查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-8.3 5 d110345dex83.htm EX-8.3 EX-8.3

附件 8.3

 

LOGO     Clifford Chance US LLP
    曼哈顿西部2号
    第375大道9号
    纽约州纽约市10001
    电话+ 12128788000
    传真+ 12128788375 www.cliffordchance.com

2026年5月11日

National Storage Affiliates Trust

东普伦蒂斯大道8400号,9楼

科罗拉多州Greenwood Village 80111

Re:公司税务意见

女士们先生们:

我们曾就公司、NSA OP,LP(“运营合伙企业”)、大众仓储、马里兰州房地产投资信托基金(“母公司”)、大众仓储 OP,L.P.、Pelican Merger Sub I,LLC和Pelican Merger Sub II,LLC于2026年3月16日就该特定合并协议和计划(“合并协议”)所设想的交易(“交易”)担任马里兰州房地产投资信托基金(“母公司”)的法律顾问,正如母公司最初于2026年5月11日向美国证券交易委员会提交的S-4表格注册声明中进一步描述的那样,其中包括与合并协议有关的代理声明/招股说明书(“注册声明”)。此处使用的大写术语以及在合并协议中定义的术语应具有合并协议中规定的含义,除非此处另有定义。

在提出本文所表达的意见时,我们审查并在您的许可下,依赖了以下项目:

 

1.

合并协议

 

2.

公司章程的修订及重述及信托声明;

 

3.

公司章程;

 

4.

经营合伙企业的有限合伙协议;

 

5.

注册声明;及

 

6.

我们认为必要的其他文件、记录和文书,以使我们能够提出本函中提及的意见。

在我们对上述文件的审查中,经贵方同意,我们假定(i)我们审查的所有文件均为原始文件,或原始文件的真实和准确的副本,且未随后进行修改,(ii)每份原始文件的签名均为真实,(iii)此类文件中所载的所有陈述和陈述均为真实和正确,(iv)任何此类文件对其当事人施加的所有义务已经或将按照其条款履行或履行,(v)公司和经营合伙企业在任何时候都一直并将继续按照其组织文件和注册声明中所述的运营方法进行组织和运营,以及(vi)合并协议根据其条款是有效和具有约束力的,交易将根据合并协议(包括满足所有交割前契诺和条件以履行各方的义务,无需修改、放弃或违反)和注册声明完成。

 

- 1 -


基于、受制于并受限于本文和注册声明中所述的假设和资格,我们认为,注册声明中“公司合并的重大美国联邦所得税后果”标题下包含的陈述,在它们描述适用的美国联邦所得税法的范围内,在所有重大方面都是正确的。

本函提出的意见基于《守则》的相关规定、根据其颁布的财政部条例、法院判决中表达的上述解释、立法历史以及美国国税局(“IRS”)现有的行政裁决和做法(包括其在发布私信裁决方面的做法和政策,这些做法和政策对IRS没有约束力,但对收到此种裁决的纳税人除外),均截至本协议发布之日。这些规定和解释可能会发生变化,可能会或可能不会追溯生效,并可能导致我们的意见发生修改。我们的意见并不排除美国国税局或有管辖权的法院作出相反裁定的可能性,或美国国税局或财政部在未来发布的法规或裁决中作出相反裁定的可能性。在这方面,律师就某一问题发表的意见代表了律师就该问题的是非曲直结果作出的最佳专业判断,如果要对该问题提起诉讼的话,但该意见对IRS或法院没有约束力,也不能保证IRS不会就该问题主张相反的立场或法院不会维持IRS所主张的这种立场。

上述意见代表我们基于上述文件、事实、陈述和假设得出的结论。对此类文件的任何重大修订、任何重大事实的变更或此类陈述或假设的不准确之处都可能影响此处提及的意见。尽管我们进行了我们认为为履行我们作为律师的职业责任所必需的此类查询和进行的调查,但我们并未对本信中提到的所有事实进行独立调查。

兹同意将本意见函作为注册声明的附件 8.3以及注册声明中“法律事项”标题下对Clifford Chance US LLP的引用。然而,在给予这一同意时,我们并不因此承认我们是经修订的1933年《证券法》含义内的“专家”。

非常真正属于你,

/s/Clifford Chance US LLP

 

- 2 -