查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC13D/A 1 d947321dsc13da.htm SC13D/A SC13D/A

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

附表13D/A

根据1934年《证券交易法》

(第1号修订)

 

 

威尔斯克移动微型控股公司。

(发行人姓名)

共同库存,PAR价值$0.0001每股

(证券类别名称)

971375126

(CUSIP号码)

Christopher J. Miner

高级副总裁、总顾问兼秘书

Mobile Mini, Inc.

范布伦街4646号,400号套房

亚利桑那州凤凰城85008

(480) 894-6311

复制到:

菲利普r米尔斯

戴维斯波尔克和沃德威尔有限公司

列克星敦大道450号

纽约,纽约10017

(212) 450-4000

(获授权接收通知及通讯的人的姓名、地址及电话号码)

2020年7月1日

(需要提交本声明的事件日期)

 

 

如提交人先前已就附表13G提交陈述,以报告本附表13D标的的购置,而该申请是因240.13d-1(e) , 240.13d-l(f)240.13d-l(g) ,复选以下方框。

 

 

注:以纸质格式提交的日程表应包括已签署的日程表正本和五份副本,包括所有证物。见240.13d-7发送副本的其他各方。

 

 

 

*

本封面的其余部分应填写,供报告人在本表格上就证券标的类别提交初次备案,以及任何其后的修订,其中载有将改变前封面所提供的披露的信息。

本封面其余部分所需资料不应被视为为1934年《证券交易法》 ( "法案" )第18节的目的而"提交" ,或以其他方式受该法案该节的责任约束,但应受该法案所有其他条款的约束(但见《说明》 ) 。

 

 

 


第971375126号

 

  1.    

报告人的姓名。

 

Mobile Mini, Inc.

  2.  

如果小组成员,请检查适当的方框(见说明)

(a) (b)

 

  3.  

只供部门使用

 

  4.  

资金来源(见指示)

 

  5.  

检查是否需要依照第2(d)或2(e)项披露法律程序

 

  ☐

  6.  

公民身份或组织地点

 

特拉华州

人数

股票

有益的是

拥有的

每个人

报告

     7.     

独立投票权

 

  0

     8.   

共同投票权

 

  0

     9.   

独立处置权

 

  0

   10.   

共同处置权

 

  0

11.    

每个报告人实际拥有的总额

 

  0

12.  

检查第(11)行的合计金额是否不包括某些股份(见说明)

 

  ☐

13.  

第(11)行中以数额表示的类的百分比

 

  0%

14.  

报告人类型(见说明)

 

公司

 

页面2 6


导言

附表13d第1号修正案(本)修正案" )修订及补充2020年3月11日向证券交易委员会提交的关于附表13D的陈述原附表13d " )并由下列签署人根据240.13d-1(a) ,普通股的面值为每股0.0001元发行人普通股)威尔斯科特移动微型控股公司,一家特拉华州公司发行人" ) 。发行人的主要执行办公室设在亚利桑那州凤凰城400套房4646E.Van Buren街85008号。本修正案所使用但未予界定的资本化术语,具有原本附表13D所赋予的含义。本修正案构成移动迷你公司的退出申请移动迷你"或"报告员" )就先前报告为报告人实益拥有的发行人普通股而言。

项目2.身份和背景

1.兹修正和补充项目2,增加下列资料:

作为合并的结果,移动迷你是发行商的全资子公司。附表A的原始附表13D在此被修正并以其全部重述的形式附于此,其在此引入作为参考。作为合并的结果,移动迷你是发行商的全资子公司。附表A的原始附表13D在此被修正并以其全部重述的形式附于此,其在此引入作为参考。在过去五年中,报告人或据报告人所知,本修正案附表A所列任何人士(i)在任何刑事诉讼中(不包括违反交通规则或类似的轻罪)均未被定罪,或(ii)是司法或行政主管机关的民事诉讼的当事方,以致由于该诉讼,该人曾经或正在接受判决,禁止或授权联邦或州证券法律管辖的活动的法令或最终命令,或裁定任何违反这些法律的行为。

项目4.交易目的

项目4现予修正和补充,在其末尾增加以下内容:

2020年7月1日, 《合并协议》所设想的交易得以完成,包括合并,合并分支机构与移动Mini合并并为移动Mini,移动Mini继续作为发行人的全资子公司。根据合并协议的规定,每股已发行和尚未发行的移动小型普通股被转换为获得2.4050股A类普通股的权利,并以现金代替任何部分股份。合并后,WillScot公司立即将其名称改为"WillScot 移动迷你 Holdings Corp. "并提交了一份经修订和重报的公司证书,该证书重新分类了A类普通股的所有未发行股份,并将这些股份转换为发行人普通股。在生效之时, 《投票协议》和根据该协议授予的相关代理人已根据《投票协议》的条款终止。

由于上述情况和截至生效时间, 《表决协定》的条款可能导致为规则的目的而将报告人视为13d-3根据《交易法》 ,报告人不再被视为规则所指的发行人普通股的实益拥有者13d-3根据《交易所法》 ,实益拥有发行人普通股的这类股份。

项目5.发行人的证券利息

项目5在此全文修正和重申如下:

(a) - (b)在《表决协议》的条款可能导致为规则的目的认为报告人的情况下13d-3根据《交易法》规定,报告人如果实益拥有发行人普通股的股份,由于合并协议的完成和投票协议的终止,将不再被视为规则的目的13d-3根据《交易所法》 ,实益拥有发行人普通股的这类股份。

 

页面3 6


(c)除本修正案提及《合并协议》 、 《表决协议》和这些协议所设想的交易外,以及除发行人、报告人或本协议附表A所列任何人以前报告的情况外,报告人或本协议附表A所列任何人既不是报告人,也不知道本协议附表A所列任何人,在过去60天内完成了发行人普通股的任何交易。

(d)除涉及《合并协议》 、 《表决协议》及这些协议所设想的交易外,并且除本修正案及附表13D原本所列的交易外,报告人或据报告人所知,附表A所列的任何人均无权从出售发行人的证券,以前曾在原附表13D报告。

(e)截至2020年7月1日,由于合并协议的完成和《投票协议》 (以及根据该协议授予的相关代理)的终止,只要《投票协议》的条款可能导致《规则》认为报告人13d-3根据《交易法》 ,报告人不再实益拥有发行人普通股的百分之五以上。

项目6.发行人证券的合同、安排、谅解或关系

第6项修正如下:

本修正案第4项中提出的信息通过引用结合于此。

项目7.作为展品归档的材料

 

展品号

  

说明

1    截至2020年3月1日,威尔斯科特公司、毕加索公司合并分公司和移动Mini公司签署的合并协议和计划8K 于2020年3月5日提交给SEC并在此引入作为参考) 。
2    投票协议,日期为2020年3月1日,由移动Mini公司、TDR Capital LLP、TDR Capital II Holdings L.P.和Sapphire Holding S.签署。r.l. (作为证据10.1提交至Mobile Mini的当前报告表格)8K 于2020年3月5日提交给SEC并在此引入作为参考) 。

 

页面4 6


签字

经过合理的询问,并以我的知识和信念,我保证本声明所载的信息是真实、完整和正确的。

日期:2020年7月9日

 

Mobile Mini, Inc.
通过:  

Christopher J. Miner

姓名:   Christopher J. Miner
标题:   高级副总裁、总顾问兼秘书

 

页面5 6


附表A

报告人的董事和执行干事

下表列出了有关Mobile Mini公司董事和高级职员的某些信息。每位董事和执行官的业务地址是c/o Mobile Mini,Inc. ,4646E.Van Buren Street,Suite400,Phoenix,Arizona85008。

董事

 

姓名    目前的主要职业或就业    公民身份
Timothy d.boswell    威尔斯克移动微型控股公司首席财务官。    美国
Christopher J. Miner    高级副总裁、总顾问兼威尔斯特移动微型控股公司秘书。    美国
Bradley l.soultz    威尔斯克移动微型控股公司首席执行官。    美国

执行干事

 

姓名    目前的主要职业或就业    公民身份
Christopher J. Miner    高级副总裁、总顾问兼威尔斯特移动微型控股公司秘书。    美国
Kelly Williams    威尔斯克移动微型控股公司总裁兼首席运营官。    美国

 

页面6 6