计简明合并资产负债表(续)

(金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

股东权益:                  
库存股票     (391,944 )     (391,944 )     (56,820 )
A类普通股(面值0.0005美元;截至2025年12月31日和2026年3月31日授权的750,000,000股;截至2025年12月31日已发行和流通的79,016,808股和65,089,482股,截至2026年3月31日已发行和流通的分别为79,142,997股和65,215,671股)     257       257       37  
B类普通股(面值0.0005美元;截至2025年12月31日和2026年3月31日授权的20,000,000股;截至2025年12月31日和2026年3月31日已发行和流通的12,000,000股)     37       37       5  
额外实收资本     3,059,764       3,062,378       443,952  
法定准备金     46,448       46,448       6,734  
累计赤字     (1,174,587 )     (1,223,763 )     (177,408 )
累计其他综合收益     13,340       935       136  
新氧 Inc.股东权益合计     1,553,315       1,494,348       216,636  
非控股权益     115,505       114,476       16,596  
股东权益合计     1,668,820       1,608,824       233,232  
负债和股东权益合计     2,649,636       2,664,816       386,318  

 

7

 

 

新氧科技有限公司

未经审计的简明合并经营报表

(金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

    截至3个月  
    3月31日,
2025
    12月31日,
2025
    3月31日,
2026
    3月31日,
2026
 
    人民币     人民币     人民币     美元  
收入:                                
美容治疗服务     98,827       248,076       282,432       40,944  
信息和预订服务     121,625       125,675       80,311       11,643  
销售医疗产品及维修服务     55,590       69,257       57,141       8,284  
其他服务     21,228       17,714       12,891       1,869  
总收入     297,270       460,722       432,775       62,740  
收入成本:                                
美容治疗服务费用     (80,264 )     (189,017 )     (205,758 )     (29,829 )
信息和预订服务费用     (23,297 )     (10,071 )     (6,401 )     (928 )
医疗产品销售及维修服务成本     (30,425 )     (41,595 )     (30,403 )     (4,408 )
其他服务费用     (17,429 )     (15,265 )     (8,436 )     (1,223 )
总收入成本     (151,415 )     (255,948 )     (250,998 )     (36,388 )
毛利     145,855       204,774       181,777       26,352  
营业费用:                                
销售和营销费用     (97,876 )     (168,678 )     (130,826 )     (18,966 )
一般和行政费用     (59,284 )     (101,893 )     (84,504 )     (12,251 )
研发费用     (32,109 )     (37,436 )     (24,339 )     (3,528 )
长期资产减值           (19,710 )            
总营业费用     (189,269 )     (327,717 )     (239,669 )     (34,745 )
经营亏损     (43,414 )     (122,943 )     (57,892 )     (8,393 )
其他收入/(支出):                                
投资(亏损)/收入,净额     (785 )     773       206       30  
利息收入,净额     7,025       3,453       3,734       541  
汇兑收益     25       2,929       4,910       712  
应占权益法被投资方亏损     (2,442 )     (616 )     (187 )     (27 )
其他,净额     4,834       1,670       (1,729 )     (252 )
税前亏损     (34,757 )     (114,734 )     (50,958 )     (7,389 )
所得税优惠     1,605       619       753       109  
净亏损     (33,152 )     (114,115 )     (50,205 )     (7,280 )
归属于非控股权益的净亏损     14       5,266       1,029       149  
归属于新氧科技有限公司的净亏损     (33,138 )     (108,849 )     (49,176 )     (7,131 )

 

8

 

 

新氧科技有限公司

未经审计的简明合并经营报表(续)

(金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

    截至3个月  
    3月31日,
2025
    12月31日,
2025
    3月31日,
2026
    3月31日,
2026
 
    人民币     人民币     人民币     美元  
每股普通股净亏损                                
归属于普通股股东的每股普通股净亏损-基本     (0.42 )     (1.40 )     (0.63 )     (0.09 )
归属于普通股股东的每股普通股净亏损-摊薄     (0.42 )     (1.40 )     (0.63 )     (0.09 )
归属于普通股股东的每ADS净亏损-基本(13 ADS代表10 A类普通股)     (0.32 )     (1.08 )     (0.48 )     (0.07 )
归属于普通股股东的每ADS净亏损-摊薄(13 ADS代表10 A类普通股)     (0.32 )     (1.08 )     (0.48 )     (0.07 )
用于计算每股收益/(亏损)的加权平均普通股数,基本*     78,562,865       77,593,230       77,671,152       77,671,152  
用于计算每股收益/(亏损)的加权平均普通股数,摊*     78,562,865       77,593,230       77,671,152       77,671,152  
                                 
以股份为基础的补偿费用包括在:                                
收入成本     (30 )     4       (3 )     (0 )
销售和营销费用     (130 )     30       (87 )     (13 )
一般和行政费用     (1,404 )     771       (2,480 )     (360 )
研发费用     (93 )     66       (35 )     (5 )

 

 

* A类和B类普通股均包括在已发行普通股、基本和稀释的加权平均数的计算中。

 

9

 

 

新氧科技有限公司
GAAP和Non-GAAP结果的对账
(金额以千为单位,除份额和每股数据外)

 

    截至3个月  
    3月31日,
2025
    12月31日,
2025
    3月31日,
2026
    3月31日,
2026
 
    人民币     人民币     人民币     美元  
GAAP运营亏损     (43,414 )     (122,943 )     (57,892 )     (8,393 )
加回:股份补偿开支     1,657       (871 )     2,605       378  
加回:长期资产减值           19,710              
非公认会计准则运营亏损     (41,757 )     (104,104 )     (55,287 )     (8,015 )
                                 
归属于新氧科技有限公司的GAAP净亏损     (33,138 )     (108,849 )     (49,176 )     (7,131 )
加回:股份补偿开支     1,657       (871 )     2,605       378  
加回:归属于新氧科技有限公司的长期资产减值           18,782              
反转:对非GAAP调整的税收影响(1)           (2,483 )            
归属于新氧科技有限公司的Non-GAAP净亏损     (31,481 )     (93,421 )     (46,571 )     (6,753 )

 

 

(1)调整非GAAP调整的所得税影响,这主要与长期资产减值有关。其他非GAAP调整项目没有税收影响,因为相关递延所得税资产提供了全额估值备抵,因为它们很可能无法实现。

 

10