美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格20-F/A
（第1号修正案）
（标记一）
|
|
根据1934年《证券交易法》第12（b）或12（g）条提交的注册声明 |
| 或 | |
|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条提交的年度报告 |
| 截止的财政年度
|
|
| 或 | |
|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条提交的过渡报告 |
| 或 | |
|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条提交的Shell公司报告 |
要求本壳公司报告的事件发生日期
过渡时期
委员会档案编号：001-34873
|
|
| (注册人在其章程中指明的确切名称) |
| 不适用 |
| (将注册人姓名翻译成英文) |
|
|
| (成立法团或组织的司法管辖权) |
|
顺义区， |
| (主要执行办公室地址) |
|
电话：+ 传真： 顺义区， |
| (公司联系人的姓名、电话、电子邮件和/或传真号码及地址) |
根据该法第12（b）节登记或将要登记的证券：
| 各类名称 | 注册的每个交易所的名称 | |
| 每股美国存托股票 代表16股普通股 |
无 | |
| 普通股，面值 每股0.0001美元* |
无 |
根据该法第12（g）节登记或将要登记的证券：
无
（班级名称）
根据该法第15（d）节有报告义务的证券：
无
（班级名称）
请注明截至年度报告所涉期间结束时发行人各类资本或普通股的流通股数量。
436,816，529股普通股，每股面值0.0001美元，截至2022年12月31日
如果注册人是《证券法》第405条所界定的知名、经验丰富的发行人，请用复选标记表示。是¨否x
如果本报告是年度报告或过渡报告，请用复选标记表明根据1934年《证券交易法》第13或15（d）节，登记人是否无需提交报告。是¨否x
用复选标记表明登记人（1）在过去12个月内（或在要求登记人提交此类报告的较短期限内）是否提交了1934年《证券交易法》第13或15（d）条要求提交的所有报告，以及（2）在过去90天内是否遵守了此类提交要求。是x否¨
用复选标记表明登记人在过去12个月内（或在要求登记人提交此类文件的较短时间内）是否以电子方式提交了根据条例S-T规则第405条（本章第232.405条）要求提交的每一份交互式数据文件。是x否¨
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”和“新兴成长型公司”的定义：
| 大型加速披露公司¨ | 加速披露公司¨ |
|
新兴成长型公司
|
如果一家新兴成长型公司按照美国公认会计原则编制财务报表，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）节规定的任何新的或经修订的财务会计准则†。¨
如果证券是根据该法第12（b）节登记的，请用复选标记表明备案中所列登记人的财务报表是否反映了对先前发布的财务报表的错误更正。¨
用复选标记表明这些错误更正是否属于需要对登记人的任何执行干事根据§ 240.10D-1（b）在相关追回期间收到的基于奖励的报酬进行追回分析的重述。¨
†“新的或经修订的财务会计准则”是指财务会计准则委员会在2012年4月5日之后发布的对其会计准则编纂的任何更新。
请用复选标记表明登记人编制本备案文件所列财务报表所依据的会计基础：
|
|
已发布的《国际财务报告准则》 国际会计准则理事会¨ |
其他¨ |
如果在回答上一个问题时已勾选“其他”，请用复选标记表示登记人选择遵循的财务报表项目。
¨项目17 ¨项目18
如果这是一份年度报告，请用复选标记表明注册人是否为空壳公司（如《交易法》第12b-2条所界定）。是¨否x
| 审核员姓名：
|
地点：
|
审计师事务所编号：
|
解释性说明
ChinaCache International Holdings Ltd.（简称“公司”）于2023年5月18日提交的截至2022年12月31日止年度的20-F表格年度报告（简称“原始文件”）的第1号修订（简称“修订”），仅用于修订和重申第16I项“关于防止检查的外国司法管辖区的披露”的全部内容，以提供20-F表格第16I（b）项要求的披露。
除上述情况外，本修正案不更新或修改原始文件中的任何披露内容，也不反映原始文件提交后发生的任何事件。因此，本修正案应与原始文件一并阅读。
根据经修订的1934年《证券和交易法》第12b-15条的要求，本公司正在提交或提供2002年《萨班斯-奥克斯利法》第302条和第906条所要求的证明，作为本修正案的证据。
| 项目16I。 | 关于防止检查的外国司法管辖区的披露 |
（a）请参阅根据表格20-F第16I（a）项提交的补充材料，该材料已作为本年度报告的附件 99.1提供。
（b）2022年6月14日，在我们提交了截至2021年12月31日的财政年度的20-F表格年度报告后，我们被美国证券交易委员会最终列为HFCAA下的委员会认定发行人。我们的审计师是一家注册会计师事务所，PCAOB无法在2021年对其进行全面检查或调查，为我们出具了截至2021年12月31日的财政年度的审计报告。2022年12月15日，PCAOB发布了一份报告，撤销了其在2021年12月16日做出的决定，并将中国大陆和香港从其无法检查或调查完全注册的公共会计师事务所的司法管辖区名单中删除。因此，在我们以表格20-F提交这份年度报告后，我们预计不会被认定为HFCAA下的委员会认定发行人。
截至本年度报告之日，据我们所知，（一）开曼群岛或中国大陆、香港、英属维尔京群岛、美国或英国没有任何政府实体拥有ChinaCache International Holdings Ltd.或其合并外国实体的股份，（二）任何外国司法管辖区没有任何政府实体在ChinaCache International Holdings Ltd.或其合并外国实体中拥有控股财务权益，（三）ChinaCache International Holdings Ltd.或其合并外国实体的董事会成员，包括VIE，是中国共产党的官员。中驰国际控股有限公司或合并后的外国实体目前有效的组织章程大纲和章程（或同等组织文件）均未包含中国共产党的任何章程或文本。
| 1 |
| 项目19。 | 展览 |
| 附件数 | 文件说明 | |
| 12.1 | 根据2002年《萨班斯-奥克斯利法》第302条由首席执行干事核证 | |
| 12.2 | 根据2002年《萨班斯-奥克斯利法》第302条由首席财务干事核证 | |
| 13.1 | 根据2002年《萨班斯-奥克斯利法》第906条由首席执行干事核证 | |
| 13.2 | 根据2002年《萨班斯-奥克斯利法》第906条由首席财务干事核证 | |
| 99.1 | 根据表格20-F第16I（a）项提交的补充呈文 |
| 2 |
签名
登记人在此证明其符合在表格20-F上提交的所有要求，并已妥为安排并授权下列签署人代表其签署本表格20-F。
| 北京蓝汛通信技术有限责任公司 | ||
| 签名： | /s/应慧玲 | |
| 姓名：Huiling Ying | ||
| 职务：首席执行官 | ||
| 日期：2023年9月21日 | ||
| 3 |