查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-24 2 ck0000715153-ex24.htm EX-24 EX-24

律师权

松尾Ayumu

 

这些礼物统统知道,以下署名的Ayumu Matsuo(“申报人”)兹分别组成并委任根据日本法律组建的股份有限公司(“公司”)之股份有限公司本田技研工业株式会社的董事会办公室总经理Koichi Awano和公司投资者关系部部门经理Kenji Ichinoseki及其各自作为申报人的真实、合法的实际代理人:

 

(1)
担任账户管理员,管理申报人的EDGAR账户和EDGAR访问代码;

 

(2)
收到美国证券交易委员会的通知(the“SEC”)发给申报人的各种代码和密码;

 

(3)
准备、执行并向SEC提交Form ID申请,包括Form ID认证文件以及与Fi相关的任何其他必要和适当的文件l's的申请,代表及代表申报人;

 

(4)
以申报人作为公司高级职员和/或董事的身份,为申报人并代表申报人准备、执行并向SEC提交表格3,根据1934年《证券交易法》第16(a)节及其下的规则,第4条和第5条;

 

(5)
为申报人及代表申报人作出及执行为完成前述事项而可能需要或可取的任何及所有作为;及

 

(6)
采取任何其他与上述有关的任何类型的行动,而该等事实上的律师认为,该等行动可能对申报人有利、符合其最佳利益或符合法律要求,但有一项谅解,即该等事实上的律师根据本授权书代表申报人签立的文件应采用该等形式,并应包含该事实上的律师酌情批准的条款和条件。

 

申报人特此分别授予每一名该等事实上的代理人充分的权力和授权,以作出和执行在行使本协议所授予的任何权利和权力时所必需的、必要的或适当的任何行为和事情,尽可能完全符合申报人在亲自出席时可能或可能作出的所有意图和目的,并具有充分和若干的替代或撤销权力,特此批准并确认该等事实上的代理人的所有替代或替代人,凭藉本授权书及本授权书所授予的权利及权力而合法地作出或促使作出。申报人承认,上述事实上的律师应申报人的请求以这种身份任职,既不承担,公司也不承担申报人遵守1934年《证券交易法》第16条的任何责任。

 


申报人特此声明,未因违反联邦或州证券法而被刑事定罪,或因违反联邦或州证券法而被民事或行政禁止、禁止、暂停或以任何身份被禁止(例如,高级职员或董事禁止,禁止与经纪人、交易商、投资顾问和/或其他证券实体联系,或禁止参与某些行业)。

 

申报人同意,本文中的每一位此类事实上的律师和账户管理人可以完全依赖于申报人或其代表以口头或书面形式向此类事实上的律师提供的信息。申报人还同意就申报人或其代表为填写、交付或归档此处提供的任何表格或文件而提供的信息中的任何不真实陈述或必要事实的遗漏所引起或基于的任何损失、索赔、损害或责任(或这些方面的行动),对每位此类实际代理人和账户管理人进行赔偿并使其免受损害,并同意补偿每位此类实际代理人和账户管理人因调查或抗辩任何此类损失、索赔而合理产生的任何法律或其他费用,损害、责任或行动。

 

本授权委托书在被申报人以交付给实际代理人的签字书面撤销前,一直有效。

 

下列签署人作为证人,已促使本授权书自2026年3月1日起执行。

 

 

 

/s/Ayumu Matsuo

 

 

姓名:Ayumu Matsuo