查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 ea0284532-6k _呼湖科技.htm 外国私营发行人的报告

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人的报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法

 

2026年4月

 

委员会文件编号:001-42376

 

胡特科技国际集团有限公司。

(将注册人的姓名翻译成英文)

 

3-1208天安智汇大院

菱湖路228号

江苏省无锡市新吴区

中华人民共和国214135

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

 

表格20-F表格40-F ☐

 

 

 

 

 

 

本表格6-K报告中包含的信息 

 

2026年3月26日,HUHUTECH International Group Inc.(“公司”)与公司的非关联第三方(“买方”)之一名投资者订立证券购买协议(“证券购买协议”)。根据证券购买协议,买方同意认购及购买,而公司同意向买方发行及出售(i)合共520,000股普通股,每股面值0.0000025美元的公司股份(“普通股”),购买价格为每股普通股1.50美元,及(ii)预融资认股权证(“预融资认股权证”)购买最多合共2,080,000股普通股,购买价格为每份预融资认股权证1.49 99975美元,在每种情况下均为注册直接发售(“注册直接发售”),总发售价为3,900,000美元。每份预融资认股权证可立即行使,行使价为每股普通股0.0000025美元,全额行使后到期。证券购买协议包含公司的惯常陈述、保证和协议、成交的惯常条件、公司的赔偿义务、各方的其他义务以及终止条款。

 

截至本公告日期,公司已收到总收益约500,000美元,并预计将在2026年4月中旬注册直接发行结束时收到剩余收益,总收益约为3,900,000美元(未扣除约81,430美元的估计发行费用)。公司拟将注册直接发售所得款项净额用作营运资金,及一般公司用途。

 

证券由公司根据F-3表格(档案编号333-291647)上的注册声明(“注册声明”)发售,最初于2025年11月19日向美国证券交易委员会(“委员会”)提交,并根据《证券法》第8(a)节、作为注册声明一部分提交的基本招股说明书以及日期为2026年3月30日的招股说明书补充文件(“招股说明书补充文件”)的规定于2025年12月18日宣布生效。证券购买协议、由此拟进行的交易及发行证券已获公司董事会批准。

 

证券购买协议的上述描述并不旨在是完整的,而是通过参考证券购买协议的形式对其整体进行了限定,该形式作为本表格6-K的附件 10.1提交。

  

本报告以引用方式并入注册声明中,于公司F-3表格(档案编号:333-291647),向监察委员会提交,自提交本报告之日起成为其中一部分,但以不被随后提交或提供的文件或报告所取代为限。

 

本报告不构成出售任何证券的要约或购买任何证券的要约邀请,也不应在任何州或司法管辖区出售任何证券,而在根据任何此类州或司法管辖区的证券法进行注册或获得资格之前,此类要约、邀请或出售在其中将是非法的。

 

前瞻性陈述

 

本报告包含1995年《私人证券诉讼改革法案》和其他联邦证券法“安全港”条款含义内的前瞻性陈述。本报告中除历史事实陈述之外的所有陈述均为前瞻性陈述。前瞻性陈述既不是历史事实,也不是对未来业绩的保证。相反,它们仅基于公司当前对其业务未来的信念、期望和假设、未来计划和战略、预测、预期事件和趋势、经济和其他未来条件。由于前瞻性陈述涉及未来,它们受到固有的不确定性、风险和难以预测的环境变化的影响,其中许多是公司无法控制的。该公司的实际业绩和财务状况可能与前瞻性陈述中指出的存在重大差异。因此,你不应该依赖这些前瞻性陈述中的任何一个。可能导致我们的实际业绩和财务状况与前瞻性陈述中指出的存在重大差异的重要因素包括公司于2025年4月29日向委员会提交的截至2024年12月31日止年度的20-F表格年度报告中描述的风险和不确定性,以及公司向委员会提交的其他文件。公司不承担因新信息、未来发展或其他原因而不时公开更新任何书面或口头前瞻性陈述的义务。

 

1

 

 

附件指数

 

附件编号   说明
10.1   公司与买方订立的证券购买协议表格,日期为2026年3月26日

 

2

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

日期:2026年4月7日

 

  HUHUTECH International Group Inc。
   
  签名: /s/萧宇军
  姓名: 萧宇军
  职位: 首席执行官

 

 

3