查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ex99-1.htm EX-99.1

 

 

Ecopetrol S.A.(“ECOPetrol”)的首席执行官特此召集所有股东参加将于2026年3月27日(星期五)上午9:00开始在Centro Internacional de Negocios y Exposiciones(Corferias)举行的股东大会(“会议”),该会议位于波哥大的Carrera 37 No. 24-67,D.C。

 

 

 

 

 

 

会议计划亲自举行,还计划在ECOPetrol的网站上进行直播。

 

投票过程预计将以电子方式进行。请各位股东携带智能移动设备参加会议。如果某一股东无法使用[具备所需技术规格的设备] [智能移动设备],该公司计划提供一种替代机制,使股东能够进行投票。

 

自2026年3月5日起,股东可对《商法典》第446条和第447条所指的ECOPetrol的账簿和其他文件行使查阅权。股东、其代理人和/或其代表可根据适用法规(可在www.ecopetrol.com.cn/asamblea-2026)至少在预定考察日期前一个工作日通过发送电子邮件至derechodeinspeccion2026@ecopetrol.com.cn请求当面任命。上述电子邮件地址仅用于安排当面预约。任何其他关注或请求必须发送至accionistas@ecoptrol.com.cn。

 

根据1995年第222号法律第13条,我们通知股东,议程项目16中提及的合并提案预计将在法律要求的时间范围内在ECOPetrol的主要住所提供。同样,我们进一步告知股东,上述合并不会对他们施加任何更大的责任,也不会对他们的经济权利造成任何损害。因此,提款权没有被触发。虽有上述规定,缺席或异议股东认为存在该等理由的,可以根据1995年第222号法第十四条的规定提出对合并的异议

 

不能出席会议的股东,可以委托代理人出席。代理人必须符合《商法典》第一百八十四条规定的要求。西班牙文和英文的代理模板可从网站www.ecopetrol.com.cn/asamblea-2026.eng下载

 

 
 

就股东代表而言,适用2025年第006号法律通告关于证券发行人违法、未经授权和不安全行为的规定。

 

除通过代理人进行法律代理的情况外,ECOPetrol的管理人员和雇员在受雇于ECOPetrol期间不得代理自己以外的股份。他们也可能不会担任替代律师——事实上。此外,他们可能不会对公司的财务报表进行投票。

 

里卡多·罗亚·巴拉加n

首席执行官