查看原文
免责申明：同花顺翻译提供中文译文，我们力求但不保证数据的完全准确，翻译内容仅供参考!
EX-99.10 11 TM227393d1_ex99-10.htm 附件99.10

 

附件99.10

 

  新闻稿

 

 

 

2022年为TotalEnergies员工预留的增资

 

 

2022年2月16日，巴黎-根据其有利于员工持股的政策，TotalEnergies SE（“公司”）正在实施年度增资，以保留给TotalEnergies公司（“公司”）的员工和前员工。通过这一行动，TotalEnergies SE打算继续让其员工参与公司的发展。法国《商法典》第L.225-102条和第11条第1款所指的雇员股东。截至2021年12月31日，TotalEnergies SE的公司章程第6条持有TotalEnergies SE股本的6.8%。

 

2021年5月28日举行的股东大会的第十七次决议授予董事会（以下简称“董事会”）权力，以决定在最长26个月的期限内进行一次或多次无优先认购权的普通股增资，根据第L.225-129条和以下条款的规定，在董事会会议决定经营之日，不超过股本的1.5%，并保留给储蓄计划的成员，《法国商法典》第L.225-138-1条和《法国劳动法》第L.3332-1至L.3332-9条和第L.3332-18至L.3332-24条。

 

根据上述授权，董事会在2021年9月15日的会议上决定，根据以下条件，在2022年对公司的员工和前员工进行新的股本增加:

 

ü 发售股份的最高数目及发售总额:1800万股股票，每股面值2.50欧元，总面值为4500万欧元，相当于董事会做出决定之日股本的0.68%。

 

ü 新发行股份的说明:与现有的TotalEnergies股份相同，具有立即的股息权。新发行股份所附带的权利与公司现有股份所附带的权利相同，并在TotalEnergies SE的公司章程中进行了说明。

 

ü 新发行的股票在泛欧交易所上市:与现有的TotalEnergies股份（ISIN代码FR0000120271）相同，从其发行。获准在纽约证券交易所交易的美国存托凭证可以发行，以换取新的股票。

 

ü 股份认购价格:等于在确定认购期开放日期的决定作出之日之前的20个交易时段内，TotalEnergies股票在泛欧交易所最后一次上市价格的平均值（“参考价格”），减去20%的折扣，四舍五入到最高的十分之一欧元。认购价格将在认购期开始前确定。

 

ü 指示性时间表（以董事长和首席执行官的决定为准）:
- 认购价格的确定:2022年4月27日；
- 认购期限:2022年4月29日至2022年5月13日（含）。

 

请参阅本新闻稿的附录，以获取有关此操作的更多信息。

 

____

 

 

 

关于TotalEnergies

 

TotalEnergies是一家全球多能源公司，生产和销售能源:石油和生物燃料、天然气和绿色气体、可再生能源和电力。我们的10.5万名员工致力于开发更实惠、更清洁、更可靠和尽可能多的人都能使用的能源。TotalEnergies在130多个国家积极开展活动，将可持续发展的所有方面置于其项目和业务的核心，以促进人民的福祉。

 

TotalEnergies联系人

 

媒体关系:+33147444699升presse@totalenergies.com l@totalenergiespr

投资者关系:+3314744646升电子邮件:电子邮件:ir@totalenergies.com

 

 @TotalEnergies    总能量    总能量    总能量

 

注意事项

该计划是为符合条件的公司员工和退休人员保留的，将在法国以及包括美国在内的某些外国实施，在美国发行的股票将在证券交易委员会登记。在美国以外发行的股票和FCPE单位将不会在美国证券交易委员会登记。特别是，根据美国法规的定义，以下提到的FCPE的单位不能在美国直接或间接（或在其领土或财产中）出售或出售，也不能为“美国人”的利益。希望在这些FCPE中认购单位的人，在认购时必须证明他们不是“美国人”。“美国人”的定义可在FCPE管理公司的网站（WWW.amundi.com）上查阅。

本新闻稿仅供参考，并不构成出售或认购证券的要约。此外，本新闻稿不应在发行仍需获得当地政府批准的国家发行。

只有在实施了当地行政和监管程序（特别是登记程序、通知、授权和/或适用的豁免以及雇员代表的信息或咨询）的国家才会发出要约。

本新闻稿代表符合2017年6月14日第2017/1129号法规第14条（i）和第5H）条所定义的发布招股说明书要求的豁免资格所需的文件。

 

 

 

2022年2月16日新闻稿附录

 

发行人:总能量SE

与TotalEnergies SE有关的信息可在其网站（WWW.totalEnergies.com）上查阅，更具体地说，可在其2020年通用登记文件中查阅，该文件的法文版已提交给马歇斯金融家协会（Autoritédes Marchés）（“AMF”）于2021年3月31日注册，注册号为D.21-0232，也可以在TotalEnergies SE的总部免费获得。

 

保留发行的范围:公司和受益人

约11.5万名受益人有资格参与2022年的增资。

在遵守不同国家的法规和获得所需的行政批准的前提下，本次增资将保留给公司及其法国和非法国子公司的雇员和前雇员，其资本或投票权，自认购期开始之日起，由PEG-A成员TotalEnergies SE（“子公司”）直接或间接持有超过50%的股份:

 

- TotalEnergies SE及其子公司的员工:
§ 截至认购期的最后一天，在本公司任职至少3个月的人员；以及
- TotalEnergies SE或子公司的前员工，如果他们:
§ 因退休或提前退休而离开公司的；
§ 在终止雇佣关系前，至少支付过一次PEG-A付款；
§ 仍然有资产投资于PEG-A，因此，是该计划的成员。

 

对等贡献

认购新股的员工将获得一笔对等的供款，即以免费分配额外股份的形式，根据个人贡献的金额，在每位员工五股免费股份的范围内以及董事会在2021年9月15日的会议上设定的发行上限内确定。

 

认购条款及条件

受益人将有机会通过员工持股基金（“FCPES”）进行认购，该基金是为本次发行的需要而设立的，并已获得AMF的批准。在没有这种期权的国家，股票将被直接认购。

 

通过FCPE认购的股份所附带的投票权将由该FCPE的监事会行使。对于员工直接认购的股份，其表决权将由认股人单独行使。

 

最大订阅量

根据法国《劳动法》第L.3332-10条，雇员作为储蓄计划的一部分每年支付的金额（不包括相应的供款和利润分享计划，即，INT和参与情况）不能超过员工年薪总额的四分之一。

 

单位或股份的锁定期

根据法国《劳动法》第L.3332-25条，在本次发行中认购的股票或FCPE单位必须在五年的禁售期内持有，但法国《劳动法》第L.3324-10和R.3324-22条规定的某些提前释放情况除外。对于不是法国税务居民的受益人，提前释放案件清单可能会根据当地适用的法律规定进行调整。

 

减少订阅请求的规则

增资将由员工直接认购和通过FCPE认购的股份总数来完成。若认购股份总数超过董事会于2021年9月15日召开的会议上提出的发售股份数量上限（1,800万股，包括额外募集配套资金的股份），将按以下方式削减认购数量:

 

 

 

- 所有认购承诺都将全额兑现，直至认购平均水平，认购平均水平是指董事会提供的最大股份数量与认购人数之间的商数，
- 超过平均认购金额的认购承诺将按照未履行认购承诺数量的比例履行，减持情况如下:
§ 减持将根据认购承诺按比例进行；及
§ 减额将首先在预支工资支付的部分上进行，然后在以现金支付的部分上进行。