致ASX/伦敦证交所力拓 PLC和力拓 Limited 2026年度股东大会的通知：主席Dominic Barton讲话，力拓主席2026年5月6日**对照交付情况进行检查**向在珀斯的每一个人下午好，向所有从伦敦加入我们的人早上好，如果您正在虚拟收听，欢迎您。作为力拓的主席，我有幸欢迎您参加我们的2026年年度股东大会。今年，为了与我们在整个业务中嵌入更强大、更敏锐、更简单的工作方式这一重点保持一致，我们同时举行了力拓 PLC和力拓 Limited年度股东大会。我们的会议是视听链接的，因此所有股东都可以参加联合讨论，这是根据力拓公司章程和力拓有限公司章程的规定。如你所知，年度股东大会是公开对话和加深理解的机会。它们允许我们作为董事会听取您的意见，并对您感兴趣的主题做出回应。明年，我们的董事将亲自出席伦敦的PLC年度股东大会，同时在澳大利亚举行的有限年度股东大会。我们计划在未来的年度股东大会上继续这种安排，我们的董事每年轮流实际出席。这自然建立在我们全年定期与投资者接触的基础上。事实上，在过去的两个月里，我已经亲自会见了代表超过四分之一的力拓 PLC已发行资本和三分之一的力拓Limited已发行资本的股东。考虑到这一点，我期待着作为这两次会议的主席促进我们今天的对话：在伦敦和在珀斯这里。我也要欢迎我们在伦敦的总法律顾问之一杰夫·戴维，他正在支持在那里举行的力拓 PLC会议。在开始我们的会议时，我要感谢Noongar民族的Whadjuk人，我从今天开始在他们的传统土地上发言。我向在世界各地主持我们业务的所有传统所有者和土著人民表示敬意。我很高兴介绍Robyn Collard表演一场欢迎来到国家。Robyn是来自Whadjuk和Ballardong组合的Noongar女性，她的侄子Josh Kelly也加入了她的行列，他是一名Noongar男性，将在Didgeridoo上为我们表演。谢谢你，罗宾和乔希的欢迎和开启我们的年度股东大会。在我们进入今天的会议之前，我要承认一件令人非常悲痛的事情——三位同事在过去一年中去世。穆罕默德·卡马拉（Mohamed Camara）去年8月在西芒杜（Simandou）丧生，他是2月在西芒杜（Simandou）的同事，家人要求将他的名字保密，而布赖恩·卡梅利（Brian Cameli）则是3月在肯尼科特（Kennecott）。每个人都会留下家人、朋友和队友。我们把所有受这些悲剧影响的人都放在我们的思想里。展览99.1
请注意ASX/伦敦证交所作为董事会和企业–我们有明确的重点和责任：必须消除死亡事故，每个人都必须安全回家，每一天。我们已经要求西蒙确保我们将吸取的经验教训应用到我们的业务中并做出必要的改变，他将简短地谈论正在采取的行动。但首先，我要求默哀片刻，因为我们记得我们的三位同事。谢谢大家，感谢你们抓住这一刻。我现在介绍一下今天和我们在一起的董事会成员：Joc O'Rourke；NGaire Woods；力拓公司高级独立董事兼我们的审计和风险委员会主席Sharon Thorne；我们的首席财务官 Peter Cunningham；我们的首席执行官Simon Trott；我们的可持续发展委员会主席Dean Dalla Valle；力拓 Limited高级独立董事兼我们的人事和薪酬委员会主席Ben Wyatt；Jennifer Nason；Susan Lloyd-Hurwitz；以及我们的澳大利亚公司秘书Tim Paine。我们还有来自毕马威的Graham Hogg，在珀斯这里的房间里，他是力拓有限公司的首席审计合伙人。为了使今天的程序尽可能高效，我现在宣布对所有决议开放投票。与往常一样，决议将通过投票决定。该董事会汇集了矿业、资本市场、全球业务和治理方面的深厚经验。今年8月，我们的最新成员西蒙·特洛特（Simon Trott）接替Jakob Stausholm（Jakob Stausholm）担任首席执行官。雅各布重建了信任，并为力拓的战略和文化发展奠定了基础。董事会对他的贡献深表感谢。我们很自豪地任命了一位西蒙这样的内部继任者。他是一位对这项业务和矿业了如指掌的首席执行官——但他也挑战了我们的正统观念。在一个非常强大的领导团队的支持下，他正在努力实现我们成为最有价值的金属和矿业企业的雄心。他是在一个快速变化的外部环境中这样做的。你只需要看看手机、打开电视或阅读报纸，就能看到我们所处的复杂和不确定的世界。虽然变化不断，但有一个事实很清楚：随着波动性和碎片化程度的增加，各国正越来越强烈地关注矿产和金属。他们正在紧急采取行动，以确保下一代产业、电气化和能源转型的供应。无论是用于人工智能数据中心的铜、用于电池的锂、用于先进制造业的铝，还是用于快速增长的城市的铁矿石——需求正在增加，同时为市场带来新的供应仍然具有挑战性。力拓就是为这一刻而生的。因为无论未来如何，世界只会需要更多我们提供的材料。以及我们全球多元化的投资组合和世界级的项目执行能力，为我们未来的这些机会做好了强有力的准备。在这种环境要求我们按部就班、有信念地行动的同时，也需要有长远的眼光和始终如一的态度。这正是我们的战略旨在实现的目标。它基于一个增长和回报的制胜公式。它始于我们的世界级资产，在面向未来的关键大宗商品中，通过三个强大的业务运营：铁矿石、铜以及铝和锂。它立足于有纪律的资本配置和卓越的运营。在同类最佳的项目执行中。与政府和其他组织建立了牢固的伙伴关系。以及对社会许可的深刻承诺。至关重要的是，这个公式正在交付业绩，因为我们向你，我们的股东返还65亿美元，连续第十年保持60%的派息。
请注意ASX/伦敦证交所作为董事会，我们的重点是最大限度地发挥里约的潜力。在西蒙的领导下，我们正在整个企业中嵌入更强大、更敏锐、更简单的工作方式。并将我们的人员和资源集中在推动最大价值的领域，同时释放我们投资组合的全部力量。从我们上次会议以来，我们的股价已经发生了显着变化，这不会逃脱您的注意。当然，这只是我们正在创造的长期价值的一个指标。对我来说，这不仅反映了有利的市场条件和对我们所做工作不断增长的需求，而且也反映了对我们交付方式的日益增长的信念。我在去年对我们全球站点和办事处的18次访问中看到了这种交付的实际行动，因为我们达到了我们的许多重大项目里程碑。我在蒙古的奥尤陶勒盖看到，我们是如何从地下1300多米的矿体中提高产量的。所有主要基础设施现已到位，我们已经取得了创纪录的铜成果。在几内亚，沙龙、迪恩和我加入西蒙，标志着西芒杜开始运营，距离大规模建设开始不到两年。西芒杜不仅解锁了一个新的高品位铁矿石来源，拥有620多公里的多用途铁路和世界级的港口设施。它也展示了伙伴关系带来的可能——将力拓汇聚在一起，与几内亚政府、中铝公司、宝武和WCS一起实现非凡。在阿根廷，董事会和我看到了我们如何扩大高质量、电池级碳酸锂的生产——将我们的产品组合定位于能源转型。这些只是推动我们增长的项目的几个例子。它们展示了最好的采矿：通过真正的合作伙伴关系为我们的股东带来回报，为社区带来持久价值，这会创造真正的、有形的当地利益。以西芒杜为例，到2030年，几内亚的GDP可能增长高达55%。Oyu Tolgoi，直接或通过供应链支持约20,000个工作岗位。或者阿根廷，我们现在是该国最大的锂矿开采雇主。每次我访问我们的一个站点时，我都会想起在生产一吨矿石之前就开始的伙伴关系之旅，以确保我们的项目在矿山大门之外交付价值。去年6月，当我们与合作伙伴宝武在皮尔巴拉开设Western Range铁矿时，留给我的不仅是里程碑本身，还有它是如何实现的：我们与银哈旺卡人民合作，对我们的矿山设计进行了修改，以保护和保存重要的文化遗产价值。尽管我们与世界各地土著和与土地有联系的群体的许多关系都很牢固，但我们知道在某些情况下我们仍有工作要做。我们的首要任务是认真倾听、及早参与并继续通过我们的行动建立信任——共同管理发挥核心作用。我有幸与各种团体共度时光，包括皮尔巴拉的Puutu Kunti Kurrama和Pinikura人。我们去年5月与库尔德工人党土著公司签署的共同管理协议，正式确定了我们如何共同努力保护和管理文化遗产——同时为Puutu Kunti Kurrama和Pinikura人以及力拓提供了更大的确定性。可持续发展和社会许可齐头并进，是我们优先事项的核心。创造共享价值还意味着保护和尊重我们经营所在的自然环境和脆弱的生态系统，以最大的谨慎对待它们。同样，我们认为减少排放不仅是正确的做法，它加强了我们的业务并提高了回报。去年，我们实现了范围1和范围2排放量减少14%。随着我们与昆士兰州博因冶炼厂的可再生能源合同和协议生效，我们预计会取得进一步进展。
注意到ASX/伦敦证交所最后，关于我们员工的一些话。它们是我们如何实现我们的目标的核心，即寻找更好的方式来提供世界所需的材料。我们的进步建立在他们的才能、专长和对卓越运营的承诺之上。作为董事会，我们正在努力创造一个环境，让同事们能够做出贡献并发挥最佳表现。团队被授权解决问题的地方，以及安全和生产力齐头并进的地方。当我们参观我们的站点和办公室时，我们从员工那里听到的信息，塑造了我们正在进行的工作，以加强我们的文化，并建立一个更具参与性和多样性的业务。培养出新的想法、更好的决策、更强的业绩和更高的回报的条件。所以，我希望今天你们对我们的方向有所了解，以及我们整个业务正在建立的强劲势头。我非常看好力拓的未来。我们有很棒的人，在合适的大宗商品上有世界级的资产，有清晰的战略。重要的是我们有巨大的机会。这是我们的制胜公式，它让我对我们长期为股东带来增长和回报的能力充满信心。并为我们的利益相关者创造持久的价值。谢谢你
致ASX/伦敦证交所联系人的通知请将所有查询发送至media.enquiries@riotinto.com媒体关系、英国Matthew Klar M + 447796630637 David Outhwaite M + 447787597493媒体关系、澳大利亚Matt Chambers M + 61433525739 Alyesha Anderson M + 61434868118 Rachel Pupazzoni M + 61438875469 Bruce Tobin M + 61419103454媒体关系、加拿大Vanessa Damha M + 15147152152 Malika Cherry M + 14185927293媒体关系、美国和拉丁美洲Jesse Riseborough M + 12023949480投资者关系，英国Rachel Arellano M + 447584609644 David Ovington M + 447920010978 Laura Brooks M + 447826942797 Weiwei Hu M + 447825907230投资者关系，澳大利亚Tom Gallop M + 61439353948 Eddie Gan-Och M + 61477599714 力拓 plc 6 St James’s Square London SW1Y 4AD United Kingdom T + 442077812000 Registered in England No. 719885 力拓 Limited Level 43，120 Collins Street Melbourne 3000 Australia电话+ 61392833333在澳大利亚注册ABN 96004458404本公告由力拓的集团公司秘书Andy Hodges授权向市场发布。Riotinto.com