查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 2 kmi-03312025ex101.htm EX-10.1 文件
附件 10.1


交叉担保协议
本交叉担保协议的日期截至2014年11月26日(经不时修订、重述、补充或以其他方式修改,本"协议"),由本协议签字页上所列的每一签字人和根据本协议成为缔约方的每一其他实体第19节(The "担保人”和个别地,a“保证人”),为被担保方(定义见下文)的利益。
W I T N E S E T H:
然而,特拉华州公司金德尔摩根公司(“KMI"),而其若干直接及间接附属公司有未偿还的优先、无担保债务,并可能不时发行额外的优先、无担保债务;
然而,除KMI外,各担保人均为KMI的直接或间接子公司;
然而,各担保人均希望就构成被担保义务的该等担保人的债务提供此处规定的担保;及
然而,各担保人在此确认,其将因作出担保而获得实质性的直接和间接利益;
现据此,出于房地的考虑,保证人为被担保人的利益,在此相互约定如下:
1.定义术语.
(a)    在本协议中,以下术语具有以下规定的含义:
同意t”具有序言部分规定的含义。
破产法”是指现在或以后生效的《美国法典》第11条,或其任何继承者。
股本"就任何人而言,指该人的股权的任何及所有股份、权益、购买权利、认股权证、期权、参与或其他等价物(无论如何指定),包括(i)所有普通股和优先股、任何有限或普通合伙权益和任何有限责任公司成员权益,(ii)信托中的实益权益,以及(iii)任何其他权益或参与,授予某人有权分得发行人的损益或资产分配。
氟氯化碳”是指经修订的1986年《国内税收法》第957节所指的“受控外国公司”。
商品交易法”指不时修订的《商品交易法》(7 U.S.C. § 1 et seq.),以及任何后续法规。




附件 10.1


合并资产”是指,在任何确定之日,根据公认会计原则编制的KMI及其子公司最近完成的财政季度的合并资产负债表中列出的KMI及其子公司的总资产。
合并有形资产”是指,在任何确定之日,在根据公认会计原则编制的KMI及其子公司最近完成的财政季度的合并资产负债表上,扣除所有商誉、商号、商标、专利和其他类似无形资产的价值(扣除任何适用的准备金和累计摊销后),所有商誉、商标、专利和其他类似无形资产的所有金额(如上文所述或在备考基础上)均将列报。
国内子公司”是指KMI根据美国境内任何司法管辖区的法律组建的任何子公司。
被排除在外的子公司”指(i)任何非国内全资经营子公司的任何子公司,(ii)任何属于氟氯化碳的子公司的任何国内子公司或任何国内子公司(包括为美国联邦所得税目的而被忽略的实体),其资产(直接或通过子公司持有)基本上全部由一个或多个氟氯化碳的股本或此类氟氯化碳的债务组成,(iii)任何非实质性子公司,(iv)附表III所列的任何子公司,(v)Calnev Pipe Line LLC、SFPP,L.P.、金德尔摩根 G.P.,Inc.和EPCEC Realty,Inc.及其各自的子公司,(vi)任何其他非循环信贷协议担保下的担保人的附属公司,(vii)任何非营利附属公司,(viii)法律规定禁止为所担保义务提供担保的任何附属公司,及(ix)任何在本协议日期后被KMI或其附属公司收购的任何附属公司,且只要管辖该附属公司在该收购后存续的任何现有债务的融资文件禁止该附属公司为所担保义务提供担保;提供了、尽管有上述规定,任何为循环信贷协议的一方提供担保或为任何由KMI发行的优先票据或优先债务证券提供担保(根据本协议除外)的附属公司,只要该等担保有效,即不构成被排除的附属公司。
排除的掉期义务”是指,就任何担保人而言,任何掉期义务,如果且在该担保人对该掉期义务的全部或部分担保(或其任何担保)根据《商品交易法》或任何规则为非法或成为非法的情况下,商品期货交易委员会的条例或命令(或其中任何一项的申请或官方解释)因该担保人因任何原因未能构成《商品交易法》及其下的条例所定义的“合格合约参与者”,当该担保人的担保就该掉期义务生效时。如果根据管辖多个掉期的主协议产生掉期义务,则此种排除仅适用于该掉期义务中可归属于此类担保为或成为非法的掉期的部分。
公认会计原则”是指美国不时接受的公认会计原则,包括美国注册会计师协会会计原则委员会和财务会计准则委员会的意见、声明和声明。
政府权威”指美利坚合众国或任何其他国家的政府,或其任何政治分支的政府,不论是州或地方,以及行使政府的行政、立法、司法、税收、监管或行政权力或职能或与政府有关的任何机构、当局、工具、监管机构、法院、中央银行或其他实体(包括欧盟或欧洲中央银行等任何超国家机构)。
2

附件 10.1


担保“任何人(“担保人”)的或由任何人(“担保人”)承担的任何义务,无论是直接或间接地以任何方式保证或具有经济效果保证任何其他人(“主要债务人”)的任何债务或其他义务,包括担保人的任何直接或间接义务,(i)购买或支付(或为购买或支付而垫付或提供资金)该债务或其他义务或为支付而购买(或为购买而垫付或提供资金)任何担保,(ii)购买或租赁财产、证券或服务,以向拥有人保证该等债务或支付该等债务的其他义务,(iii)维持主要承付人的营运资金、股本或任何其他财务报表条件或流动性,以使主要承付人能够支付该等债务或其他义务,或(iv)就为支持该等债务或义务而发出的任何信用证或保函作为账户方;提供了定期担保不得包含在正常经营过程中托收、交存的背书。
担保终止日期”具有在第2(d)款).
担保义务”指本协议附表I所列的债务,因为该等附表可根据本协议的条款不时修订;提供了“担保义务”一词应排除任何除外掉期义务。
被担保方”统称为:(i)在受信托契约管辖的担保债务的情况下,此类担保债务的持有人(该术语在适用的信托契约中定义),(ii)在受贷款协议、信贷协议或类似协议管辖的担保债务的情况下,提供此类贷款或信贷的贷款人,以及(iii)在与套期保值协议有关的担保债务的情况下,此类协议下的对手方。
保证人”具有序言部分规定的含义。本协议附表二,因该附表可根据本协议的条款不时修订,列明各担保人的名称。
套期保值协议”指对利率、外币汇率或商品价格变动相关的风险进行套期保值或用于套期保值或管理的金融工具、协议或证券(但不包括与电力、电力或任何相关商品产品有关的任何购买、掉期、衍生合约或类似协议)。
Immaterial子公司”指任何不属于重大附属公司的附属公司。
负债”统称为(i)任何人为借款而设定或承担的任何优先、无担保债务,包括该人以债券、债权证、票据或类似工具(担保、履约和担保债券除外)为证明的所有债务,以及(ii)任何人就套期保值协议下的义务所承担的所有付款义务。
投资级评级”指穆迪给予等于或高于Baa3、标普给予BBB-的评级;然而,前提是,如果(i)穆迪或标普中的任何一方改变其评级体系,则该等评级应为该等改变后的同等评级,或(ii)穆迪或标普不得公开对担保义务的评级,上述提及的穆迪或标普或两者(视情况而定)均应是指由KMI选择的一个或多个国家认可的美国评级机构(视情况而定),且提及上述评级类别的,应是指该等评级机构或评级机构的相应评级类别(视情况而定)。
发行人”指担保债务的发行人、借款人或其他适用的主要义务人。
3

附件 10.1


KMI”具有此处独奏会提供的含义。
留置权"是指,就任何资产而言(i)该资产的任何抵押、信托契据、留置权、质押、抵押、产权负担、押记或担保权益,以及(ii)卖方或出租人根据与该资产有关的任何有条件出售协议、资本租赁或所有权保留协议(或具有与上述任何内容基本相同的经济效果的任何融资租赁)下的权益。
材料子公司”是指,在任何确定日期,其在该确定日期的有形资产总额(就下文而言,当与该子公司子公司的有形资产合并时,在消除公司间义务后)大于或等于截至最近一个财政季度结束时合并有形资产的5%的任何子公司,而KMI的财务报表已向SEC提交。
穆迪”是指穆迪投资者服务公司及其继任者。
运营子公司”是指作为KMI子公司的任何运营公司。
”是指任何自然人、公司、有限责任公司、信托、合营企业、协会、公司、合伙企业、政府机关或其他实体。
合格ECP担保人”是指,就任何掉期债务而言,在相关担保就该掉期债务生效时总资产超过10,000,000美元的每一担保人或根据《商品交易法》或根据其颁布的任何条例构成“合格合同参与人”的其他人,并可根据《商品交易法》第1a(18)(a)(v)(II)条通过订立keepwell,促使另一人在此时有资格成为“合格合同参与人”。
评级机构”是指穆迪和标普;提供了即,如果在相关时间,穆迪和标普均不得对相关担保义务进行评级,则“评级机构”系指对该担保义务进行评级的另一国家认可的评级服务。
评级日期”指紧接(i)发生释放事件和(ii)发布意图实施释放事件的公告中较早者的日期。
评级下降”指,就担保债务而言,在发生释放事件或意图实施释放事件的公告之日或之后90天内发生以下情况(该期间可以延长,只要该担保债务的评级处于任何一家评级机构可能下调的公开宣布的考虑中):(i)如果该担保债务在评级日被两家评级机构授予投资级评级,其中一家或两家评级机构对该担保债务的评级应低于投资级评级;或(ii)如果该担保债务在评级日被任一评级机构评为低于投资级评级,则该担保债务的任何该等低于投资级评级应降低一个或多个等级(包括评级类别内以及评级类别之间的等级)。
发布活动”具有在第6(b)款).
法律要求"指任何法律、法规、守则、条例、命令、裁定、规则、规例、判决、命令、强制令、专营权、许可证、证书、执照、授权或其他

4

附件 10.1


任何政府当局的指示或要求(无论是否具有法律效力),包括环境法、能源法规和职业、安全和健康标准或控制。
循环信贷协议”指自2014年9月19日起,KMI、其贷款方以及作为行政代理人的巴克莱银行 PLC之间签订的日期为2014年9月19日的循环信贷协议,作为该等信贷协议可能会不时修订、修改、补充或重述,或不时退还、再融资、重组、更换、续期、偿还或延长(不论是与原代理人和贷款人或其他代理人或贷款人或受托人或其他方式,亦不论是否根据原信贷协议或其他信贷协议或票据契约或其他方式提供),包括但不限于增加可用借款金额或其项下的其他债务。
循环信贷协议担保”指由KMI一方的附属公司为循环信贷协议项下贷款人及开证银行的利益而以行政代理人巴克莱银行 PLC为受益人而订立的日期为截至2014年11月26日的担保协议,作为该等担保协议可能会不时修订、修改、补充或重述,以及可能会不时就任何循环信贷协议的修订、修改、补充、重述、退款、再融资、重组、更换、重述、偿还或延期而予以替换或重述。
标普”是指麦格劳-希尔公司旗下的标准普尔评级服务公司及其继任者。
SEC”是指美国证券交易委员会。
子公司”是指,就任何个人(“母公司”)而言,在任何日期,任何公司、有限责任公司、合伙企业、协会或其他实体的账户将在母公司的合并财务报表中与母公司的账户合并,如果这些财务报表是在该日期按照公认会计原则编制的,以及任何其他公司、有限责任公司、合伙企业、协会或其他实体(a),其证券或其他所有权权益占股权的50%以上或普通投票权的50%以上,或在合伙企业的情况下,超过50%的普通合伙人权益于该日期拥有、控制或持有,或(b)即于该日期由母公司或母公司的一个或多个附属公司或由母公司及母公司的一个或多个附属公司以其他方式控制。除非上下文另有明确要求,本协议中提及的“子公司”或“子公司”是指子公司或KMI的子公司。尽管有上述规定,Plantation Pipe Line Company是一家特拉华州和弗吉尼亚州的公司,在GAAP下要求将其资产和负债、损益和现金流与KMI的资产和负债、损益和现金流合并之前,不得成为KMI的子公司。
互换义务”是指,就任何担保人而言,构成《商品交易法》第1a(47)条含义内的“互换”的任何协议、合同或交易项下的任何支付或履行义务。
境内经营性全资子公司”指构成(i)境内子公司和(ii)经营子公司的任何全资子公司。
全资子公司”指其所有已发行及流通股本(就公司而言,不包括董事的合资格股份)由KMI直接或间接拥有的附属公司。
5

附件 10.1


(b)在本协议中使用的“本协议”、“本协议”和“本协议下”等词语以及具有类似意义的词语应指本协议整体,而不是指本协议的任何特定条款,除非另有规定,章节引用均指本协议的章节。“包括”、“包括”、“包括”等字样后,视为“不受限制”等字样。
(c)此处定义的术语所赋予的含义应同样适用于这类术语的单数和复数形式。
2.担保.
(a)在符合第2(b)款)、各担保人在此共同、个别、无条件、不可撤销地保证,作为主要义务人而不仅仅是作为担保人,为被担保方的利益,在被担保义务到期时(无论是在规定的到期日、通过加速或其他方式)及时、完整地支付;提供了各保证人解除其在本协议项下各自的担保义务,如在第6(b)款).在发行人未能按时支付任何担保义务时,各担保人应根据适用的被担保人向该担保人提出的书面要求,支付或安排支付该等金额。
(b)尽管本协议中有任何相反的情况,但在任何情况下,本协议项下每一担保人的最高赔偿责任不得超过该担保人根据《破产法》或与欺诈性转让、欺诈性转让或债务人破产有关的任何适用法律在充分实施本协议项下的赔偿责任及其在本协议中规定的相关分担权利后可担保的金额第2款,但在考虑任何其他担保项下的任何负债之前。
(c)每一担保人同意,所担保的债务可在任何时候并不时超过该担保人根据本协议承担的赔偿责任的数额(由于第第2(b)款)或本协议其他地方)不损害本协议或影响任何被担保方在本协议项下的权利和补救措施。
(d)任何发行人、任何担保人、任何其他担保人或任何其他人作出的任何付款或付款,或任何被担保方凭藉任何行动或程序或任何抵销或拨款或申请在任何时间或不时为减少或支付任何担保义务而向任何发行人、任何担保人、任何其他担保人或任何其他人收取或收取的任何款项,均不得视为修改、减少、解除或以其他方式影响任何担保人在本协议项下的法律责任,即使有任何该等付款或付款,该担保人就该担保债务作出的付款或就该担保债务从该担保人收到或收取的付款除外,继续对担保义务承担责任,直至所有担保义务(不包括任何当时未到期的或有弥偿义务和任何仍未到期且已被全额现金抵押或以其他方式支持适用的开证银行合理满意的信用证)已通过全额付款解除或已根据管辖该等担保义务的文书条款被视为已支付并通过撤销令解除为止(“担保终止日期”).
(e)如果并在所要求的范围内,为了使任何担保人在本协议项下的义务根据与债务人破产有关的适用联邦、州和其他法律可强制执行,则该担保人在本协议项下的最大赔偿责任应限于该担保人根据该等法律可合法担保的最大数额,在该担保人的任何权利生效后
6

附件 10.1


本协议项下产生的分摊、补偿和代位权。各担保人承认并同意,在适用法律不加禁止的范围内,(i)该担保人(相对于其债权人、债权人代表或破产受托人,包括以债务人身份行使破产受托人的任何权力而占有的该担保人)根据该等法律没有个人权利减少或请求任何具有减少其在本协议下的赔偿责任数额的司法救济,(ii)该担保人(相对于其债权人、债权人代表或破产受托人,将该担保人以债务人身份包括在行使破产受托人的任何权力时管有)没有个人权利强制执行本条例所列的限制第2(e)款)或减少或请求司法救济减少其在本协议项下的赔偿责任金额,以及(iii)本协议中规定的限制第2(e)款)仅可在该等法律要求的范围内强制执行,以使该担保人在本协议下的义务根据该等法律可强制执行,且仅可由该担保人的债权人、债权人代表或破产受托人或根据该等法律有权强制执行本协议规定的其他人或为其利益而强制执行。
3.    贡献权.各担保人在此同意,在担保人已支付超过其在本协议项下支付的任何款项的比例份额(包括通过对其行使抵消权的方式)的范围内,该担保人有权向未支付其在本协议项下支付的该比例份额的任何其他担保人寻求并接受其在本协议项下的出资第3款.凡根据本协议须要求任何担保人支付根据本协议所担保的任何担保债务的任何部分,超过(a)该担保人及其附属公司从该担保债务实际收到的价值的金额和(b)该担保人本应支付的金额中的较大者如果该担保人已按要求强制执行之日该担保人净值与该日期所有担保人的总净值的相同比例支付了本协议项下所担保的该担保债务的总额(不包括该担保债务的发行人已偿还的金额),则该担保人应由该其他担保人根据该其他担保人在该日期各自的净值按比例偿还该超额部分的金额;提供了任何保证人的偿付权须受以下条款及条件的规限第5节这里。为确定任何担保人与上述有关的净值,该担保人除根据本协议之外的所有担保将被视为可强制执行,并在其根据本协议承担义务后支付。本条款的规定第3款不得在任何方面限制任何担保人对被担保人承担的义务和责任,各担保人仍应就该担保人在本协议项下所担保的全部金额向被担保人承担责任。
4.    无抵销权.任何被担保方均不得因本协议而有权抵销该被担保方对担保人的信贷或账户所欠的任何款项。
5.    没有代位权.尽管任何担保人根据本协议作出任何付款或付款,任何担保人均无权被代位行使任何被担保方针对任何发行人或任何其他担保人或任何被担保方为支付任何担保义务而持有的任何抵押担保或担保或抵销权的任何权利(或如果通过法律实施代位行使,该担保人特此在适用法律允许的范围内放弃该等权利),任何担保人也不得寻求或有权要求任何发行人或任何其他担保人就该担保人根据本协议支付的款项作出任何分担或偿还,直至担保终止日期。如在担保终止日之前的任何时间因该等代位权、分担权或偿付权而须向任何担保人支付任何款项,则该款项须由该担保人为适用的被担保人当事人以信托方式持有,与该担保人的其他资金分开,并须在该担保人收到后立即按该担保人收到的确切格式(由该担保人正式背书
7

附件 10.1


担保人向适用的被担保方(如有要求),将被申请对抗适用的担保义务,无论到期或即将到期。
6.    关于担保义务的修改等;放弃权利;发布.
(a)    各担保人仍须承担本协议项下的义务,即使在不对任何担保人作出任何权利保留且不通知任何担保人或得到其进一步同意的情况下,(i)任何被担保方提出的任何关于支付任何担保义务的要求可由该方撤销且任何担保义务继续存在,(ii)一项担保义务,或任何其他方对其任何部分承担的责任,或任何与此相关的抵押担保或担保或与此相关的抵消权,可不时全部或部分续期、延期、修正、修改、加速、折中,被任何被担保方放弃、允许失效、放弃或解除,(iii)管辖任何担保义务的文书可全部或部分修改、修改、补充或终止,以及(iv)任何被担保方在任何时间为支付任何担保义务而持有的任何抵押担保、担保或抵销权可被出售、交换、放弃、允许失效、放弃或解除。任何被担保方均无义务保护、担保、完善或为其持有的任何留置权在任何时间作为被担保义务或本协议或受其约束的任何财产的担保。在根据本协议向任何担保人提出任何要求时,被担保方可以但无义务向适用的担保义务的发行人或任何其他担保人或任何其他人提出类似要求,被担保方未能提出任何该等要求或向该发行人或任何其他担保人或任何其他人收取任何款项或该发行人或任何其他担保人或任何其他人的任何解除担保,均不得解除任何未就其提出要求或收取的担保人或任何担保人未如此解除其在本协议项下的若干义务或责任,且不得损害或影响任何被担保方针对任何担保人的明示或暗示的权利和补救措施,或作为法律事项。就本协议而言,“要求”应包括任何法律程序的启动和延续。
(b)    担保人解除循环信贷协议担保后,即自动解除其在本协议项下的担保,包括完成导致该担保人不再构成附属公司的任何交易或任何担保人成为被排除的附属公司(该等交易或事件、“发布活动”).
(c)    解除担保事件发生后,该解除担保人作为发行人的每一项担保义务自动解除本协议的规定,不再构成本协议项下的担保义务;提供了如任何担保债务已获评级机构授予投资级别评级,则该担保债务应如此解除,自第91条起生效St在发布事件发生后的第二天,当且仅当此类担保债务的评级下降没有发生时。
7.    保证绝对无条件.
(a)    每一担保人放弃任何和所有关于任何担保义务的设定、收缩、发生、续期、延期、修改、放弃或应计的通知,以及任何被担保方依赖本协议或接受本协议的通知或证明。在适用法律允许的最大范围内,各担保人放弃勤勉、及时、提示、抗诉和抗诉通知、要求付款或履约、违约或不付款通知、承兑通知和任何其他关于所担保义务或其任何部分的通知,以及因任何发行人或任何担保人就所担保义务的任何残疾或其他抗辩而产生的任何抗辩。各保证人理解并同意本协议
8

附件 10.1


应被解释为持续、绝对和无条件的付款保证,而不考虑(i)任何担保义务、契约、贷款协议、票据或其他证明或管辖任何担保义务或其任何抵押担保或任何被担保方在任何时间或不时持有的与此相关的担保或抵销权的文书的有效性、规律性或可执行性,(ii)任何抗辩,任何发行人可随时向任何被担保方提供或主张的抵销或反索赔(付款或履约抗辩除外)或(iii)构成或可能被解释为构成或可能被解释为构成任何发行人对任何担保义务的衡平法或法律解除的任何其他情况,或在破产或任何其他情况下本协议项下的该担保人。在向任何担保人寻求其在本协议项下的权利和补救措施时,任何被担保方可以(但无义务)针对发行人或任何其他人或针对担保义务的任何附带担保或担保或与之相关的任何抵销权寻求其可能拥有的权利和补救措施,任何被担保方未能追求该等其他权利或补救办法,或未能向发行人或任何该等其他人收取任何款项,或未能在任何该等抵押担保或担保上变现或未能行使任何该等抵销权,或发行人或任何该等其他人的任何解除担保或任何该等抵押担保、担保或抵销权,均不应解除该担保人在本协议项下的任何责任,且不应损害或影响权利和补救办法,无论是明示的、默示的或作为法律事项可获得的,的其他被担保人对抗该担保人。
(b)    本协议根据其条款并在其范围内对各担保人及其继承人和受让人保持完全有效和有约束力,并在担保终止日之前对被担保方及其各自的继承人、背书人、受让人和受让人的利益适用。
8.    复职.本协议应继续有效或恢复(视情况而定),如任何担保义务的付款或其任何部分在任何发行人或任何担保人破产、破产、解散、清算或重组时被撤销或必须由任何被担保方以其他方式恢复或返还,或在任何发行人或任何担保人或其财产的任何实质性部分被任命为接管人、介入者或保管人、受托人或类似高级人员时或因其他原因,或因其他原因,就好像没有支付过这些款项一样。
9.    付款.各担保人在此保证,本协议项下的付款将支付给适用的被担保人,而无需以美元进行抵销或反索赔。
10.    申述及保证.各担保人在此向各被担保方声明并保证,截至本协议日期或截至该担保人成为本协议一方之日(如适用),以下陈述和保证在所有重大方面都是真实和正确的:
(a)    该担保人(i)是根据其成立、组织或组建所在国法律正式组织或组建、有效存在并具有良好信誉的公司、合伙企业或有限责任公司,(ii)拥有所有必要的公司、合伙企业、有限责任公司或其他权力以及所有重要的政府许可、授权,按目前的方式开展其业务所需的同意和批准,以及(iii)具有开展业务的适当资格,并在每个司法管辖区具有良好的信誉,如果不具备此种资格将对其履行本协议义务的能力产生重大不利影响;
9

附件 10.1


(b)    该担保人拥有所有必要的公司(或其他组织)权力和权力来执行和交付以及履行其在本协议下的义务,所有此类行动均已获得代表其进行的所有必要程序的正式授权;
(c)    本协议已由该担保人或其代表正式有效地签署和交付,构成该担保人的有效和具有法律约束力的协议,可根据其条款对该担保人强制执行,但(i)可能受到破产、无力偿债、重组、暂停、欺诈性转让、欺诈性转让或其他与一般而言与强制执行债权人权利有关或影响强制执行债权人权利的类似法律的限制,以及受一般衡平法原则(包括善意、合理性、重要性和公平交易原则)的限制,除其他外,限制获得衡平法补救的权利(无论是否在股权或法律程序中考虑)和(ii)关于违反适用证券法的赔偿条款的可执行性、作为法律或公共政策事项产生的限制;
(d)    为有效执行和交付或由该担保人履行其在本协议项下的义务,不需要任何政府当局的授权、同意、批准、许可或豁免或登记、声明或备案,但在本协议日期之后或截至该担保人成为本协议一方之日(如适用)的正常业务过程中通常会进行的与履行有关的事项除外;和
(e)    本协议的执行和交付,或该担保人履行其在本协议项下的义务,均不会(i)违反或违反任何适用的法律要求,(ii)导致任何违反或违反任何条款、契诺、条件或规定,或构成违约,或导致根据任何契约、抵押、信托契据的条款对其任何财产或资产设定或强加(或设定或施加)任何留置权(本协议设定或设想的留置权除外)的义务,其或其任何附属公司为缔约方或其任何财产或资产或其任何附属公司的财产或资产受其约束或受其约束的协议或其他文书,但(i)和(ii)项下的违约、违规和违约除外,这些违约、违规和违约单独或合计均无法合理预期会对其履行本协议项下义务的能力造成重大不利影响,或(iii)违反该担保人组织文件的任何规定。
11.    被担保方的权利.各担保人承认并同意,构成被担保方的人员身份不时发生的任何变化都会引起被担保方的同等变化,而无需采取任何进一步行动。一旦发生这种情况,当时组成被担保方的人被赋予被担保方在本协议下的权利、补救办法和酌处权。
12.    通告.
(a)    根据本协议向任何担保人发出的所有通知、请求、要求和其他通信均应以书面形式发出,并邮寄、电传复制或交付给该担保人,地址为KMI,care of,1001 Louisiana Street,Suite 1000,Houston,Texas 77002,Attention:Treasurer,Telecopy:(713)445-8302。
(b)    应任何被担保方的书面请求,KMI将向其提供本协议的副本,包括最近修订的附表和补充文件,地址见第12(a)款);然而,提供、KMI在本协议项下的义务第12(b)款)如果KMI已提交本协议的副本,包括最近修订的附表和
10

附件 10.1


本协议的补充,并在KMI收到此类书面请求之日前三个月内向SEC提交。
13.    同行.本协议可由本协议的一方或多方当事人以任意数量的单独对应方(包括传真或其他电子传输方式)签署,所有上述对应方合在一起应被视为构成同一文书。经各方签字的本协议副本一套交回KMI。
14.    可分割性.本协议任何在任何司法管辖区被禁止或不可执行的条款,就该司法管辖区而言,在此种禁止或不可执行的范围内无效,而不会使本协议的其余条款无效,并且任何司法管辖区的任何此种禁止或不可执行不得使此种条款在任何其他司法管辖区无效或不可执行。双方应努力善意协商,以经济效果与无效、违法或不可执行的条款尽可能接近的有效条款取代无效、违法或不可执行的条款。
15.    一体化.本协议代表各担保人对本协议标的的约定,不存在任何被担保方对本协议标的未明确阐述或提及的承诺、承诺、陈述或保证。
16.    修正;不放弃;累积补救。
(a)    除受影响的担保人和KMI签署的书面文书外,不得放弃、修改、补充或以其他方式修改本协议的任何条款或规定。
(b)    保证人可以全体保证人签立的书面文书对本协议进行修改或者补充:
(一)纠正任何歧义、缺陷或不一致之处;
(二)反映保证人或根据本协议作出的担保义务发生变化;
(三)作出将向被担保方提供任何额外权利或利益或不会在任何重大方面对任何被担保方在本协议项下的合法权利产生不利影响的任何变更;或
(四)使本协议符合对循环信贷协议或循环信贷协议担保所作的任何变更。
除本(b)款规定或本协议另有规定外,未经担保债务(不包括与套期保值协议有关的债务)的未偿本金多数持有人事先书面同意,担保人不得在担保终止日前修改、补充或以其他方式修改本协议。尽管有上述规定,在合理预期会对在套期保值协议下存在的担保义务的被担保方相对于其他被担保方产生不利、重大和不成比例影响的修订的情况下,上述与套期保值协议有关的义务除外情形不适用,归属于每一该等被担保方的担保义务的未偿本金金额应被视为等于终止付款

11

附件 10.1


将由于这样的被担保方,如同估值日是根据每项适用的套期保值协议并根据其计算的“提前终止日期”。
(c)    任何被担保方不得因任何作为、迟延、放纵、不作为或以其他方式被视为放弃本协议项下的任何权利或补救,或默许违反本协议的任何条款和条件。任何被担保方未行使或任何延迟行使本协议项下的任何权利、权力或特权均不得作为对其的放弃而运作。任何单独或部分行使本协议项下的任何权利、权力或特权,均不妨碍任何其他或进一步行使或行使任何其他权利、权力或特权。被担保方在任何一个场合放弃本协议项下的任何权利或补救措施,不应被解释为禁止该被担保方在未来任何场合否则将拥有的任何权利或补救措施。
(d)    本文提供的权利、救济、权力和特权是累积的,可以单独或同时行使,不排斥法律规定的任何其他权利或救济。
17.    章节标题.本协议使用的章节标题仅供参考之用,不影响本协议的施工或在本协议的解释中予以考虑。
18.    继任者和受让人.本协议对各担保人的继承人和受让人具有约束力,并对被担保方及其各自的继承人和许可受让人有利,但除根据循环信贷协议允许的交易以及与循环信贷协议担保项下的相应转让有关外,任何担保人不得转让、转让或转授其在本协议下的任何权利或义务。
19.    额外保证人.
(a)    KMI应促使在本协议日期之后成立或以其他方式购买或收购的各子公司(任何除外子公司除外)(包括在本协议日期之后不再构成除外子公司的各子公司)在本协议规定的适用事件发生后45天内执行本协议的补充协议并成为担保人第19(a)款).
(b)    应KMI的要求而成为或根据要求成为的KMI的每一家子公司第19(a)款)成为,本协议的一方应成为担保人,其效力和效力与本协议最初指定的担保人相同,为本协议的所有目的,在该子公司签署和交付一份基本上以附件a到此为止。任何文书的签立和交付增加一名担保人作为本协议的一方,无须征得本协议项下任何其他担保人的同意。每一担保人在本协议项下的权利和义务,即使增加任何新的担保人作为本协议的一方,仍应保持充分的效力和效力。
20.    额外担保义务.任何由担保人发行的债务或担保人在本协议日期后以其他方式承担义务的债务,在所有担保人签署实质上以附件b本合同,应贴在证明此类债务的一份或多份文书上。每份该等担保批注应在该等债务的认证或签发前由正式授权人员代表每一担保人签署。
12

附件 10.1


21.    管治法.本协议及本协议所述各方的权利和义务应受纽约州法律管辖,并根据纽约州法律加以解释和解释。
22.    Keepwell.各合格ECP担保人在此共同和个别地绝对、无条件和不可撤销地承诺提供彼此担保人可能不时需要的资金或其他支持,以履行其在本协议项下与互换义务有关的所有义务(但条件是,每个合格ECP担保人仅应根据本第22条对在此可承担的此类责任的最大金额承担责任,而不会使其根据本第22条或本协议项下的义务根据与欺诈性转让或欺诈性转让有关的适用法律可作废,而不是更多)。各符合条件的ECP担保人在本节项下的义务在担保终止日之前保持完全有效。每个合格的ECP担保人打算将本第22条构成,并且本第22条应被视为构成为《商品交易法》第1a(18)(a)(v)(II)条的所有目的的彼此担保人的利益的“keepwell、支持或其他协议”。
[签名页关注]

13

附件 10.1


作为证明,下列每一位签署人已安排本协议由其正式授权人员或其他代表在上述日期和年份的第一个日期正式签署和交付。

保证人


金德尔摩根公司


签名:/s/安东尼·B·阿什利    
姓名:Anthony B. Ashley
头衔:财务主管


AGNES B CRANE,LLC
美国Petroleum TANKERS II LLC
美国Petroleum TANKERS III LLC
美国Petroleum TANKERS IV LLC
美国石油油罐有限责任公司
美国Petroleum TANKERS PARENT LLC
美国Petroleum TANKERS V LLC
美国Petroleum TANKERS VI LLC
美国Petroleum TANKERS VII LLC
APT佛罗里达州有限责任公司
APT Intermediate HOLDCO LLC
APT NEW INTERMEDIATE HOLDCO LLC
APT PENNSYLVANIA LLC
APT SUNSHINE STATE LLC
奥德利·图格有限责任公司
Bear Creek Storage Company,L.L.C。
贝蒂·卢有限责任公司
Camino Real Gathering Company,L.L.C。
坎特拉天然气公司有限责任公司
CDE管道有限责任公司
佛罗里达州中部管道有限责任公司
CHEYENNE PLAINS GAS PIPELINE COMPANY,L.L.C。
CIG燃气储存公司有限责任公司
CIG管道服务公司,有限责任公司。
CIMMARRON GATHERING LLC
COLORADO INTERSTATE GAS COMPANY,L.L.C。
科罗拉多州国际发行公司
科帕诺双鹰有限责任公司
科帕诺能源金融公司
Copano Energy, L.L.C.
COPANO Energy Services/UPER GULF COAST LLC
COPANO FIELD SERVICES GP,L.L.C。
COPANO FIELD Services/NORTH TEXAS,L.L.C。
COPANO FIELD Services/SOUTH TEXAS LLC
COPANO FIELD Services/UPPER GULF COAST LLC
COPANO LIBERTY,LLC
COPANO NGL服务(Markham),L.L.C。
COPANO NGL服务有限责任公司
COPANO PIPELINES Group,L.L.C。

[签名页交叉担保]

附件 10.1


COPANO PIPELINES/NORTH TEXAS,L.L.C。
COPANO PIPELINES/ROCKY MOUNTAINS,LLC
COPANO PIPELINES/SOUTH TEXAS LLC
COPANO PIPELINES/UPER GULF COAST LLC
科帕诺加工有限责任公司
COPANO风险管理有限责任公司
COPANO/WEBB-DUVAL PIPELINE LLC
CPNO服务有限责任公司
DAKOTA BULK Terminal,INC。
德尔塔终端服务有限责任公司
EAGLE FORD GATHERING LLC
El PASO CHEYENNE HOLDINGS,L.L.C。
El PASO CITRUS HOLDINGS,INC。
EL PASO CNG COMPANY,L.L.C。
El PASO Energy Service Company,L.L.C。
埃尔帕索有限责任公司
EL PASO MidStream Group LLC
EL PASO天然气公司有限责任公司
EL PASO NORIC INVESTMENTS III,L.L.C。
埃尔帕索管道公司
EL PASO PIPELINE GP COMPANY,L.L.C。
El PASO PIPELINE HOLDING COMPANY,L.L.C。
EL PASO PIPELINE LP HOLDINGS,L.L.C。
El Paso Pipeline Partners, L.p.
由其普通合伙人El Paso Pipeline GP Company,L.L.C。
EL PASO PIPELINE合作伙伴运营公司,L.L.C。
EL PASO Ruby HOLDING COMPANY,L.L.C。
EL PASO TENNESSEE PIPELINE CO.,L.L.C。
ELBA Express Company,L.L.C。
伊丽莎白河码头有限责任公司
EMORY B CRANE,LLC
EPBGP订约服务有限责任公司
EP能源控股公司
EP鲁比有限责任公司
EPTP发行公司
费尔南迪纳海洋建筑管理有限责任公司
Frank L. CRANE,LLC
斯蒂夫勒斯全科医生有限责任公司
斯蒂夫多斯将军控股有限责任公司
Global American Terminals LLC
汉普郡有限责任公司
HARRAH MIDSTREAM LLC
HBM环境股份有限公司。
ICPT,有限责任公司
J.R.尼科尔斯有限责任公司
Javelina TUG LLC
珍妮·布鲁尔有限责任公司
JV TANKER CHARTERER LLC
Kinder Morgan(DELAWARE),INC。
金德摩根2米有限责任公司
Kinder Morgan Administrative Services TAMPA LLC
金德摩根阿尔塔蒙特有限责任公司
[签名页交叉担保]

附件 10.1


Kinder Morgan AMORY LLC
Kinder Morgan Arrow Terminals HOLDINGS,INC。
Kinder Morgan Arrow Terminals,L.P。
由其普通合伙人金德尔摩根 River Terminals,LLC
Kinder Morgan Baltimore TransLoad Terminal LLC
金德摩根战地石油有限责任公司
金德摩根边境管道有限责任公司
Kinder Morgan Bulk Terminals,INC。
金德摩根二氧化碳运输
公司
KINDER MORGAN CO2 COMPANY,L.P。
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder Morgan COCHIN LLC
Kinder MORGAN COLUMBUS LLC
金德摩根商业服务有限责任公司
Kinder MORGAN CRUDE & CONDENSATE LLC
Kinder Morgan原油管道有限责任公司
Kinder Morgan Crude向Rail LLC
Kinder MORGAN CUSHING LLC
Kinder Morgan DALLAS Fort Worth Rail Terminal LLC
金德摩根恩迪沃有限责任公司
Kinder Morgan Energy Partners, L.P.
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder Morgan EP MidStream LLC
金德摩根金融公司有限责任公司
Kinder MORGAN FLEETING LLC
金德摩根自由管道有限责任公司
Kinder Morgan Keystone Gas Storage LLC
金德摩根KMAP有限责任公司
Kinder MORGAN LAS VEGAS LLC
Kinder MORGAN LINDEN TRANSLOAD Terminal LLC
金德摩根液体终端有限责任公司
Kinder MORGAN LIQUIDS Terminals ST. GABRIEL LLC
金德摩根海事服务有限责任公司
金德摩根材料服务有限责任公司
Kinder Morgan MID大西洋海事服务有限责任公司
Kinder MORGAN NATGAS O & M LLC
Kinder Morgan North Texas PIPELINE LLC
Kinder MORGAN运营L.P。“A”
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder MORGAN运营L.P。“b”
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder MORGAN运营L.P。“C”
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder MORGAN运营L.P。“D”
由其普通合伙人金德尔摩根 G.P.,Inc。
Kinder Morgan PECOS LLC
Kinder Morgan PECOS VALLEY LLC
Kinder MORGAN PETCOKE GP LLC
[签名页交叉担保]

附件 10.1


Kinder MORGAN PETCOKE,L.P。
由其普通合伙人金德尔摩根 PetCoke GP LLC
Kinder MORGAN PETCOKE LP LLC
Kinder Morgan Petroleum TANKERS LLC
金德摩根管道有限责任公司
Kinder MORGAN PIPELINES(USA)INC。
Kinder MORGAN PORT MANATEE Terminal LLC
金德摩根港萨顿终端有限责任公司
Kinder Morgan港口码头美国有限责任公司
金德摩根生产公司有限责任公司
金德摩根铁路服务有限责任公司
Kinder Morgan Resources II LLC
Kinder Morgan Resources III LLC
金德摩根资源有限责任公司
Kinder Morgan River Terminals LLC
金德摩根服务有限责任公司
金德摩根七橡树有限责任公司
金德摩根东南终端有限责任公司
Kinder MORGAN坦克储存终端有限责任公司
Kinder MORGAN TEJAS PIPELINE LLC
Kinder Morgan Terminals,INC。
Kinder MORGAN TEXAS PIPELINE LLC
Kinder MORGAN TEXAS Terminals,L.P。
由General Stevedores GP,LLC,其普通合伙人
Kinder MORGAN TRANSMIX COMPANY,LLC
Kinder Morgan Treating LP
由KM Treating GP LLC,其普通合伙人
Kinder Morgan Urban Renewal,L.L.C。
金德摩根UTICA有限责任公司
Kinder MORGAN VIRGINIA液体终端有限责任公司
Kinder MORGAN WINK PIPELINE LLC
金德霍克油田服务有限责任公司
KM CRANE LLC
KM DECATUR,INC。
KM EAGLE GATHERING LLC
KM GATHERING LLC
公里KASKASKIA DOCK LLC
KM液体终端有限责任公司
公里北CAHOKIA土地有限责任公司
公里北CAHOKIA特别项目有限责任公司
公里北CAHOKIA终端项目有限责任公司
公里船舶通道服务有限责任公司
KM Treating GP LLC
KM Treating Production LLC
KMBT有限责任公司
KMGP订约服务有限责任公司
KMGP服务公司。
KN电信股份有限公司。
Knight Power Company LLC
LOMITA铁路终端有限责任公司
密尔沃基大宗终端有限责任公司
MJR运营有限责任公司
MOJAVE PIPELINE COMPANY,L.L.C。
MOJAVE PIPELINE Operating Company,L.L.C。
BENNETT LLC先生
[签名页交叉担保]

附件 10.1


万斯有限责任公司先生
拿骚终端有限责任公司
NGPL HOLDCO INC。
NS 307 HOLDINGS INC。
PADDY RYAN CRANE,LLC
Palmetto Products PIPE LINE LLC
PI 2 PELICAN STATE LLC
PINNEY DOCK & Transport LLC
女王城市终端有限责任公司
拉威河土地有限责任公司
Razorback TUG LLC
RCI控股公司。
River Terminals Properties GP LLC
River Terminal Properties,L.P。
由River Terminals Properties GP LLC,其普通合伙人
剪刀能源有限责任公司
SNG管道服务公司,有限责任公司。
SOUTHERN GULF LNG COMPANY,L.L.C。
南方液化天然气公司有限责任公司
南方液化天然气公司有限责任公司
南方天然气公司有限责任公司
南方自然发行公司
SOUTHTEX Treaters LLC
西南佛罗里达州管道有限责任公司
SRT船舶有限责任公司
STEVEDORE HOLDINGS,L.P。
由其普通合伙人金德尔摩根 PetCoke GP LLC
TAJON HOLDINGS,INC。
TEJAS天然气有限责任公司
TEJAS天然气有限责任公司
TENNESSEE GAS PIPELINE COMPANY,L.L.C。
田纳西州天然气管道发行公司
德州TUG有限责任公司
TGP管道服务公司,有限责任公司。
TRANS MOUNTAIN PIPELINE(PUGET SOUND)LLC
TRANSCOLORADO GAS TRANSMISSION COMPANY LLC
TransLOAD服务有限责任公司
UTICA MARCELLUS TEXAS PIPELINE LLC
Western Plant Services,INC。
怀俄明州际公司有限责任公司


签名:/s/安东尼·B·阿什利
安东尼·阿什利
副总裁

[签名页交叉担保]

附件 10.1


附件A至
交叉担保协议
补充编号。[ ]日期为[ ]至[ ]日期为[ ]的交叉担保协议(“协议"),在其签字页所列的每一名担保人及其依据《公约》成为其当事方的每一其他实体之间第19节协议(每个这样的实体单独,一个“保证人”,并统称为“担保人”).除非本协议另有定义,本协议中定义并在此使用的术语应具有本协议中赋予它们的含义。
A.担保人由特拉华州公司金德尔摩根公司(“KMI"),以及其若干直接及间接附属公司,以及担保人订立该协议,以就担保人的若干不时未偿还的优先、无抵押债务提供担保。
b.第19节该协议规定,额外的子公司可以通过签署和交付本补充文件形式的文书而成为协议项下的担保人。以下签署的各附属公司(各a "新担保人”)是应KMI的要求或根据协议的要求成为协议项下担保人而正在执行本补充协议。
据此,各新担保人同意如下:
第1节。按照第19节根据该协议,每名新担保人经其在下文签署成为该协议项下的担保人,其效力及效力犹如最初在协议中指定为担保人一样,而每名新担保人特此(a)同意其作为该协议项下的担保人适用于该协议的所有条款和规定,及(b)声明并保证其作为担保人根据该协议作出的陈述和保证在本协议日期和截至本协议日期是真实和正确的。协议中对担保人的每一处提述均应视为包括每一位新的担保人。本协议特此以引用方式并入本文。
第2节。各新担保人向被担保方声明并保证,本补充文件已由其正式授权、执行和交付,并构成其合法、有效和具有约束力的义务,可根据其条款对其强制执行。
第3节。本补充文件可由本补充文件的一方或多方当事人在任意数量的单独对应文件上签署(包括通过传真或其他电子传输方式),所有上述对应文件合在一起应视为构成同一文书。经各方签字的本补充材料副本一套交诸KMI。本补充书自KMI收到本补充书的对应方且有该新担保人签字时起对每一新担保人生效。
第4节。除特此明确补充外,本协议应保持完全有效。
第5节。本补充文件及本协议所述各方的权利和义务应由纽约州法律管辖,并根据纽约州法律加以解释和解释。
第6节。本补充文件中任何在任何司法管辖区被禁止或不可执行的规定,就该司法管辖区而言,在该禁止范围内无效或




附件 10.1


不可执行性而不使本协议和协议中的其余条款无效,任何司法管辖区的任何此类禁止或不可执行性不应使此类条款在任何其他司法管辖区无效或使其不可执行。双方应努力进行善意协商,以经济效果与无效、违法或不可执行的条款尽可能接近的有效条款取代无效、违法或不可执行的条款。
第7节。根据本协议提出的所有通知、请求和要求均应按照第12款的协议。根据本协议向每个新的担保人发出的所有通信和通知,应在KMI照管下按第第12款的协议。
[签名页关注]





附件 10.1


作为证明,各新担保人已于上述日期和年份首次正式签署本协议之补充协议。
_________________________________
作为担保人
签名:______________________________
姓名:
职位:



附件 10.1


附件B至
交叉担保协议

保证通知书的格式

除日期为[ • ]的交叉担保协议(“担保协议”)中规定的限制外,以下签署的担保人兹证明此[债务]构成一项担保义务,有权享有担保协议中规定的所有权利。担保人可根据担保协议规定的条款和条件解除其担保。本担保注明中使用但未定义的大写术语具有担保协议中赋予此类术语的含义,应[发行人]的要求,将向[本文书持有人]提供其副本。
兹将担保协议附表I视为自动更新,将其上的这一[债务]列为担保义务。

[担保人],
作为担保人
签名:______________________________
姓名:
职位:





附件 10.1


附表一

担保义务
当前截至:2025年3月31日
发行人 负债 成熟度
金德尔摩根公司 4.30%票据 2025年6月1日
金德尔摩根公司 1.75%票据 2026年11月15日
金德尔摩根公司 6.70%债券(沿海) 2027年2月15日
金德尔摩根公司 2.250%票据 2027年3月16日
金德尔摩根公司 6.67%债券 2027年11月1日
金德尔摩根公司 7.25%债券 2028年3月1日
金德尔摩根公司 4.30%票据 2028年3月1日
金德尔摩根公司 6.95%债券(沿海) 2028年6月1日
金德尔摩根公司
5.00%债券
2029年2月1日
金德尔摩根公司 5.10%票据 2029年8月1日
金德尔摩根公司 8.05%债券 2030年10月15日
金德尔摩根公司 2.00%票据 2031年2月15日
金德尔摩根公司 7.80%债券 2031年8月1日
金德尔摩根公司 7.75%债券 2032年1月15日
金德尔摩根公司 4.80%债券 2033年2月1日
金德尔摩根公司 5.20%债券 2033年6月1日
金德尔摩根公司
5.40%债券
2034年2月1日
金德尔摩根公司 5.30%票据 2034年12月1日
金德尔摩根公司 7.75%债券(沿海) 2035年10月15日
金德尔摩根公司 6.40%票据 2036年1月5日
金德尔摩根公司 7.42%债券(沿海) 2037年2月15日
金德尔摩根公司 5.55%票据 2045年6月1日
金德尔摩根公司 5.050%票据 2046年2月15日
金德尔摩根公司 5.20%票据 2048年3月1日
金德尔摩根公司 3.25%票据 2050年8月1日
金德尔摩根公司 3.60%票据 2051年2月15日
金德尔摩根公司 5.45%票据 2052年8月1日
金德尔摩根公司 5.95%票据 2054年8月1日
金德尔摩根公司 7.45%债券 2098年3月1日
金德尔摩根公司 1亿美元信用证融资 2025年11月30日
金德尔摩根能源 7.40%债券 2031年3月15日
金德尔摩根能源 7.75%债券 2032年3月15日
金德尔摩根能源 7.30%债券 2033年8月15日
金德尔摩根能源 5.80%债券 2035年3月15日
金德尔摩根能源 6.50%债券 2037年2月1日
金德尔摩根能源 6.95%债券 2038年1月15日
金德尔摩根能源 6.50%债券 2039年9月1日


附件 10.1


附表一
(担保义务)
当前截至:2025年3月31日
发行人 负债 成熟度
金德尔摩根能源 6.55%债券 2040年9月15日
金德尔摩根能源 6.375%债券 2041年3月1日
金德尔摩根能源 5.625%债券 2041年9月1日
金德尔摩根能源 5.00%债券 2042年8月15日
金德尔摩根能源 5.00%债券 2043年3月1日
金德尔摩根能源 5.50%债券 2044年3月1日
金德尔摩根能源 5.40%债券 2044年9月1日
金德尔摩根能源(1)
7.50%债券 2040年11月15日
金德尔摩根能源(1)
4.70%债券 2042年11月1日
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。 7.00%债券 2027年3月15日
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。 7.00%债券 2028年10月15日
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。 2.90%债券 2030年3月1日
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。 8.375%债券 2032年6月15日
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。 7.625%债券 2037年4月1日
El Paso Natural Gas Company,L.L.C。 7.50%债券 2026年11月15日
El Paso Natural Gas Company,L.L.C。 3.50%债券 2032年2月15日
El Paso Natural Gas Company,L.L.C。 8.375%债券 2032年6月15日
科罗拉多州州际天然气公司,有限责任公司。 4.15%票据 2026年8月15日
科罗拉多州州际天然气公司,有限责任公司。 6.85%债券 2037年6月15日
El Paso Tennessee Pipeline Co. L.L.C。 7.25%债券 2025年12月15日
_________________________________________________
(1)原发行人El Paso Pipeline Partners, L.p.与金德尔摩根能源公司合并成
Partners,L.P.自2015年1月1日起生效。
2

附件 10.1


附表一
(担保义务)
当前截至:2025年3月31日
套期保值协议1
发行人 被保证方 日期
金德尔摩根公司 美国银行,N.A。 2018年1月4日
金德尔摩根公司 法国巴黎银行 2016年9月15日
金德尔摩根公司 花旗银行,N.A。 2017年3月16日
金德尔摩根公司 J. Aron & Company 2011年12月23日
金德尔摩根公司 阳光信托银行 2001年8月29日
金德尔摩根公司 巴克莱银行 PLC 2014年11月26日
金德尔摩根公司 Bank of Montreal 2019年4月25日
金德尔摩根公司 东京三菱银行股份有限公司纽约分行 2014年11月26日
金德尔摩根公司 Canadian Imperial Bank of Commerce 2014年11月26日
金德尔摩根公司 德国商业银行 2019年8月22日
金德尔摩根公司 指南针银行 2015年3月24日
金德尔摩根公司 法国农业信贷银行企业与投资
银行
2014年11月26日
金德尔摩根公司 瑞士信贷国际 2014年11月26日
金德尔摩根公司 德意志银行 AG 2014年11月26日
金德尔摩根公司 ING资本市场有限责任公司 2014年11月26日
金德尔摩根公司 Intesa SanPaolo S.P.A。 2019年7月1日
金德尔摩根公司 摩根大通银行,N.A。 2015年2月19日
金德尔摩根公司 瑞穗资本市场公司 2014年11月26日
金德尔摩根公司 摩根士丹利资本服务有限责任公司 2018年7月9日
金德尔摩根公司 PNC银行全国协会 2019年2月4日
金德尔摩根公司 Royal Bank Of Canada 2014年11月26日
金德尔摩根公司 SMBC资本市场公司。 2017年4月26日
金德尔摩根公司 The Bank of Nova Scotia 2014年11月26日
金德尔摩根公司 苏格兰皇家银行PLC 2014年11月26日
金德尔摩根公司 法国兴业银行 2014年11月26日
金德尔摩根公司 多伦多道明银行 2017年10月2日
金德尔摩根公司 瑞银集团 2014年11月26日
金德尔摩根公司 美国银行全国协会 2023年5月30日
金德尔摩根公司 富国银行银行,N.A。 2014年11月26日
金德尔摩根能源 美国银行,N.A。 1999年4月14日
金德尔摩根能源 东京三菱银行股份有限公司纽约分行 2004年11月23日
金德尔摩根能源 巴克莱银行 PLC 2003年11月18日
金德尔摩根能源 Canadian Imperial Bank of Commerce 2011年8月4日
金德尔摩根能源 花旗银行,N.A。 2002年3月14日
金德尔摩根能源 法国农业信贷银行企业和投资银行 2014年6月20日
金德尔摩根能源 瑞士信贷国际 2010年5月14日
_________________________________________________
1与套期保值协议有关的担保义务包括国际掉期和
衍生品协会主协议(“ISDA”)以及根据本附表I所列任何ISDA订立的所有交易。
3

附件 10.1


附表一
(担保义务)
当前截至:2025年3月31日
套期保值协议1
发行人 被保证方 日期
金德尔摩根能源 ING资本市场有限责任公司 2011年9月21日
金德尔摩根能源 J. Aron & Company 2004年11月11日
金德尔摩根能源 摩根大通银行 2001年8月29日
金德尔摩根能源 美林资本服务公司。 2005年3月8日
金德尔摩根能源 瑞穗资本市场公司 2014年7月11日
金德尔摩根能源 摩根士丹利资本服务公司。 2010年3月10日
金德尔摩根能源 Royal Bank Of Canada 2009年3月12日
金德尔摩根能源 苏格兰皇家银行PLC 2009年3月20日
金德尔摩根能源 The Bank of Nova Scotia 2003年8月14日
金德尔摩根能源 法国兴业银行 2014年7月18日
金德尔摩根能源 阳光信托银行 2002年3月14日
金德尔摩根能源 瑞银集团 2011年2月23日
金德尔摩根能源 富国银行银行,N.A。 2007年7月31日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC Bank of Montreal 2019年4月25日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC Canadian Imperial Bank of Commerce 2006年12月18日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 花旗银行,N.A。 2005年2月22日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 德意志银行 AG 2007年6月13日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC ING资本市场有限责任公司 2014年4月17日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC Intesa SanPaolo S.p.a 2020年10月29日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC J. Aron & Company 2000年6月8日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 摩根大通银行,N.A。 2006年9月7日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 麦格理银行有限公司 2010年9月20日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 美林商品公司。 2001年10月24日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC PNC银行,全国协会 2018年7月11日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC Royal Bank Of Canada 2018年10月18日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC The Bank of Nova Scotia 2014年5月8日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC
多伦多道明银行
2021年9月14日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 富国银行银行,N.A。 2013年6月1日
金德尔摩根 Texas Pipeline LLC 美国银行全国协会 2024年3月26日
科帕诺风险管理有限责任公司 花旗银行,N.A。 2008年7月21日
科帕诺风险管理有限责任公司 J. Aron & Company 2005年12月12日
科帕诺风险管理有限责任公司 摩根士丹利Capital Group公司。 2007年5月4日
_________________________________________________
1与套期保值协议有关的担保义务包括国际掉期和
衍生品协会主协议(“ISDA”)以及根据本附表I所列任何ISDA订立的所有交易。
4

附件 10.1


附表二

担保人
当前截至:2025年3月31日

American Petroleum Tankers II LLC 科帕诺码头有限责任公司
American Petroleum Tankers III LLC Copano/Webb-Duval Pipeline LLC
American Petroleum Tankers IV LLC CPNO服务有限责任公司
美国石油油轮有限责任公司 Dakota Bulk Terminal LLC
American Petroleum Tankers Parent LLC 德尔塔终端服务有限责任公司
American Petroleum Tankers V LLC Eagle Ford Gathering LLC
American Petroleum Tankers VI LLC Eagle Ford Midstream LLC
American Petroleum Tankers VII LLC El Paso Cheyenne Holdings,L.L.C。
American Petroleum Tankers VIII LLC El Paso Citrus Holdings,Inc。
American Petroleum Tankers IX LLC El Paso CNG Company,L.L.C。
American Petroleum Tankers X LLC El Paso Energy Service Company,L.L.C。
American Petroleum Tankers XI LLC 埃尔帕索有限责任公司
APT佛罗里达有限责任公司 El Paso Midstream Group LLC
APT Intermediate Holdco LLC El Paso Natural Gas Company,L.L.C。
APT New Intermediate Holdco LLC El Paso Noric Investments III,L.L.C。
APT宾夕法尼亚有限责任公司 El Paso Ruby Holding Company,L.L.C。
APT Sunshine State LLC El Paso Tennessee Pipeline Co.,L.L.C。
Arlington Storage Company,LLC
Elba Express Company,L.L.C。
贝蒂卢有限责任公司 伊丽莎白河码头有限责任公司
Camino Real Gas Gathering Company LLC 埃默里B Crane,LLC
Camino Real Gathering Company,L.L.C。 EP红宝石有限责任公司
坎特拉天然气公司有限责任公司 EPBGP承包服务有限责任公司
CDE管道有限责任公司 EPTP发行公司
佛罗里达州中部管道有限责任公司 Frank L. Crane,LLC
Cheyenne Plains Gas Pipeline Company,L.L.C。 General Stevedores GP,LLC
CIG储气库公司LLC General Stevedores Holdings LLC
CIG管道服务公司,有限责任公司。 HBM环境有限责任公司
科罗拉多州州际天然气公司,有限责任公司。 Hiland Crude,LLC
科罗拉多州州际发行公司 Hiland Partners Holdings LLC
科帕诺双鹰有限责任公司 海兰德·桑德森系统控股有限责任公司
科帕诺能源金融公司 海兰德·桑德森系统有限责任公司
科帕诺能源 ICPT,有限责任公司。
Copano 美国能源服务/Upper Gulf Coast LLC 独立贸易与运输
Copano Field Services GP,L.L.C。 Company I,L.L.C。
Copano Field Services/North Texas,L.L.C。 合资油轮租船有限责任公司
Copano Field Services/South Texas LLC 金德尔摩根 2-Mile LLC
Copano Field Services/Upper Gulf Coast LLC 金德尔摩根行政服务坦帕有限责任公司
Copano Liberty,LLC 金德尔摩根 Altamont LLC
Copano NGL服务(Markham),L.L.C。 金德尔摩根 Arlington RNG LLC
科帕诺NGL服务有限责任公司 金德尔摩根 Baltimore Transload Terminal LLC
Copano Pipelines Group,L.L.C。 金德尔摩根战地石油有限责任公司
Copano Pipelines/North Texas,L.L.C。 金德尔摩根 Border Pipeline LLC
Copano Pipelines/Rocky Mountains,LLC 金德尔摩根 Bulk Terminals LLC
Copano Pipelines/South Texas LLC 金德尔摩根二氧化碳运输
Copano Pipelines/Upper Gulf Coast LLC 公司
科帕诺加工有限责任公司 金德尔摩根CCS Holdco LLC
科帕诺风险管理有限责任公司 金德尔摩根 CO2 Company LLC


附件 10.1


附表二
(担保人)
当前截至:3月31日, 2025
金德尔摩根商业服务有限责任公司 金德尔摩根 Portland Bulk LLC
金德尔摩根承包服务有限责任公司 金德尔摩根波特兰控股有限责任公司
金德尔摩根 Crude & Condensate LLC 金德尔摩根 Portland Intermediate Holdings I LLC
金德尔摩根原油营销有限责任公司 金德尔摩根 Portland Intermediate Holdings II LLC
金德尔摩根原油管道有限责任公司 金德尔摩根 Portland Jet Line LLC
金德尔摩根 Crude to Rail LLC 金德尔摩根 Portland Liquids Terminals LLC
金德尔摩根 Cushing LLC 金德尔摩根 Portland Operating LLC
金德尔摩根 Dallas Fort Worth Rail Terminal LLC 金德尔摩根制作公司LLC
金德尔摩根 Deeprock North Holdco LLC 金德尔摩根产品终端有限责任公司
金德尔摩根 Endeavor LLC 金德尔摩根铁路服务有限责任公司
金德尔摩根能源 金德尔摩根 Ranger LLC
金德尔摩根 Energy Transition Ventures Holdco 金德尔摩根资源II LLC
有限责任公司 金德尔摩根 Resources III LLC
金德尔摩根 EP Midstream LLC 金德尔摩根RNG Holdco LLC
金德尔摩根金融公司LLC 金德尔摩根 Rockies Marketing LLC
金德尔摩根 Freedom Pipeline LLC 金德尔摩根 Scurry Connector LLC
金德尔摩根 GP LLC 金德尔摩根Seven OaksNE Seven Oaks TERM1 LLC
金德尔摩根 Gulf Coast CCS LLC
金德尔摩根 Shreveport RNG LLC
金德尔摩根 IMT Holdco LLC 金德尔摩根 SNG Operator LLC
金德尔摩根公司 金德尔摩根 Southeast Terminals LLC
金德尔摩根 Keystone Gas Storage LLC 金德尔摩根坦克储存终端有限责任公司
金德尔摩根 KMAP LLC 金德尔摩根 Tejas Pipeline LLC
金德尔摩根拉斯维加斯有限责任公司 金德尔摩根终端有限责任公司
金德尔摩根 Linden Transload Terminal LLC 金德尔摩根终端威尔明顿有限责任公司
金德尔摩根液体终端有限责任公司 金德尔摩根 Texas Pipeline LLC
金德尔摩根液体终端St. Gabriel LLC 金德尔摩根 Texas Terminals,L.P。
金德尔摩根 Louisiana Pipeline Holding LLC 金德尔摩根 Transmix Company,LLC
金德尔摩根 Louisiana Pipeline LLC 金德尔摩根 treating LP
金德尔摩根海事服务有限责任公司 金德尔摩根治疗敖德萨有限责任公司
金德尔摩根材料服务有限责任公司 金德尔摩根土耳其Run RNG LLC
金德尔摩根 Mid Atlantic Marine Services LLC 金德尔摩根 Utica LLC
金德尔摩根 NatGas O & M LLC 金德尔摩根车辆服务有限责任公司
金德尔摩根 NGPL Holdings LLC 金德尔摩根 Victoria RNG LLC
金德尔摩根 North Texas Pipeline LLC 金德尔摩根 Virginia Liquids Terminals LLC
金德尔摩根 Operating LLC“A” 金德尔摩根 Wink Pipeline LLC
金德尔摩根 Operating LLC“B” KinderHawk现场服务有限责任公司
金德尔摩根 Operating LLC“C”
Kinetrex能源运输有限责任公司
金德尔摩根 Operating LLC“D”
Kinetrex Holdco,Inc。
金德尔摩根 Operating LLC“E” 公里起重机有限责任公司
金德尔摩根 PECOS LLC 公里迪凯特有限责任公司
金德尔摩根 PECOS Valley LLC KM Eagle Gathering LLC
金德尔摩根 Permian TERM0CCS LLC KM能源公司。
金德尔摩根 PetCoke GP LLC KM能源有限责任公司
金德尔摩根 PetCoke LP LLC KM天然气营销有限责任公司
金德尔摩根 PetCoke,L.P。 公里Kaskaskia Dock LLC
金德尔摩根 Petroleum Tankers LLC KM Liquids Marketing LLC
金德尔摩根管道有限责任公司 KM液体终端有限责任公司
金德尔摩根 Port Manatee Terminal LLC KM路易斯安那州中游有限责任公司
金德尔摩根 Port Sutton Terminal LLC 公里北卡霍基亚土地有限责任公司
金德尔摩根港口码头美国有限责任公司 KM North Cahokia Special Project LLC
2

附件 10.1


附表二
(担保人)
当前截至:3月31日, 2025
KM北卡霍基亚码头项目有限责任公司 TGP Pipeline Services Company,L.L.C。
KM船舶航道服务有限责任公司 TransColorado Gas Transmission Company LLC
KM治疗GP LLC 转运服务有限责任公司
KM乌托邦运营商有限责任公司
Trident Intrastate Pipeline LLC
KMBT Legacy Holdings LLC
Twin Bridges High BTU LLC
KMBT有限责任公司 Twin Tier Pipeline LLC
KMGP服务公司。 Utica Marcellus Texas Pipeline LLC
KN电信股份有限公司。 西部植物服务有限责任公司
骑士电力公司有限责任公司 Wyoming Interstate Company,L.L.C。
Liberty High BTU LLC
LNG Indy,LLC
洛米塔铁路总站有限责任公司
Milwaukee Bulk Terminals LLC
Mission Natural Gas Company LLC
MJR运营有限责任公司
Mojave Pipeline Company,L.L.C。
Mojave Pipeline Operating Company,L.L.C。
NEP DC Holdings,LLC
NET墨西哥管道有限责任公司
NET Midstream,LLC
North American Bio-Fuels,L.L.C。
North American-Central,LLC
北美自然资源有限责任公司
北美自然资源-SBL,LLC
Paddy Ryan Crane,LLC
Palmetto Products Pipe Line LLC
PI 2鹈鹕州立有限责任公司
平尼码头运输有限责任公司
Prairie View High BTU LLC
皇后城码头有限责任公司
拉威河土地有限责任公司
River Terminals Properties GP LLC
River Terminal Properties,L.P。
RNG Indy LLC
SNG Pipeline Services Company,L.L.C。
Southern Gulf LNG Company,L.L.C。
南方液化公司有限责任公司
南方液化天然气公司,有限责任公司。
西南佛罗里达管道有限责任公司
SRT船舶有限责任公司
驿马能源解决方案有限责任公司
Stagecoach Gas Services LLC
驿马运营服务有限责任公司
StageCoach Pipeline & Storage Company LLC
Stevedore Holdings,L.P。
Tejas Gas,LLC
Tejas天然气有限责任公司
田纳西州天然气管道公司,有限责任公司。
田纳西州天然气管道发行公司
德州拖船有限责任公司

3

附件 10.1


附表三

被排除在外的子公司
ANR地产公司
沿海鹰角石油公司
Coastal Oil New England,Inc。
中远石油公司
El Paso CGP Company,L.L.C。
埃尔帕索能源资本信托I
埃尔帕索能源E.S.T.公司
埃尔帕索能源国际公司
El Paso Merchant Energy North America Company,L.L.C。
埃尔帕索商业能源-石油公司
El Paso Reata Energy Company,L.L.C。
埃尔帕索修复公司
埃尔帕索服务控股公司
EPEC公司
EPEC石油公司清算信托
EPEC聚合物公司。
EPED控股公司
K N资金信托I
K N资本信托III
Mesquite Investors,L.L.C。
注:本附表III所列的被排除子公司也可能根据“被排除子公司”定义中规定的其他例外情况而成为被排除子公司。