---

---

---

---

---

---

---

1.列报依据

随附的未经审计的中期简明综合财务报表是根据美国证券交易委员会（“SEC”）的中期规则和条例编制的，不包括美利坚合众国普遍接受的会计原则（“GAAP”）要求的完整财务报表的所有信息和附注披露。因此，这些未经审计的中期简明综合财务报表应与公司向美国证券交易委员会提交的10-K表格年度报告中包含的美国都福集团（“都福”或“公司”）截至2024年12月31日止年度的综合财务报表和附注一并阅读。2025年2月14日。年终合并资产负债表来自经审计的财务报表。

随附的未经审计的中期简明综合财务报表是根据美国公认会计原则编制的。编制这些财务报表要求我们作出影响简明综合财务报表和随附披露中报告的金额的估计和假设。尽管这些估计是基于管理层对当前事件的了解以及对公司未来可能采取的行动的预期，但实际结果可能与这些估计不同。我们的中期简明综合财务报表未经审计，但反映了管理层认为这些中期业绩公允报表所必需的所有正常、经常性调整。任何过渡时期的业务结果并不一定表明全年的业务结果。

2.收入

与客户订立合约的收入

该公司的大部分收入本质上是短周期的，从订单开始一年内发货。该公司收入的一小部分来自一年以上的合同。公司的付款条件一般介于 30 到 90 天，并因企业所在地、制造销售的产品类型和销售的产品数量等因素而有所不同。

收入分类

与客户签订合同的收入按分部和地理位置分类，因为这些类别最能说明公司收入的性质和金额。详见附注16 —分部信息。

履约义务

大约 95 公司收入的%是在某个时点确认的，而不是随着公司完成履约义务的时间而确认。具体而言，收入在控制权转移给客户时确认，通常是在装运或完成安装、测试、认证或合同要求的其他实质性接受条款时确认。大约 5 公司收入的%是随着时间的推移而确认的。

公司的大多数合同都有一项单一的履约义务，在大多数情况下，该义务代表向客户销售的设备或产品。有些合同包含多项履约义务，例如一项产品和相关的安装、延长保修、软件和数字解决方案以及/或维护服务。对于具有多项履约义务的合同，公司根据每项履约义务所依据的承诺商品或服务的预计相对独立售价，将交易总价按一定金额分配给每项履约义务。

---

在2025年3月31日，我们估计$ 196,803 报告期末未履行（或部分未履行）的履约义务预计将在未来确认收入。我们预计认 73.1 截至2026年公司未履行（或部分未履行）履约义务作为收入的百分比， 14.4 2027年的百分比，剩余余额将在2028年及之后确认。

根据会计准则编纂（“ASC”）606的许可，公司已在上述披露中排除了关于任何预计持续时间为一年或更短的合同的未履行履约义务的情况，以及公司按公司有权就所提供的服务开具发票的金额确认收入的合同。

合同余额

合同资产主要涉及公司对在报告日已完成但未开票的工作的对价权利。合同负债涉及从客户收到的预付款或未确认收入的预付款账单，并在确认合同产生的相关收入时予以减少。

下表提供了与客户签订的合同中有关合同资产和合同负债的信息：

						2025年3月31日						2024年12月31日						2023年12月31日
合同资产-流动						$	18,887					$	22,413					$	19,561
合同负债-流动						217,371						198,629						194,798
合同负债-非流动						4,124						4,452						7,098

在截至2025年3月31日和2024年3月31日的三个月内确认的、在期初列入合同负债的收入为$ 74,189 和$ 105,472 ，分别。

---

3.收购

2025年收购

三个月期间 截至2025年3月31日，公司收购 One 生意。2025年1月17日，公司收购 100 低温离心泵、机械密封件、配件供应商Cryogenic Machinery Corp.（“Cryo-Mach”）股权的百分比，总对价$ 29,287 ，扣除取得的现金。收购Cryo-MacH业务是为了扩大公司在泵和过程解决方案部门内的低温应用的参与。就此次收购而言，该公司记录的初步商誉为$ 9,697 和无形资产$ $ 21,011 ，主要与客户无形资产有关。因此次收购而记录的商誉代表预期将从产品线扩展和运营协同效应中获得的经济利益，可用于所得税目的的扣除。

2024年收购

三个月期间 截至2024年3月31日，公司收购 三个 单独交易中的企业，总对价为$ 175,855 ，扣除获得的现金，包括或有代价$ 29,428 （一种非现金融资活动）和计量期间调整。收购这些业务是为了补充和扩展清洁能源和燃料以及成像和识别部门的现有业务。由于这些收购而记录的商誉代表预期将从产品线扩展和运营协同效应中获得的经济利益，不可用于所得税目的的扣除。

2024年1月17日，公司收购 100 在洗车化学品及相关解决方案供应商传化集团（“传化”）的股权百分比，以$ 48,241 ，扣除取得的现金，包括或有对价和计量期调整。传化收购扩大了公司在清洁能源和燃料部门的化学产品供应，专门从事洗涤性能和水回收技术，以减少水的使用并降低洗车操作员的成本。就此次收购而言，该公司记录的商誉为$ 25,132 和无形资产$ $ 26,309 ，主要与客户无形资产有关。

2024年1月31日，公司收购 100 Bulloch Technologies，Inc.（“Bulloch”）的股权百分比，Bulloch Technologies，Inc.（“Bulloch”）是一家向便利零售业提供销售点（“POS”）、前庭控制器和电子支付服务器解决方案的供应商，以$ 121,917 ，扣除取得的现金，包括或有对价和计量期调整。收购Bulloch扩大了公司在北美的产品范围，在清洁能源和燃料部门提供高度互补的POS和前院解决方案。就此次收购而言，该公司记录的商誉为$ 73,850 和无形资产$ $ 62,417 ，主要与客户无形资产有关。

One 其他非实质性收购于三个月内完成 截至2024年3月31日，在成像和识别部分。此次收购与我们现有的轨道和跟踪解决方案业务高度互补，扩大了我们在欧洲市场的影响力，并为我们的产品组合增加了互补产品。

以下列示购买价格对所收购资产和承担的负债的分配情况，基于其在收购日的估计公允价值：

			合计
流动资产，扣除取得的现金			$	16,326
物业、厂房及设备			1,608
商誉			98,982
无形资产			92,622
其他资产和递延费用			5,879
流动负债			( 10,035 )
非流动负债			( 29,527 )
取得的净资产			$	175,855

---

截至2024年3月31日的三个月内，用于收购的分配给商誉和主要无形资产分类的金额如下：

			分配金额						加权平均使用寿命（年）
商誉-不可扣除			$	98,982					na
客户无形资产			74,595						12
非专利技术			14,141						7
商标			3,886						15
			$	191,604

4.终止和处置的业务

停止运营

2024年10月8日，该公司完成向Terex Corporation出售ESG业务，这是一家工程产品部门内的运营公司，初步对价总额（扣除已转移的现金）为$ 2.0 亿，以收盘后调整为准。ESG出售符合终止经营报告的条件，因为其处置代表了对公司运营和财务业绩产生重大影响的战略转变。因此，公司在截至2024年3月31日止三个月的简明综合收益表和简明综合现金流量表中将经营业绩分类为已终止经营业务。截至2025年3月31日止三个月，净营运资本调整$ 9,796 ($ 7,739 税后）和其他交易结束后调整$ 862 ($ 681 税后）入账导致终止经营亏损，净额$ 8,420 在简明综合收益表中。

公司终止经营业绩汇总如下：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
收入			$	—					$	210,222
商品和服务成本			—						150,154
毛利			—						60,068
销售、一般和管理费用			—						20,143
营业收入			—						39,925
处置损失			10,658						—
其他费用，净额			—						722
所得税拨备前已终止经营业务（亏损）收益			( 10,658 )						39,203
所得税（福利）拨备			( 2,238 )						9,084
终止经营业务（亏损）收益，净额			$	( 8,420 )					$	30,119

2025年处置

有 无 2025年的处置。

2024年处置

2024年3月31日，公司完成出售De-Sta-Co业务，这是一家工程产品部门内的运营公司，总对价（扣除已转移的现金）为$ 674,727 .在总对价中，$ 63,000 是在印度和中国完成结账活动后收到的，结账活动发生在2024年第二季度，是截至2024年3月31日止三个月的非现金投资活动。此次出售产生了初步的处置税前收益$ 529,943 ($ 414,970 税后）计入简明综合收益表内的三

---

截至2024年3月31日止的月份。此次出售不符合被归类为终止经营的标准，因为这并不代表将对经营和财务业绩产生重大影响的战略转变。

5.库存，净额

			2025年3月31日						2024年12月31日
原材料			$	680,998					$	649,993
工作进行中			250,141						233,544
成品			409,572						390,625
小计			1,340,711						1,274,162
储备较少			( 131,420 )						( 129,324 )
合计			$	1,209,291					$	1,144,838

6.物业、厂房及设备，净额

			2025年3月31日						2024年12月31日
土地			$	63,540					$	62,270
建筑物和装修			638,876						626,075
机械、设备及其他			2,009,946						1,945,479
物业、厂房及设备，毛额			2,712,362						2,633,824
累计折旧			( 1,696,528 )						( 1,645,900 )
固定资产、工厂及设备，净值			$	1,015,834					$	987,924

折旧费用总计$ 38,669 和$ 37,826 截至二零二五年三月三十一日止三个月及二零二四年三月三十一日止三个月。

7.信贷损失

该公司主要通过销售产品和服务而面临信贷损失。由于此类应收账款的短期性质，可能无法收回的应收账款金额的估计是基于应收账款余额的账龄以及客户财务状况的其他历史和前瞻性信息。当确定无法收回时，余额将被注销。

下表提供了从应收账款中扣除的信用损失备抵的前滚，该备抵代表预期收取的净额。

			2025						2024
1月1日余额			$	28,794					$	30,679
预期信贷损失准备金，扣除追回款			1,773						3,025
从备抵中核销的金额			( 892 )						( 914 )
其他，包括外币折算			5,031						( 483 )
余额于，3月31日			$	34,706					$	32,307

8.商誉和其他无形资产

分报告分部的商誉账面价值变动情况如下：

			工程产品						清洁能源和燃料						成像和识别						泵和工艺解决方案						气候与可持续发展技术						合计
2025年1月1日余额			$	415,264					$	1,695,397					$	1,072,031					$	1,212,042					$	510,968					$	4,905,702
收购			—						—						—						9,697						—						9,697
计量期调整			—						3,567						—						—						—						3,567
外币换算			4,362						14,836						14,424						7,192						632						41,446
2025年3月31日余额			$	419,626					$	1,713,800					$	1,086,455					$	1,228,931					$	511,600					$	4,960,412

---

截至二零二五年三月三十一日止三个月，公司确认增加$ 9,697 因附注3 ——收购中讨论的收购而产生的商誉。此外，在截至2025年3月31日的三个月内，公司确认计量期间调整数为$ 3,567 与2024年第三季度清洁能源和燃料部门下的收购有关。

公司按主要资产类别划分的使用期限和使用期限不确定的无形资产情况如下：

			2025年3月31日																		2024年12月31日
			总携带量 金额						累计 摊销						净账面金额						总携带量 金额						累计 摊销						净账面金额
摊销无形资产：
客户无形资产			$	2,379,923					$	1,220,160					$	1,159,763					$	2,343,823					$	1,174,195					$	1,169,628
商标			286,639						162,588						124,051						283,216						156,745						126,471
专利			203,482						149,593						53,889						201,828						146,271						55,557
非专利技术			283,426						177,143						106,283						277,945						169,310						108,635
分销商关系			81,744						69,041						12,703						79,855						66,469						13,386
其他			22,842						12,342						10,500						22,100						11,400						10,700
合计			3,258,056						1,790,867						1,467,189						3,208,767						1,724,390						1,484,377
未摊销无形资产：
商标			96,543						—						96,543						96,477						—						96,477
无形资产总额，净额			$	3,354,599					$	1,790,867					$	1,563,732					$	3,305,244					$	1,724,390					$	1,580,854

截至2025年3月31日和2024年3月31日的三个月，摊销费用为$ 48,749 和$ 43,945 ，分别。摊销费用主要包括与收购相关的无形摊销。

9.重组活动

公司按分部划分的重组费用如下：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
工程产品			$	2,468					$	492
清洁能源和燃料			1,768						4,965
成像和识别			169						760
泵和工艺解决方案			1,945						1,351
气候与可持续发展技术			1,666						11,070
企业			294						17
合计			$	8,310					$	18,655
这些金额在简明综合收益表中分类如下：
商品和服务成本			$	4,320					$	13,923
销售、一般和管理费用			3,990						4,732
合计			$	8,310					$	18,655

重组费用$ 8,310 截至2025年3月31日止三个月期间发生的主要与各部门的裁员和退出成本有关。这些重组计划于2024年和2025年启动，公司将继续对成本结构进行主动调整，以适应当前的需求趋势。

---

公司的离职和离职应计活动如下：

			遣散费						出口						合计
2025年1月1日余额			$	13,544					$	5,891					$	19,435
重组费用			6,389						1,921						8,310
付款			( 7,224 )						( 2,102 )						( 9,326 )
其他，包括外币折算			1,117						( 143 )						974
2025年3月31日余额			$	13,826					$	5,567					$	19,393

10.借款

借款包括以下内容：

			2025年3月31日						2024年12月31日
短期
长期债务的流动部分			$	399,579					$	399,411
其他			683						645
短期借款和长期债务的流动部分			$	400,262					$	400,056

									账面金额(1)
			校长						2025年3月31日						2024年12月31日
长期
3.15 % 10 2025年11月15日到期的年度票据			$	400,000					$	399,579					$	399,411
1.25 % 10 2026年11月9日到期的年度票据（欧元计价）			€	600,000					645,730						622,313
0.750 % 8 -2027年11月4日到期的年度票据（欧元计价）			€	500,000					537,351						517,863
6.65 % 30 2028年6月1日到期的年度债券			$	200,000					199,682						199,657
2.950 % 10 -2029年11月4日到期的年度票据			$	300,000					298,260						298,166
5.375 % 30 2035年10月15日到期的一年债券			$	300,000					297,370						297,308
6.60 % 30 2038年3月15日到期的年度票据			$	250,000					248,534						248,505
5.375 % 30 2041年3月1日到期的年度票据			$	350,000					345,603						345,534
其他									10						—
长期负债合计									2,972,119						2,928,757
减去长期债务流动部分									( 399,579 )						( 399,411 )
净长期债务									$	2,572,540					$	2,529,346

(1)账面金额扣除未摊销债务贴现和递延债务发行费用。未摊销债务折扣总额为$ 8.2 百万美元 8.5 分别截至2025年3月31日和2024年12月31日的百万。递延债务发行费用总额为$ 6.4 百万美元 6.8 分别截至2025年3月31日和2024年12月31日的百万。

贴现在发行存续期内采用实际利率法摊销至利息费用。递延发行费用在债务期限内按直线法摊销，因为这近似于实际利率法。

于2023年4月6日，公司订立$ 1.0 十亿 五年 无抵押循环信贷融资及于2025年4月3日，公司订立新的$ 500.0 百万 364天 与银行银团的无抵押循环信贷融资（统称“信贷协议”）。当前 364天 信贷额度取代了之前的$ 500.0 百万 364天 信贷融通，于2025年4月3日到期。贷款人在信贷协议下的承诺将终止，信贷协议下的任何未偿还贷款将分别于2028年4月6日和2026年4月2日到期。公司可选择延长新贷款项下任何贷款的到期日 364天 截至2027年4月2日的信贷额度，但须符合其中规定的条件。信贷协议被指定为公司商业票据计划的流动性支持，也可用于一般公司用途。经公司选择，信贷协议项下的贷款将按基准利率加上适用的保证金计息。信贷协议要求公司支付融资费用，并对公司施加各种限制，例如（其中包括）要求维持综合EBITDA对综合净利息支出的最低利息覆盖率不低于 3.0 到1。截至2025年3月31日和2024年12月31日 无 未偿还借款 五年 或以前 364天 信贷便利。

---

公司于2025年3月31日遵守信贷协议及其他长期债务契约中的所有契诺，合并EBITDA对合并净利息支出的利息覆盖率为 49.4 到1。

信用证及其他担保

截至2025年3月31日，该公司约有$ 170.0 百万未偿还的信用证、担保债券以及主要在不同日期到期的履约和其他担保，直至2035年。这些信用证和债券主要是作为保险、保修和其他履约义务的担保而签发的。一般来说，我们只会在我们的义务履行发生违约的情况下对这些担保的金额承担责任，据信这种可能性很小。

11.金融工具

衍生品

公司因经营的全球性和某些商品风险，面临外币汇率变动的市场风险。为管理这些风险，公司对未来十二个月内发生的以非功能货币计值的部分预测销售和采购进行了套期保值，并将货币远期合约指定为现金流量套期保值。截至2025年3月31日和2024年12月31日，公司的合同总名义金额为$ 149,815 和$ 142,835 分别兑换货币，主要是欧元、英镑、瑞典克朗、加元、人民币、瑞士法郎。公司认为，很可能所有预测的现金流交易都会发生。

此外，该公司还有未完成的合同，总名义金额为$ 78,666 和$ 75,784 分别截至2025年3月31日和2024年12月31日未被指定为套期保值工具。这些工具用于降低公司以非功能货币计值的经营性应收账款和应付账款的风险敞口。这些合同的损益记入其他收入，净额记入简明综合收益表。

下表列示了公司于2025年3月31日和2024年12月31日持有的衍生工具的公允价值及入账的资产负债表项目：

			公允价值资产（负债）
			2025年3月31日						2024年12月31日						资产负债表标题
外币远期			$	1,162					$	2,258					预付及其他流动资产
外币远期			( 1,249 )						( 888 )						其他应计费用

对于现金流量套期，套期工具的估计公允价值变动作为简明综合股东权益报表的单独组成部分在扣除税后的累计其他综合收益（亏损）中入账，并在被套期交易结算期间在简明综合收益表中重新分类为收入或商品和服务成本。收益中记录的套期保值活动损益金额不大，预计将在未来十二个月内重新分类为收益的现金流量套期未实现损益金额也不大；因此，没有提出额外的表格披露。不存在被排除在套期保值有效性评估之外的金额，公司受信用风险或有特征影响的衍生工具不重大。

如果公司持有的金融工具合同的交易对手不履约，公司将面临信用损失；然而，这些交易对手不履约被认为不太可能，因为公司的政策是与高评级、多元化的交易对手签订合同。

公司已指定欧元 600,000 和欧元 500,000 分别于2016年11月9日和2019年11月4日发行的欧元计价票据，作为其对欧元计价业务净投资的一部分的对冲。欧元计价债务的价值变动在简明综合全面收益表的其他综合收益（亏损）内的外币换算调整中确认，以抵消欧元计价业务投资净额的价值变动。汇率差异导致的欧元计价债务价值变动被对冲工具与被对冲风险敞口之间的高度有效性导致的净投资变动所抵消。

---

投资净对冲利得（损失）在其他综合收益中确认的金额如下：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
欧元计价债务（亏损）收益			$	( 42,413 )					$	18,974
税收优惠（费用）			9,588						( 4,386 )
净投资对冲净（亏损）收益，税后净额			$	( 32,825 )					$	14,588

公允价值计量

ASC 820，公允价值计量与披露，建立了公允价值层次结构，要求公司在计量公允价值时，最大限度地使用可观察输入值，最大限度地减少不可观察输入值的使用。金融工具在层次结构中的分类是基于对公允价值计量具有重要意义的最低输入水平。ASC 820确定了可用于计量公允价值的三个级别的输入值，具体如下：

第1级投入是相同资产或负债在活跃市场中的报价（未经调整）。

第2级输入值包括直接或间接可观察到的第1级以外的输入值，例如类似资产和负债在活跃市场中的报价、相同或类似资产或负债在不活跃市场中的报价，或在资产或负债基本上整个期限内可观察到或可由可观察市场数据证实的其他输入值。

第3级投入是很少或根本不存在市场数据的不可观察投入，因此需要一个实体制定自己的假设。

下表列示截至2025年3月31日和2024年12月31日公司以经常性公允价值计量的资产负债情况：

									2025年3月31日												2024年12月31日
									2级																		2级
资产：
外币现金流量套期									$	1,162																	$	2,258
负债：
外币现金流量套期									1,249																		888

衍生工具合约使用基于外币汇率和利率等可观察市场输入的模型以公允价值计量；因此，它们被归入公允价值等级的第2级。

除了与以公允价值计量的金融工具相关的公允价值披露要求外，会计准则还要求对公司所有金融工具的公允价值进行披露。

2025年3月31日和2024年12月31日长期债务的估计公允价值，w作为$ 2,556,282 和$ 2,492,535 ，分别。长期债务的估计公允价值基于类似工具的市场报价，因此在公允价值等级中被归类为第2级。

由于这些工具的短期性质，现金及现金等价物、贸易应收款项、应付账款和短期借款的账面价值与其截至2025年3月31日和2024年12月31日的公允价值相近。

12.所得税

截至二零二五年三月三十一日及二零二四年三月三十一日止三个月的实际税率分别为 19.0 %和 20.7 %，r具体而言。截至2025年3月31日止三个月的实际税率相对于上一年可比期间的下降主要是由于上一年的处置收益。

都福及其子公司在美国提交纳税申报表，包括各州和地方申报表，以及在其他外国司法管辖区。我们认为已为所有所得税不确定性计提了充足的拨备。公司例行接受税务审计

---

其备案管辖范围内的当局，其中一些审计工作目前正在进行中。该公司认为，在未来十二个月内，不确定的税务状况可能会得到解决，诉讼时效将到期，这可能导致未确认的税收优惠总额减少约$ 0 到$ 3,699 .

13.股权激励计划

公司通常根据董事会薪酬委员会在其定期安排的第一季度会议上采取的行动进行年度股权奖励。截至2025年3月31日止三个月，公司发行股票结算增值权（“SARS”）覆盖 282,917 股份、业绩股份奖励（“PSA”）of 34,458 和限制性股票单位（“RSU”）的 57,614 .截至2024年3月31日止三个月，公司发行SARS覆盖 348,324 股份、PSA 42,536 和RSU 79,821 .

公司采用Black-Scholes期权定价模型确定每个SAR在授予日的公允价值。预期波动率基于都福的股价历史，包括都福股票交易期权的隐含波动率。该公司使用历史数据来估计估值模型内的SAR行使和员工解雇模式。授予的SARs的预期寿命来自期权估值模型的输出，表示预期授予的SARs未偿付的平均时间。授予合同期限内各期限的利率以授予时有效的美国国债收益率曲线为基础。

在确定各期间授予的特别行政区的公允价值时所使用的假设如下：

			特区
			2025						2024
无风险利率			4.35		%				4.13		%
股息收益率			1.02		%				1.28		%
预期寿命（年）			5.5						5.5
波动性			30.50		%				31.32		%
授予价格			$ 202.33						$ 160.11
授出日期每股公允价值			$ 66.39						$ 51.17

2025年和2024年授予的PSA基于实现两项同等权重的衡量标准：（i）都福相对于既定内部指标的表现（业绩条件）和（ii）都福相对于同行集团（标普 500工业板块上市公司；市场条件）的表现。

业绩条件部分的授予日公允价值采用都福在授予日的收盘股价确定，并根据业绩条件的预期达成情况在归属期内确认的费用金额进行调整。2025年业绩条件部分授予日的每股公允价值为$ 202.33 .

2025年和2024年市场条件部分的授予日公允价值采用蒙特卡洛模拟模型确定。归属期内确认的费用金额不会因未来市场情况而发生变化。 蒙特卡洛模型中用于确定各期间授予的公益广告公允价值的假设如下：

			公益广告
			2025						2024
无风险利率			4.21		%				4.37		%
股息收益率			1.02		%				1.15		%
预期寿命（年）			2.9						2.8
波动性			23.10		%				23.30		%
授予价格			$ 202.33						$ 177.19
授出日期每股公允价值			$ 318.38						$ 287.62

2025年和2024年所有公益广告的业绩和归属期为 三年 .

该公司还授予了RSU，这些奖励的公允价值是使用授予日都福的收盘价确定的，该收盘价为$ 202.33 和$ 160.11 分别针对2025年和2024年授予的RSU。

---

基于股票的薪酬在简明综合收益表的销售、一般和管理费用中报告。 下表汇总了公司与所有股票激励计划相关的补偿费用：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
税前股票补偿费用			$	23,874					$	14,690
税收优惠			( 2,504 )						( 1,600 )
股票补偿费用总额，税后净额			$	21,370					$	13,090

截至二零二五年三月三十一日止三个月 无 截至2024年3月31日止三个月，归属于已终止经营业务的税前股票薪酬支出为$ 469 费用。这些费用计入简明合并股东权益报表的股票补偿费用。详见附注4 ——已终止和处置的业务。

14.承付款项和或有负债

诉讼

该公司的几家子公司涉及与根据联邦和州法规确定的废物处置场所清理有关的法律诉讼，这些法规规定在“潜在责任方”之间分配此类费用。在每种情况下，相对于预计支出总额和涉及的其他“潜在责任方”的数量而言，公司的负债程度似乎相对微不足道，预计对公司而言并不重要。此外，公司的几家子公司与监管机构合作，在某些当前和以前的厂址参与正在进行的补救活动，并建立了适当的估计负债。截至2025年3月31日和2024年12月31日，环境和其他事项的这些估计负债，包括私人方关于接触可能和可估计的有害物质的索赔，并不重大。

该公司及其部分子公司也是与其业务相关的若干其他法律诉讼的当事方。这些诉讼主要涉及私人当事人的索赔，他们声称因使用公司产品、专利侵权、雇佣事宜和商业纠纷而造成伤害。管理层和法律顾问至少每季度审查一次此类诉讼的可能结果、合理预期迄今将发生和目前应计的成本和费用，并考虑保险范围的可用性和范围。公司对这些可能和可估计的其他法律事项有估计负债，并且在2025年3月31日和2024年12月31日，这些估计负债并不重要。虽然目前无法预测这些法律诉讼的结果，但管理层认为，根据上述审查，公司目前没有涉及任何可能单独或总体上对其财务状况、经营业绩或现金流量产生重大影响的法律诉讼。

保修应计费用

估计的保修计划索赔是在公司产品销售时提供的。拨备金额基于历史成本并根据新的索赔进行调整，并计入简明综合资产负债表的其他应计费用和其他负债。 截至2025年3月31日和2024年3月31日的产品保修账面金额变动情况如下：

			2025						2024
1月1日余额			$	42,055					$	42,243
担保准备			12,267						17,027
建立的定居点			( 12,961 )						( 14,613 )
其他调整，包括收购和货币换算			740						( 1,102 )
余额于，3月31日			$	42,101					$	43,555

---

15.其他综合收益

截至2025年3月31日和2024年3月31日止三个月期间从累计其他综合收益（亏损）重新分类为收益的金额如下：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
外币折算：
外币折算损失重新分类为收益			$	—					$	13,931
税收优惠			—						—
税后净额			$	—					$	13,931
养老金计划：
精算收益摊销			$	( 408 )					$	( 474 )
先前服务信用的摊销			( 195 )						( 191 )
税前合计			( 603 )						( 665 )
税收规定			132						139
税后净额			$	( 471 )					$	( 526 )
现金流量套期：
净收益重新分类为收益			$	( 479 )					$	( 593 )
税收规定			78						120
税后净额			$	( 401 )					$	( 473 )

因处置De-Sta-Co而在简明综合收益表内的处置收益中确认外币折算损失。

公司在简明综合收益表中确认净精算损益和先前服务成本的摊销以及其他收入中的贷项净额。

---

16.分段信息

公司将经营公司分类为 五个 可报告分部：工程产品、清洁能源和燃料、成像和识别、泵和过程解决方案以及气候和可持续技术。该公司的业务是围绕相似的业务模式、进入市场战略、制造实践和产品类别构建的，这些都提高了管理效率，使都福的运营与其战略举措和资本分配优先事项更好地保持一致，并提供了更高的业绩透明度。经营分部的定义是企业中可获得单独财务信息、从事可能由此确认收入和产生费用的经营活动、并由实体的主要经营决策者或决策小组（由都福的集团执行委员会（“GEC”）组成）在作出资源分配决策和评估业绩时定期进行评估的组成部分。

The 五个 可报告分部如下：

•Engineered Products部门为车辆后市场、航空航天和国防、工业绞车和提升机以及流体分配终端市场提供范围广泛的设备、组件、软件、解决方案和服务。

•清洁能源和燃料部门提供组件、设备、软件解决方案和服务，使传统和清洁燃料（包括液化天然气、氢气和电动汽车充电）、低温气体和其他有害物质沿着供应链安全可靠地储存、运输和分配，以及便利零售、零售燃料和洗车场所的安全高效运营。

•影像识别部门向全球包装和消费品、制药、工业制造、纺织品和其他终端市场提供精密标记和编码、产品溯源、品牌保护和数字纺织品印刷设备，以及相关的耗材、软件和服务。

•Pumps & Process Solutions部门生产特种泵和流量计、流体传输连接器、高度工程化的精密组件、用于旋转和往复机的仪器和数字控制，以及聚合物加工设备，服务于一次性生物制药生产、多样化的工业制造应用、化学生产、塑料和聚合物加工、中下游石油和天然气、清洁能源市场、热管理、食品和饮料、半导体生产和医疗应用等终端市场。

•Climate & Sustainability Technologies部门是一家为商业制冷、加热和冷却以及饮料罐制作设备终端市场提供创新和节能设备、组件、解决方案、服务和零件的供应商。

管理层使用分部收益来评估分部业绩并分配资源。分部收益定义为扣除采购会计费用、重组和其他成本（收益）、处置损失（收益）、公司费用/其他、利息费用、利息收入和所得税拨备前的收益。

---

分部财务信息及分部业绩与综合业绩的对账情况如下：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
收入：
工程产品			$	254,646					$	332,820
清洁能源和燃料			491,148						445,053
成像和识别			280,090						276,806
泵和工艺解决方案			493,573						465,729
气候与可持续发展技术			347,888						364,292
分部总收入			1,867,345						1,884,700
分部间抵销			( 1,286 )						( 981 )
合并收入总额			$	1,866,059					$	1,883,719
调整后的商品和服务成本:(1)
工程产品			$	173,080					$	220,162
清洁能源和燃料			315,194						290,651
成像和识别			123,625						127,825
泵和工艺解决方案			252,164						260,375
气候与可持续发展技术			244,700						263,693
商品和服务调整后分部成本总额			$	1,108,763					$	1,162,706
调整后的销售、一般和管理费用:(2)
工程产品			$	37,452					$	50,126
清洁能源和燃料			90,310						84,727
成像和识别			78,890						79,022
泵和工艺解决方案			90,134						86,617
气候与可持续发展技术			51,069						49,840
调整后分部销售、一般和管理费用合计			$	347,855					$	350,332
持续经营收益：
分部收益：
工程产品			$	44,114					$	62,532
清洁能源和燃料			85,644						69,675
成像和识别			77,575						69,959
泵和工艺解决方案			151,275						118,737
气候与可持续发展技术			52,119						50,759
分部总收益			410,727						371,662
采购会计费用(3)			49,104						44,187
重组和其他费用(4)			9,397						23,971
处置收益(5)			( 2,468 )						( 529,943 )
公司费用/其他(6)			51,959						42,159
利息支出			27,608						36,365
利息收入			( 20,254 )						( 4,756 )
所得税拨备前利润			295,381						759,679
准备金			56,140						157,577
持续经营收益			$	239,241					$	602,102

(1)调整后的商品和服务成本不包括与采购会计和重组相关的费用以及其他成本。

(2)调整后的销售、一般和管理费用不包括与采购会计、重组和其他成本相关的费用、处置收益，并包括其他收入净额。

(3)采购会计费用主要由无形资产摊销构成。

---

(4)重组和其他成本涉及为裁员、设施整合和场地关闭、产品线退出和其他资产费用而采取的行动。重组和其他费用包括以下内容：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
重组			$	8,310					$	18,655
其他费用，净额			1,087						5,316
重组和其他费用			$	9,397					$	23,971

(5)处置收益，包括交割后调整；更多详情见附注4 ——终止和处置的业务。

(6)某些费用维持在公司层面，不分配给分部。这些费用包括高管和职能薪酬成本、非服务养老金成本、非经营性保险费用、共享业务服务以及数字和IT间接费用、交易相关费用以及与公司总部相关的各种管理费用。

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
分部利润率：
工程产品			17.3		%				18.8		%
清洁能源和燃料			17.4		%				15.7		%
成像和识别			27.7		%				25.3		%
泵和工艺解决方案			30.6		%				25.5		%
气候与可持续发展技术			15.0		%				13.9		%
分部合计			22.0		%				19.7		%
折旧和摊销：
其他折旧及摊销：(7)
工程产品			$	4,800					$	4,785
清洁能源和燃料			8,578						7,921
成像和识别			4,093						3,733
泵和工艺解决方案			12,601						12,139
气候与可持续发展技术			7,325						7,275
其他折旧和摊销合计			37,397						35,853
企业折旧和摊销			1,840						1,731
折旧和摊销计入采购会计费用和重组及其他			48,181						44,187
合并折旧摊销合计			$	87,418					$	81,771

(7)其他折旧和摊销涉及物业、厂房、设备和无形资产，不包括与采购会计费用和重组及其他成本相关的金额。

			截至3月31日的三个月，
资本支出：			2025						2024
工程产品			$	5,822					$	5,170
清洁能源和燃料			11,093						10,043
成像和识别			9,656						2,786
泵和工艺解决方案			12,467						9,904
气候与可持续发展技术			8,598						10,973
企业			556						1,174
资本支出总额			$	48,192					$	40,050

---

按分部划分的部分财务信息（续）：

总资产：			2025年3月31日						2024年12月31日
工程产品			$	1,075,309					$	1,063,292
清洁能源和燃料			3,623,154						3,601,573
成像和识别			1,787,282						1,749,028
泵和工艺解决方案			2,674,855						2,613,405
气候与可持续发展技术			1,361,973						1,293,132
企业(8)			2,125,975						2,188,730
总资产			$	12,648,548					$	12,509,160

(8) 企业资产主要由现金和现金等价物组成。

下表列示了根据公司客户所在地按地域分类的收入：

			截至3月31日的三个月，
按地域划分的收入			2025						2024
美国			$	1,023,117					$	1,014,676
欧洲			397,291						432,896
亚洲			208,732						203,064
其他美洲			159,896						162,123
其他			77,023						70,960
合计			$	1,866,059					$	1,883,719

截至2025年3月31日和2024年3月31日止三个月，美国是工程产品、清洁能源与燃料、泵与过程解决方案以及气候与可持续技术部门收入最大的地域市场，欧洲是成像与识别部门的最大市场。

17.股东权益

股份回购

2023年8月，公司董事会批准了一项新的常备股份回购授权，据此，公司可回购最多 20 2024年1月1日至2026年12月31日期间的百万股。

公司于2024年2月29日订立$ 500,000 与Citibank，N.A.（“Citibank”）签订加速股份回购协议（“ASR协议”），以在加速股份回购计划（“ASR计划”）中回购其股份。根据ASR计划回购的股份被归类为权益，最初以公允价值入账，无需后续重新计量。公司根据目前的股份回购授权进行了ASR计划。该公司以商业票据的净收益为ASR计划提供资金。

根据ASR协议条款，公司向花旗银行支付了$ 500,000 于2024年3月1日和该日收到首次交付的 2,569,839 股份，占预期于ASR协议期间清退的股份的绝大部分。2024年7月，花旗银行交付 299,443 完成ASR计划的额外股份总计 2,869,282 回购股份。根据ASR协议最终回购的股份总数是基于ASR计划计算期内都福普通股的成交量加权平均股价减去一个折扣后的价格，即$ 174.26 在ASR计划期限内。

截至2025年3月31日止三个月，公司回购 200,000 股，总成本为$ 40,700 ，或$ 203.50 每股。ASR计划的独家，有 无 截至2024年3月31日止三个月的股份回购。

截至2025年3月31日， 16,930,718 根据2023年8月的股份回购授权，股份仍获授权回购。

---

18.每股收益

下表列出了计算基本每股收益和稀释每股收益所使用的信息的对账：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
持续经营收益			$	239,241					$	602,102
终止经营业务的收益（亏损），净额			( 8,420 )						30,119
净收益			$	230,821					$	632,221
每股普通股基本收益：
持续经营收益			$	1.74					$	4.33
终止经营业务（亏损）收益，净额			$	( 0.06 )					$	0.22
净收益			$	1.68					$	4.55
加权平均流通股			137,267,000						139,051,000
稀释后每股普通股收益：
持续经营收益			$	1.73					$	4.30
终止经营业务（亏损）收益，净额			$	( 0.06 )					$	0.22
净收益			$	1.67					$	4.52
加权平均流通股			138,260,000						139,869,000

下表是计算每股收益时使用的份额金额的对账：

			截至3月31日的三个月，
			2025						2024
加权平均流通股-基本			137,267,000						139,051,000
假设行使SARs及业绩份额和RSU归属的稀释效应			993,000						818,000
加权平均流通股-稀释			138,260,000						139,869,000

稀释后的每股收益金额是使用已发行普通股的加权平均数计算的，如果具有稀释性，则使用该期间潜在的已发行普通股。潜在普通股包括使用库存股法确定的在行使SARS和归属绩效股份和RSU时可发行的增量普通股。

19.最近的会计公告

近期发布的会计准则

2023年12月，FASB发布了ASU第2023-09号《所得税（主题740）：所得税披露的改进》，扩大了实体所得税率调节表中要求的披露，并要求披露在美国和外国司法管辖区缴纳的所得税。修正案自2024年12月15日后开始的财政年度生效。允许提前收养。公司目前正在评估该ASU，以确定其对公司披露的影响。

2024年11月，FASB发布了ASU第2024-03号，损益表——报告综合收益（子主题220-40）：费用分类披露，扩大了中期和年度报告期间特定费用类别的披露。这些修订对2026年12月15日之后开始的财政年度以及2027年12月15日之后开始的财政年度内的过渡期有效。允许提前收养。公司目前正在评估该ASU，以确定其对公司披露的影响。

---

最近采用的会计准则

2022年9月，FASB发布了ASU No. 2022-04 Liabilities-Supplier Finance Programs（“SCF”）（主题405-50）：披露Supplier Finance Program Obligations。此次更新中的修订要求供应商融资计划中的买方披露有关该计划的性质、期间的活动、不同时期的变化以及潜在规模的信息。公司于2023年1月1日生效时采纳了该指引，但滚存要求除外，该规定于2024年1月1日生效时采纳。该采纳对公司的简明综合财务报表并无重大影响。

与供应链金融计划相关的未偿付款记录在我们简明综合资产负债表的应付账款中。截至2025年3月31日和2024年12月31日，应付供应链金融机构的款项约为$ 122,413 和$ 156,973 分别。

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---