第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

供应商将为根据供应协议订购产品的每[* * *]家TFM商店提供一（1）名额外的专职客户经理和（i）额外的专职（但不是独家）采购员。除本协议明确规定外，供应协议的条款适用于供应协议项下的农产品供应。

根据以下规定，TFM和供应商将分享供应商在所有回程机会上为供应TFM且其回程由供应TFM商店的卡车进行的供应商（以下简称“TFM回程供应商”）赚取的所有回程收入。TFM将获得从TFM回程供应商的回程机会中获得的所有净（扣除供应商费用后）回程收入的[* * *]（“TFM的回程份额”）；但前提是，在每个日历年，一旦来自TFM回程供应商的回程总收入达到[* * *]，在该日历年的剩余时间里，TFM的回程份额将增加到从TFM回程供应商获得的所有净回程收入的[* * *]。TFM将收到TFM的回程份额作为其零售商声明中的每周信用（除了在期限结束时TFM的任何回程份额将支付给TFM），供应商和TFM将进行每周会议，以确定和审查所有回程 与TFM回程供应商的机会，以确保与TFM回程供应商的回程收入最大化。在每个日历年结束后的[* * *]天内，供应商将向TFM提供一份关于该日历年来自TFM回程供应商的回程收入的详细报告，该报告将包括（i）在该日历年支付给TFM的回程收入总额，供应商在该日历年与TFM回程供应商相关的回程收入的收益或损失，以及供应商的卸货利润和运费索赔详情。与TFM回程供应商相关的任何此类日历年的收益或损失将由双方平均分享。

第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

“供应商可以在每个日历季度提出一次对交付路线和/或时间的修改，以优化装载和交付效率；然而，前提是未经TFM事先同意（不得无理拒绝），不得进行此类更改，并且在任何情况下，此类更改均不得导致任何TFM商店的运输成本增加。”

“在每周的零售商对账单上，TFM将获得[* * *]金额的信用额度。”

膨胀津贴，在2018年11月1日及之后，膨胀例外（定义如下）除外，以代替为（i）超额、短缺、错误选择和已交付但未订购的产品寻求个人信用，TFM将在其零售商声明中获得每周信用，等于（a）一周发货的净箱数乘以（b）一周发货产品的平均标价乘以（c）膨胀率（（a）的乘积，（b）和（c）在此称为“膨胀津贴”）。尽管本文有任何相反的规定，（i）交付给TFM商店的任何单个产品的短缺、超额或误选超过[* * *]箱，任何标价超过200美元（200.00美元）的商品的短缺、超额或误选，从交付到TFM商店的整个托盘短缺和/或非TFM自有品牌产品的错误交付（i）、、和单独和集体 在此称为“膨胀例外”）将报告给供应商的客户服务部，以进行调查和签发信用（如适用）。在任何情况下，膨胀津贴都不适用于或限制TFM通过供应商的客户服务收回以下任何信用的能力：（x）损坏的产品，（x）错误订购的产品，（y）标价调整，或（z）产品质量问题。从2018年11月1日开始，膨胀率为[* * *]（“原始膨胀率”）。膨胀率将定期调整如下：

2019年2月1日，从2018年11月1日开始至2019年1月31日止期间（即，[* * *]自11月1日开始的期间的审计结果（定义见下文）的加权平均值，重新计算膨胀率，[* * *]审计结果，2018年至2019年1月31日）[* * *]

2019年5月1日，膨胀率将采用原膨胀率和（i）自2018年11月1日至2019年1月31日止期间的审计结果的加权平均数重新计算，以及从2月1日开始的期间，2019年至2019年4月30日（即（[* * *]11/1/18-1/31/19的审计结果+ 2/1/19-4/30/19的审计结果）[* * *]

2019年8月1日，膨胀率为原膨胀率和（i）2018年11月1日至2019年1月31日止期间，2月开始期间的审计结果的平均值2019年1月1日至2019年4月30日，从2019年5月1日开始至2019年7月31日结束的期间（即11/1/18-1/31/19的[* * *]审计结果+ 2/1/19-4的审计结果）/30/19 + 5/1/19-7/31/19的审计结果）[* * *]

第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

从2019年11月1日开始，每个季度（每个11月1日、2月1日、5月1日和8月1日）的膨胀率将通过平均每个[* * *]前期的审计结果（即_,滚动[* * *]平均值）。

如本文所用，“审核结果”是指对交付给TFM商店的负载进行现场负载审核的结果。2018年11月1日至10月30日期间至少审核[* * *]起案件，2019年（以及随后一年期间审计的最低案件数量将由双方合理商定）或在每个一年期结束之前）；供应商设施审核的案例百分比将根据从每个供应商设施运送到TFM商店的产品百分比确定，审核将大致平均分配到各个季度。要审核的负载的选择将是随机的。每次审核都将由供应商代表在供应商设施的码头进行。选定的负载将被拆卸和检查。负载中的任何错误都将被纠正和记录，负载将被重新组装并在供应协议要求的时间范围内交付给TFM商店。TFM 应允许使用TFM代表参与、监督或审核任何负载审核。应TFM的要求，双方将使用双方合理同意的第三方审核员进行负载审核，在这种情况下，此类第三方审核员的费用将在TFM和供应商之间分摊。

[页面的剩余部分故意留空]

第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

兹证明，双方已使本修正案由授权官员或代表执行，所有内容均自生效日期起生效。

第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

兹证明，双方已促使授权官员或代表正式执行本修正案，所有内容均自生效日期起生效。

第三次修订

产品供应协议

在The Fresh Market, Inc.之间

和Supervalu Wholesale Operations Inc。

第三修正案附件 A

（TFM产品仓库一览表）