于2025年9月11日向美国证券交易委员会提交
注册号333-47400
注册号：333-61224
注册号：333-76622
注册号333-86110
注册号：333-98939
注册号：333-108390
注册号：333-120405
注册号333-124701
注册号：333-126990
注册号：333-134200
注册号：333-145244
注册号：333-152968
注册号333-161025
注册号333-166700
注册号：333-170349
注册号：333-176113
注册号：333-197980
注册号：333-206084
注册号：333-212842
注册号：333-219832
注册号：333-226524
注册号：333-240326
注册号333-266590
注册号：333-273879
注册号：333-283231
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
生效后第1号修订以形成第333-47400号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-61224号
生效后第1号修订以形成第333-76622号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-86110号
生效后第1号修订以形成第333-98939号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-108390号
表格S-8注册声明第333-120405号生效后修订第1号
生效后第1号修订以形成第333-124701号S-8注册声明
表格S-8注册声明第333-126990号生效后修订第1号
生效后第1号修订以形成第333-134200号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-145244号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-152968号
生效后第1号修订以形成第333-161025号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-166700号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-170349号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-176113号
生效后第1号修订以形成第333-197980号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-206084号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-212842号
生效后第1号修订以形成第333-219832号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-226524号
生效后第1号修订以形成S-8登记声明书第333-240326号
生效后第1号修订以形成第333-266590号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成S-8登记声明书第333-273879号
生效后第1号修订以形成第333-283231号S-8注册声明
下
1933年《证券法》
Durect Corporation
（在其章程中指明的注册人的确切名称）
| 特拉华州 | 94-3297098 | |
| （国家或其他司法 公司或组织） |
（I.R.S.雇主 识别号） |
布布路10240号
Cupertino，加利福尼亚州 95014
(408) 777-1417
（主要行政办公室地址）（邮编）
SOUTHERN Biosystems，INC. 1993年股票期权计划
SOUTHERN Research TECHNOLOGIES，INC. 1995年非合格股票期权计划
DURECT CORPORATION 1998年激励股票计划
DURECT CORPORATION 2000年员工股票购买计划，经修订
DURECT CORPORATION 2000年股票计划，经修订
DURECT CORPORATION 2000董事的股票期权计划
（计划全称）
蒂莫西·帕普
首席财务官
Durect Corporation
布布路10240号
Cupertino，加利福尼亚州 95014
(408) 777-1417
（代办服务人员姓名、地址（含邮政编码）、电话号码（含区号）
副本至：
Alison S. Ressler
Sullivan & Cromwell LLP
1888世纪公园东
加利福尼亚州洛杉矶90067-1725
电话：（310）712-6630
斯科特·B·克罗夫顿
Sullivan & Cromwell LLP
布罗德街125号
纽约州纽约10004-2498
电话：（212）558-4682
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。
| 大型加速披露公司 | ☐ | 加速披露公司 | ☐ | |||
| 非加速文件管理器 | ☒ | 较小的报告公司 | ☒ | |||
| 新兴成长型公司 | ☐ | |||||
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（b）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
证券的撤销登记
这些生效后修订（“生效后修订”）由特拉华州公司DURECT Corporation（“公司”）提交，将之前根据公司向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的与普通股股份登记有关的表格S-8（“登记声明”）上的以下登记声明登记的公司所有普通股股份（每股面值0.0001美元）（“普通股”）从登记中删除。
| • | 注册号333-47400，此前已于2000年10月5日，根据1998年激励股票计划登记325,750股普通股，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记150,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记1,179，800股普通股，根据2000年董事股票期权计划登记300,000股普通股； |
| • |
| • | 注册号333-76622，此前已于2002年1月11日，根据Southern BioSystems，Inc. 1993股票期权计划登记118,396股普通股，根据Southern Research Technologies，Inc. 1995非合格股票期权计划登记73,402股普通股； |
| • | 注册号333-86110，此前已于2002年4月12日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-98939，此前已于2002年8月29日，根据2000年董事股票期权计划登记普通股20万股； |
| • | 注册号333-108390，此前已于2003年8月29日，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-120405，此前已于2004年11月12日，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-124701，此前已于2005年5月6日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-126990，此前已于2005年7月28日，根据2000年董事股票期权计划登记42.5万股普通股； |
| • | 注册号333-134200，此前已于2006年5月17日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-145244，此前已于2007年8月8日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-152968，此前于2008年8月12日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-161025，此前已于2009年8月4日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-166700，此前已于2010年5月10日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记225,000股普通股，根据经修订的2000年股票计划登记2,250，000股普通股； |
| • | 注册号333-170349，此前已于2010年11月4日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记250,000股普通股； |
| • | 注册号333-176113，此前已于2011年8月5日，根据经修订的2000年股票计划登记5,500，000股普通股； |
| • | 注册号333-197980，此前已于2014年8月8日，经修订的2000年股票计划下的4,000，000股普通股； |
| • | 注册号333-206084，此前于2015年8月4日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记350,000股普通股； |
| • | 注册号333-212842，此前已于2016年8月2日，根据经修订的2000年股票计划登记5,000，000股普通股； |
| • | 注册号333-219832，此前已于2017年8月9日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记350,000股普通股； |
| • | 注册号333-226524，此前已于2018年8月2日，根据经修订的2000年股票计划登记7,500，000股普通股； |
| • | 注册号333-240326，此前已于2020年8月4日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记350,000股普通股； |
| • | 注册号333-266590，此前已于2022年8月5日，根据经修订的2000年股票计划登记18,000，000股普通股； |
| • | 注册号333-273879，此前已于2023年8月10日，根据经修订的2000年员工股票购买计划登记40,000股普通股（在2022年12月5日发生的普通股1比10反向股票分割生效后）； |
| • | 注册号333-283231，此前已于2024年11月14日，根据经修订的2000年股票计划登记2,000，000股普通股（于2022年12月5日发生的普通股1比10反向股票分割生效后）； |
在2022年12月5日之前提交的根据上述登记声明登记的普通股股份数量未作调整，以反映公司于2022年12月5日实施的已发行普通股和已发行普通股的1比10反向股票分割。
于2025年7月28日，公司与特拉华州公司（“母公司”）Bausch Health Americas，Inc.、特拉华州公司及母公司的全资子公司（“Merger Sub”），以及仅就该等公司第6.10条而言，Bausch Health Companies Inc.（一家根据不列颠哥伦比亚省法律继续存续的公司），订立了一份合并协议及计划（经不时修订，“合并协议”）。于2025年9月11日，根据合并协议，Merger Sub与公司合并并入公司，公司作为母公司的全资附属公司存续（“合并”）。
由于合并，公司已终止根据经修订的1933年《证券法》规定的现有注册声明注册的公司证券的所有发行，包括注册声明。公司通过提交这些生效后修订，特此终止登记声明的有效性，并将截至本协议日期仍未售出的任何及所有计划权益以及根据登记声明登记发行的任何及所有证券从登记中移除。本次备案是根据公司在每份登记声明中作出的承诺作出的，该承诺将通过生效后修订的方式将任何已登记发行但在发售终止时仍未售出的证券从登记中移除。
签名
根据经修订的1933年《证券法》的要求，注册人证明其有合理理由相信其符合在表格S-8上提交的所有要求，并已妥为安排于2025年9月11日在加利福尼亚州库比蒂诺市由以下签署人代表其签署对表格S-8上的注册声明的这些生效后修订，并因此获得正式授权。
| Durect Corporation | ||
| 签名： | /s/Timothy M. Papp | |
| 姓名：Timothy M. Papp | ||
| 标题：首席财务官 | ||
根据经修订的1933年《证券法》第478条规则，无需其他人签署这些生效后修正案。