于2026年5月11日向美国证券交易委员会提交
注册号：333-225769
注册号：333-230520
注册号333-237133
注册号：333-254161
注册号：333-263659
注册号：333-271841
注册号：333-277939
注册号：333-286084
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-225769号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-230520号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-237133号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-254161号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-263659号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-271841号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-277939号
生效后第1号修正案，以形成S-8登记说明第333-286084号
表格S-8
注册声明
下
1933年《证券法》
Kezar Life Sciences, Inc.
（在其章程中指明的注册人的确切名称）
|
特拉华州
|
47-3366145
|
|
|
（公司或组织的州或其他司法管辖区）
|
（IRS雇主识别号码）
|
4000 Shoreline Court，Suite 300
加利福尼亚州南旧金山94080
（主要行政办公室地址，包括邮编）
Kezar Life Sciences, Inc.2015年股权激励计划
Kezar Life Sciences, Inc.2018年股权激励计划
Kezar Life Sciences, Inc.2018年员工股票购买计划
Kezar LifeSciences，Inc. 2022年诱导计划
（方案全称）
Michael Hearne
首席财务官
Kezar Life Sciences, Inc.
77 Upper Rock Circle，Suite 700
马里兰州罗克维尔20850
(250) 744-2487
（代办服务人员姓名、地址、电话，包括区号）
复制到:
安德鲁·马尔默
贾里德·费特曼
Willkie Farr & Gallagher LLP
第七大道787号
纽约州纽约10019-6099
(212) 728-8000
比尔·罗格
丽塔·索布拉尔
Cooley LLP
55哈德逊院子
纽约州纽约10001-2157
(212) 479-6000
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型报告公司”、“新兴成长型公司”的定义。
|
大型加速披露公司
|
☐
|
加速披露公司
|
☐
|
|
非加速披露公司
|
☒
|
较小的报告公司
|
☒
|
|
新兴成长型公司
|
☐
|
如果是新兴成长型公司，请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（b）节规定的任何新的或修订的财务会计准则。☐
解释性说明
未售出证券的撤销登记
这些生效后的修订（以下简称“生效后的修订”）由特拉华州公司Kezar Life Sciences, Inc.提交（“注册人“），注销登记人普通股的所有股份，每股面值0.00 1美元（以下简称”股份“），仍未根据表格S-8上的以下注册声明（每份，a”注册声明”，并统称为“注册声明”）由注册人向美国证券交易委员会（简称“佣金”).
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-225769）中有关（i）根据Kezar Life Sciences, Inc. 2015年股权激励计划（“2015年计划”）可发行的2,102，045份期权的登记，（ii）1,845，465根据Kezar Life Sciences, Inc. 2018年股权激励计划（“2018年计划”）可发行的股份、（iii）根据2018年计划可发行的52,490份期权及（iv）根据Kezar Life Sciences, Inc. 2018年员工股票购买计划（“ESPP”).
|
||
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-230520）有关根据2018年计划发行的（i）955,721股股份的登记及（二）191,144根据ESPP发行的股票。
|
||
|
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-237133）有关（i）960,403股根据《上市规则》第2018年计划及（ii）根据ESPP可发行的192,080股。
|
|
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-254161）有关登记（i）2,317，987股根据《上市规则》第2018年计划及（ii）根据ESPP发行的37.5万股股份。
|
||
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-263659）有关（i）根据2018年计划可发行的2,812，987股股份的登记及（二）375,000根据ESPP发行的股票。
|
||
|
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-271841）有关（i）3,424，671股根据《上市规则》第2018年计划，（ii）1,995，000股根据Kezar Life Sciences, Inc. 2022年诱导计划（“2022年计划"）和（iii）2022年计划下的1,005，000个选项。
|
|
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-277939）有关根据《中国证券监督管理委员会关于发行的3,638，953股股份的注册2018年计划。
|
||
|
•
|
表格S-8上的注册声明（编号333-286084）有关根据中国证券监督管理委员会第365,181股股份发行人的证券登记2018年计划。
|
注册人正在提交这些生效后修订，以撤回和移除注册人根据上述注册声明可发行的任何未发行和未出售的证券。
于2026年3月30日，注册人订立合并协议及计划（“合并协议”）与特拉华州公司Aurinia Pharma U.S.，Inc.（“家长“），以及Aurinia Merger Sub，Inc.，一家特拉华州公司，母公司的全资子公司（”合并子公司”).根据合并协议，于2026年5月11日，Merger Sub与注册人合并并并入注册人，注册人作为母公司的全资附属公司存续（“合并”).在合并中，公司每股面值0.00 1美元的普通股（“股份"）（不包括（i）在紧接生效时间之前在公司库房中拥有或持有的股份，（ii）在紧接生效时间之前由母公司或合并子公司直接或间接拥有的股份，以及（iii）根据特拉华州法律适当行使评估权的注册人的任何股东所持有的股份）已转换为收取（i）每股6.955美元现金和（ii）每股股份一项不可转让的合同或有价值权的权利.
由于合并，注册人已根据注册声明终止其证券的所有发行。根据注册人在每份注册声明中作出的承诺，通过生效后的修订，将在发售终止时仍未售出的任何已登记发行的证券从注册中移除，注册人特此将截至本协议日期仍未售出的根据注册声明登记的所有此类证券从注册中移除，并终止注册声明的有效性。
签名
根据经修订的1933年《证券法》的要求，注册人证明其有合理理由相信其符合提交对注册声明的这些生效后修订的所有要求，并已正式安排由以下签署人代表其于2026年5月11日在马里兰州罗克维尔市签署这些生效后修订，并因此获得正式授权。根据经修订的1933年《证券法》第478条，无需其他人签署这些对登记声明的生效后修正案。
|
Kezar Life Sciences, Inc.
|
|
|
/s/Michael Hearne
|
|
|
姓名：Michael Hearne
|
|
|
标题：首席财务官
|