美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格8-K
本期报告
根据第13或15（d）条
1934年证券交易法
报告日期（最早报告事件的日期）：2025年11月24日
Orange County Bancorp, Inc.
（《章程》指明的注册人的确切名称）
|
|
|
|
| （州或其他司法管辖区） | （委托档案号） | （I.R.S.雇主 |
| 注册成立） | 识别号） |
|
|
|
| （主要行政办公室地址） | （邮编） |
登记电话，包括区号：（845）341-5000
不适用
（前名称或前地址，如自上次报告后更改）
如申报表格8-K是为了同时满足登记人在下列任何一项规定下的申报义务，请勾选下列相应的方框(参阅下列通用说明A.2):
|
|
根据《证券法》第425条规则的书面通信（17 CFR 230.425） |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12条规则征集材料 |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的启动前通信 |
|
|
根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的启动前通信 |
根据该法第12（b）条登记的证券：
| 各类名称 | 交易 符号（s） |
所在各交易所名称 已注册 |
||
|
|
|
|
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司x
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。¨
| 项目8.01 | 其他活动 |
Orange Bank & Trust Company和Orange Investment Advisors，Inc.的母公司Orange County Bancorp, Inc.今天宣布增持0.05美元，并宣布派发每股普通股0.18美元的现金股息。股息将于2025年12月16日支付予于2025年12月4日登记在册的股东。本8-K表格当前报告附有一份宣布现金股息的新闻稿，作为99.1表的本当前报告的附件。
| 项目9.01 | 财务报表及附件 |
| (a) | 收购企业的财务报表。没有。 | |||
| (b) | 备考财务信息。没有。 | |||
| （c） | 壳公司交易：无。 | |||
| （d） | 展品。 | |||
| 99.1 | 2025年11月24日新闻稿 | |||
| 104 | 封面页交互式数据文件（嵌入内联XBRL格式的封面页中） | |||
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并在此获得正式授权。
| Orange County BANCORP，INC。 | ||
| 日期：2025年11月24日 | 签名： | /s/Michael Lesler |
| Michael Lesler | ||
| 执行副总裁、首席财务官 | ||