---

---

---

---

---

---

---

本文中的财务报表是根据美国公认会计原则（“美国公认会计原则”）和美国证券交易委员会关于中期财务信息的规则和条例编制的。因此，中期财务报表不包括年度财务报表所需的所有信息和附注。管理层认为，都乐未经审计的简明综合财务报表包括所有必要的调整，这些调整属于正常的经常性，以公允地说明都乐的财务状况、经营业绩和现金流量。

都乐未经审计的简明合并财务报表包括都乐行使控制权的多数股权子公司的账目、非多数股权但需要合并的实体，因为都乐有能力对经营和财务政策行使控制权或有权指导对实体经济绩效影响最大的活动，以及都乐是主要受益人的所有可变利益实体（“VIE”）。

公司间账户和交易已在合并时消除。合并实体的结果自控制权生效之日起包括在内，就VIE而言，则自Dole成为主要受益人之日起包括在内。截至Dole停止控制该附属公司之日，或在VIE的情况下，当Dole不再是主要受益人时，出售或以其他方式取消合并的附属公司的业绩被排除在综合业绩之外。

---

按照美国公认会计原则编制财务报表要求管理层做出影响财务报表和附注中报告的金额和披露的估计和假设。估计和假设包括但不限于客户和种植者应收款项、存货、资产减值、物业、厂房和设备的使用寿命、无形资产、所得税、退休福利、企业合并、金融工具和或有事项等领域。实际结果可能与这些估计和假设不同。

中期业绩受季节性变化影响，并不一定代表全年的经营业绩。都乐的运营对许多因素都很敏感，包括与天气相关的现象及其对行业数量、价格、产品质量和成本的影响。运营也对外币汇率波动，以及经济状况和安全风险敏感。中期未经审核简明综合财务报表应与公司年度报告表格20-F中的综合财务报表及所附综合财务报表附注一并阅读。

有关管理层估计及都乐重要会计政策的进一步资料，请参阅载于表格20-F的年度报告的综合财务报表及其附注。与表格20-F的年度报告所披露的重大会计政策并无重大变化。

采用的新会计公告

ASU 2023-07 –分部报告（主题280）：可报告分部披露的改进

2023年11月，FASB发布了会计准则更新（“ASU”）2023-07，分部报告（主题280）：可报告分部披露的改进，这增强了中期和年度分部披露要求，包括披露某些重大分部费用。本次更新中的修订适用于2023年12月15日之后开始的财政年度，以及2024年12月15日之后开始的财政年度内的中期期间，允许提前采用。都乐通过了自2024年1月1日开始的年度报告期间的更新披露指南。本次更新中的修订追溯适用于所有以前呈报的期间。有关公司的分部披露，请参阅附注6 「分部」。

尚未采用新的会计公告

ASU 2023-09 –所得税（主题740）：所得税披露的改进

2023年12月，FASB发布ASU2023-09，所得税（专题740）：所得税披露的改进，这增强了某些所得税披露要求，包括额外披露与所得税率调节和已缴纳的所得税相关的信息。本次更新中的修订对2024年12月15日之后开始的年度期间有效，允许提前采用。公司正在评估新要求对所得税披露的潜在影响。

---

附注4 —收购和剥离

蔬菜退出流程

2023年1月30日，Dole若干全资附属公司与Fresh Express Acquisition，LLC（“Fresh Express”）订立股票购买协议（“Fresh Express协议”），据此，Fresh Express同意收购新鲜蔬菜部门。2024年3月27日，由于未能获得监管批准，Fresh Express协议被终止，都乐宣布正在寻求替代交易，通过这些交易将退出新鲜蔬菜业务。

鲜菜分部包含前鲜菜可报告分部的几乎所有资产和负债。截至2025年6月30日，新鲜蔬菜可报告分部的某些被排除在退出流程之外的资产和负债无论是单独的还是合计的都不是重大的。

公司认定，退出鲜菜业务是一项战略转变，将对公司的经营和业绩产生实质性影响。因此，新鲜蔬菜部门的业绩已在呈列期间的简明综合经营报表中分类为已终止经营业务，其相关资产和负债已在截至2023年3月31日及以后的简明综合资产负债表中分类为持有待售。因此，截至2023年3月31日，物业、厂房及设备折旧及经营租赁使用权资产摊销已停止。2023年3月31日至2025年6月30日期间未入账的折旧和摊销总额为$ 100.0 百万。按照持有待售处置组计量指引，税后累计亏损$ 123.5 百万（累计亏损毛额$ 165.8 百万美元的递延税收抵免净额 42.3 百万元）已于2025年6月30日入账，以调整新鲜蔬菜分部的账面值至其估计公允价值，减销售成本。截至2025年6月30日止三个月及六个月该亏损的税后影响是$ 37.8 百万（毛损$ 50.7 百万美元的递延税收抵免净额 12.9 million）和$ 45.3 百万（毛损$ 60.9 百万美元的递延税收抵免净额 15.5 百万），分别。累计税前亏损作为对处置组的估值备抵列报，不分配给特定资产和负债，递延税项调整记入递延所得税负债净额。估计的公允价值是基于与潜在市场参与者正在进行的谈判，因此使用了不可观察的（第3级）投入。

退出该业务后，都乐预计不会继续大量参与新鲜蔬菜部门。

于2025年8月1日，公司与OG Holdco订立出售新鲜蔬菜部门的交易。2025年8月5日，交易结束，总购买价格约为$ 140.0 万，公司完成蔬菜退出流程。更多详情见附注20“后续事件”。

---

下表列示了在简明综合经营报表中以已终止经营业务收入（亏损）（扣除所得税）列报的新鲜蔬菜部门的业绩，以及在简明综合资产负债表中以已终止经营业务资产和持有待售负债列报的资产和负债的账面价值。

			三个月结束												六个月结束
			2025年6月30日						2024年6月30日						2025年6月30日						2024年6月30日
			（千美元）
收入，净额			$	247,242					$	297,505					$	492,235					$	587,795
销售成本			( 231,023 )						( 265,091 )						( 456,610 )						( 526,621 )
毛利			16,219						32,414						35,625						61,174
销售、营销、一般和管理费用			( 9,962 )						( 10,952 )						( 20,588 )						( 22,469 )
交易及其他经营成本			( 156 )						( 259 )						( 279 )						( 714 )
资产出售损失			—						—						—						( 221 )
终止经营业务营业收入			6,101						21,203						14,758						37,770
其他（费用）收入，净额			( 260 )						876						239						885
净利息收入（费用）1			26						( 217 )						65						( 1,653 )
所得税前已终止经营业务收入			5,867						21,862						15,062						37,002
所得税前分类为持有待售的亏损			( 50,700 )						—						( 60,913 )						—
所得税前已终止经营业务收入总额（亏损）			( 44,833 )						21,862						( 45,851 )						37,002
所得税优惠（费用）			10,156						10,279						10,939						( 11,003 )
归属于非控制性权益的已终止经营业务收入			( 273 )						( 123 )						( 8 )						( 32 )
终止经营业务的（亏损）收入，扣除所得税后的净额			$	( 34,950 )					$	32,018					$	( 34,920 )					$	25,967

1在已终止经营业务中列报的净利息收入是扣除利息费用后的净额。

---

			2025年6月30日						2024年12月31日
物业、厂房及设备			（千美元）
现金及现金等价物			$	22,456					$	1,702
流动应收款，净额1			71,799						12,721
库存，净额			25,891						32,259
预付费用及其他流动资产			9,460						6,724
固定资产、工厂及设备，净值			253,456						248,545
经营租赁使用权资产			116,385						115,917
其他非流动资产			17,529						19,060
分类为持有待售确认的亏损			( 165,799 )						( 104,886 )
持有待售鲜菜资产合计			$	351,177					$	332,042
持有待售鲜菜流动资产			351,177						332,042
持有待售鲜菜非流动资产			—						—
持有待售鲜菜资产合计			$	351,177					$	332,042
负债
应付账款			$	59,883					$	61,646
应计及其他流动负债			55,214						75,185
经营租赁负债			57,320						70,541
递延所得税负债			7,331						19,783
其他长期负债			15,989						17,514
持有待售鲜蔬菜负债合计			$	195,737					$	244,669
持作出售的鲜菜流动负债			195,737						244,669
持有待售鲜菜非流动负债			—						—
持有待售鲜蔬菜负债合计			$	195,737					$	244,669

1 截至2024年12月31日，Fresh Vegetables出售了附注8“应收账款和信贷损失备抵”中所述的具有追索权规定的设施项下的贸易应收款，金额为$ 62.2 百万。截至2025年6月30日，Fresh Vegetables在融资项下的头寸已结算，该等应收款项计入处置集团。

销售进步产品

2024年2月27日，都乐与PTF控股有限责任公司（“PTF控股”）签订最终协议，据此，都乐同意向PTF控股出售其在Progressive Produce的65.0%股份（“Progressive Produce业务”），所得总收益为$ 120.3 万元现金（“渐进式交易”）。2024年3月13日，Dole完成了Progressive交易。Diversified Fresh Produce – Americas and the Rest of World报告了美国前进保险农产品业务 （“Diversified Fresh Produce – Americas and ROW”）可报告分部。由于出售，都乐确认出售收益为$ 75.9 截至2024年6月30日止六个月的百万元，包括在简明综合经营报表的业务处置收益内。出售的净资产账面金额达$ 41.9 万，包括分配的商誉$ 36.0 百万。截至2024年6月30日的六个月期间，Progressive Produce在Dole的合并净营收中占7790万美元。关联交易成本并不重要。截至2025年6月30日的六个月期间，都乐确认出售$ 0.4 百万与从托管中释放的金额有关。

其他收购和剥离

该公司通常进行收购以增加其业务和产品供应，并进行资产剥离以符合都乐的长期战略。截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月和六个月的子公司的其他收购和资产剥离并不重大。在截至2025年6月30日和2024年6月30日的六个月中，所收购的商誉总额并不重大，在这两个期间子公司的其他收购和剥离活动均未录得重大收益或损失。

---

收入主要包括产品收入，其中包括向第三方客户销售新鲜农产品、健康食品和消费品。新鲜农产品包括 two 主打产品品类，热带水果和多样化产品。热带水果主要由香蕉、菠萝和芭蕉组成，多样化的产品主要由所有其他水果、蔬菜和其他产品组成。产品收入还包括与产品转让相关的运费、冷却、仓储、燃料、集装箱化、装卸和托盘化等额外产品服务的附加费。

收入还包括服务收入，其中包括第三方货运服务和使用公司品牌和商标的特许权使用费。此外，公司维持商业货运业务，通过在公司船只上提供集装箱货物的装卸和运输服务赚取收入。截至2025年6月30日和2024年6月30日的三个月和六个月，净服务收入不到总收入的10%。

下表列示公司按同类产品及服务分类的收入s截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月及六个月：

			三个月结束									六个月结束
			2025年6月30日						2024年6月30日			2025年6月30日						2024年6月30日
			（千美元）
多元化生产			$	1,456,378					$	1,289,146		$	2,684,334					$	2,605,966
热带水果			874,207						749,148			1,653,776						1,464,112
保健食品和消费品			40,925						34,331			76,272						68,068
商业货物			47,350						44,887			94,909						90,190
其他			9,567						6,579			18,540						17,129
总收入，净额			$	2,428,427					$	2,124,091		$	4,527,831					$	4,245,465

下表列示公司截至2025年6月30日止三个月及六个月及2024年6月30日按渠道分类的收入：

			三个月结束									六个月结束
			2025年6月30日						2024年6月30日			2025年6月30日						2024年6月30日
第三方营收：			（千美元）
零售			$	1,409,126					$	1,254,172		$	2,584,391					$	2,483,019
批发			830,953						676,017			1,568,885						1,374,131
餐饮服务			115,741						121,987			218,847						233,717
商业货物			47,350						44,887			94,909						90,190
其他			4,371						1,588			7,470						7,757
向未合并附属公司销售的收入			20,886						25,440			53,329						56,651
总收入，净额			$	2,428,427					$	2,124,091		$	4,527,831					$	4,245,465

考虑到预计将退出新鲜蔬菜部门，都乐有以下三个可报告分部，这与业务管理方式一致：新鲜水果、多元化新鲜农产品–欧洲、中东和非洲（“多样化的新鲜农产品–EMEA "）和多样化的新鲜农产品–美洲& ROW。公司的可报告分部基于（i）首席运营决策者（“CODM”）审查的财务信息，定义为首席执行官（“CEO”）和首席运营官（“COO”），（ii）内部管理和相关报告结构，以及（iii）首席运营决策者评估业绩和分配资源的基础。

鲜果：新鲜水果可报告分部主要销售香蕉、菠萝和大蕉，这些产品来自当地种植者或Dolowned和租赁的农场，主要位于拉丁美洲，销往北美、欧洲、拉丁美洲和亚洲。该部门还经营商业货运业务，提供可用运力，在公司拥有的船只上运输第三方货物，这些船只主要在内部用于在拉丁美洲、北美和欧洲之间运输香蕉和菠萝。

---

多样化新鲜农产品–欧洲、中东和非洲： 多元化的生鲜农产品–EMEA可报告部分包括Dole的爱尔兰、荷兰、西班牙、葡萄牙、法国、意大利、英国（“英国”）、瑞典、丹麦、南非、捷克、斯洛伐克、波兰、德国和巴西业务，其中大部分业务通过零售、批发以及在某些情况下通过欧洲市场的食品服务渠道销售各种进口和当地新鲜水果和蔬菜。

多元化新鲜农产品– Americas & ROW： The 多元化新鲜农产品–美洲和ROW可报告部门包括Dole的美国（“美国”）、加拿大、墨西哥、智利、秘鲁和阿根廷业务，所有这些业务都在全球销售来自第三方种植者或Dolowned农场的当地采购的新鲜农产品，包括鳄梨、猕猴桃、苹果、浆果和樱桃，通过全球零售、批发和食品服务渠道。

分部业绩评估基于多种因素，其中收入和调整后的扣除利息费用、所得税和折旧及摊销前利润（“调整后EBITDA”）是主要经营决策者定期审查的财务指标。主要经营决策者使用收入和经调整EBITDA评估各分部的表现。收入和调整后EBITDA用于监测预算与实际经营业绩，以评估一个部门的业绩，就资本和运营资金做出决策，考虑提高盈利能力的机会并确定管理层的薪酬。管理层不会按分部使用资产来评估业绩或分配资源。因此，未披露按分部划分的资产。

可报告分部之间的所有交易均在合并中予以抵销。

调整后的EBITDA通过以下方式与净收入进行调节：（1）减去已终止经营业务的收入或亏损，扣除所得税；（2）减去所得税费用或增加所得税优惠；（3）减去利息费用；（4）减去折旧费用；（5）减去无形资产的摊销费用；（6）与某些衍生工具和外币计价借款的未实现影响、非现金结算外币计价借款的已实现影响相关的市场损失减标或市场收益加标，对已清算实体的外币净影响和或有对价的公允价值变动；（7）根据重要性单独列报的其他项目，在截至2025年6月30日和2024年6月30日止的三个月和六个月内，包括减去商誉减值费用、在扣除保险收益的非常事件中增加或减少资产减记、增加或减少处置业务权益的收益或损失、为出售而持有的资产和积极营销的财产或销售型租赁增加或减少资产出售的收益或损失，减去不在正常经营过程中的法律事项的重组费用和成本，减去债务再融资费用；（8）公司在这些项目中的权益法投资份额。

下表提供了按可报告分部划分的收入、其他分部项目和调整后EBITDA：

			三个月结束												六个月结束
			6月30日， 2025						6月30日， 2024						6月30日， 2025						6月30日， 2024
分部收入：			（千美元）
鲜果			$	972,591					$	851,451					$	1,850,736					$	1,675,680
多样化新鲜农产品— EMEA			1,100,797						944,851						1,992,884						1,798,449
多样化新鲜农产品— Americas & ROW			386,348						356,057						749,761						832,939
分部总收入			2,459,736						2,152,359						4,593,381						4,307,068
分部间收入			( 31,309 )						( 28,268 )						( 65,550 )						( 61,603 )
合并收入总额，净额			$	2,428,427					$	2,124,091					$	4,527,831					$	4,245,465

---

---

列入都乐简明综合经营报表其他（费用）收入净额如下ing项目：

			三个月结束												六个月结束
			2025年6月30日						2024年6月30日						2025年6月30日						2024年6月30日
			（千美元）
租金收入			$	2,024					$	2,057					$	3,836					$	4,115
外币计价借款未实现（亏损）收益			( 19,093 )						2,507						( 23,447 )						5,487
公允价值套期保值已实现（亏损）收益			( 39 )						426						( 200 )						565
公允价值套期未实现收益			720						92						792						1,039
利率掉期未实现收益			196						—						196						—
投资收益			526						182						960						496
净定期养老金（成本）收入的非服务部分			( 443 )						906						( 745 )						1,255
或有对价（亏损）收益			( 38 )						( 136 )						1,255						( 152 )
债务再融资费用			( 3,182 )						—						( 3,182 )						—
其他			612						343						1,471						1,194
其他（费用）收入，净额			$	( 18,716 )					$	6,377					$	( 19,064 )					$	13,999

应收账款

截至2025年6月30日和2024年12月31日的贸易应收款为$ 657.1 百万美元 473.5 百万，扣除信贷损失准备金$ 21.3 百万美元 19.5 分别为百万。根据会计准则编纂（“ASC”）606的范围，贸易应收款项也在扣除销售扣除准备金后入账，与客户签订合同的收入。

由于都乐稳健的信贷监测做法、其经营所在的行业及其客户群的性质，与贸易应收款项相关的信贷损失历来与净收入和贸易应收款项总额相比并不显着。当公司认为客户之间存在类似的风险特征时，贸易应收款项信用损失准备金按集合集合基准计量。不具有类似风险特征的贸易应收款按个案进行评估。Dole根据对客户信用、宏观经济指标和基于客户类型和地理区域的历史信用损失的持续监测，估计预期信用损失。

贸易应收款项信用损失备抵的前滚情况如下：

			金额
			（千美元）
截至2024年12月31日的余额			$	( 19,493 )
期内额外拨备			( 4,430 )
收回先前预留的金额			3,041
资产负债表核销			872
资产负债表重新分类			12
外汇影响			( 1,315 )
截至2025年6月30日的余额			$	( 21,313 )

都乐利用第三方贸易应收款销售安排来帮助管理其流动性。某些安排包含追索条款，其中Dole的最大财务损失限于根据这些安排出售的应收款的一定百分比。2025年5月，公司修订并延长了与荷兰合作银行的安排，其中包含此类追索条款，修订后的结束日期为2028年5月7日。Dole终止确认简明综合资产负债表中的所有已售应收款项，因为它根据ASC 860将转让记为销售，转让和服务.

---

截至2025年6月30日，公司在无追索权设施和具有追索权准备金的设施项下终止确认贸易应收款$ 29.7 百万美元 255.0 分别为百万。截至2024年12月31日，公司在无追索权设施和具有追索权准备金的设施项下终止确认贸易应收款$ 21.4 百万美元 255.0 分别为百万。与出售这类应收款项相关的费用在简明综合经营报表中记入利息费用。公司继续为已售应收账款提供服务，由此产生的任何服务负债的公允价值并不重要。

种植者进步

Dole向第三方种植者提供现金垫款和材料垫款，用于各种生产需求，包括人工、施肥、灌溉、修剪和收获成本，此外还代表第三方种植者产生其他供应链成本，记为种植者预付款应收款。其中一些预付款由种植者拥有的抵押品担保。

种植者垫款被归类为营运资金垫款或定期垫款。营运资金预付款是在正常的季节性生长周期内向种植者提供的，以支持运营营运资金需求。这些预付款属于短期性质，打算用当前作物收获的超额现金收益偿还。短期种植者贷款和垫款，无论是有担保还是无担保，在简明综合资产负债表中被归类为种植者应收垫款净额。

定期预付款是为了支持较长期的种植者投资。这些进展是长期的，通常由长期种植者资产担保，通常涉及水果营销的长期供应协议。这些预付款通常具有结构化的还款条款，在支付任何未偿还的营运资金预付款后，在预付款或供应协议期限内以作物收获的超额现金收益支付。供应协议和期限预付款的期限一般为一到 十年 .定期垫款的流动部分分类为种植者预付款应收款净额，而定期垫款的非流动部分在简明综合资产负债表中分类为其他资产。

营运资金垫款和定期垫款都可能计息。这些安排的应计利息历来对财务报表并不重要。

下表根据预付款是否有担保或无担保汇总了截至2025年6月30日和2024年12月31日的种植者预付款：

			2025年6月30日												2024年12月31日
			短期						长期						短期						长期
			（千美元）
确保向种植者和供应商提供毛额预付款			$	87,400					$	23,513					$	54,864					$	22,762
向种植者和供应商提供有担保预付款的津贴			( 12,441 )						( 2,063 )						( 13,217 )						( 3,282 )
向种植者和供应商提供的无担保预付款总额			54,547						10,580						79,396						5,792
向种植者和供应商提供无担保预付款的津贴			( 21,563 )						( 4,566 )						( 16,087 )						( 4,463 )
给种植者和供应商的预付款净额			$	107,943					$	27,463					$	104,956					$	20,809

的$ 135.4 百万美元 125.8 截至2025年6月30日和2024年12月31日向种植者和供应商的预付款净额分别为百万美元 12.6 百万在两个期末均被视为逾期。

都乐定期监测这些应收账款，并估计所有未偿还的种植者预付款的预期信用损失，以确定是否应确认相关的减值损失和备抵。这些预期信用损失是逐案评估的，并基于历史信用损失信息、生长季节的时间和预期收益率、抵押品的公允价值、宏观经济指标、天气状况和其他杂项因素等因素。种植者预付款按预付款总额减去预期信用损失准备金列报。当预付款未被当年作物收获的超额现金收益完全收回或在供应期限协议结束时未被超额现金收益偿还时，Dole通常认为给种植者的预付款已逾期。

---

与种植者贷款和垫款相关的预期信用损失准备金的前滚如下：

			金额
			（千美元）
截至2024年12月31日的余额			$	( 37,049 )
期内额外拨备			( 3,675 )
收回先前预留的金额			586
资产负债表核销			71
资产负债表重新分类			( 606 )
外汇影响			40
截至2025年6月30日的余额			$	( 40,633 )

其他应收款

其他应收款净额按可变现净值确认，反映预计收回的净额。其他应收款的流动和非流动余额在简明综合资产负债表中分别计入其他应收款净额和其他资产。其他应收款主要包括增值税（“增值税”）应收款、来自政府和税务机关的其他应收款以及来自客户、供应商和其他第三方的非贸易应收款。基于这些协议的性质，收款的时间取决于许多因素，包括政府立法和合同或安排的结算时间。

Dole记录的所得税费用为$ 25.5 百万美元 69.9 截至2025年6月30日止三个月的所得税及股权收益前持续经营业务收入百万元及所得税开支$ 43.1 百万美元 123.4 截至2025年6月30日止六个月的所得税及权益收益前持续经营业务收入百万。Dole记录的所得税费用为$ 25.5 百万美元 76.1 截至2024年6月30日止三个月的所得税和股权收益前持续经营业务收入百万美元和所得税费用$ 59.9 百万美元 181.0 截至2024年6月30日止六个月的所得税前持续经营业务收入和股权收益百万。由于爱尔兰及其多个外国司法管辖区（包括美国）在截至2025年6月30日的三个月和六个月内产生的收益的水平、组合和季节性，Dole的有效税率在不同时期之间存在显着差异，该公司的所得税费用与爱尔兰法定税率 12.5 %主要是由于2017年《减税和就业法案》（“税法”）的美国全球无形低税收入（“GILTI”）条款、美国F分部分收入纳入、不确定税收状况的负债减少、爱尔兰在2023年通过一项实施经济合作与发展组织第二支柱（“第二支柱”）的税收法案的影响，以及在外国司法管辖区的业务按不同于爱尔兰法定税率的税率征税。截至2024年6月30日止三个月，公司的所得税费用与爱尔兰法定税率12.5%的差异主要是由于《税法》的美国GILTI条款、美国分部分F收入纳入、不确定税务状况的负债减少、第二支柱的影响以及以不同于爱尔兰法定税率的税率征税的外国司法管辖区的业务。截至2024年6月30日止六个月，公司所得税费用与爱尔兰法定税率12.5%存在差异，这主要是由于出售在美国征税的Progressive Produce业务股权的收益、不可扣除的商誉减值费用、《税法》的美国GILTI条款、美国F子部分收入纳入、不确定税务状况的负债减少、第二支柱的影响以及以不同于爱尔兰法定税率征税的外国司法管辖区的业务。

Dole被要求调整其每个季度的有效税率，使其与估计的年度有效税率保持一致。无法确认税收优惠的预计损失的司法管辖区被排除在估计年度有效税率的计算之外，这可能导致根据实际收益与年度预测相比的组合和时间，在特定季度内的有效税率更高或更低。

---

公司的递延税项负债净额主要与收购的无形资产和Total Produce PLC和DFC Holdings，LLC合并（以下简称“合并”）产生的公允价值调整有关，并扣除与美国联邦利息不允许结转、美国各州和非美国净经营亏损结转和其他暂时性差异相关的递延税项资产。Dole维持针对某些美国州和非美国递延所得税资产的估值免税额。每个报告期，公司按辖区评估递延税项资产估值备抵的必要性，并在获得更多信息时调整估计。

当基于技术优势，该职位经审查后更有可能维持时，公司被要求确认税务状况的财务报表影响。因此，都乐针对未达到更有可能维持税收状况的门槛的税收优惠记录了一笔准备金。

都乐的一家外国子公司正在接受截至2017年12月31日止年度的税务审计。在截至2023年12月31日的年度内，发出了约$ 20.0 2017纳税年度百万（含利息和罚款）。对此，公司于2024年2月15日提出上诉。2024年5月7日，税务机关通知公司确认评估。于2024年6月17日，公司向行政税务法院提出上诉，并于2024年8月1日修正该上诉。目前，该公司正等待行政法院准予口头聆讯后再发出其决定。公司认为，基于对事实和情节、适用的当地法律、税务法规和判例法的分析，我们胜诉的可能性较大。虽然公司认为支付评估的可能性很小，但解决的时间仍然不确定。

存货按成本与可变现净值孰低法估值。生鲜相关成本按照先进先出的原则确定。还使用了特定的识别和平均成本方法，主要针对某些包装材料和操作用品。公司在正常经营过程中，会产生一定的整地、种植、施肥、嫁接、修剪、灌溉等农作物种植成本。根据这些成本的性质和作物生产的类型，这些成本可能会被资本化为库存。一般来说，种植除香蕉和菠萝以外的新鲜农产品的所有经常性直接和间接成本都被资本化为库存。这些成本在每个收获期确认为销售成本。

截至2025年6月30日和2024年12月31日的简明综合资产负债表中扣除备抵后的存货详情如下：

			2025年6月30日						2024年12月31日
			（千美元）
成品			$	267,360					$	295,729
原材料、在产品、包装材料			100,207						62,380
作物种植成本			20,394						29,342
农业和其他经营用品			27,812						42,639
存货，扣除备抵			$	415,773					$	430,090

---

---

短期借款、银行透支和长期债务构成如下： 

			2025年6月30日						2024年12月31日
			（千美元）
企业循环信贷机制			$	252,228					$	18,999
定期贷款便利			600,000						703,700
船舶融资贷款			52,716						60,068
其他长期融资安排			59,559						64,201
其他循环信贷额度，加权平均利率为 5.6 截至2025年6月30日的百分比（ 5.6 截至2024年12月31日的百分比）			68,495						34,717
银行透支			25,404						11,443
融资租赁债务，加权平均利率为 5.6 截至2025年6月30日的百分比（ 5.5 截至2024年12月31日的百分比）			47,332						74,018
总债务，毛额			1,105,734						967,146
未摊销债务贴现和发债成本			( 7,815 )						( 9,531 )
债务总额，净额			1,097,919						957,615
本期到期，扣除未摊销债务贴现和债务发行成本			( 73,639 )						( 80,097 )
银行透支			( 25,404 )						( 11,443 )
长期债务，净额			$	998,876					$	866,075

定期贷款和循环信贷融资

2025年5月1日，公司订立经修订和重述的信贷协议，其中包括：1）一项多币种五年期高级有担保循环信贷融资（“公司循环信贷融资”），提供最高可达$ 600.0 万元；2）新的5年期美元高级有担保定期贷款A融资（“新定期贷款A”）为$ 250.0 百万；及3）七年期美元高级有担保农场信贷定期贷款安排（“农场信贷定期贷款”）$ 350.0 百万（统称“新设高级担保设施”）。公司循环信贷融资和新定期贷款A和农场信贷融资（“定期贷款融资”）的收益用于在紧接经修订和重述的信贷协议生效之前为信贷协议项下的所有未偿金额再融资（“再融资”），包括偿还其先前的公司循环信贷融资$ 175.9 万美元和以前的定期贷款融资$ 702.3 百万及支付与此有关的费用及开支。企业循环信贷便利和新定期贷款A的到期日为2030年5月1日。农业信贷定期贷款到期日为2032年5月1日。

新定期贷款A和农场信贷定期贷款的本金支付按季度到期，基于截至经修订和重述的信贷协议截止日期的本金总额，经本金偿还调整，分别乘以0.625%和0.25%，直至到期。

公司循环信贷融资和新定期贷款A项下的利息可根据Dole的选择支付，可按（i）SOFR或取决于贷款币种的相应基准利率，加上 1.00 %至 2.25 %，基准下限为 0.00 %或（ii）基本利率加 0.00 %至 1.25 %，在每种情况下，将根据公司的总净杠杆率确定。农业信贷定期贷款项下的利息按SOFR加 1.75 %至 2.75 %，以公司总净杠杆率为基础确定。如附注14“衍生金融工具”所述，公司订立利率互换安排，以将信贷协议的部分浮动利率债务固定为固定利率债务。

由于再融资，公司确认了净费用$ 3.2 截至2025年6月30日止三个月和六个月的百万元，计入简明综合经营报表的其他（费用）收入净额。美元的组成部分 3.2 百万净费用为$ 2.9 百万注销先前资本化的费用和$ 1.3 百万新的第三方费用，净额1美元 1.0 对冲取消指定某些利率掉期时的未实现收益。由于进行了再融资，该公司将新的贷款人和第三方费用资本化约为$ 5.3 百万。

---

截至2025年6月30日，定期贷款机制下的未偿还金额为$ 600.0 百万，总计，公司循环信贷机制下的借款为$ 252.2 百万。在考虑到大约$ 5.4 百万相关未偿信用证，都乐有$ 342.7 截至2025年6月30日，公司循环信贷融资下可用于现金借款的百万。截至2024年12月31日，先前定期贷款机制下的未偿还金额为$ 703.7 百万，总计，先前公司循环信贷机制下的借款为$ 19.0 百万。在考虑到大约$ 5.8 百万相关未偿信用证，都乐有$ 575.2 截至2024年12月31日，可用于先前循环信贷融资下的现金借款的百万。

信贷协议项下的借款由公司全资子公司、某些欧洲资产的几乎所有重大美国资产以及位于美国的几乎所有Dole子公司和位于欧洲的某些子公司的股权。

融资租赁义务

截至2025年6月30日和2024年12月31日，都乐的融资租赁债务为$ 47.3 百万美元 74.0 百万，分别主要涉及船舶、机械设备和集装箱，这些将持续到2033年。

在截至2025年6月30日的六个月期间，都乐行使了两艘船舶的购买选择权，截至2024年12月31日，这两艘船舶的融资租赁金额为4110万美元。支付的现金总额为3610万美元。

信贷额度

---

附注13 —员工福利计划

净期间效益成本（收入）构成部分

都乐美国和国际养老金计划及其他退休后福利（“OPRB”）计划的净定期福利成本（收入）构成如下：

			美国养老金计划												国际养老金计划												OPRB计划
			截至2025年6月30日止三个月						截至2024年6月30日止三个月						截至2025年6月30日止三个月						截至2024年6月30日止三个月						截至2025年6月30日止三个月						截至2024年6月30日止三个月
			(美元i万千）
服务成本			$	47					$	51					$	1,015					$	945					$	—					$	—
利息成本			1,961						2,087						3,079						2,975						176						178
计划资产预期收益率			( 2,705 )						( 2,998 )						( 2,110 )						( 2,082 )						—						—
摊销：
净（收益）损失			( 18 )						( 6 )						13						( 343 )						59						16
先前服务福利			—						—						( 153 )						( 164 )						—						—
限电、结算和终止，净额			—						—						141						( 584 )						—						—
外汇影响和其他			—						—						—						15						—						—
净定期养老金（收入）成本			$	( 715 )					$	( 866 )					$	1,985					$	762					$	235					$	194

			美国养老金计划												国际养老金计划												OPRB计划
			六个月结束 2025年6月30日						六个月结束 2024年6月30日						六个月结束 2025年6月30日						六个月结束 2024年6月30日						六个月结束 2025年6月30日						六个月结束 2024年6月30日
			(美元i万千）
服务成本			$	93					$	103					$	2,030					$	2,240					$	—					$	—
利息成本			3,923						4,198						6,158						5,928						352						357
计划资产预期收益率			( 5,411 )						( 5,995 )						( 4,220 )						( 4,164 )						—						—
摊销：
净（收益）损失			( 37 )						( 32 )						26						( 667 )						118						32
先前服务福利			—						—						( 305 )						( 327 )						—						—
限电、结算和终止，净额			—						—						141						( 623 )						—						—
外汇影响和其他			—						—						—						38						—						—
定期养老金净收入（成本）			$	( 1,432 )					$	( 1,726 )					$	3,830					$	2,425					$	470					$	389

公司在简明综合经营报表中将净定期养老金成本（收入）中的非服务部分归入其他（费用）收入净额。非服务部分包括利息成本、计划资产的预期回报、净（收益）损失和先前服务福利的摊销以及其他限电、结算或终止成本。

都乐在正常经营过程中面临外币汇率波动、船用燃料价格波动和利率变动等风险。作为其风险管理策略的一部分，都乐利用衍生工具对冲其中一些风险敞口。都乐的目标是用用于对冲风险的衍生品合约的损失和收益来抵消这些风险敞口产生的收益和损失，从而降低收益的波动性。Dole不持有或发行用于交易或投机目的的衍生金融工具。Dole使用的衍生工具类型介绍如下：

外汇套期保值：Dole订立外币外汇远期和期权合约以对冲cha敞口nges在某些外币汇率中。都乐进行公允价值套期保值以对冲非功能性货币资产和负债的外币风险，进行现金流量套期保值以对冲预测收入、销售成本和运营费用的外币风险。

---

利率互换：Dole进行利率互换，以减轻与其浮动利率债务相关的很大一部分利率风险。

利率互换支付固定利率，利率介于 0.77 %和 3.31 %，接收速率基于SOFR可变，为 4.32 截至2025年6月30日的百分比。所有利率互换安排均按安排的最终到期日分类于简明综合资产负债表内。有关公司浮动利率债务的更多信息，请参阅附注12“债务”。

由于附注12“债务”中描述的再融资，某些利率掉期被取消指定，其中预测的利息支付不再可能，导致截至2025年6月30日的三个月和六个月的取消指定收益为1.0百万美元。

船用燃料合同：Dole因将产品从采购地点运往终端客户市场而产生了大量的燃料成本。因此，都乐面临商品和燃料成本风险，并订立船用燃料合同以对冲不利燃料价格的风险。

对冲会计选举

该公司在开始时和每季度对对冲组合进行分析。公司在评估衍生工具进行套期会计时采用以下标准：

1.对冲风险符合条件

2.被套期项目或交易符合条件

3.套期保值工具符合条件

4.对冲关系高度有效

5.符合指定和文件要求

都乐指定某些利率掉期和某些外币现金流量套期进行套期会计，并将这些工具的公允价值变动计入累计其他综合损失。外币公允价值套期保值、非指定利率掉期、非指定现金流量套期保值和船用燃料套期保值的公允价值变动计入收益。

衍生工具的名义金额

截至2025年6月30日，Dole有以下未偿还的衍生工具：

			总名义金额
各币种外币远期合约：
美元			$ 111.9 百万
欧元			€ 272.0 百万
英镑			£ 19.9 百万
瑞典克朗			瑞典克朗 54.6 百万
加元			C $ 26.2 百万
智利比索			中电$ 9.0 十亿
利率互换合约			$ 645.0 百万
船用燃料套期保值			14.3 千公吨

---

量化披露

衍生工具在简明综合资产负债表中以毛额列报。 下表按类型列示衍生工具的资产负债表位置和公允价值：

			截至2025年6月30日的公允价值计量
			其他 应收款项，净额						其他资产						应计负债						其他长期负债
外币远期合约：			（千美元）
现金流量套期			$	523					$	—					$	( 20,128 )					$	—
非指定现金流量套期			153						—						( 2,095 )						—
公允价值套期			336						—						( 1,871 )						—
利率互换合约			—						13,679						—						( 663 )
船用燃料套期保值			—						—						( 248 )						—
			$	1,012					$	13,679					$	( 24,342 )					$	( 663 )

			截至2024年12月31日的公允价值计量
			其他 应收款项，净额									其他资产						应计负债
外币远期合约：			（千美元）
现金流量套期			$	6,416								$	—					$	( 840 )
非指定现金流量套期			422									—						( 263 )
公允价值套期			715									—						( 1,078 )
利率互换合约			278									24,036						—
船用燃料套期保值			—									—						( 7 )
			$	7,831								$	24,036					$	( 2,188 )

简明综合资产负债表中公允价值工具的列报请参见附注15“公允价值计量”，其中包括衍生金融工具。

下表列出了截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月和六个月的财务报表中，都乐所有已实现和未实现的衍生工具收益（损失）以及相应的位置：

			截至2025年6月30日止三个月																		截至2025年6月30日止六个月
			累计其他中递延的净（亏损） 综合损失						销售成本						其他（费用）收入，净额						累计其他中递延的净（亏损） 综合损失						销售成本						其他（费用）收入，净额
已实现净（亏损）收益：			（千美元）
现金流量套期			$	—					$	( 6,481 )					$	—					$	—					$	( 5,700 )					$	—
非指定现金流量套期			—						( 128 )						—						—						640						—
公允价值套期									( 2,435 )						( 39 )						—						( 3,487 )						( 200 )
船用燃料套期保值			—						( 119 )						—						—						( 40 )						—
已实现净额（亏损）合计			$	—					$	( 9,163 )					$	( 39 )					$	—					$	( 8,587 )					$	( 200 )
未实现净（亏损）收益：
现金流量套期			$	( 15,874 )					$	—					$	—					$	( 25,059 )					$	—					$	—
非指定现金流量套期			—						( 1,851 )						—						—						( 2,047 )						—
公允价值套期			—						( 1,113 )						720						—						( 2,004 )						792
船用燃料套期保值			—						( 356 )						—						—						( 241 )						—
利率互换合约			( 5,559 )						—						1,166						( 12,464 )						—						1,166
未实现净（亏损）收益总额			$	( 21,433 )					$	( 3,320 )					$	1,886					$	( 37,523 )					$	( 4,292 )					$	1,958

---

			截至2024年6月30日止三个月																		截至2024年6月30日止六个月
			累计其他中递延的净收益（亏损） 综合损失						销售成本						其他（费用）收入，净额						累计其他中递延的净收益（亏损） 综合损失						销售成本						其他（费用）收入，净额
已实现净收益（亏损）：			（千美元）
现金流量套期			$	—					$	1,153					$	—					$	—					$	452					$	—
非指定现金流量套期			—						( 577 )						—						—						( 776 )						—
公允价值套期									—						426						—						—						565
已实现净收益（亏损）总额			$	—					$	576					$	426					$	—					$	( 324 )					$	565
未实现净收益（亏损）：
现金流量套期			$	3,182					$	—					$	—					$	8,701					$	—					$	—
非指定现金流量套期			—						( 40 )						—						—						77						—
公允价值套期			—						—						92						—						—						1,039
利率互换合约			( 5,335 )						—						—						( 5,655 )						—						—
未实现净（亏损）收益总额			$	( 2,153 )					$	( 40 )					$	92					$	3,046					$	77					$	1,039

用于计量公允价值的输入值基于优先考虑估值技术中使用的可观察和不可观察输入值的层次结构。这些级别，按最高到最低优先级的顺序，描述如下：

1级：相同资产或负债在计量日可获取的活跃市场报价（未经调整）。

2级：基于未在活跃市场上报价但得到市场数据证实的投入的可观察价格。

3级：未经市场数据证实的不可观察的投入。

---

以经常性公允价值计量的资产和负债的公允价值

下表列示了截至2025年6月30日和2024年12月31日以公允价值重新计量的公司资产和负债的公允价值。

									截至2025年6月30日的公允价值计量采用
			资产负债表分类						相同资产活跃市场报价 （1级）						重要的其他可观察输入 （2级）						重大 不可观察 输入 （三级）						合计
外币远期合约：									（千美元）
			其他应收款，净额						$	—					$	1,012					$	—					$	1,012
			应计负债						—						( 24,094 )						—						( 24,094 )
船用燃料对冲：			应计负债						—						( 248 )						—						( 248 )
利率互换合约：
			其他资产						—						13,679						—						13,679
			其他长期负债						—						( 663 )						—						( 663 )
拉比信托投资：
			短期投资						—						—						6,216						6,216
			长期投资						—						—						14,294						14,294
或有对价：
			或有对价						—						—						( 4,745 )						( 4,745 )
			或有对价，减去当期部分						—						—						( 1,195 )						( 1,195 )
合计									$	—					$	( 10,314 )					$	14,570					$	4,256

									截至2024年12月31日的公允价值计量采用
			资产负债表分类						报价在 相同资产的活跃市场 （1级）						重要的其他可观察输入 （2级）						重大 不可观察 输入 （三级）						合计
外币远期合约：									（千美元）
			其他应收款，净额						$	—					$	7,553					$	—					$	7,553
			应计负债						—						( 2,181 )						—						( 2,181 )
船用燃料对冲：			应计负债						—						( 7 )						—						( 7 )
利率互换合约：
			其他应收款，净额						—						278						—						278
			其他资产						—						24,036						—						24,036
拉比信托投资：
			短期投资						—						—						6,019						6,019
			长期投资						—						—						14,630						14,630
或有对价：
			或有对价						—						—						( 3,399 )						( 3,399 )
			或有对价，减去当期部分						—						—						( 4,007 )						( 4,007 )
合计									$	—					$	29,679					$	13,243					$	42,922

---

下表列出截至2025年6月30日止六个月的第3级拉比信托投资的公允价值变动摘要：

			公允价值计量 使用Significant 不可观察的输入（第3级）
			（千美元）
截至2024年12月31日的余额			$	20,649
收益中确认的已实现和未实现收益净额*			960
计划捐款			1
计划分配			( 1,100 )
截至2025年6月30日的余额			$	20,510

*由已实现和未实现收益组成的净额$ 0.1 百万美元 0.9 百万元，分别记入简明综合经营报表的其他（费用）收入净额。

要求按经常性基础以公允价值入账的资产和负债为衍生工具、或有对价和拉比信托投资。公司衍生工具的公允价值是使用第2级输入值确定的，该输入值被定义为“基于未在活跃市场报价但得到市场数据证实的输入值的可观察价格。”外币远期合约、利率掉期和船用燃料套期保值的公允价值是根据远期外币汇率、船用燃料期货、利率收益率曲线或从经纪商获得的类似条款合约的报价，减去基于Dole自身信用风险和任何交易对手信用风险的任何信用估值调整，使用内部贴现现金流计算估计的。

都乐发起不合格递延薪酬计划和被冻结的不合格高管补充设定受益计划。这些计划的资金来自对拉比信托基金的投资。证券按公允价值入账，已实现和未实现的持有收益或损失计入收益。截至2025年6月30日，证券总额为$ 20.5 百万，其中$ 6.2 百万被归类为短期，并列入简明合并资产负债表中的短期投资，以及$ 14.3 百万被归类为长期，并在简明合并资产负债表中计入长期投资。截至2024年12月31日，证券总额为$ 20.6 百万，其中$ 6.0 百万被归类为短期和$ 14.6 百万被归类为长期。都乐使用其托管人提供的价格估计其拉比信托投资的公允价值，这些价格基于基础基金管理人开发的各种第三方定价服务或估值模型。拉比信托投资由托管人在多个主信托单位（“MTU”）中持有，其中公允价值来自各个投资组成部分。MTU内的每项投资在考虑收益、损失、贡献和分配后单独估值，MTU的集体价值代表总的公允价值。都乐评估了托管人用于制定公允价值估计的方法，并评估了此类估值是否具有公允价值的代表性，包括资产净值。Dole已将估值确定为第3级输入，因为它们是基于重要的不可观察输入。

下表列出截至2025年6月30日止六个月的第3级或有对价公允价值变动概要：

			公允价值计量 使用Significant 不可观察的输入（第3级）
			（千美元）
截至2024年12月31日的余额			$	( 7,406 )
付款			919
重新计量增益			1,255
外汇影响			( 708 )
截至2025年6月30日的余额			$	( 5,940 )

简明综合资产负债表中或有对价的账面价值根据预期付款的现值近似公允价值，并使用风险调整率进行折现。预期付款是通过预测被收购方在适用期间的收益来确定的。Dole已确定估值为第3级输入，因为它们是基于重要的不可观察输入。

---

金融工具公允价值

在估算公司对金融工具的公允价值披露时，都乐采用了以下方法和假设：

现金及现金等价物：这些项目有 由于其流动性，在简明综合资产负债表中报告的账面价值接近公允价值，它们被归类为第1级。

短期贸易和种植者应收款：这些项目在简明综合资产负债表中报告的账面价值已扣除备抵，它们被归类为第2级。

贸易应付款项：这些项目在简明综合资产负债表中报告的账面价值接近公允价值，它们被归类为第2级。

应收票据和应付票据：这些项目在简明综合资产负债表中报告的账面价值接近公允价值，它们被归类为第2级。

长期种植者应收账款：这些项目在简明综合资产负债表中报告的账面价值已扣除备抵，它们被归类为第2级。

融资和经营租赁：简明综合资产负债表中报告的融资租赁债务的账面价值近似于基于当前利率的公允价值，其中包含违约风险要素。融资租赁债务的公允价值是根据这些或类似工具的报价使用第2级输入值估计的。对于经营租赁，Dole使用租赁中的内含费率将租赁付款折现为现值（如果可用）。然而，大多数租约没有提供一个容易确定的隐含利率。因此，公司的增量借款利率被用于根据租赁开始时可获得的信息对租赁付款进行贴现。

有息贷款和借款：浮动利率计息借款和合同重定价日不足一年的借款，其名义金额视为反映公允价值。重定价日超过一年的贷款，按照预计未来本息现金流的现值计算公允价值，按报告日有效利率贴现，并根据信用利差变动进行调整。根据这些投入，这些工具被归类为第2级。

债务的公允价值

都乐估计其定期贷款A和农场信贷定期贷款的公允价值是基于第三方定价得出的具有类似信用状况的公司的债务价格。

公司定期贷款融资的账面价值，扣除债务发行成本，以及基于公允价值层次结构中第2级输入的这些定期贷款的估计公允价值毛额汇总如下：

			2025年6月30日						2024年12月31日
			（千美元）
账面价值，扣除未摊销债务发行成本			$	592,325					$	694,362
未摊还债务发行成本			7,675						9,338
总账面价值			$	600,000					$	703,700
估计公允价值			$	596,000					$	702,820

有关长期债务工具的更多详细信息，请参见附注12“债务”。

信用风险

---

担保

都乐从其循环信贷融资、主要银行机构出具的担保和保险公司发行的担保债券中直接和间接通过信用证为子公司对第三方的义务提供担保。这些信用证、银行保函和担保债券是某些监管部门、供应商和其他经营协议所要求的，一般有合同条款一到 二十年 ，通常带有续订选项。截至2025年6月30日和2024年12月31日，根据这些安排未偿还的信用证、银行担保和担保债券总额为$ 58.0 百万美元 55.0 百万，分别代表Dole可能被要求支付的最大潜在未来付款。

此外，公司为某些权益法被投资方的某些银行借款和其他义务提供担保。截至2025年6月30日和2024年12月31日，这些安排下的担保总额为$ 9.5 百万美元 4.9 百万，分别代表Dole可能被要求支付的最大潜在未来付款。

夏威夷溢洪道

2020年2月，夏威夷州和土地和自然资源部向多尔发出通知，称公司拥有的水库的溢洪道和堤岸稳定性存在缺陷，需要在2025年之前进行调解。Dole与第三方签约进行一项改进研究，结果估计改造溢洪道的成本约为$ 20.0 百万。2023年7月5日，夏威夷参议院第833号法案由夏威夷州州长签署成为法律，根据该法案，州长办公室将就收购多尔在水库和相关灌溉系统中的权益进行谈判。与夏威夷州的讨论正在进行中。该法案还为国家拨款，以修复和维护灌溉系统和相关的溢洪道。公司不认为与改造溢洪道的费用相关的或有事项产生的损失很可能发生，因此未在综合资产负债表中确认一项负债。

法律或有事项

Dole作为原告和被告不时参与其运营附带的索赔和法律诉讼。当与已经发生的相关事件相关的法律事项所产生的损失很可能和可估计时，法律费用在已发生或预期发生时计入费用。都乐已经确定了管理层目前认为对未决法律事务的充分应计费用。这些应计费用是作为正在进行的全球索赔和法律诉讼评估的一部分而建立的，该评估考虑了诸如未决案件工作量的变化（包括已解决的和新的事项）、法律顾问的意见、法庭诉讼程序的个人发展、法律的变化、业务重点的变化、诉讼环境的变化、对手战略和策略的变化、由于正在进行的发现而产生的新发展以及过去在捍卫和解决类似索赔方面的经验等项目。管理层认为，在与法律顾问协商后，预计Dole作为当事方的索赔或行动不会对Dole的经营业绩、财务状况或现金流量产生单独或总体的重大不利影响。

DBCP案例：由于接触了农业化学品DBCP（1,2-二溴-3-氯丙烷），都乐食品 Company，Inc.及其某些子公司卷入了在美国和外国的未决诉讼，指控其造成伤害。目前，约有 180 诉讼程序不同阶段的诉讼指控损害或寻求执行尼加拉瓜的判决，其中大部分在尼加拉瓜待决且处于非活动状态，其中一项在菲律宾待决且目前处于活动状态。此外，根据该国的国家保险计划，哥斯达黎加还有多起劳工案件待决。

已达成和解，一旦全面实施，将大大减少尼加拉瓜和菲律宾的DBCP诉讼。目前，全球DBCP案件索赔损失总额约为$ 17.8 亿，尼加拉瓜的诉讼几乎代表了这一数额的全部。 24 尼加拉瓜的案件中，有许多已作出判决，尽管其中许多正在作为当前和解的一部分予以消除。该公司认为，剩余的尼加拉瓜判决都不会在美国或任何其他国家对任何Dole实体执行。

---

对于DBCP的所有事项，都乐否认了责任，并提出了实质性的抗辩。该公司认为，DBCP的农业田间应用所称的伤害没有可靠的科学依据。尽管无法就DBCP案件的结果给出任何保证，但管理层认为，经与法律顾问协商并根据DBCP索赔辩护和解决的经验，预计未决诉讼和索赔及其解决都不会对Dole的财务状况或经营业绩产生重大不利影响，因为可能的损失并不重大。

前壳网站：从2009年开始，壳牌石油公司和都乐食品公司因卡森市和自称是现为都乐子公司的前身巴克莱霍兰德公司（Barclay Hollander Corporation，简称“BHC”）在1960年代建造的住房开发区域内的现任或前任居民而在洛杉矶高等法院提起的几起诉讼，该区域的土地在住房开发之前已被壳牌拥有并用作原油储存设施40年。房主和卡森市的投诉已经解决，诉讼被驳回。2013年5月6日，壳牌公司对Dole Food Company, Inc.（后被主动解雇）、BHC和Lomita Development Company（“Lomita”）提起诉讼，要求赔偿与上述诉讼相关的费用（约合$ 90.0 百万加上律师费）和下文讨论的清理（约$ 310.0 百万）。壳牌的赔偿要求是基于壳牌与一个与BHC相关的实体之间的早期进入方协议以及基于股权的索赔。初审法院驳回了壳牌基于合同的索赔要求，并消除了壳牌与房主和卡森市案件相关的赔偿要求。壳牌与清理费用相关的衡平法索赔受到审判，2022年11月9日，陪审团作出裁决，决定壳牌适当承担并将承担总计$ 266.6 百万的清理费用，以及BHC应该承担的 50.0 这些成本的百分比，或$ 133.3 百万。BHC已提起上诉。2023年6月，初审法院批准了壳牌关于将都乐食品 Company，Inc.添加到BHC判决中作为BHC的另一个自我的动议，并命令壳牌偿还TERM3约$ 26.7 万的律师费，作为对BHC判决金额的冲抵。Dole Food Company, Inc.已就alter ego裁决提出上诉，并获得了足以停止执行判决的保证金。壳牌已就律师费的裁决提出上诉。

美国加州地区水质控制委员会（“水务委员会”）正在监督前壳牌工地的清理工作。2011年3月11日，水务委员会发布清理和消减令（“CAO”），指定壳牌为排放者和责任方，并命令壳牌评估、监测和清理并减轻排放到现场土壤和地下水的污染物的影响。2015年4月30日，CAO修订为亦将BHC命名为排放商。BHC就这一CAO修订向加利福尼亚州水资源控制委员会提出上诉，在水务委员会未采取行动的情况下，该委员会的上诉被法律运作驳回。2015年9月30日，BHC向高等法院提交了一份令状呈请，基于几个理由对中航油提出质疑。初审法院驳回了BHC的请求，该请求被驳回，随后加州上诉法院维持了该请求，从而结束了BHC对CAO修订提出的将BHC命名为排放者的质疑。管理层认为，经征询法律顾问意见后，预计与CAO相关的索赔或行动不会对Dole的经营业绩、财务状况或现金流量产生单独或总体的重大不利影响，因为管理层认为损失风险很小。

普通股

截至2025年6月30日，公司获授权发行 600.0 万股总股本，由 300.0 百万股普通股和 300.0 万股优先股。截至2025年6月30日和2024年12月31日 95.2 百万和 95.0 百万股，分别为已发行普通股，以及 无 发行在外的优先股股份。

---

下表汇总截至2025年6月30日和2024年6月30日止六个月宣派的每股股息：

六个月结束

2025年6月30日

2024年6月30日

宣布日期

金额 （每股）

宣布日期

金额 （每股）

（美元）

（美元）

5/9/2025

$

0.085

5/14/2024

$

0.08

2/25/2025

$

0.08

2/28/2024

$

0.08

下表汇总了截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月和六个月宣布的股息总额：

---

			按构成部分划分的累计其他综合损失变动
			衍生工具公允价值						养老金&其他 退休后福利						外币 翻译						合计
			（千美元）
截至2023年12月31日的余额			$	24,403					$	( 48,229 )					$	( 86,965 )					$	( 110,791 )
重分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）			12,355						—						( 16,580 )						( 4,225 )
重新分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）中金额的所得税影响			( 2,216 )						—						—						( 2,216 )
从累计其他综合损失中重新分类的毛额			( 7,156 )						—						—						( 7,156 )
从累计其他综合亏损中重新分类的金额的所得税影响			2,264						—						—						2,264
归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）净额			5,247						—						( 16,580 )						( 11,333 )
截至2024年3月31日的余额			$	29,650					$	( 48,229 )					$	( 103,545 )					$	( 122,124 )
重分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）			$	6,758					$	—					$	( 4,415 )					$	2,343
重新分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）中金额的所得税影响			( 2,143 )						—						—						( 2,143 )
从累计其他综合损失中重新分类的毛额			( 8,881 )						—						—						( 8,881 )
从累计其他综合亏损中重新分类的金额的所得税影响			1,432						—						—						1,432
归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）净额			( 2,834 )						—						( 4,415 )						( 7,249 )
截至2024年6月30日的余额			$	26,816					$	( 48,229 )					$	( 107,960 )					$	( 129,373 )
截至2024年12月31日的余额			$	22,126					$	( 59,815 )					$	( 128,491 )					$	( 166,180 )
重分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）			( 11,154 )						—						29,516						18,362
重新分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）中金额的所得税影响			2,652						—						—						2,652
从累计其他综合损失中重新分类的毛额			( 4,936 )						—						—						( 4,936 )
从累计其他综合亏损中重新分类的金额的所得税影响			1,438						—						—						1,438
归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）净额			( 12,000 )						—						29,516						17,516
截至2025年3月31日的余额			$	10,126					$	( 59,815 )					$	( 98,975 )					$	( 148,664 )
重分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）			$	( 23,234 )					$	—					$	51,300					$	28,066
重新分类前归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）中金额的所得税影响			5,375						—						—						5,375
从累计其他综合损失中重新分类的毛额			1,801						—						—						1,801
从累计其他综合亏损中重新分类的金额的所得税影响			50						—						—						50
归属于Dole PLC的其他综合收益（亏损）净额			( 16,008 )						—						51,300						35,292
截至2025年6月30日的余额			$	( 5,882 )					$	( 59,815 )					$	( 47,675 )					$	( 113,372 )

---

下表按累计其他综合损失的构成部分列示了从累计其他综合损失中重新分类的净（收益）损失的详细情况：

						从累计其他综合损失中重新分类的（收益）损失
						三个月结束												六个月结束
						2025年6月30日						2024年6月30日						2025年6月30日						2024年6月30日						运营报表中受影响的行项目
						（千美元）
衍生工具公允价值：
利率互换合约						$	( 3,775 )					$	( 7,839 )					$	( 7,966 )					$	( 15,696 )					利息支出
某些利率互换的转让						( 970 )						—						( 970 )						—						其他（费用）收入，净额
现金流量套期						6,546						( 1,042 )						5,801						( 341 )						销售成本
合计						$	1,801					$	( 8,881 )					$	( 3,135 )					$	( 16,037 )

截至2025年6月30日，都乐对未合并关联公司的投资为$ 138.1 百万，其中$ 131.6 百万代表权益法投资，$ 6.5 百万代表对Dole没有重大影响的投资。截至2024年12月31日，都乐对未合并附属公司的投资为$ 129.3 百万，其中$ 126.2 百万代表权益法投资，$ 3.1 百万代表对Dole没有重大影响的投资。

都乐的合并净收益包括其在附属公司的权益法投资的净收益或损失中所占的比例份额。当Dole记录其在净收入中的比例份额时，它会增加简明综合经营报表中的权益法收益以及简明综合资产负债表中该投资的账面价值。相反，当Dole记录其在净亏损中的比例份额时，它会减少简明综合经营报表中的权益法收益以及简明综合资产负债表中该投资的账面价值。从Dole不具有重大影响的投资中获得的现金股息记入其他（费用）收入净额，并且历来不显着。

与未合并关联公司的交易

在日常业务过程中，都乐与未合并的关联公司进行公平交易，其中包括贸易销售和购买商品及其他供应品。都乐也不时向这些附属公司提供季节性和长期贷款，尽管这些金额在历史上并不重要。 下表列出截至2025年6月30日和2024年6月30日止三个月和六个月对未合并关联公司的投资的销售和采购情况：

						三个月结束												六个月结束
						2025年6月30日						2024年6月30日						2025年6月30日						2024年6月30日
						（千美元）
销售						$	20,886					$	25,440					$	53,329					$	56,651
采购						47,014						41,277						81,409						75,899

---

下表列示截至2025年6月30日和2024年12月31日应收未合并附属公司款项和对未合并附属公司投资款项：

						2025年6月30日						2024年12月31日
						（千美元）
贸易应收款项中列报的对未合并关联公司的投资应收款项						$	16,892					$	26,053
其他应收款中列报的未合并关联公司投资应收款项						10,001						2,374
在其他资产中列报的对未合并关联公司的投资应收款项						9,246						8,132
应付账款中列报的应付未合并关联公司投资款项						( 12,204 )						( 9,778 )

每股基本盈利（亏损）乃按归属于公司股东的当期净收益（亏损）除以当期已发行在外股份的加权平均数计算。每股摊薄盈利乃按公司股东应占期内净收益（亏损）除以经调整所有购股权及受限制股份单位的影响并产生摊薄影响后的加权平均已发行股份数计算。公司采用库存股法计算未偿股权奖励对每股摊薄收益（亏损）的摊薄影响。

下表列示截至2025年6月30日及2024年6月30日止三个月及六个月的每股基本及摊薄收益（亏损）：

			三个月结束												六个月结束
			2025年6月30日						2024年6月30日						2025年6月30日						2024年6月30日
			（美元和股票以千为单位，每股金额除外）
持续经营收益			$	52,939					$	56,047					$	97,068					$	127,534
归属于非控股权益的净（收入）亏损			( 8,023 )						( 7,948 )						( 13,270 )						( 3,241 )
归属于Dole plc的持续经营收入			44,916						48,099						83,798						124,293
已终止经营业务的收入（亏损），扣除所得税			( 34,950 )						32,018						( 34,920 )						25,967
归属于Dole PLC的净利润			$	9,966					$	80,117					$	48,878					$	150,260
加权平均流通股数：
加权平均股数–基本			95,145						94,930						95,127						94,930
具有摊薄效应的股份奖励的影响			705						410						636						355
加权平均股数–摊薄			95,850						95,340						95,763						95,285
每股收益（亏损）：
基本：
持续经营			$	0.47					$	0.51					$	0.88					$	1.31
终止经营			( 0.37 )						0.34						( 0.37 )						0.27
归属于Dole plc的每股净收益			$	0.10					$	0.85					$	0.51					$	1.58
稀释：
持续经营			$	0.46					$	0.50					$	0.87					$	1.30
终止经营			( 0.36 )						0.34						( 0.36 )						0.27
归属于Dole plc的每股净收益			$	0.10					$	0.84					$	0.51					$	1.57

---

都乐评估了截至2025年8月11日的后续事件，即都乐未经审计的简明综合财务报表发布之日。

2025年7月4日，美国OBBBA颁布。管理层正在评估OBBBA的税收规定及其对公司的影响。OBBBA条款的生效日期为2025年至2027年。目前无法轻易估计对都乐合并经营报表、财务状况和现金流量的影响。

2025年8月1日，公司与OG Holdco达成交易，据此，Dole同意将新鲜蔬菜部门出售给OG Holdco，总购买价格约为$ 140.0 百万美元，包括约9000万美元现金和约五年后到期的卖方票据形式的5000万美元（统称为“购买价格”），以及1000万美元的潜在盈利付款。购买价格的现金部分将按惯例对净营运资金、现金和债务进行调整。2025年8月5日，交易完成，公司完成蔬菜退出流程。

2025年8月8日，Dole plc董事会宣布2025年第二季度现金股息为$ 0.08 每股5元，于2025年10月6日支付予于2025年9月15日登记在册的股东。现金红利$ 0.08 于2025年7月7日支付每股5元。

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---