查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.10 11 tm2417758d1 _ ex99-10.htm 展览99.10

 

附件 99.10

 

  新闻稿

 

 

尼日利亚:道达尔启动Ubeta天然气开发
供应尼日利亚液化天然气液化厂

 

 

巴黎,2024年6月20日–拥有40%权益的尼日利亚OML 58陆上许可证运营商道达尔与尼日利亚国家石油公司(NNPCL,60%)已就Ubeta气田的开发做出最终投资决定(FID)。

 

OML 58许可证位于Rivers州哈科特港西北约80公里处,包含两个目前正在生产的油田,即Obagi油田和Ibewa天然气和凝析气田。OML58天然气生产在Obite处理中心进行处理,供应给尼日利亚国内天然气市场和尼日利亚液化天然气(NLNG)工厂。

 

同样位于OML58的Ubeta凝析气田将开发一个新的6井集群,通过一条11公里的埋地管道与现有的Obite设施相连。预计2027年投产,平台期3亿立方英尺/天(含凝析油约7万桶油当量/天)。Ubeta的天然气将供应给NLNG,这是一家位于Bonny岛的液化工厂,产能正在从22吨/年不断扩大到30吨/年,而道达尔持有该工厂15%的权益。

 

Ubeta是一种低排放和低成本的开发,利用OML58现有的气体处理设施。该项目的碳强度将通过目前在Obite场地建设的5兆瓦太阳能工厂和钻机的电气化进一步降低。道达尔正在与NNPCL密切合作以增强本地含量,超过90%的工时将在本地工作。

 

“Ubeta是道达尔在尼日利亚开发的一系列项目中的最新一个,最近一个项目是IKIke和Akpo West。我很高兴我们能够启动这个新的天然气项目,这是由于政府最近对非伴生天然气开发的激励措施而成为可能的。Ubeta与我们发展低成本和低排放项目的战略完美契合,并将通过更高的NLNG出口为尼日利亚经济做出贡献”,道达尔勘探与生产非洲高级副总裁Mike Sangster表示。

 

***

 

 

关于道达尔在尼日利亚

道达尔在尼日利亚已有60多年的历史,如今在不同业务领域拥有1800多名员工。尼日利亚是道达尔碳氢化合物生产的主要贡献国之一,2023年的产量为219,000桶油当量/天。道达尔还经营着广泛的分销网络,其中包括该国约540个服务站。在其所有运营中,道达尔特别关注该国的社会经济发展,并致力于与当地社区合作。

 

关于道达尔

道达尔是一家全球性的综合能源公司,生产和销售能源:石油和生物燃料、天然气和绿色气体、可再生能源和电力。我们10万多名员工致力于为尽可能多的人提供更可靠、更实惠的能源

 

 

 

 

并且更可持续。道达尔活跃于约120个国家,将可持续发展置于其战略、项目和运营的核心位置。

 

道达尔联系人

企业媒体关系:+ 33(0)147444699 l presse@totalenergies.com l @ totalenergiesPR

投资者关系:+ 33(0)147444646 l ir@totalenergies.com

 

@道达尔 道达尔 道达尔 道达尔  

 

 

注意事项

本文件中“道达尔”、“道达尔公司”或“公司”等术语用于指定道达尔 SE直接或间接控制的TERM3 SE及合并实体。同样,“我们”、“我们”和“我们的”等词也可能被用来指称这些实体或其员工。道达尔 SE直接或间接拥有股权的实体是独立的法人实体。本文件可能包含前瞻性信息和陈述,这些信息和陈述基于在特定经济、竞争和监管环境中做出的一些经济数据和假设。它们可能会在未来被证明是不准确的,并受到一些风险因素的影响。无论是由于新信息、未来事件或其他原因,道达尔 SE或其任何子公司均不承担公开更新本文件中包含的任何前瞻性信息或陈述、目标或趋势的任何义务。有关可能影响道达尔财务业绩或活动的风险因素的信息在最近的注册文件中提供,该文件的法语版本由道达尔 SE向法国证券监管机构Autorit é des March é s Financiers(AMF)提交,并在向美国证券交易委员会(SEC)提交的表格20-F中。