查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
前99.1 2 D26824Dex991.htm 前99.1 前99.1

展览99.1

在美国破产法院

特拉华地区

 

     )     
再次:   )    第十一章
    )     
GNC Holdings,Inc. ,等人。,   )    案件第20-11662号(KBO)
    )     

债务人.1

  )    (共同管理)
    )     
    )    销售听证会:2020年9月17日上午10:00(ET)

取消拍卖及中标者通知书

 

 

请注意,2020年7月1日,GNC Holdings,Inc.及其附属公司的债务人和在上述第11章案件中占有的债务人(统称“债务人” )提交了债务人的动议,要求输入一项命令,批准(i) (a)债务人进入跟踪马协议和相关的投标保护, (b)与出售实质上所有债务人资产有关的投标程序, (c)承担和转让可执行合同和未到期租赁的程序。(d)关于出售聆讯、假设程序及拍卖结果的通知的形式及方式,以及(e)拍卖及出售聆讯的日期, (ii) (a)出售实质上所有债务人的资产,而该等资产不受所有申索、留置权、负债、权益及产权负担的规限,及(b)债务人对某些可执行合约及未到期租约的假设及转让,以及(iii)有关的济助,及(iii)给予有关的济助【第227号文件】 (投标程序动议) 。

请进一步注意,法院于2020年7月22日订立命令【Docket No.559】 (投标程序令" ) ,授予投标程序动议所寻求的某些济助,其中包括(其中包括)批准投标程序,该程序确立了与出售及拍卖有关的关键日期及时间,并批准了跟踪马竞价人的选择及批准程序。

请进一步注意,于2020年8月7日,债务人与哈药集团控股有限公司( “跟踪马竞买人” )订立跟踪马协议,以根据《破产法》第363条(包括对其的任何修订,即“跟踪马协议” )出售实质上所有债务人的资产,并提交跟踪马协议的通知【第660号码头协议,连同第728、790和1075号码头协议提交的修订通知】 。

 

 

1 

第11章中的债务人,连同每一债务人的美国联邦税收识别号码(如适用)或其他适用识别号码的最后四位数字,是:GNC Holdings,Inc. (6244) ;GNC Parent LLC(7572) ;GNC Corporation(5170) ;General Nutrition Centers,Inc. (5168) ;General Nutrition Corporation(4574) ;General Nutrition Investment Company(3878) ;Lucky Oldc Corporation(7141) ;GNC Funding,Inc. (7837) ;GNC International Holdings,Inc. (9873) ;GNC China Holdco,LLC(0004) ;GNC Headquarters LLC(7550) ;Gustine Sixth Avenue Associates,Ltd(0731) ;GNC Canada Holdings,Inc(3879) ;General Nutrition Centres Company(0939) ;GNC Government Services,LLC(2226) ;GNC波多黎各控股公司(4559) ;和GNC波多黎各有限公司(7234) 。债务人的邮寄地址是宾夕法尼亚州匹兹堡第六大道300号15222。


请进一步注意,法院于2020年8月19日作出命令,批准债务人进入跟踪马协定【备案号811】 。

请进一步注意,法院于2020年8月19日订立了一项命令,修改投标程序令【Docket No.810】 (修改后的投标程序令) ,将(a)各方在2020年9月11日之前下午4:00(东部时间)提交债务人资产或其任何部分投标的截止日期( “投标截止日期” )和(b)拍卖日期延长至2020年9月15日上午10:00(东部时间)的截止日期。

请进一步注意,债务人于2020年9月10日提交了一份通知,说明跟踪马投标者已选择由债务人承担并根据跟踪马协定分配给跟踪马投标者的可执行合同和未到期租约【备案号1113】 。

请进一步注意,招标程序令允许债务人在拍卖前的任何时间取消拍卖。

请进一步注意,债务人没有收到任何关于债务人资产的合格投标,但跟踪马投标者除外。因此,根据投标程序,债务人取消了拍卖,并指定跟踪马投标者为中标者。

请进一步注意,将于美国东部时间2020年9月17日上午10:00在美国特拉华州地区破产法院举行听证会,审议批准将债务人的资产出售给跟踪马投标者的问题,听证会将于美国东部时间1980年9月17日上午10:00在特拉华州威尔明顿3号审判室6楼824市场街824号。

【页面剩余部分故意留空。 】

 

2


日期:2020年9月14日

特拉华州威尔明顿

 

年轻的康纳威·斯塔盖特&       Latham&Watkins LLP
泰勒,LLP       Richard A.Levy(已承认)职业训练局副局长)
        Caroline A.Reckler(承认)职业训练局副局长)
        Asif Attarwala(已承认)职业训练局副局长)
/S/Joseph M.Mulvihill       Brett V.Newman(承认)职业训练局副局长)
Michael R.Nestor(第3526号)       北瓦巴斯大道330号,2800套房
Kara Hammond Coyle(第4410号)       伊利诺斯州芝加哥60611
Andrew L.Magaziner(第5426号)       电话:    (312)876-7700
Joseph M.Mulvihill(第6061号)       传真:    (312)993-9767
罗德尼广场       电子邮件:    Richard.Levy@lw.com
北景街1000号          Caroline.reckler@lw.com
1980年特拉华州威尔明顿          asif.attarwala@lw.com
电话:   (302)571-6600          brett.newman@lw.com
传真:   (302)571-1253         
电子邮件:mnestor@ycst.com       而且-   

kcyle@ycst.com

        

amagaziner@ycst.com

      George A.Davis(承认职业训练局副局长)

jmulvihill@ycst.com

      Andrew C.Ambruoso(承认)职业训练局副局长)
        Jeffrey T.Misagel(承认)职业训练局副局长)
        第三大道885号
        纽约,纽约10022
        电话:    (212)906-1200
        传真:    (212)751-4864
        电子邮件:    George.Davis@lw.com
           Andrew.Ambruoso@lw.com
           Jeffrey.mistakel@lw.com

债务人及管有债务人的法律顾问

 

3