查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
CTAS-20260228
0000723254 假的 5月31日 2026 Q3 xbrli:股 iso4217:美元 iso4217:美元 xbrli:股 xbrli:纯 CTAS:商业 0000723254 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 2026-03-31 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:OtherProductsAndServicesmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:OtherProductsAndServicesmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:OtherProductsAndServicesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:OtherProductsAndServicesmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 2026-02-28 0000723254 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-05-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-05-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-08-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-08-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-08-31 0000723254 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-11-30 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-11-30 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-11-30 0000723254 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-05-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-05-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-05-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-05-31 0000723254 2024-05-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-08-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-08-31 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-08-31 0000723254 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-11-30 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-11-30 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-11-30 0000723254 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:CommonStockIncludingAdditionalPaidInCapitalMember 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-02-28 0000723254 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:FireProtectionServicesmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FireProtectionServicesmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:FireProtectionServicesmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FireProtectionServicesmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:FireProtectionServicesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FireProtectionServicesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:FireProtectionServicesmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:FireProtectionServicesmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniformDirectSalesmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformDirectSalesmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformDirectSalesmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformDirectSalesmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniformDirectSalesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformDirectSalesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformDirectSalesmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformDirectSalesmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:RouteServicingFeesmember US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesFirstAidAndSafetyServicesAndFireProtectionServicesMember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ProductAndServiceOthermember US-GAAP:ProductConcentrationRiskMember US-GAAP:SalesRevenueNetmember CTAS:UniformDirectSalesmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:FairValueInputsLevel1member 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:FairValueInputsLevel2member 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:FairValueInputsLevel3member 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:FairValueInputsLevel1member 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:FairValueInputsLevel2member 2025-05-31 0000723254 美国通用会计准则:FairValueInputsLevel3member 2025-05-31 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2022-07-26 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2022-07-26 2025-09-30 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 2024-07-23 0000723254 CTAS:ShareBuyBack Program10/282025会员 2025-10-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack Program10/282025会员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack Program10/282025会员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuybackProgramsmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuybackProgramsmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBack ProgramJuly262022成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuybackProgramsmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:ShareBuybackProgramsmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:NoncashShareRepurchaseTransactionMember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:NoncashShareRepurchaseTransactionMember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:NoncashShareRepurchaseTransactionMember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:NoncashShareRepurchaseTransactionMember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 美国天然气工业股份公司:后续活动成员 2026-03-01 2026-04-07 0000723254 CTAS:ShareBuyBackProgramJuly232024成员 美国天然气工业股份公司:后续活动成员 2024-07-23 2026-04-07 0000723254 CTAS:ShareBuyBack Program10/282025会员 2025-12-01 2026-01-07 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-05-31 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:ServiceAgreements成员 2026-02-28 0000723254 CTAS:CapitalizedContractCostmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:CapitalizedContractCostmember 2025-05-31 0000723254 CTAS:NoncompeteAgreements Andothermember 2026-02-28 0000723254 CTAS:NoncompeteAgreements Andothermember 2025-05-31 0000723254 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2026-02-28 0000723254 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2025-05-31 0000723254 CTAS:SeniorNotes3.702027Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:SeniorNotes3.702027Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-05-31 0000723254 CTAS:SeniorNotes4.202028Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:SeniorNotes4.202028Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-05-31 0000723254 CTAS:SeniorNotes4002032Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:SeniorNotes4002032Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-05-31 0000723254 CTAS:SeniorNotes6.152037Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:SeniorNotes6.152037Maturitymember US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则:LetterOfCreditMember 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:BridgeLoanmember 美国天然气工业股份公司:CommercialPapermember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember 2025-05-31 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:InterestRateContract2022年成员 2026-02-28 0000723254 CTAS:InterestRateContract2022年成员 2025-05-31 0000723254 CTAS:InterestRateContract2020年成员 2026-02-28 0000723254 CTAS:InterestRateContract2020年成员 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:SeriesOfIndividuallyImmaterialBusinessAcquisitionsMember 2025-02-28 0000723254 CTAS:UniFirstCorporationmember 美国天然气工业股份公司:后续活动成员 2026-03-10 2026-03-10 0000723254 CTAS:UniFirstCorporationmember 美国天然气工业股份公司:后续活动成员 2026-03-10 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-05-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-05-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-06-01 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-08-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-09-01 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-11-30 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2026-02-28 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-05-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-05-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-05-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-06-01 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-08-31 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-08-31 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-09-01 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-11-30 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-11-30 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment Member 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-02-28 0000723254 CTAS:AccumulatedOtherAdjustmentAttributable to Parentmember 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则委员会:重新分类outofAccumulatedOtherComprehensiveIncomember US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则委员会:重新分类outofAccumulatedOtherComprehensiveIncomember US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 美国通用会计准则委员会:重新分类outofAccumulatedOtherComprehensiveIncomember US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 美国通用会计准则委员会:重新分类outofAccumulatedOtherComprehensiveIncomember US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2025-12-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2024-12-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2025-06-01 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2026-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2024-06-01 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:UniformRentalAndFacilityServicesSegment成员 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember CTAS:FirstAidAndSafetyServicesSegment成员 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:OperatingSegmentsmember US-GAAP:AllOtherSegmentsmember 2025-02-28 0000723254 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2025-02-28

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 10-Q
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告
已结束的季度期间 2026年2月28日
根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的过渡报告
对于从                                                                              
 委托档案号 0-11399
Cintas Logo - Ready for the Workday.jpg
信达思公司
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
华盛顿 31-1188630
(公司所在州或其他司法管辖区或组织设立的其他司法管辖区) (IRS雇主识别号)
信达思大道6800号
邮政信箱625737
辛辛那提, 俄亥俄州 45262-5737
(主要行政办公室地址) (邮编)
 
注册人的电话号码,包括区号: ( 513 ) 459-1200
根据该法第12(b)节登记的证券:
各类名称 交易代码(s) 注册的各交易所名称
普通股,无面值 CTAS 纳斯达克股票市场有限责任公司
(纳斯达克全球精选市场)
用复选标记表明注册人是否:(1)在过去12个月内(或要求注册人提交此类报告的较短期限内)提交了1934年《证券交易法》第13或15(d)条要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内一直遵守此类提交要求。   
用复选标记表明注册人在过去12个月内(或在要求注册人提交此类文件的较短期限内)是否以电子方式提交了根据S-T规则第405条(本章第232.405条)要求提交的每个交互式数据文件。
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。
大型加速披露公司   加速披露公司非加速披露公司 
规模较小的报告公司 新兴成长型公司
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。
用复选标记表明注册人是否为空壳公司(定义见《交易法》第12b-2条)。有
注明截至最后实际可行日期发行人各类普通股的已发行股份数量。
  2026年3月31日
普通股,无面值   400,087,119



信达思公司
目 录

3
4
2026年2月28日及2025年5月31日
5
6
8
9
22
32
32
 
33
33
33
34
35



目 录

第一部分.财务信息
项目1。
财务报表
信达思公司
合并简明损益表
(未经审计)


  三个月结束 九个月结束
(除每股数据外,单位:千) 2026年2月28日 2025年2月28日 2026年2月28日 2025年2月28日
收入:    
制服租赁和设施服务 $ 2,177,453   $ 2,021,144   $ 6,423,919   $ 5,945,393  
其他 663,991   588,015   1,935,639   1,727,136  
总收入 2,841,444   2,609,159   8,359,558   7,672,529  
费用和支出    
制服租金和设施服务费用
1,083,019   1,009,660   3,216,790   3,004,875  
其他成本 309,969   280,158   915,266   819,479  
销售和管理费用 788,552   709,488   2,294,025   2,085,901  
营业收入 659,904   609,853   1,933,477   1,762,274  
利息收入 ( 805 ) ( 1,349 ) ( 3,880 ) ( 3,561 )
利息支出 28,212   24,764   80,449   77,048  
所得税前收入 632,497   586,438   1,856,908   1,688,787  
所得税 130,001   122,941   367,929   324,762  
净收入 $ 502,496   $ 463,497   $ 1,488,979   $ 1,364,025  
基本每股收益 $ 1.25   $ 1.14   $ 3.70   $ 3.37  
稀释每股收益 $ 1.24   $ 1.13   $ 3.65   $ 3.31  
每股宣派股息 $ 0.45   $ 0.39   $ 1.35   $ 1.17  
 

见附注。


目 录

信达思公司
综合收入合并简明报表
(未经审计)


三个月结束 九个月结束
(单位:千) 2月28日,
2026
2月28日,
2025
2月28日,
2026
2月28日,
2025
净收入 $ 502,496   $ 463,497   $ 1,488,979   $ 1,364,025  
其他综合收益(亏损),税后净额:
外币换算调整
11,739   ( 15,168 ) 3,058   ( 30,003 )
锁定利率公允价值变动
协议,扣除税(惠)费
$( 806 ), $ 1,786 , $( 2,496 )和$ 144 ,
分别
( 2,355 ) 5,216   ( 7,291 ) 421  
利率锁定协议摊销,扣除税收优惠$( 513 ),
$( 513 ), $( 1,539 )和$( 1,539 ),分别
( 1,523 ) ( 1,523 ) ( 4,569 ) ( 4,569 )
其他,扣除税费$ 194 , $ 0 ,
$ 194 和$ 0 ,分别
566     566    
其他综合收益(亏损),净额
税(惠)费$( 1,125 ), $ 1,273 ,
$( 3,841 )和$( 1,395 ),分别
8,427   ( 11,475 ) ( 8,236 ) ( 34,151 )
综合收益 $ 510,923   $ 452,022   $ 1,480,743   $ 1,329,874  


见附注。








目 录

信达思公司
合并简明资产负债表
(单位:千) 2月28日,
2026
5月31日,
2025
  (未经审计)  
物业、厂房及设备    
当前资产:    
现金及现金等价物 $ 183,204   $ 263,973  
应收账款,净额 1,542,973   1,417,381  
库存,净额 450,501   447,408  
制服和其他在役出租物品 1,240,648   1,137,361  
预付费用及其他流动资产 185,608   170,046  
流动资产总额 3,602,934   3,436,169  
物业及设备净额 1,716,864   1,652,474  
投资 407,138   339,518  
商誉 3,499,028   3,400,227  
服务合同,净额 286,746   309,828  
经营租赁使用权资产净额 255,290   224,383  
其他资产,净额 465,721   462,642  
  $ 10,233,721   $ 9,825,241  
负债和股东权益    
流动负债:    
应付账款 $ 481,010   $ 485,109  
应计赔偿和相关负债 209,995   229,538  
应计负债 831,037   875,077  
所得税,当前 11,240   4,034  
营业租赁负债,流动 54,130   50,744  
一年内到期债务 229,490    
流动负债合计 1,816,902   1,644,502  
长期负债:    
一年后到期的债务 2,427,301   2,424,999  
递延所得税 507,608   471,740  
经营租赁负债 207,266   178,738  
应计负债 486,261   420,781  
长期负债合计 3,628,436   3,496,258  
股东权益:    
优先股,无面值:    
100 股授权, 优秀
普通股,无面值,实收资本: 2,807,548   2,593,479  
1,700,000 股份授权
   
2026财年: 779,263 已发行股份及 400,015 流通股
   
2025财年: 776,936 已发行股份及 402,948 流通股
留存收益 12,743,710   11,798,451  
库存股票: ( 10,839,028 ) ( 9,791,838 )
2026财年: 379,248 股份
   
2025财年: 373,988 股份
累计其他综合收益 76,153   84,389  
股东权益合计 4,788,383   4,684,481  
  $ 10,233,721   $ 9,825,241  
见附注。


目 录

信达思公司
合并简明股东权益报表
(未经审计)

普通股
和实收资本
保留
收益
累计
其他
综合
收入
库存股票 合计
股东'
股权
(单位:千) 股份 金额 股份 金额
2025年6月1日余额 776,936   $ 2,593,479   $ 11,798,451   $ 84,389   ( 373,988 ) $ ( 9,791,838 ) $ 4,684,481  
净收入 491,140   491,140  
综合亏损,税后净额 ( 4,500 ) ( 4,500 )
股息 ( 182,341 ) ( 182,341 )
股票补偿 30,348   30,348  
基于股票的薪酬奖励的归属 511  
已行使的股票期权 1,018   70,250   ( 304 ) ( 67,581 ) 2,669  
回购普通股 ( 1,223 ) ( 266,097 ) ( 266,097 )
2025年8月31日余额 778,465   $ 2,694,077   $ 12,107,250   $ 79,889   ( 375,515 ) $ ( 10,125,516 ) $ 4,755,700  
净收入 495,343   495,343  
综合亏损,税后净额 ( 12,163 ) ( 12,163 )
股息 ( 180,743 ) ( 180,743 )
股票补偿 32,353   32,353  
基于股票的薪酬奖励的归属 28  
已行使的股票期权 292   17,497   ( 90 ) ( 17,070 ) 427  
回购普通股 ( 3,325 ) ( 635,570 ) ( 635,570 )
2025年11月30日余额 778,785   $ 2,743,927   $ 12,421,850   $ 67,726   ( 378,930 ) $ ( 10,778,156 ) $ 4,455,347  
净收入 502,496   502,496  
综合收益,税后净额 8,427   8,427  
股息 ( 180,636 ) ( 180,636 )
股票补偿 34,249   34,249  
基于股票的薪酬奖励的归属 4  
已行使的股票期权 474   29,372   ( 153 ) ( 29,312 ) 60  
回购普通股 ( 165 ) ( 31,560 ) ( 31,560 )
2026年2月28日余额 779,263   $ 2,807,548   $ 12,743,710   $ 76,153   ( 379,248 ) $ ( 10,839,028 ) $ 4,788,383  





目 录

信达思公司
合并简明股东权益报表
(未经审计)

普通股
和实收资本
保留
收益
累计
其他
综合
收入
库存股票 合计
股东'
股权
(单位:千) 股份 金额 股份 金额
2024年6月1日余额 773,097   $ 2,305,301   $ 10,617,955   $ 91,201   ( 368,089 ) $ ( 8,698,085 ) $ 4,316,372  
净收入 452,033   452,033  
综合亏损,税后净额 ( 7,823 ) ( 7,823 )
股息 ( 157,955 ) ( 157,955 )
股票补偿 33,367   33,367  
基于股票的薪酬奖励的归属 792  
已行使的股票期权 1,342   77,055   ( 407 ) ( 76,824 ) 231  
回购普通股 ( 3,476 ) ( 614,802 ) ( 614,802 )
2024年8月31日余额 775,231   $ 2,415,723   $ 10,912,033   $ 83,378   ( 371,972 ) $ ( 9,389,711 ) $ 4,021,423  
净收入 448,495   448,495  
综合亏损,税后净额 ( 14,853 ) ( 14,853 )
股息 ( 158,004 ) ( 158,004 )
股票补偿 32,417   32,417  
基于股票的薪酬奖励的归属 14  
已行使的股票期权 519   26,173   ( 122 ) ( 25,829 ) 344  
回购普通股 ( 174 ) ( 36,716 ) ( 36,716 )
2024年11月30日余额 775,764   $ 2,474,313   $ 11,202,524   $ 68,525   ( 372,268 ) $ ( 9,452,256 ) $ 4,293,106  
净收入 463,497   463,497  
综合亏损,税后净额 ( 11,475 ) ( 11,475 )
股息 ( 158,195 ) ( 158,195 )
股票补偿 31,802   31,802  
基于股票的薪酬奖励的归属 30  
已行使的股票期权 378   19,761   ( 101 ) ( 19,637 ) 124  
回购普通股 ( 134 ) ( 26,611 ) ( 26,611 )
2025年2月28日余额 776,172   $ 2,525,876   $ 11,507,826   $ 57,050   ( 372,503 ) $ ( 9,498,504 ) $ 4,592,248  

见附注。


目 录

信达思公司
合并现金流量表
(未经审计)

  九个月结束
(单位:千) 2026年2月28日 2025年2月28日
经营活动产生的现金流量:    
净收入 $ 1,488,979   $ 1,364,025  
调整以使经营活动产生的净收入与净现金保持一致:
   
折旧 237,034   225,714  
无形资产摊销及资本化合同成本 145,074   142,011  
股票补偿 96,950   97,586  
出售财产和设备收益   ( 19,341 )
递延所得税 37,940   ( 7,286 )
流动资产和负债变动,扣除收购业务:    
应收账款,净额 ( 124,798 ) ( 158,761 )
库存,净额 ( 3,413 ) ( 8,053 )
制服和其他在役出租物品 ( 101,861 ) ( 60,502 )
预付费用和其他流动资产及资本化合同成本 ( 138,191 ) ( 146,062 )
应付账款 ( 4,213 ) 72,799  
应计赔偿和相关负债 ( 19,573 ) ( 4,562 )
应计负债和其他 ( 52,952 ) 47,617  
所得税,当前 6,200   ( 19,598 )
经营活动所产生的现金净额 1,567,176   1,525,587  
投资活动产生的现金流量:    
资本支出 ( 299,107 ) ( 294,260 )
购买投资 ( 8,271 ) ( 7,064 )
出售物业及设备所得款项   23,972  
收购业务,扣除收购现金 ( 102,685 ) ( 198,808 )
其他,净额 ( 88 ) 1,788  
投资活动所用现金净额 ( 410,151 ) ( 474,372 )
筹资活动产生的现金流量:    
发行商业票据,净额 229,490    
行使基于股票的薪酬奖励的收益 3,156   699  
支付的股息 ( 520,850 ) ( 453,703 )
回购普通股 ( 933,227 ) ( 678,129 )
其他,净额 ( 17,542 ) ( 14,879 )
筹资活动使用的现金净额 ( 1,238,973 ) ( 1,146,012 )
汇率变动对现金及现金等价物的影响 1,179   ( 3,790 )
现金及现金等价物净减少额 ( 80,769 ) ( 98,587 )
期初现金及现金等价物 263,973   342,015  
期末现金及现金等价物 $ 183,204   $ 243,428  
见附注。


目 录

信达思公司
合并简明财务报表附注
(未经审计)
注1- 列报依据
此处包含的信达思公司(信达思、公司、我们、我们或我们的)的合并简明财务报表由信达思根据美国证券交易委员会(SEC)的规则和条例编制,未经审计。根据这些规则和条例,通常包含在根据美国公认会计原则(美国公认会计原则)编制的合并财务报表中的某些信息和脚注披露已被压缩或省略。虽然我们认为这些披露充分,但我们建议将这些合并简明财务报表与我们于2025年7月28日向SEC提交的截至2025年5月31日的财政年度的10-K表格年度报告(年度报告)中包含的合并财务报表和附注一起阅读。有关我们的重要会计政策摘要,请参阅该年度报告的“合并财务报表附注”的附注1,标题为“重要会计政策”。信达思所遵循的会计政策在本会计年度内未发生重大变化。
中期业绩可能会有变化,并不一定代表整个财政年度的经营业绩。管理层认为,已对所显示的中期综合业绩作出公允报表所需的调整(其中仅包括正常的经常性调整)。

存货按成本(先进先出)与可变现净值孰低进行估值。 库存,净额由以下各项组成:
(单位:千) 2月28日,
2026
5月31日,
2025
原材料 $ 18,553   $ 21,763  
在制品 46,499   42,615  
成品 385,449   383,030  
库存,净额 $ 450,501   $ 447,408  
库存记录为扣除过时库存(过剩和滞销)准备金后的净额$ 62.1 百万美元 59.9 分别为2026年2月28日和2025年5月31日的百万。 库存过时储备是通过具体识别确定的,以及基于信达思历史过时率的估计。一旦某一特定存货项目减记为成本或可变现净值孰低者,就建立了新的成本基础,该存货项目后续不能进行加价。

上一年度列报的重新分类
某些上一年的金额已重新分类,以与本年度的列报方式保持一致。这些重新分类对公司报告的经营业绩没有影响。

新会计公告
2023年12月,财务会计准则委员会(FASB)发布了会计准则更新(ASU)2023-09,所得税(主题740),所得税披露的改进(ASU 2023-09),扩大了实体所得税税率调节表中的披露,以及有关在美国和外国司法管辖区支付的现金税的披露。ASU2023-09将于2024年12月15日(2026年财政年度)之后开始的年度期间生效。公司认为ASU2023-09采用后不会对合并简明财务报表产生重大影响。此外,公司预计将于2026年5月31日在预期基础上采用该标准。
2024年11月,FASB发布ASU 2024-03,损益表-报告综合收益-费用分类披露(子主题220-40):损益表费用分拆(ASU2024-03),除其他项目外,要求在综合简明财务报表附注中对列入综合简明损益表正面的某些类别的费用进行额外的分类披露。ASU2024-03在2026年12月15日(2028年)之后开始的财政年度和2027年12月15日(2029年)之后开始的财政年度内的中期有效,允许提前采用。公司目前正在评估ASU2024-03对合并简明财务报表的影响。


目 录

2025年9月,FASB发布ASU 2025-06,无形资产-商誉和其他-内部使用软件(子主题350-40):有针对性地改进内部使用软件的会计核算(ASU 2025-06),其中修订了ASC 350-40,无形资产-商誉和其他-内部使用软件中的指导意见。这些修订使内部使用软件成本的确认和披露框架现代化,取消了以前的“开发阶段”模式,并引入了一种更基于判断的方法。ASU 2025-06在2027年12月15日(2029年财政年度)之后开始的财政年度和这些年度报告期间的中期有效,允许提前采用。公司目前正在评估ASU2025-06对合并简明财务报表的影响。
概无最近发布或新生效的其他会计公告对信达思的综合简明财务报表产生或预期产生重大影响。
注2- 收入确认
下表按经营分部列示了信达思的总收入:
三个月结束 九个月结束
(单位:千) 2月28日,
2026
2月28日,
2025
2月28日,
2026
2月28日,
2025
制服租赁和
设施服务
$ 2,177,453   76.6 % $ 2,021,144   77.4 % $ 6,423,919   76.9 % $ 5,945,393   77.5 %
急救和安全
服务
346,823   12.2 % 301,759   11.6 % 1,023,720   12.2 % 893,693   11.6 %
消防
服务
232,057   8.2 % 203,827   7.8 % 676,482   8.1 % 595,073   7.8 %
统一直销 85,111   3.0 % 82,429   3.2 % 235,437   2.8 % 238,370   3.1 %
总收入 $ 2,841,444   100.0 % $ 2,609,159   100.0 % $ 8,359,558   100.0 % $ 7,672,529   100.0 %
消防服务和统一直销经营分部包含在所有其他中,如在附注11题为分段信息。
收入确认政策
大约 95 公司收入的%来自于由信达思员工-合作伙伴在客户营业地点执行的制服租赁和设施服务、急救和安全服务以及消防服务客户的路线服务费。我们的航线服务客户合同的收入代表单一履约义务。公司根据所提供服务的性质和合约费率(产出法)或在与客户的合同条款下的履约义务得到满足的时间点,在客户营业地点履行服务时,随着时间的推移确认收入。公司履约期一般对应月度发票期。公司剩余收入,主要在统一直销经营分部内,约占 5 公司总收入的%,在与客户的合同条款下的义务得到满足时确认。这种情况一般发生在货物转让给客户时。
我们面临的信用损失主要来自我们的贸易应收账款。我们使用基于历史收款率的估算值和确定为无法收回的特定账户的准备金来确定信用损失准备金。信用损失准备中根据信达思历史催收率估计的部分记录在逾期金额中,当账户为流动账户时从名义百分比开始,并随着账户账龄大幅增加。由于所服务的客户和每项业务的性质不同,统一租金和设施服务可报告经营分部、急救和安全服务可报告经营分部和所有其他在账户账龄时提供的金额将略有不同。考虑到最近的核销和收款信息以及潜在的经济预期,我们每季度更新我们的信贷损失准备金。
获得合同的费用
当佣金被视为获得航线服务客户合同的增量时,公司将支付给我们的员工-合作伙伴的佣金费用资本化。根据我们预计确认费用的时间,资本化佣金分为流动或非流动。流动部分计入预付费用和其他流动资产,非流动部分计入其他资产,净


目 录

在公司的合并简明资产负债表上。截至2026年2月28日,与资本化佣金相关的流动和非流动资产总计$ 96.1 百万美元 296.5 分别为百万。截至2025年5月31日,与资本化佣金相关的流动和非流动资产合计$ 96.5 百万美元 275.3 分别为百万。该公司记录的与资本化佣金相关的摊销费用为$ 26.6 百万美元 27.4 截至二零二六年二月二十八日止三个月及二零二五年二月二十八日止三个月,分别为百万元。在截至2026年2月28日和2025年2月28日的九个月中,我们记录了与资本化佣金相关的摊销费用$ 79.3 百万美元 80.0 分别为百万。这些费用在综合简明损益表中分类为销售和管理费用。
注3- 租约
信达思对某些运营设施、车辆和设备存在经营租赁,这些设施、车辆和设备提供了标的资产的使用权,并要求在租赁期内支付租赁款项。对每个新合同进行评估,以确定一项安排是否包含租赁,以及该租赁是否符合融资租赁或经营租赁的分类标准。所有已识别租赁均在综合简明资产负债表中记录相应的经营租赁使用权资产净额,代表在租赁期内使用标的资产的权利,经营租赁负债代表支付租赁产生的租赁付款的义务。短期经营租赁的初始期限为12个月或更短,不记录在综合简明资产负债表中。

经营租赁使用权资产、净额和经营租赁负债在租赁开始日根据租赁期内租赁付款的现值确认,并包括在合理确定将被行使时延长或终止租赁的选择权。租赁付款额的现值主要使用基于租赁开始日可获得的信息的增量借款利率确定。经营租赁的租赁费用在租赁期内按直线法入账,可变租赁成本在发生时入账。租赁费用和可变租赁成本主要在公司综合简明损益表的统一租金和设施服务成本及其他方面入账。公司的租赁协议不包含任何重大剩余价值担保或重大限制性契约。

经营租赁费用,包括短期租赁费用和可变租赁费用,在这两个期间都不重要,为$ 26.5 百万美元 22.9 截至二零二六年二月二十八日止三个月及二零二五年二月二十八日止三个月,分别为百万元。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,经营租赁费用,包括短期租赁费用和可变租赁费用,在这两个期间都不重要,为$ 76.0 百万美元 67.5 分别为百万。

下表提供了截至2月28日止9个月公司合并简明现金流量表相关的补充信息:
(单位:千) 2026 2025
为计入经营租赁负债计量的金额支付的现金 $ 48,062   $ 41,724  
经营租赁使用权资产换取新的和续期的
经营租赁负债
$ 64,194   $ 56,151  
企业合并取得的经营租赁使用权资产 $   $ 2,885  

与经营租赁使用权资产、净额和经营租赁负债有关的其他信息如下:
2月28日,
2026
5月31日,
2025
加权-平均剩余租期 5.75 5.66
加权平均贴现率 4.30 % 4.08 %


目 录

截至2026年2月28日,信达思经营租赁负债按会计年度分列的合同未来最低租赁付款额如下:
(单位:千)
2026(剩余三个月)
$ 16,475  
2027 62,300  
2028 56,685  
2029 47,256  
2030 35,980  
此后 79,297  
付款总额 297,993  
利息较少 ( 36,597 )
租赁付款现值合计 $ 261,396  

注4- 公允价值计量
所有以经常性基础以公允价值计量的金融工具均已根据用于确定综合简明资产负债表日期公允价值的输入值,在公允价值层次结构中归类为最适当的级别。 这些按经常性公允价值计量的金融工具汇总如下:
截至2026年2月28日 截至2025年5月31日
(单位:千) 1级 2级 3级 公允价值 1级 2级 3级 公允价值
现金及现金等价物 $ 183,204   $   $   $ 183,204   $ 263,973   $   $   $ 263,973  
其他资产,净额:
利率锁定
协议
  92,762     92,762     102,550     102,550  
公允资产总额
价值
$ 183,204   $ 92,762   $   $ 275,966   $ 263,973   $ 102,550   $   $ 366,523  
信达思的现金和现金等价物通常被分类在公允价值等级的第1级。分类为第1级的金融工具以活跃市场中的市场报价为基础。信达思分类在第1级以内的金融工具类型包括大多数银行存款和货币市场证券。信达思不对此类金融工具的市场报价进行调整。

信达思利率锁定协议的公允价值基于类似的交易所交易衍生品(市场法),因此被纳入公允价值层次结构的第2级。公允价值是通过将锁定利率与基准国库券利率进行比较确定的。其他资产净额中没有包括的其他金额以经常性基础上的公允价值入账。

上述方法可能产生的公允价值可能不能表示可变现净值,也不能反映未来的公允价值。此外,尽管信达思认为其估值方法是适当的,并与其他市场参与者保持一致,但使用不同的方法或假设来确定某些金融工具的公允价值可能导致对综合简明资产负债表日期的公允价值的估计有所不同。

除了以经常性基础上的公允价值记录的资产和负债外,信达思还按照美国公认会计原则的要求以非经常性基础上的公允价值记录资产和负债。以非经常性基础以公允价值计量的资产和负债主要涉及在业务收购中获得的资产和负债。见 附注9 题为收购。



目 录

注5- 每股收益  
由于以限制性股票奖励的形式发行的已发行参与证券,信达思使用两级法计算基本每股收益和稀释每股收益。 下表列出了归属于信达思普通股的金额使用两类法计算基本每股收益和稀释每股收益的方法:
三个月结束 九个月结束
每股基本盈利
(除每股数据外,单位:千)
2026年2月28日 2025年2月28日 2026年2月28日 2025年2月28日
净收入 $ 502,496   $ 463,497   $ 1,488,979   $ 1,364,025  
减:分配给参与证券的净收益 1,597   1,629   4,709   4,791  
普通股股东可获得的净收入 $ 500,899   $ 461,868   $ 1,484,270   $ 1,359,234  
基本加权平均已发行普通股
400,040   403,769   401,622   403,568  
基本每股收益 $ 1.25   $ 1.14   $ 3.70   $ 3.37  
三个月结束 九个月结束
稀释每股收益
(除每股数据外,单位:千)
2026年2月28日 2025年2月28日 2026年2月28日 2025年2月28日
净收入 $ 502,496   $ 463,497   $ 1,488,979   $ 1,364,025  
减:分配给参与证券的净收益 1,597   1,629   4,709   4,791  
普通股股东可获得的净收入 $ 500,899   $ 461,868   $ 1,484,270   $ 1,359,234  
基本加权平均已发行普通股
400,040   403,769   401,622   403,568  
稀释性证券的影响–员工股票期权
4,677   6,538   5,214   6,924  
稀释加权平均已发行普通股
404,717   410,307   406,836   410,492  
稀释每股收益 $ 1.24   $ 1.13   $ 3.65   $ 3.31  

截至2026年2月28日及2025年2月28日止三个月,授出购 2.1 百万和 1.2 百万股信达思普通股,分别被排除在稀释每股收益的计算之外。截至2026年2月28日及2025年2月28日止9个月,授出购 1.9 百万和 0.9 百万股信达思普通股,分别被排除在稀释每股收益的计算之外。这些期权的行权价格高于普通股的平均市场价格(反稀释)。

2022年7月26日,信达思公布,董事会(董事会)授权以$ 1.0 亿股股票回购计划,该计划已于2026财年第二季度完成。从2022年7月26日股票回购计划开始到2025年9月,信达思共购买了 5.4 百万股信达思普通股,平均价格为$ 185.01 每股总收购价$ 1.0 十亿。2024年7月23日,信达思宣布董事会授权一项股票回购计划,价格为$ 1.0 十亿。2025年10月28日,信达思宣布董事会授权了一项新的股票回购计划,同样是以$ 1.0 十亿。这两个尚未执行的股票回购计划都没有到期日。



目 录

下表汇总了按计划和期间划分的股票回购活动:

三个月结束 九个月结束
2026年2月28日 2026年2月28日
回购活动
(除每股数据外,单位:千)
股份 平均。价格
每股
购买
价格
股份 平均。价格
每股
购买
价格
2022年7月26日   $   $   1,272   $ 207.13   $ 263,564  
2024年7月23日 20   183.00   3,715   2,688   189.32   508,924  
2025年10月28日            
20   $ 183.00   $ 3,715   3,960   $ 195.04   $ 772,488  
因应缴税款而获得的股份(1)
145   $ 192.95   $ 27,845   753   $ 213.57   $ 160,739  
共回购信达思普通股 $ 31,560   $ 933,227  
三个月结束 九个月结束
2025年2月28日 2025年2月28日
回购活动
(除每股数据外,单位:千)
股份 平均。价格
每股
购买
价格
股份 平均。价格
每股
购买
价格
2022年7月26日   $   $   2,732   $ 173.40   $ 473,617  
2024年7月23日            
  $   $   2,732   $ 173.40   $ 473,617  
因应缴税款而获得的股份(1)
134   $ 197.89   $ 26,611   1,052   $ 194.31   $ 204,512  
共回购信达思普通股 $ 26,611   $ 678,129  
(1)因行使期权和归属限制性股票奖励而应缴纳的员工工资税而获得的信达思普通股股份。

除了上述股票回购活动外,信达思还通过非现金交易以与行使期权的净股份结算相关的方式收购了信达思普通股股份。 下表汇总了信达思的非现金股票回购活动:
三个月结束 九个月结束
2026年2月28日 2026年2月28日

(除每股数据外,单位:千)
股份 平均。价格
每股
非现金
价值
股份 平均。价格
每股
非现金
价值
非现金交易活动 153   $ 191.45   $ 29,312   547   $ 208.48   $ 113,963  
三个月结束 九个月结束
2025年2月28日 2025年2月28日
股份 平均。价格
每股
非现金
价值
股份 平均。价格
每股
非现金
价值
非现金交易活动 101   $ 196.09   $ 19,637   630   $ 194.15   $ 122,290  

2026年2月28日之后至2026年4月7日期间的股票回购。从2024年7月23日股票回购计划开始到2026年4月7日,信达思已购买 2.7 合计发行100万股信达思普通股,平均价格为$ 189.32 每股,购买总价为$ 508.9 百万。信达思使 根据2025年10月28日股票回购计划进行的购买。



目 录

注6- 商誉、服务合同和其他资产,净额
截至2026年2月28日止9个月按可呈报经营分部及所有其他分类的商誉及服务合约账面值变动情况如下:
商誉
(单位:千)
制服出租
和设施服务
急救
和安全服务
全部
其他
合计
截至2025年6月1日的余额 $ 2,913,991   $ 298,145   $ 188,091   $ 3,400,227  
获得的商誉 11,118   2,170   83,568   96,856  
外币换算 1,791   148   6   1,945  
截至2026年2月28日的余额 $ 2,926,900   $ 300,463   $ 271,665   $ 3,499,028  

服务合同
(单位:千)
制服出租
和设施服务
急救
和安全服务
全部
其他
合计
截至2025年6月1日的余额 $ 273,847   $ 14,138   $ 21,843   $ 309,828  
获得的服务合同 2,120   1,404   15,301   18,825  
服务合同摊销 ( 36,339 ) ( 2,262 ) ( 3,646 ) ( 42,247 )
外币换算 325   15     340  
截至2026年2月28日的余额 $ 239,953   $ 13,295   $ 33,498   $ 286,746  

关于信达思的服务合同净额及其他资产净额的信息如下:
  截至2026年2月28日 截至2025年5月31日
(单位:千) 携带
金额
累计
摊销
携带
金额
累计
摊销
服务合同 $ 1,097,889   $ 811,143   $ 286,746   $ 1,078,305   $ 768,477   $ 309,828  
资本化合约
成本(1)
$ 997,167   $ 700,672   $ 296,495   $ 896,632   $ 621,351   $ 275,281  
非竞争和
咨询协议
和其他
248,058   78,832   169,226   262,610   75,249   187,361  
其他资产 $ 1,245,225   $ 779,504   $ 465,721   $ 1,159,242   $ 696,600   $ 462,642  
(1)截至2026年2月28日和2025年5月31日合并简明资产负债表上计入预付费用和其他流动资产的资本化合同成本当期部分为$ 96.1 百万美元 96.5 分别为百万。

服务合同和其他资产摊销费用为$ 41.5 百万美元 43.2 截至二零二六年二月二十八日止三个月及二零二五年二月二十八日止三个月,分别为百万元。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,服务合同和其他资产的摊销费用为$ 125.0 百万美元 125.7 分别为百万。这些费用在综合简明收益表的销售和管理费用中记录。 截至2026年2月28日,服务合同和其他资产的估计未来摊销费用,不包括任何未来收购和将赚取的佣金,如下:
会计年度(单位:千)
2026年(剩余三个月) $ 41,233  
2027 147,708  
2028 119,680  
2029 101,289  
2030 84,178  
此后 196,970  
未来摊销费用总额 $ 691,058  


目 录

注7- 债务、衍生品和对冲活动
信达思的未偿债务摘要如下:
(单位:千) 利息
会计年度
已发行
会计年度
成熟度
2月28日,
2026
5月31日,
2025
一年内到期债务
商业票据 3.81   %
(1)
2026 2026 $ 229,490   $  
一年内到期债务总额 $ 229,490   $  
一年后到期的债务
高级笔记 3.70   % 2017 2027 $ 1,000,000   $ 1,000,000  
高级笔记 4.20   % 2025 2028 400,000   400,000  
高级笔记 4.00   % 2022 2032 800,000   800,000  
高级笔记 6.15   % 2007 2037 236,550   236,550  
发债成本 ( 9,249 ) ( 11,551 )
一年后到期的债务总额 $ 2,427,301   $ 2,424,999  
(1) 浮动利率债务工具。呈列的利率为2026年2月28日的加权平均可变借款利率。
信达思的优先票据以成本入账,扣除债务发行成本。长期债务的公允价值是根据可观察的市场价格使用第2级输入估计的。截至2026年2月28日信达思债务的账面价值及公允价值为$ 2,436.6 百万美元 2,459.4 万,截至2025年5月31日分别为$ 2,436.6 百万美元 2,404.7 分别为百万。截至2026年2月28日止九个月,信达思发行了$ 229.5 百万,扣除商业票据。

信达思公司 2号(集团2)于2026年3月27日签订了支持我们商业票据计划的信贷协议(信贷协议)。信贷协议在循环信贷机制下有能力$ 2.0 亿,并包含高达$ 300.0 百万美元和高达$ 150.0 百万。该信贷协议具有手风琴功能,使信达思能够请求增加循环信贷额度下的借款承诺,最高可达$ 1.0 总计十亿,但须遵守惯例条件。循环信贷融资的到期日为2031年3月27日。就订立信贷协议而言,于2026年3月27日,Corp. 2终止了所有承诺,并偿还了截至2022年3月23日的现有第三次经修订和重述信贷协议(在该日期之前不时修订、重述、补充或以其他方式修改,“现有信贷协议”)项下的所有义务。于现有信贷协议终止后,现有信贷协议项下的所有责任均告终止。截至2026年2月28日有$ 229.5 百万张未偿还商业票据,加权平均利率为 3.81 %和 我们现有信贷协议的借款。截至2025年5月31日 未偿还商业票据和 我们现有信贷协议的借款。商业票据的公允价值(如有的话)近似于账面价值,是根据一般市场价格和利率使用第2级输入估计的。

由于利率锁定有效地改变了特定债务发行的利率,因此信达思使用利率锁定来管理其整体的利息费用。利率锁定是为了防止与预测债务发行相关的基准国债利率出现不利变动。在信达思 2007财年、2017财年和2022财年发行优先票据时,信达思使用了代表现金流对冲的利率锁定来对冲国库券利率的变动。利率锁定的摊销导致其他综合收益减少$ 1.5 截至2026年2月28日和2025年2月28日止三个月的百万美元。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,利率锁定的摊销导致其他综合收益减少$ 4.6 百万。



目 录

在2022财年和2020财年,信达思就预测的债务发行签订了利率锁定协议。未偿现金流对冲的合计名义价值为$ 500.0 2026年2月28日和2025年5月31日均为百万。 对于预测的债务发行,未偿还的利率锁定的公允价值汇总如下:
发行财政年度
(单位:千)
2月28日,
2026
5月31日,
2025
其他资产,净额 其他资产,净额
2022 $ 56,918   $ 61,230  
2020 $ 35,844   $ 41,320  
利率锁定的公允价值变动计入其他综合收益(亏损),税后净额。这些利率锁定对截至2026年2月28日或2025年2月28日的三个月和九个月的净收入或现金流没有影响。

信达思有某些与债务协议有关的契约。这些契约限制了信达思产生某些留置权、从事售后回租交易以及合并、合并或出售全部或几乎全部信达思资产的能力。这些契约还要求信达思保持一定的债务与未计利息、税项、折旧及摊销前综合收益(EBITDA)以及利息覆盖率。某些债务工具之间存在交叉违约条款。如果发生重大契约的违约,违约可能会导致债务的到期加速,损害流动性并限制筹集未来资本的能力。信达思在所有呈报期间均遵守所有债务契约。

注8- 所得税
在正常业务过程中,信达思对不确定的税务状况及相关利息计提准备并相应调整其未确认的税收优惠和应计利息。截至2026年2月28日和2025年5月31日,已记录的未确认税收优惠为$ 50.8 百万美元 47.8 万,分别计入合并简明资产负债表的长期应计负债。

信达思的大部分业务都在北美。信达思被要求提交美国联邦所得税申报表,以及国内大多数州的州所得税申报表,以及加拿大某些省份的州所得税申报表。有时,信达思会在这些司法管辖区接受审计。审计本质上有时很复杂,可能需要几年时间才能解决。任何此类税务审计的最终解决方案都可能导致信达思的应计项目减少或所得税拨备增加,这两种情况都可能对任何特定期间的综合经营业绩产生影响。

到2021财年,所有美国联邦所得税申报表都不接受审计。信达思目前正处于某些外国司法管辖区和某些国内州的各种审计中。外国和国内国家审计的年份涵盖追溯至2020年的财政年度。根据各项审计的状况和解决方案以及其他潜在的监管发展,预计截至2026年5月31日的财政年度,未确认的税收优惠余额将不会发生重大变化。

信达思的有效税率为 20.6 %和 21.0 截至二零二六年二月二十八日及二零二五年二月二十八日止三个月的证券变动%。截至二零二六年二月二十八日止九个月及二零二五年二月二十八日止九个月,信达思的有效税率为 19.8 %和 19.2 %,分别。所有期间的有效税率都受到某些离散项目的影响(主要是基于股票的薪酬的税务会计影响)。



目 录

注9- 收购
就每项收购支付的购买价款已分配至所收购资产和承担的负债的公允价值。下表汇总的公允价值反映了截至每项收购之日的累计公允价值。 在截至2月28日的九个月内,按照可报告经营分部和所有其他分列,信达思收购了以下数量的个别不重要业务:
2026 2025
制服租赁和设施服务 3 6
急救和安全服务 2 3
所有其他 16 11

以下汇总了截至2月28日的九个月内收购的所有业务的总购买价格和公允价值分配:
(单位:千) 2026 2025
取得的有形资产的公允价值 $ 2,610   $ 25,640  
获得的服务合同的公允价值 18,825   38,162  
收购的其他无形资产的公允价值 2,463   6,868  
确认的商誉净额 96,856   155,363  
收购资产公允价值合计 120,754   226,033  
承担的负债公允价值总额 ( 409 ) ( 2,419 )
取得的净资产公允价值总额,扣除取得的现金 120,345   223,614  
递延购买价格对价 ( 17,660 ) ( 24,806 )
收购的总现金对价,扣除收购的现金 $ 102,685   $ 198,808  

商誉按转让对价超过已确认净资产的部分计算,代表因收购的其他无法单独识别和单独确认的资产而产生的预计未来经济利益。促成确认商誉的因素是基于预期将从收购中实现的战略利益。确认的大部分商誉预计可用于所得税抵扣。

对于每一主要类别的非经常性以公允价值计量的资产和负债(包括企业合并),信达思均须就公允价值计量提供额外披露,作为综合简明财务报表的一部分。营运资本资产和负债,以及购置的财产和设备,使用第2级输入进行估值,其中包括可观察到的数据点,例如最终销售协议、评估或可比资产的既定市场价值(市场法)。商誉和可单独识别的无形资产使用第3级输入值进行估值,这些输入值在性质上是不可观察的,并包括对未来现金流量的内部估计(收入法)。收购事项的经营业绩于收购日期后纳入信达思的综合收益表,且对综合简明财务报表并不重要。

2026年3月10日,公司订立了一份合并协议和计划(Merger Agreement),据此,公司将收购第一联合 Corporation(第一联合)的所有已发行股份。第一联合是北美领先的制服和工作服项目、设施服务产品以及急救和安全用品和服务的供应和服务公司。根据合并协议条款,信达思将收购第一联合的所有流通股,交易价值约为$ 5.5 十亿。每一股第一联合普通股将被转换为获得$ 155.00 以现金和 0.7720 缴足股款且不可评估的信达思普通股,无面值。

合并(Merger)的完成受制于若干条件,包括但不限于:第一联合股东采纳合并协议;经修订的1976年《哈特-斯科特-罗迪诺反垄断改进法》规定的适用等待期届满或终止,以及获得某些监管批准;没有禁止合并的禁令或法律;各方各自陈述和保证的准确性;以及公司和第一联合遵守其各自的契诺和协议。截至本表10-Q提交之日,合并尚未结束。


目 录

注10- 累计其他综合收益(亏损)
下表汇总了累计其他综合收益(亏损)各构成部分的累计余额变动情况,税后净额:
(单位:千) 国外
货币
未实现收入
关于利率锁定
其他 合计
2025年6月1日余额 $ ( 25,733 ) $ 108,553   $ 1,569   $ 84,389  
改叙前的其他综合损失 ( 325 ) ( 2,652 )   ( 2,977 )
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 )   ( 1,523 )
本期其他综合亏损净额 ( 325 ) ( 4,175 )   ( 4,500 )
2025年8月31日余额 ( 26,058 ) 104,378   1,569   79,889  
改叙前的其他综合损失 ( 8,356 ) ( 2,284 )   ( 10,640 )
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 )   ( 1,523 )
本期其他综合亏损净额 ( 8,356 ) ( 3,807 )   ( 12,163 )
2025年11月30日余额 ( 34,414 ) 100,571   1,569   67,726  
其他综合收益(亏损)前
改叙
11,739   ( 2,355 )   9,384  
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 ) 566   ( 957 )
本期净其他综合收益(亏损) 11,739   ( 3,878 ) 566   8,427  
2026年2月28日余额 $ ( 22,675 ) $ 96,693   $ 2,135   $ 76,153  

(单位:千) 国外
货币
未实现收入
关于利率锁定
其他 合计
2024年6月1日余额 $ ( 18,292 ) $ 108,893   $ 600   $ 91,201  
其他综合收益(亏损)前
改叙
3,656   ( 9,956 )   ( 6,300 )
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 )   ( 1,523 )
本期净其他综合收益(亏损) 3,656   ( 11,479 )   ( 7,823 )
2024年8月31日余额 ( 14,636 ) 97,414   600   83,378  
其他综合(亏损)收益前
改叙
( 18,491 ) 5,161     ( 13,330 )
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 )   ( 1,523 )
本期其他综合(亏损)收益净额 ( 18,491 ) 3,638     ( 14,853 )
2024年11月30日余额 ( 33,127 ) 101,052   600   68,525  
其他综合(亏损)收益前
改叙
( 15,168 ) 5,216     ( 9,952 )
从累计其他中重新分类的数额
综合收益(亏损)
  ( 1,523 )   ( 1,523 )
本期其他综合(亏损)收益净额 ( 15,168 ) 3,693     ( 11,475 )
2025年2月28日余额 $ ( 48,295 ) $ 104,745   $ 600   $ 57,050  



目 录

下表汇总了从累计其他综合收益(亏损)中改叙的情况:
关于累计的详细信息
其他综合
收入(亏损)构成部分
重新分类的金额
累计其他
综合收益(亏损)
受影响的行在
合并简明
损益表
三个月结束 九个月结束
(单位:千) 2月28日,
2026
2月28日,
2025
2月28日,
2026
2月28日,
2025
利息摊销
费率锁定
$ 2,036   $ 2,036   $ 6,108   $ 6,108   利息支出
税费 ( 513 ) ( 513 ) ( 1,539 ) ( 1,539 ) 所得税
利率锁定摊销,税后净额 $ 1,523   $ 1,523   $ 4,569   $ 4,569  

注11- 分段信息
信达思’ 可报告经营分部 是统一的租赁和设施服务以及急救和安全服务。制服租赁和设施服务可报告经营分部包括制服和其他成衣的租赁和服务,包括阻燃服装、垫子、拖把和铺巾及其他附属物品。除这些租赁项目外,洗手间清洁服务和用品,以及在途中向我们的客户销售我们目录中的项目均包含在此可报告的经营分部中。急救和安全服务可报告经营分部由急救和安全产品及服务组成。信达思经营分部的其余部分,包括消防服务经营分部和统一直销经营分部,均包含在所有其他中。

我们的首席运营决策者(CODM)是首席执行官。CODM负责制定公司的战略方向,管理整体运营,是董事会与组织内关键运营人员之间的主要沟通点。主要经营决策者主要根据收入和营业收入评估每个经营分部的业绩,利用这些信息指导战略决策并在整个公司分配资源。各经营分部的会计政策同注1题为《陈述的基础》。


目 录

与信达思的可报告经营分部及所有其他的经营相关的信息载列如下:
(单位:千) 制服出租
和设施服务
急救
和安全服务
全部
其他
企业(1)
合计
截至2026年2月28日止三个月      
收入 $ 2,177,453   $ 346,823   $ 317,168   $   $ 2,841,444  
销售成本 1,083,019   145,176   164,793     1,392,988  
毛利率 1,094,434   201,647   152,375     1,448,456  
销售和管理费用 573,409   114,306   100,837     788,552  
营业收入 $ 521,025   $ 87,341   $ 51,538   $   $ 659,904  
截至2025年2月28日止三个月      
收入 $ 2,021,144   $ 301,759   $ 286,256   $   $ 2,609,159  
销售成本 1,009,660   129,626   150,532     1,289,818  
毛利率 1,011,484   172,133   135,724     1,319,341  
销售和管理费用 522,001   100,600   86,887     709,488  
营业收入 $ 489,483   $ 71,533   $ 48,837   $   $ 609,853  
截至及截至二零二六年二月二十八日止九个月      
收入 $ 6,423,919   $ 1,023,720   $ 911,919   $   $ 8,359,558  
销售成本 3,216,790   434,303   480,963     4,132,056  
毛利率 3,207,129   589,417   430,956     4,227,502  
销售和管理费用 1,660,436   334,745   298,844     2,294,025  
营业收入 $ 1,546,693   $ 254,672   $ 132,112   $   $ 1,933,477  
折旧及摊销 $ 305,934   $ 56,002   $ 20,172   $   $ 382,108  
资本支出 $ 206,547   $ 48,693   $ 43,867   $   $ 299,107  
总资产 $ 8,212,142   $ 899,853   $ 938,522   $ 183,204   $ 10,233,721  
截至及截至二零二五年二月二十八日止九个月
收入 $ 5,945,393   $ 893,693   $ 833,443   $   $ 7,672,529  
销售成本 3,004,875   381,272   438,207     3,824,354  
毛利率 2,940,518   512,421   395,236     3,848,175  
销售和管理费用 1,532,238   294,377   259,286     2,085,901  
营业收入 $ 1,408,280   $ 218,044   $ 135,950   $   $ 1,762,274  
折旧及摊销 $ 285,747   $ 65,456   $ 16,522   $   $ 367,725  
资本支出 $ 219,341   $ 37,726   $ 37,193   $   $ 294,260  
总资产 $ 7,879,273   $ 790,137   $ 698,298   $ 243,428   $ 9,611,136  
(1) 公司资产包括所有期间的现金及现金等价物和有价证券(如适用)。



目 录

项目2。
管理层的讨论和分析
财务状况和经营成果
 
经营策略
信达思帮助超过一百万家各种类型和规模的企业,主要是在美国(U.S.),以及加拿大和拉丁美洲,获得准备就绪通过提供范围广泛的产品和服务来提升我们客户的形象,并帮助保持他们的设施和员工的清洁、安全和最好的样子,每天都充满信心地打开他们的大门。凭借包括制服、脚垫、拖把、铺巾、卫生间用品、工作场所用水服务、急救和安全产品、洗眼站、安全培训、灭火器、洒水系统和报警测试等产品和服务,信达思帮助客户获得为工作日做好准备®.

我们是北美领先的通过租赁和销售计划提供企业身份制服的供应商,也是相关业务服务的重要供应商,包括入口垫、洗手间清洁服务和用品、急救和安全服务以及消防产品和服务。

信达思的主要目标是“超越客户的期望,以便最大限度地为股东和工作伙伴实现信达思的长期价值”,它为信达思的业务战略提供了框架和重点。这一战略是通过提高我们在现有客户的渗透率以及扩大我们的客户群以包括我们历史上没有服务过的细分市场来实现我们所有产品和服务的收入增长。我们还将继续为我们当前和未来的客户物色更多的产品和服务机会。

为追求提高渗透率的策略,我们拥有一支极具天赋和多样化的服务专业团队,定期拜访我们的客户。这种与客户的频繁接触,使我们能够发展密切的个人关系。我们的分销系统和这些强大的客户关系相结合,为我们推出更多产品和服务提供了一个平台。

我们在几个方面推行扩大客户基础的战略。信达思拥有全国性的销售组织,向所有细分市场的潜在客户介绍其所有产品和服务。我们广泛的产品和服务使我们的销售组织能够考虑任何类型的业务的前景。我们还通过地域扩张扩大客户基础。最后,我们在机会出现时评估战略收购。
  
经营成果
信达思将其业务分类为两个可报告的经营分部,并将其经营分部的其余部分置于所有其他类别。信达思的两个可报告经营分部为统一租赁和设施服务以及急救和安全服务。制服租赁和设施服务可报告经营分部包括制服和其他成衣的租赁和服务,包括阻燃服装、垫子、拖把和铺巾及其他附属物品。除这些租赁项目外,洗手间清洁服务和用品以及在途中向我们的客户出售我们目录中的项目均包含在此可报告的经营分部中。急救和安全服务可报告经营分部包括急救和安全产品及服务,以及工作场所供水服务。信达思业务的其余部分,包括消防服务经营分部和统一直销经营分部,均包含在所有其他中。这些经营分部包括消防产品和服务以及直接销售制服和相关物品。信达思根据收入和营业收入对经营分部业绩进行评价。截至2026年2月28日和2025年2月28日止三个月和九个月的收入和营业收入,两个可报告经营分部和所有其他分部的收入和营业收入载于附注11题为“合并简明财务报表附注”的分部信息。公司根据其主要经营决策者(CODM)为分配资源和评估业绩而定期审查的信息定期审查其经营分部以供报告之用,并在适当时进行变更。
合并结果
截至2026年2月28日止三个月对比截至2025年2月28日止三个月
 
截至2026年2月28日止三个月,总收入增长8.9%至28.414亿美元,而截至2025年2月28日止三个月的总收入为26.092亿美元。有机收入增长率,调整为


目 录

收购及外币汇率波动影响,为8.2%。收入增长因收购而受到正面影响0.4%,因外币汇率波动而受到正面影响0.3%。

截至2026年2月28日止三个月,统一租赁和设施服务可报告经营分部收入为21.775亿美元,而截至2025年2月28日止三个月为20.211亿美元,增幅为7.7%。该可报告经营分部的有机收入增长率为7.3%。统一租赁和设施服务可报告经营分部的收入增长因收购而受到0.1%的积极影响,因外币汇率波动而受到0.3%的积极影响。收入增长是由于新业务、额外产品和服务对现有客户的渗透、价格上涨以及强大的客户保留率。
其他收入,包括来自急救和安全服务可报告经营分部和所有其他的收入,与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月增加了12.9%,从5.88亿美元增加到6.64亿美元。其他收入的有机收入增长率为11.4%。收入增长因收购产生1.4%的积极影响,因外币汇率波动产生0.1%的积极影响。
制服租赁和设施服务的成本主要包括生产费用、交付费用和在役库存的摊销,包括制服、垫子、铺巾和其他附属物品。与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月,制服租赁和设施服务的成本增加了7340万美元,即7.3%。制服租赁和设施服务成本占收入的百分比有所改善,从截至2025年2月28日止三个月的50.0%降至截至2026年2月28日止三个月的49.7%。占收入百分比的这一改善主要是由于更有效地使用在役库存、战略采购举措、提高效率和提高固定成本的杠杆作用。

其他成本主要包括销售商品的成本(主要是急救和安全产品、个人防护设备、制服和消防产品)、急救和安全服务可报告经营分部的交付费用和分销费用以及所有其他。与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月,其他成本增加了2980万美元,即10.6%。其他成本占收入百分比有所改善,从截至2025年2月28日止三个月的47.6%下降至截至2026年2月28日止三个月的46.7%。销售成本占收入百分比的改善主要是由于有利的销售组合以及采购和生产力举措。

与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月中,销售和管理费用增加了7910万美元,增幅为11.1%。截至2026年2月28日止三个月,销售及行政开支占收入百分比为27.8%,而截至2025年2月28日止三个月则为27.2%。在截至2025年2月28日的三个月中,我们因出售财产和设备而录得15.0百万美元的收益,这对所有部门的收入产生了相同百分比的影响。剔除这一收益,截至2026年2月28日的三个月,销售和管理费用占收入的百分比与截至2025年2月28日的三个月持平。

截至2026年2月28日止三个月的营业收入为6.599亿美元,占收入的23.2%,而截至2025年2月28日止三个月的营业收入为6.099亿美元,占收入的23.4%。不计入此前指出的截至2025年2月28日止三个月的物业和设备销售收益,营业收入占收入的百分比改善了0.4%。由此导致的营业收入占收入百分比的增加主要是由于更有效地使用在役库存、战略采购举措、效率提升和提高固定成本的杠杆作用。
截至2026年2月28日止三个月的净利息支出(利息支出减去利息收入)为2740万美元,而截至2025年2月28日止三个月的净利息支出为2340万美元。这一变化主要是由于截至2026年2月28日的三个月内未偿还商业票据的平均金额增加。
截至2026年及2025年2月28日止三个月,信达思的有效税率分别为20.6%及21.0%。两个时期的有效税率都受到某些离散项目的影响,主要是基于股票的薪酬的税务会计影响。
截至2026年2月28日止三个月的净收入为5.025亿美元,较截至2025年2月28日止三个月增长8.4%。截至3个月每股摊薄收益为1.24美元


目 录

2026年2月28日,较截至2025年2月28日止三个月增长9.7%。稀释后每股收益增加主要是由于净收入增加和股票回购。
统一租金和设施服务可报告经营分部
截至2026年2月28日止三个月对比截至2025年2月28日止三个月
 
截至2025年2月28日止三个月,统一租赁和设施服务可报告经营分部收入从截至2026年2月28日止三个月的20.211亿美元增加至21.775亿美元,增幅为7.7%。可报告经营分部的有机收入增长率为7.3%。制服租赁和设施服务的成本增加了7340万美元,增幅为7.3%。可报告经营分部的毛利率为10.944亿美元。截至2026年2月28日止三个月,毛利率占收入百分比为50.3%,而截至2025年2月28日止三个月,毛利率为50.0%。由此产生的占收入百分比的增长主要是由于更有效地使用在役库存、战略采购举措、效率提升和提高固定成本的杠杆作用。
与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月,统一租赁和设施服务可报告经营部门的销售和管理费用增加了5140万美元。截至2026年2月28日止三个月,销售及行政开支占收入百分比为26.3%,而截至2025年2月28日止三个月则为25.8%。不计入截至2025年2月28日止三个月的物业及设备销售收益,截至2026年2月28日止三个月的销售及行政开支占收入百分比与截至2025年2月28日止三个月持平。
与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月,统一租金和设施服务可报告经营分部的营业收入增加了3150万美元,即6.4%。营业收入为可报告经营分部收入的23.9%,而截至2025年2月28日止三个月则为收入的24.2%。不计入此前指出的截至2025年2月28日止三个月的物业和设备销售收益,营业收入占收入的百分比改善了0.3%。营业收入改善主要是毛利率扩大所致。

急救和安全服务可报告经营分部
截至2026年2月28日止三个月对比截至2025年2月28日止三个月

截至2025年2月28日止三个月,急救和安全服务可报告经营分部收入从截至2026年2月28日止三个月的3.018亿美元或14.9%增至3.468亿美元。可报告经营分部的有机收入增长率为14.6%。由于收购,急救和安全服务可报告经营分部收入受到0.2%的积极影响。收入的增长是由许多因素推动的,包括销售代表销售的新业务增加、额外产品和服务对现有客户的渗透、价格上涨和强大的客户保留率。

截至2026年2月28日止三个月的急救和安全服务成本较截至2025年2月28日止三个月增加1560万美元,或12.0%。截至2026年2月28日止三个月,毛利率占收入百分比为58.1%,而截至2025年2月28日止三个月则为57.0%。毛利率占收入百分比的改善主要是由于有利的销售组合和战略采购举措。
与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月的销售和管理费用增加了1370万美元。截至2026年2月28日止三个月,销售及行政开支占收入百分比为33.0%,而截至2025年2月28日止三个月则为33.3%。剔除截至2025年2月28日止三个月的物业及设备销售收益,截至2026年2月28日止三个月的销售及行政开支占收入百分比较截至2025年2月28日止三个月改善0.9%。占收入百分比的改善主要是由于收入增长带来的经营杠杆。

与截至2025年2月28日的三个月相比,截至2026年2月28日的三个月,急救和安全服务可报告经营分部的营业收入增加了1580万美元,达到8730万美元。营业收入为可报告经营分部收入的25.2%,而截至2025年2月28日止三个月为23.7%。营业收入占收入百分比的改善主要是由于前面讨论的毛利率以及上述销售和管理费用的变化。


目 录

合并结果
截至二零二六年二月二十八日止九个月对比截至二零二五年二月二十八日止九个月
 
截至2026年2月28日的九个月,总收入增长9.0%至83.596亿美元,而截至2025年2月28日的九个月为76.725亿美元。总有机收入增长8.2%。有机增长调整收购和外币汇率波动的影响。收入增长因收购而受到0.7%的积极影响,因外币汇率波动而受到0.1%的积极影响。

截至2026年2月28日止9个月,统一租赁和设施服务可报告经营分部收入为64.239亿美元,而截至2025年2月28日止9个月为59.454亿美元,增幅为8.0%。该可报告经营分部的有机收入增长为7.5%。由于收购,统一租赁和设施服务可报告经营分部收入受到0.5%的积极影响。收入增长是由于新业务、额外产品和服务对现有客户的渗透、价格上涨以及强大的客户保留率。

其他收入,包括来自急救和安全服务可报告经营分部和所有其他的收入,截至2026年2月28日止9个月为19.356亿美元,而截至2025年2月28日止9个月为17.271亿美元,增幅为12.1%。其他收入的有机增长为10.9%。由于收购,收入增长受到1.2%的积极影响。

制服租赁和设施服务成本主要包括生产费用、交付费用和在役库存的摊销,包括制服、垫子、铺巾和其他附属物品。与截至2025年2月28日的九个月相比,截至2026年2月28日的九个月,制服租赁和设施服务的成本增加了2.119亿美元,即7.1%。制服租赁和设施服务成本占收入的百分比有所改善,从截至2025年2月28日止9个月的50.5%降至截至2026年2月28日止9个月的50.1%。占收入百分比的这一改善主要是由于更有效地使用在役库存、战略采购举措、提高效率和提高固定成本的杠杆作用。

其他成本主要包括销售商品的成本(主要是急救和安全产品、个人防护设备、制服和消防产品)、急救和安全服务可报告经营分部中的交付费用和分销费用以及所有其他。与截至2025年2月28日的九个月相比,截至2026年2月28日的九个月,其他成本增加了9580万美元,增幅为11.7%。截至2026年2月28日止9个月,其他成本占收入百分比改善至47.3%,而截至2025年2月28日止9个月则为47.4%。销售成本占收入百分比的改善主要是由于有利的销售组合。

与截至2025年2月28日的九个月相比,截至2026年2月28日的九个月的销售和管理费用增加了2.081亿美元,增幅为10.0%。截至2026年2月28日止9个月,销售及行政开支占收入百分比为27.4%,而截至2025年2月28日止9个月则为27.2%。在截至2025年2月28日的九个月中,我们因出售财产和设备而录得15.0百万美元的收益,这对所有部门的收入产生了相同百分比的影响。不计这一收益,截至2026年2月28日的九个月,销售和管理费用占收入的百分比与截至2025年2月29日的九个月持平。

截至2026年2月28日止9个月的营业收入为19.335亿美元,占收入的23.1%,而截至2025年2月28日止9个月的营业收入为17.623亿美元,占收入的23.0%。营业收入占收入百分比的改善主要是由于前面提到的毛利率占收入百分比的改善。

截至2026年2月28日止9个月的净利息支出(利息支出减去利息收入)为7660万美元,而截至2025年2月28日止9个月的净利息支出为7350万美元。这一变化主要是由于截至2026年2月28日的九个月期间,未偿还商业票据的平均金额增加。

截至2026年及2025年2月28日止9个月,信达思的有效税率分别为19.8%及19.2%。两个时期的有效税率都受到某些离散项目的影响,主要是基于股票的薪酬的税务会计影响。



目 录

截至2026年2月28日止9个月的净收入较截至2025年2月28日止9个月增加1.25亿美元,增幅9.2%。截至2026年2月28日止9个月每股摊薄收益为3.65美元,较截至2025年2月28日止9个月增长10.3%。每股摊薄收益增加主要是由于净收入增加和股票回购。

统一租金和设施服务可报告经营分部
截至二零二六年二月二十八日止九个月对比截至二零二五年二月二十八日止九个月
 
截至2026年2月28日止9个月,统一租赁和设施服务可报告经营分部收入增长8.0%至64.239亿美元,而截至2025年2月28日止9个月为59.454亿美元。该可报告经营分部的有机收入增长为7.5%。收入增长是由于新业务、额外产品和服务对现有客户的渗透、价格上涨以及强大的客户保留率。

截至2026年2月28日的九个月,制服租赁和设施服务的成本比截至2025年2月28日的九个月增加了2.119亿美元,即7.1%。截至2026年2月28日止9个月,可报告经营分部的毛利率为32.071亿美元,占收入的49.9%,而截至2025年2月28日止9个月的毛利率为49.5%。这一占收入百分比的改善主要是由于更有效地使用在役库存、战略采购举措、效率提升和提高固定成本的杠杆作用。

统一租赁和设施服务可报告运营部门的销售和管理费用增加了1.282亿美元,但与收入的百分比持平。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,销售和管理费用占收入的百分比均为25.8%。剔除截至2025年2月28日止三个月的物业及设备销售收益,销售及行政开支改善0.2%。占收入百分比的改善主要是由于收入增长带来的经营杠杆。

与截至2025年2月28日的九个月相比,截至2026年2月28日的九个月,统一租赁和设施服务可报告经营分部的营业收入增加了1.384亿美元,即9.8%。营业收入为可报告经营分部收入的24.1%,而截至2025年2月28日止9个月则为23.7%。占收入百分比的改善主要是毛利率改善的结果。

急救和安全服务可报告经营分部
截至二零二六年二月二十八日止九个月对比截至二零二五年二月二十八日止九个月

截至2026年2月28日的九个月,截至2025年2月28日的九个月,急救和安全服务可报告经营分部收入从8.937亿美元增加到10.237亿美元,增幅为14.5%。该可报告经营分部的有机收入增长为14.3%。由于收购,急救和安全服务可报告经营分部收入受到0.2%的积极影响。这一收入增长是由许多因素推动的,包括销售代表销售的新业务、额外产品和服务对现有客户的渗透、价格上涨和强大的客户保留率。

与截至2025年2月28日的九个月相比,截至2026年2月28日的九个月,急救和安全服务成本增加了53.0百万美元,或13.9%,原因是销售量增加。截至2026年2月28日止9个月,毛利率占收入百分比为57.6%,而截至2025年2月28日止9个月,毛利率为57.3%。毛利率占收入百分比的改善主要是由于收入组合的有利变化。

截至2026年2月28日的九个月,销售和管理费用增加了4040万美元,但占收入的百分比下降至32.7%,而截至2025年2月28日的九个月为32.9%。扣除截至2025年2月28日止三个月出售物业及设备的收益,销售及行政开支改善0.4%。占收入百分比的改善主要是由于收入增长带来的经营杠杆。

截至2026年2月28日止9个月,急救和安全服务可报告经营分部的营业收入为2.547亿美元,而截至2月28日止9个月的营业收入为2.18亿美元,


目 录

2025.营业收入为可报告经营分部收入的24.9%,而截至2025年2月28日止9个月则为24.4%。占收入百分比的改善主要是由于毛利率的改善以及收入增长带来的经营杠杆的改善。

流动性和资本资源
以下是我们截至2月28日止9个月的现金流量及现金及现金等价物的概要:
(单位:千) 2026 2025
经营活动所产生的现金净额 $ 1,567,176 $ 1,525,587
投资活动所用现金净额 $ (410,151) $ (474,372)
筹资活动使用的现金净额 $ (1,238,973) $ (1,146,012)
期末现金及现金等价物 $ 183,204 $ 243,428
截至2026年2月28日和2025年2月28日的现金和现金等价物,分别包括位于美国境外的9760万美元和3420万美元。

经营活动提供的现金流历来为我们提供了重要的流动性来源。我们通常使用这些现金流为我们的大部分(如果不是全部)运营和扩张活动以及普通股股息提供资金。我们还可能使用经营活动提供的现金流,以及长期债务和短期借款的收益来为增长和扩张机会提供资金,以及其他现金需求,例如回购我们的普通股和支付长期债务。

我们预计我们的经营活动现金流将保持充足,为我们提供充足的流动性水平。此外,根据我们的信贷协议,我们可以从我们的循环信贷额度中获得20亿美元的债务能力。我们相信公司有足够的流动资金在目前的商业环境下至少在未来12个月和此后的可预见未来运营。收购、回购我们的普通股和股息仍然是战略目标,但它们将取决于公司的经济前景和流动性。

截至2026年2月28日的九个月,经营活动提供的现金净额为15.672亿美元,而截至2025年2月28日的九个月为15.256亿美元。与上一财年相比的变化主要是由于净收入的增加、营运资本的有利变化,特别是应收账款、净额和所得税。这些变化被营运资本的不利变化,特别是应计负债和应付账款的不利变化部分抵消。

用于投资活动的现金净额包括资本支出、购买投资和为收购业务支付的现金。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,资本支出分别为2.991亿美元和2.943亿美元。截至2026年2月28日的九个月的资本支出包括统一租金和设施服务可报告经营分部的2.065亿美元和急救和安全服务可报告经营分部的4870万美元。截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月,为收购业务支付的现金分别为1.027亿美元和1.988亿美元。截至2026年2月28日和2025年2月28日止九个月期间的收购均发生在我们的统一租赁和设施服务可报告经营分部、我们的急救和安全服务可报告经营分部和我们的消防服务经营分部,这包括在所有其他中。此外,在截至2025年2月28日的九个月内,信达思获得了与出售财产和设备相关的2400万美元现金收益。用于投资活动的净现金还包括截至2026年2月28日和2025年2月28日的9个月内分别购买的830万美元和710万美元投资。
截至2026年2月28日和2025年2月28日的九个月,用于筹资活动的现金净额分别为12.390亿美元和11.460亿美元。用于筹资活动的现金增加是由于回购普通股增加和支付的股息增加。截至2026年2月28日的九个月,用于融资活动的现金增加部分被商业票据净发行量的增加所抵消。



目 录

2022年7月26日、2024年7月23日和2025年10月28日,信达思宣布董事会(董事会)授权股票回购计划,每次回购金额为10亿美元。2022年7月26日的股票回购计划在2026财年第二季度完成。这两个尚未执行的股票回购计划都没有到期日。
下表汇总了截至2月28日止九个月按计划划分的股票回购活动:
2026 2025
回购活动
(除每股数据外,单位:千)
股份 平均。价格
每股
购买
价格
股份 平均。价格
每股
购买
价格
2022年7月26日 1,272 $ 207.13 $ 263,564 2,732 $ 173.40 $ 473,617
2024年7月23日 2,688 189.32 508,924
2025年10月28日
3,960 $ 195.04 $ 772,488 2,732 $ 173.40 $ 473,617
因应缴税款而获得的股份(1)
753 $ 213.57 $ 160,739 1,052 $ 194.31 $ 204,512
共回购信达思普通股 $ 933,227 $ 678,129
(1)因行使期权和归属限制性股票奖励而应缴纳的员工工资税而获得的信达思普通股股份。

2026年2月28日之后至2026年4月7日期间没有股票回购。从2024年7月23日股票回购计划开始到2026年4月7日,信达思已累计购买270万股信达思普通股,每股平均价格为189.32美元,购买总价为5.089亿美元。根据2025年10月28日的股票回购计划,信达思没有进行任何购买。

董事会宣布派发以下股息:
已支付股息
申报日期
(单位:百万,每股数据除外)
记录
日期
付款
日期
股息
每股
合计
金额
截至2026年2月28日止九个月
2025年4月8日 2025年5月15日 2025年6月13日 $ 0.39 $ 157.8
2025年7月29日 2025年8月15日 2025年9月15日 0.45 182.3
2025年10月28日 2025年11月14日 2025年12月15日 0.45 180.8
$ 1.29 $ 520.9
截至2025年2月28日止九个月
2024年4月9日 2024年5月15日 2024年6月14日 $ 0.3375 $ 137.6
2024年7月23日 2024年8月15日 2024年9月3日 0.3900 158.0
2024年10月29日 2024年11月15日 2024年12月13日 0.3900 158.1
$ 1.1175 $ 453.7
应计股息
截至2026年2月28日
2026年1月20日(1)
2026年2月13日 2026年3月13日 $ 0.45 $ 180.6
截至2025年2月28日
2025年1月14日(1)
2025年2月14日 2025年3月14日 $ 0.39 $ 158.1
(1)截至2026年2月28日及2025年2月28日止三个月宣派的股息于2026年2月28日及2025年2月28日计入综合简明资产负债表的流动应计负债。

任何未来的股息宣布,包括任何股息的金额,由董事会酌情决定,并取决于当时存在的条件,包括公司的综合经营业绩和综合财务状况、资本要求、合同限制、业务前景和董事会可能认为相关的其他因素。


目 录

在截至2026年2月28日的九个月中,信达思发行的商业票据净额为2.295亿美元。

下表汇总了信达思的未偿债务:
(单位:千) 利息
会计年度
已发行
会计年度
成熟度
2月28日,
2026
5月31日,
2025
一年内到期债务
商业票据 3.81 %
(1)
2026 2026 $ 229,490 $
一年内到期债务总额 $ 229,490 $
一年后到期的债务
高级笔记 3.70 % 2017 2027 $ 1,000,000 $ 1,000,000
高级笔记 4.20 % 2025 2028 400,000 400,000
高级笔记 4.00 % 2022 2032 800,000 800,000
高级笔记 6.15 % 2007 2037 236,550 236,550
发债成本 (9,249) (11,551)
一年后到期的债务总额 $ 2,427,301 $ 2,424,999
(1)浮动利率债务工具。呈列的利率为2026年2月28日的加权平均可变借款利率。
信达思公司 2号(集团2)于2026年3月27日签订了支持我们商业票据计划的信贷协议(信贷协议)。该信贷协议在20亿美元的循环信贷额度下具有能力,包含高达3亿美元的信用证次级额度和高达1.5亿美元的周转额度次级额度。该信贷协议具有手风琴功能,使信达思能够根据惯例条件请求增加循环信贷额度下的借款承诺,总额最高可达10亿美元。循环信贷融资的到期日为2031年3月27日。就订立信贷协议而言,于2026年3月27日,Corp. 2终止了所有承诺,并偿还了截至2022年3月23日的现有第三次经修订和重述信贷协议(在该日期之前不时修订、重述、补充或以其他方式修改,“现有信贷协议”)项下的所有义务。于现有信贷协议终止后,现有信贷协议项下的所有责任均告终止。截至2026年2月28日,有2.295亿美元的未偿商业票据,加权平均利率为3.81%,我们现有的信贷协议没有借款。截至2025年5月31日,我们的现有信贷协议没有未偿还的商业票据,也没有借款。

信达思有某些与债务协议相关的契约。这些契约限制了我们产生某些留置权、从事售后回租交易以及合并、合并或出售全部或大部分信达思资产的能力。这些契约还要求信达思保持一定的债务与未计利息、税项、折旧及摊销前综合收益(EBITDA)以及利息覆盖率。某些债务工具之间存在交叉违约条款。如果发生重大契约的违约,违约可能会导致债务加速到期,损害流动性并限制筹集未来资本的能力。信达思在所有呈报期间均遵守所有债务契约。

我们进入商业票据和长期债务市场的机会历来为我们提供了流动性来源。根据我们最近在债务市场的有利经验,我们预计未来不会难以从这些市场获得融资,我们预计未来将不时进入这些市场,为我们的现金需求提供资金,包括偿还短期和/或长期债务。我们能否继续以优惠利率和其他条款进入商业票据和长期债务市场,在很大程度上将取决于信用评级机构对我们债务的评级。截至2026年2月28日,我们的评级如下:
评级机构 展望 商业
长期
债务
标准普尔 稳定 A-2 A-
穆迪投资者服务公司 稳定 P-2 A3

如果我们的商业票据或我们未偿还的长期债务问题的评级因任何原因被大幅下调或撤销,或者如果授予任何新发行的长期债务证券的评级被


目 录

明显低于上述水平,特别是如果我们不再拥有投资级评级,我们进入债务市场的能力可能会受到不利影响。此外,在这种情况下,如果新发行的商业票据和长期债务的评级达到或超过上述评级水平,我们的资金成本将高于我们的资金成本。评级机构评级并非建议买入、卖出或持有我们的商业票据或债务证券。每项评级可由指定评级机构随时修改或撤销,并应独立于任何其他评级进行评估。此外,每个信用评级都特定于它所适用的证券。

为了监测我们的信用评级和我们的长期融资能力,我们考虑了各种定性和定量因素。其中一个因素是我们的总债务与EBITDA的比率。为此计算,债务定义为短期借款、一年内到期的长期债务、长期债务和备用信用证之和。

关于信达思优先票据发行人和担保人的财务和非财务披露
Corp. 2为信达思间接拥有的全资主要营运附属公司。Corp. 2是截至2026年2月28日未偿还的本金总额为24.366亿美元的优先票据的发行人,该票据由信达思公司及其全资、直接和间接的国内子公司提供连带无条件担保。

财务资料概要编制依据
下表列出了信达思公司(发行人)、Corp. 2和子公司担保人(统称为Obligor Group)的财务信息摘要。不属于债务人集团成员的非担保人的收益的投资和权益被排除在外。非担保子公司位于美国境外,因此被排除在Obligor集团之外。

Obligor集团的汇总财务信息与公司间余额和消除的Obligor集团内实体之间的交易合并列报。债务人集团的应收款项、应付款项以及与非担保人的交易(如果是重大的)已在单独的项目中列报。欧博格集团财务信息摘要如下:
九个月结束
综合简明损益表摘要
(单位:千)
2月28日,
2026
2月28日,
2025
对非关联方的净销售额 $ 7,932,208 $ 7,278,585
对非担保人的净销售额 $ 13,117 $ 12,988
营业收入 $ 1,795,784 $ 1,636,362
净收入 $ 1,374,065 $ 1,243,526

合并简明资产负债表摘要
(单位:千)
2月28日,
2026
5月31日,
2025
物业、厂房及设备
应收非承付附属公司款项 $ 85,473 $ 59,346
其他流动资产合计 $ 3,319,582 $ 3,203,986
其他非流动资产合计 $ 6,203,134 $ 5,972,476
负债
应付非承付附属公司款项 $ 126,831 $ 93,926
流动负债 $ 1,707,258 $ 1,560,058
非流动负债 $ 3,563,955 $ 3,429,841



目 录

诉讼和其他或有事项
信达思受制于其日常业务过程中产生的法律诉讼、保险收据、法律和解和索赔,包括人身伤害、客户合同、环境和就业索赔。管理层认为,与此类正常业务行为相关的总负债(如有)将不会对信达思的综合财务状况、综合经营业绩或综合现金流量产生重大不利影响。

前瞻性陈述
这份10-Q表格季度报告包含前瞻性陈述,这些陈述符合经修订的1934年证券交易法第21E条和经修订的1933年证券法第27A条的含义,包括关于我们未来业务计划和预期的陈述。1995年的《私人证券诉讼改革法案》为前瞻性陈述提供了免受民事诉讼的安全港。前瞻性陈述可以通过“估计”、“预期”、“预测”、“项目”、“计划”、“预期”、“打算”、“目标”、“预测”、“相信”、“寻求”、“可能”、“应该”、“可能”和“将”等词语或其否定版本以及类似的词语、术语和表达方式以及使用它们的上下文来识别。这些声明是基于对信达思当前的预期,仅在做出声明之日发表。你不应该过分依赖任何前瞻性陈述。我们不能保证任何前瞻性声明都会实现。本新闻稿中的前瞻性陈述包括但不限于关于信达思与第一联合之间交易(“交易”)的完成情况和收益的陈述,包括未来的财务和经营成果,合并后公司的计划、目标、期望和意图,以及其他非历史事实的陈述。这些陈述受到各种风险、不确定性、可能不准确的假设和其他因素的影响,这些因素可能导致实际结果与本季度报告中所述或暗示的结果不同。
除其他外,以下与交易相关的因素可能导致实际结果与前瞻性陈述中明示或暗示的结果存在重大差异:可能导致一方或双方有权终止信达思与第一联合之间最终合并协议的任何事件、变化或其他情况的发生;可能针对信达思或第一联合提起的任何法律诉讼的结果;交易未能按预期完成或根本无法完成的可能性,因为需要监管机构、股东、未及时或根本未收到或满足其他批准和其他交割条件(以及寻求或获得此类批准可能导致施加可能对合并后公司或交易的预期收益产生不利影响的条件的风险);交易产生的收益可能无法完全实现或可能需要比预期更长的时间才能实现的风险,包括由于一般经济和市场条件、利率和汇率、货币政策、贸易政策(包括关税水平)的变化或由此产生的问题,法律法规及其执行情况,以及信达思和第一联合经营所在地理区域和业务领域的竞争程度;未能及时有效地整合信达思和第一联合的业务;交易完成成本可能高于预期的可能性,包括由于意外因素或事件;信达思’或TERM5的客户、员工或其他业务合作伙伴的声誉风险和潜在不良反应,包括因公告而导致的不良反应,交易的未决或完成;由信达思就交易增发其股本股份造成的稀释;信达思’或第一联合股本存量交易价格的变化;以及管理层对交易的注意力和时间从持续的业务运营和机会中转移。
可能导致实际结果与前瞻性陈述中的结果不同的与信达思相关的其他重要因素包括但不限于,包括能源和燃料成本在内的运营成本可能高于预期;销量下降;外包趋势导致客户流失;整合收购的绩效和成本;供应链限制和宏观经济条件,包括通胀压力和更高的利率;全球贸易政策、关税和其他可能限制国际贸易的措施的变化;材料和劳动力成本的波动,包括增加的医疗成本;工会组织活动的成本和可能的影响;未能遵守有关就业歧视、员工薪酬和福利以及员工健康和安全的政府法规;汇率波动对运营的影响,以及其他政治、经济和监管风险;与环境合规和补救相关的任何现有或新发现的费用和负债的不确定性;信达思满足其与可持续发展机会、改进和效率相关的期望的能力;财务报告内部控制的成本、结果和持续评估;新会计公告的影响;与网络安全威胁相关的风险,包括因无法获得计算机系统数据和网络安全风险管理而造成的中断;诉讼、调查或其他程序的发起或结果;


目 录

假设的产品采购或分销成本较高;包括全球健康大流行在内的灾难性或非常事件导致运营中断;如果有的话,回购信达思普通股的数量和时间;全球税法和劳动法的变化;竞争对手在价格和服务方面的反应以及其他风险和意外情况,详见信达思最近的10-K表格年度报告及其向证券交易委员会提交的其他文件。
信达思不承担任何义务公开发布对任何前瞻性陈述的任何修订或以其他方式更新任何前瞻性陈述,无论是由于新信息还是为了反映在做出此类陈述之日之后出现的事件、情况或任何其他未预期的发展,除非法律另有要求。有关风险、不确定性和其他事项的进一步清单和描述,请参见我们截至2025年5月31日止年度的10-K表格年度报告以及我们的10-Q和8-K表格报告。此处描述的风险和不确定性并不是我们可能面临的唯一风险和不确定性。我们目前不知道或我们目前认为不重要的额外风险和不确定性也可能损害我们的业务。

项目3。
定量和定性
关于市场风险的披露
 
在我们的正常操作中,信达思对利率存在市场风险敞口。与我们在截至2025年5月31日的财政年度的10-K表格年度报告中之前在第二部分第7A项,关于市场风险的定量和定性披露中披露的利率市场风险敞口没有重大变化。
 
通过国外业务,信达思面临外汇风险。外汇风险来自以功能货币以外的货币计值的交易以及外币计价的收入和利润换算成美元。信达思接触的主要外汇是加元。

 
项目4。
控制和程序
 
披露控制和程序
在信达思管理层(包括信达思总裁兼首席执行官、首席财务官、总法律顾问和财务总监)的参与下,信达思评估了截至2026年2月28日的披露控制和程序(定义见1934年证券交易法(《交易法》)下的规则13a-15(e)和15d-15(e))的有效性。基于此类评估,信达思的管理层,包括信达思的总裁兼首席执行官、首席财务官、总法律顾问和财务总监得出结论,自2026年2月28日起,信达思的披露控制和程序有效,可确保(i)信达思在其根据《交易法》提交或提交的报告中要求披露的信息得到记录、处理、汇总和报告,在SEC规则和表格规定的时间段内,以及(ii)信达思在其根据《交易法》提交或提交的报告中要求披露的信息被积累并酌情传达给信达思的管理层,包括其主要执行人员和主要财务官,或履行类似职能的人员,以便及时就要求的披露做出决定。

财务报告的内部控制
在截至2026年2月28日的财政季度,对于已对或合理可能对信达思的财务报告内部控制产生重大影响的信达思的财务报告内部控制(定义见《交易法》第13a-15(f)条和第15d-15(f)条)没有任何变化。






目 录

第二部分。其他信息
 
项目1。
法律程序

信达思受制于其日常业务过程中产生的法律诉讼、保险收据、法律和解和索赔,包括人身伤害、客户合同、环境和就业索赔。管理层认为,与此类正常业务行为相关的总负债(如有)将不会对信达思的综合财务状况、综合经营业绩或综合现金流量产生重大不利影响。


项目2。
未登记的股权证券销售,
收益的使用和发行人购买股票证券

(单位:百万,份额和每股数据除外)
总人数
股份
已购买
平均
付出的代价
每股
总数
购买的股份
作为一部分
公开宣布
计划(1)
最大值
大约美元
股份价值
可能还
购买下
计划(1)
2025年12月1日-31日(2)
62,851 $ 187.14 20,300 $ 1,491.1
2025年1月1日-31日(3)
46,808 $ 190.97 $ 1,491.1
2026年2月1日-28日(4)
54,953 $ 197.61 $ 1,491.1
合计 164,612 $ 191.72 20,300 $ 1,491.1

(1)2024年7月23日,信达思宣布董事会授权了一项10亿美元的股票回购计划,该计划没有到期日。从2024年7月23日股票回购计划开始到2026年2月28日,信达思已以每股189.32美元的平均价格购买了总计270万股的信达思普通股,购买总价为5.089亿美元。2025年10月28日,信达思宣布董事会授权了一项新的10亿美元的股票回购计划,该计划没有到期日。截至2026年2月28日,根据2025年10月28日的股票回购计划,没有股票回购。
(2)2025年12月,信达思以交易方式收购了42,551股信达思普通股,用于支付因行使的期权和在该财政年度归属的限制性股票奖励而应缴纳的员工工资税。这些股份是以每股189.11美元的平均价格收购的,收购总价为800万美元。
(3)在2026年1月期间,信达思以交易方式收购了46,808股信达思普通股,用于支付因行使的期权和在该财政年度归属的限制性股票奖励而应缴纳的员工工资税。这些股份是以每股190.97美元的平均价格收购的,收购总价为890万美元。
(4)在2026年2月期间,信达思以交易方式收购了54,953股信达思普通股,用于支付因行使的期权和在该财政年度归属的限制性股票奖励而应缴纳的员工工资税。这些股份以每股197.61美元的平均价格收购,收购总价为1090万美元。

项目5。
其他信息

在截至2026年2月28日的季度内,我们的董事或高级管理人员均未 通过 终止 a“规则10b5-1交易安排”或“非规则10b5-1交易安排”(每个术语在S-K条例第408项中定义)。




目 录

项目6。
展览

2.1*
22
101
以下财务报表来自信达思截至2026年2月28日止的10-Q表格季度报告,格式为内联XBRL:(i)综合简明损益表(未经审核),(ii)综合全面收益表(未经审核),(iii)综合简明资产负债表(未经审核),(iv)综合股东权益表(未经审核),(v)综合简明现金流量表(未经审核)及(vi)综合简明财务报表附注,标记为文字块,包括详细标签
104 封面页交互式数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件 101中)

*根据S-K条例第601(b)(2)项,附表和展品已被省略。信达思特此同意应SEC的要求向其提供任何省略的附表或展品的补充副本。



目 录

签名
 
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

 
    信达思公司  
    (注册人)  
日期: 2026年4月7日   /s/ 斯科特·加鲁拉  
      斯科特·加鲁拉
      执行副总裁兼首席财务官
      (首席财务会计干事)