查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ex99-1.htm EX-99.1

 

附件 99.1

 

股份收购协议—补充协议

 

股份购买协议—补充协议

 

本补充协议由以下各方于2025年 11 月 25 日在中国香港签署:

 

本协议由以下各方于2025年11月【25日】在中国香港签署:

 

收购方:

 

收购方:

 

【LVIC Holdings Co.,Ltd.】(TAOPING HOLDINGS LIMITED.,以下简称“LVIC Holdings”),BVI Registration Number [ 1005693 ],

 

淘屏控股有限公司(以下简称“淘屏控股”),BVI注册号1005693

 

董事:【张贤】。

 

导演:张娴。

 

Zhejiang Lithium Co.,Ltd.(TAOPING INC.,以下简称“Zhejiang Lithium”),BVI Registration Number [ 1718210 ]

 

淘屏有限公司(以下简称“淘屏”),BVI注册号:17182 10

 

首席执行官:【林江怀】

 

行政总裁:林江淮

 

转让方:

 

转让方:

 

【云梯控股有限公司】(SKYLADDER HOLDING LIMITED.,以下简称“云梯控股”),BVI注册号【2177368】

 

Skyladder Holding Limited(以下简称“Skyladder Holding”),BVI注册号2177368

 

 
 

 

董事:【马彬、吴凯】

 

董事:马斌及吴楷

 

目标公司:

 

目标公司:

 

云梯集团有限公司(SKYLADDER GROUP LIMITED,以下简称“云梯集团”),商业登记号码:78306137

 

Skyladder Group Limited(以下简称“Skyladder集团”),工商注册号:78306137

 

董事:马彬、吴凯

 

董事:马斌及吴楷

 

鉴于:

 

1 淘屏控股是一家英属维京群岛法律在英属维京群岛注册成立的有限责任公司,系淘屏有限公司的全资控股子公司,注册号【1005693】。

 

淘屏控股是一家根据英属维尔京群岛法律正式注册成立的有限责任公司,为淘屏有限公司的全资子公司,注册号为1005693。

 

2 淘屏有限公司是一家在美国纳斯达克证券市场主板挂牌交易的上市公司,股票交易代码:TAOP,注册地在英属维京群岛,注册号【1718210】。

 

淘屏公司是一家在纳斯达克股票市场公开上市的公司(股票代码:TAOP),在英属维尔京群岛注册成立,注册号:1718210。

 

 
 

 

3 目标公司系一家在香港注册成立的有限责任公司,目标公司持有注册在中国境内名为云梯(天津)科技发展有限公司(云龙(天津)科技发展有限公司)(下简称云梯科技100%的股份(其中云梯科技直接或间接持有注册在中国境内的深圳智慧云梯物联网有限公司、天津泽源电梯有限公司、云梯新世纪(天津)物联网科技有限公司、天津市伟达电梯有限公司的全部股权,云梯科技与其直接或间接持有的公司合称为境内实体),目前转让方合计持有目标公司100%的股份。

 

目标公司为一家于香港注册成立的有限责任公司,持有一家名为云梯(天津)科技发展有限公司(云梯(天津)科技发展有限公司,以下简称“云梯科技”)的中国注册公司100%股权(云梯科技直接或间接持有深圳市智慧云梯物联网有限公司、天津泽源电梯有限公司、云梯新世纪(天津)物联网科技有限公司的全部股权,天津威达电梯有限公司、云梯科技及其直接或间接拥有的公司统称“境内主体”)。转让方目前持有标的公司100%的股权。

 

4 转让方系依据英属维京群岛法律在英属维京群岛注册成立的有限责任公司,注册号【2177368】。

 

转让人为根据英属维尔京群岛法律注册成立的有限责任公司,注册号为【2177368】。

 

5 交易双方于2025929日在中国香港签订的《股份购买协议》(下简称原协议),原协议约定转让方向淘屏控股转让所持目标公司【100%】的股份,淘屏控股拟受让上述股份。交易完成后,淘屏控股将持有目标公司【100%】的股份。

 

双方于2025年9月29日在中国香港签署的股份购买协议(以下简称“原协议”)约定,转让方将其持有的目标公司[ 100% ]股权转让给淘屏控股,淘屏控股拟收购该等股权。交易完成后,淘屏控股将持有目标公司的[ 100% ]股权。

 

 
 

 

现交易双方基于友好协议后,达成补充协议内容如下,以资各方共同遵守:

 

本次交易各方基于友好协议,现就相互遵守订立以下补充协议:

 

交易双方一致同意,原协议3.3条第一款,“目标公司自2025年10月1日起至2025年12月31日期间,经审计营业收入达到【2,041】万元,净利润(税后)达到【110】万元的,在2026年淘屏披露年报后20工作日内给予【1,576,584】(数量)股票的解禁;“变更为”目标公司自2025年12月1日起至2025年12月31日期间,经审计营业收入达到【816】万元,净利润(税后)达到【44】万元的,在2026年淘屏披露年报后20工作日内给予【1,576,584】(数量)股票的解禁;”。

 

交易双方已相互同意将原协议第3.3条第一款修改如下:“若在2025年10月1日至2025年12月31日期间,目标公司实现经审计的营业收入为人民币2041万元,净利润(税后)为人民币110万元,则在淘屏披露2026年年度报告后20个营业日内,解锁股份157.6584万股;”改为:“若在2025年12月1日至2025年12月31日期间,标的公司实现经审计的营业收入816万元、净利润(税后)44万元,则在淘屏披露2026年年度报告后20个营业日内解锁1,576,584股”。

 

本补充协议一式肆份,淘屏控股持有壹份,淘屏持有壹份,转让方持有壹份,目标公司持有壹份,本补充协议与原协议构成统一法律主体,具备同等法律效力,本补充协议与原协议约定内容存在冲突的,以本补充协议约定内容为准。

 

本补充协议正本一式四份,淘屏控股保留一份,淘屏保留一份,转让方保留一份,目标公司保留一份。本补充协议与原协议构成统一的法律主体,具有同等法律效力。本补充协议条款与原协议条款发生冲突的,以本补充协议条款为准。

 

本补充补充协议经各方签字、各方法定代表人或其授权代理人签署并加盖各自公章之日起生效。

 

本补充协议自各方签署之日起生效,由各自法定代表人或授权代理人签署并加盖各自公章。

 

 
 

 

(本页无正文,为《股份收购协议补充协议》之签字盖章页)

 

(本页不含正文,作为《股份购买协议》补充协议的签字盖章页。)

 

收购方(收购方):

 

Hongmeng Holdings Co.,Ltd. Taoping Holdings Limited(seal seal)

 

Director Director(Signature Signature):/s/Zhang Xian

 

Zhejiang Co.,Ltd. 淘屏有限公司(盖章印章)

 

Chief Executive Officer Chief Executive Officer(Signature Signature):/s/Lin Jianghuai

 

签订日期:二〇二五年 十一 月 二十五 日

 

日期:2025年11月25日

 

(本页无正文,为《股份收购协议补充协议》之签字盖章页)

 

 
 

 

(本页不含正文,作为《股份购买协议》补充协议的签字盖章页。)

 

转让方(转让方):

 

云梯控股有限公司Skyladder Holding Limited(seal seal)

 

Director Director(Signature Signature):/s/马彬

 

Director Director(Signature Signature):/s/Wu Kai

 

目标公司(目标公司)

 

云梯集团有限公司Skyladder Group Limited(seal seal)

 

Director Director(Signature Signature):/s/马彬

 

Director Director(Signature Signature):/s/Wu Kai

 

签订日期:二〇二五年 十一 月 二十五 日

 

日期:2025年11月25日