文件
第1号修正案
到
高通公司
非合格递延补偿计划
经修订和重述的高通公司非合格递延补偿计划(“计划”)自2025年9月1日起生效,现进一步修订如下,自下述日期起生效:
1.计划第二条新增第2.3节如下(按适当字母顺序插入,后续各节相应重新编号):
“核准终止”指经公司首席人力资源官(“CHRO”)批准符合计划下匹配供款、公司可自由支配供款和归属加速福利资格的参与者与雇主的离职;但前提是,在任何情况下,CHRO不得批准任何非雇员董事或任何执行官的此类福利。
2.计划第二条新增“执行干事”定义如下(按适当字母顺序插入,后续各节相应重新编号):
“执行干事”是指符合条件的雇员,其公司股票交易受经修订的1934年《证券交易法》第16条的约束。
3.该计划第4.5节修正和重述如下:
“4.5匹配贡献.如果(a)公司已确定符合条件的雇员属于被指定为有资格获得匹配供款的人员之列;并且(b)该符合条件的雇员在该计划年度结束后的第一天被雇主积极雇用,或(c)该符合条件的雇员在计划年度内被雇主无故或由于批准的终止而终止与雇主的雇用,公司将把匹配供款记入计划年度的匹配供款子账户。匹配供款应等于合格员工在计划年度记入其账户的递延款项的百分之五十(50%);但条件是任何合格员工在任何计划年度记入匹配供款子账户的匹配供款总额不得超过该合格员工在适用计划年度的总薪酬的8%。尽管有上述规定,自2016年1月1日及之后开始的计划年度生效,匹配供款应等于合格员工在计划年度记入其账户的递延款项的百分之二十五(25%);但条件是:(i)对于自2016年1月1日及之后开始至2025年12月31日或之前结束的该计划年度,任何合格员工在该计划年度记入匹配供款子账户的匹配供款总额不得超过该合格员工在该计划年度的总薪酬的4%,及(ii)于2026年1月1日及之后开始的该等计划年度,任何合资格雇员于该计划年度的匹配供款子账户贷记的匹配供款总额不得
超过该计划年度该合格员工调整后薪酬总额的4%。
与2014年1月1日之前开始的计划年度相关的计划的所有匹配供款,应仅以公司普通股的股份形式记入合格员工的匹配供款子账户。与2014年1月1日及之后开始的计划年度相关的计划的所有匹配供款,应以现金形式记入合格员工的匹配供款子账户,除非薪酬委员会全权酌情决定匹配供款应以公司普通股的股份形式记入。如果薪酬委员会确定匹配的缴款将记入公司普通股的股份, 为将公司匹配贡献从美元价值转换为公司普通股的若干股份,公司普通股的公允市场价值应为公司普通股在紧接适用的日历年最后一天前两百(200)个交易日的公允市场价值的平均值,或就雇主无故终止雇佣关系或因计划年度内批准终止雇佣关系的合资格雇员而言,他或她受雇的最后一天之前的两百(200)个交易日内公司普通股的公允市值的平均值。”
4.该计划第4.6. 2.1节经修订和重述,规定如下:
“4.6.2.1.公司将批准的酌情供款记入合资格雇员某计划年度的酌情公司供款子帐户,前提是:(i)公司已确定该合资格雇员属于被指定为有资格获得匹配供款的人员;(ii)该合资格雇员已就该计划年度作出奖金递延;(iii)该合资格雇员收到了合格的RSU,以代替该计划年度的合格目标奖金金额,(iv)合资格雇员在该计划年度结束后的第一天被雇主积极雇用,或(v)合资格雇员在该计划年度内被雇主无故或由于经批准的终止而终止与雇主的雇用(使该终止成为“合资格终止”)。
5.该计划第4.6. 2.6节经修订和重述,规定如下:
“4.6. 2.6该计划的所有经批准的可自由支配供款应以现金形式记入合资格员工的可自由支配供款子账户,除非薪酬委员会全权酌情决定经批准的可自由支配供款应以公司普通股股份的形式记入。如果薪酬委员会确定已批准的可自由支配的缴款将记入公司普通股的股份, 就将经批准的可自由支配捐款从美元价值转换为公司普通股的若干股份而言,公司普通股的公允市场价值应为紧接适用的日历年最后一天前两百(200)个交易日内公司普通股的公允市场价值的平均值,或者,对于被雇主终止雇佣的合格雇员而言,无
因或因计划年度内的批准终止,公司普通股在紧接其受雇的最后一天前两百(200)个交易日的公允市值的平均值。”
6.该计划第8.2.1节经修订和重述,规定如下:
“100%(100%)应在参与者死亡、残疾、非自愿终止、批准终止或完成两(2)年服务时归属。”
****
作为证明,以下签署人证明本修正案1已于2026年7月6日获得公司董事会人力资源与薪酬委员会的批准。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
高通公司 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
签名: |
/s/梅丽莎·瑞尔 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
梅丽莎·瑞尔 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
高级主管,福利和 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
委员会主席 |