查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 MLM-ex99 _ 1.htm EX-99.1 EX-99.1

img199599607_0.jpg

 

 

马丁·玛丽埃塔报道

2025年第四季度和全年业绩

 

实现了第四季度和全年的骨料记录

收入、毛利及利润率

 

全年合计单位盈利能力双位数提升

 

特产业务实现创纪录的第四季度和全年收入和毛利润

 

公司提供2026年指导

 

北卡罗来纳州罗利市(2026年2月11日)——全国领先的骨料和重型建筑材料供应商Martin Marietta Materials, Inc.(纽约证券交易所代码:MLM)(“马丁-玛丽埃塔材料”或“公司”)今天公布了截至2025年12月31日的第四季度和年度业绩。

 

第四季度和全年亮点

(财务摘要为持续经营业务,除非另有说明)

 

截至12月31日的季度,

 

 

截至12月31日止年度,

 

(以百万计,除非另有说明)

2025

 

 

2024

 

 

%变化

 

 

2025

 

 

2024

 

 

%变化

 

收入2

$

1,534

 

 

$

1,412

 

 

 

9

%

 

$

6,150

 

 

$

5,662

 

 

 

9

%

毛利3

$

468

 

 

$

424

 

 

 

10

%

 

$

1,889

 

 

$

1,636

 

 

 

16

%

运营收益4

$

341

 

 

$

339

 

 

 

1

%

 

$

1,437

 

 

$

2,479

 

 

 

(42

)%

持续经营净收益
归属于Martin Marietta5

$

233

 

 

$

248

 

 

 

(6

)%

 

$

990

 

 

$

1,815

 

 

 

(45

)%

合并净收益归属于
马丁-玛丽埃塔材料

$

279

 

 

$

294

 

 

 

(5

)%

 

$

1,137

 

 

$

1,995

 

 

 

(43

)%

来自持续经营业务的调整后EBITDA 1

$

515

 

 

$

467

 

 

 

10

%

 

$

2,065

 

 

$

1,771

 

 

 

17

%

合并调整后EBITDA 1

$

577

 

 

$

545

 

 

 

6

%

 

$

2,302

 

 

$

2,066

 

 

 

11

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

持续的每股摊薄收益
运营6

$

3.85

 

 

$

4.03

 

 

 

(4

)%

 

$

16.34

 

 

$

29.50

 

 

 

(45

)%

已终止的每股摊薄收益
运营

$

0.77

 

 

$

0.76

 

 

 

1

%

 

$

2.43

 

 

$

2.91

 

 

 

(16

)%

每股摊薄收益总额

$

4.62

 

 

$

4.79

 

 

 

(4

)%

 

$

18.77

 

 

$

32.41

 

 

 

(42

)%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聚合产品线:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

出货量(吨)

 

48.9

 

 

 

47.9

 

 

 

2

%

 

 

198.5

 

 

 

191.1

 

 

 

4

%

每吨平均售价

$

23.11

 

 

$

21.95

 

 

 

5

%

 

$

23.30

 

 

$

21.80

 

 

 

7

%

收入

$

1,225

 

 

$

1,137

 

 

 

8

%

 

$

5,004

 

 

$

4,514

 

 

 

11

%

毛利3

$

420

 

 

$

379

 

 

 

11

%

 

$

1,677

 

 

$

1,449

 

 

 

16

%

吨毛利3

$

8.59

 

 

$

7.92

 

 

 

9

%

 

$

8.45

 

 

$

7.58

 

 

 

12

%

1.非GAAP财务指标;请参阅第15和16页,了解与最接近的GAAP财务指标的对账。

如需更多说明,请参见第14页。

 

1


img199599607_0.jpg

 

 

马丁-玛丽埃塔材料董事长、总裁兼首席执行官Ward Nye表示:“对于马丁-玛丽埃塔材料来说,2025年又是强劲增长的一年。我们的骨料业务再次实现了创纪录的盈利能力和有意义的利润率扩张,反映了强大的战略和商业纪律以及对我们可以控制的事情的一贯关注。我们高度互补的特种业务也实现了创纪录的收入和毛利润,突显了其在我们投资组合中的差异化价值和战略重要性。值得注意的是,尽管单户住宅和非住宅建筑面积开工,这两个与总需求相关性最高的宏观指标,仍比新冠疫情后的峰值低约20%,但我们还是交付了这些结果。重要的是,我们的遗产运营记录了有史以来最安全的一年,以可报告的事件总数衡量,这加强了世界级的安全仍然是我们长期财务实力的基础。

“与此同时,我们成功执行了五年战略运营分析和审查(SOAR)2025计划的优先事项,推出了SOAR 2030和先进的投资组合优化计划,以提高企业的持久性和质量,所有这些都同时保持了强劲的资产负债表,以支持持续的收购性增长。在这个强大的基础上,我们对我们业务的长期需求驱动因素仍然充满信心。我们对2026年低个位数改善的出货量指引反映了一个平衡的宏观环境,我们预计强劲的基础设施投资以及数据中心和能源的加速势头将抵消私人非住宅和住宅建设的持续疲软。”

Nye先生总结道:“我们从海岸到海岸足迹的广度和质量为未来几年提供了一个强大的平台。随着我们推进SOAR 2030中概述的机会,我们以迄今为止最具弹性的位置进入2026年。我们敬业的团队仍然专注于将这些优势转化为实实在在的成果,从而推动持续增长,并为我们的股东创造令人信服的长期价值。”

 


 

2


img199599607_0.jpg

 

 

第四季度财务和经营业绩

(所有财务和经营业绩均为持续经营业务,除非另有说明,均与去年第四季度进行比较)

建材业务

建筑材料业务实现营收14亿美元,毛利润4.43亿美元,均为第四季度最高纪录。

聚合

第四季度骨料发货量增长2.0%至4890万吨,反映出强劲的基础设施和非住宅建筑活动、公司足迹的有利天气以及收购的贡献。平均售价(ASP)上涨5.3%,至每吨23.11美元。

 

Aggregates毛利润增长11%,达到第四季度创纪录的4.2亿美元,强劲的定价和增加的出货量抵消了更高的成本。每吨骨料毛利润增长9%至8.59美元,毛利率扩大93个基点至34%,均为第四季度最高纪录。

其他建材

其他建筑材料收入下降6%至2.48亿美元,毛利润下降18%至2300万美元,主要受2025年4月剥离加州铺路业务的影响。

特产业务

 

Specialties实现了1.33亿美元的收入和2900万美元的毛利润,这两项数据均创第四季度纪录,反映了Premier Magnesia,LLC整个季度的贡献,以及有机定价收益。

 

投资组合优化

 

于2025年8月3日,公司与Quikrete Holdings,Inc.(QUIKRETE)就交换若干资产订立最终协议。根据协议条款,马丁-玛丽埃塔材料将获得在弗吉尼亚州、密苏里州、堪萨斯州和不列颠哥伦比亚省温哥华年产约2000万吨的骨料业务以及现金收益。作为交换,QUIKRETE将获得该公司的Midlothian水泥厂、相关水泥码头和德州预拌混凝土资产。该交易预计将于2026年第一季度完成,但须遵守惯例成交条件。

 

2025年12月19日,公司向CRH收购明尼苏达州骨料及离岸沥青资产。这些互补的补强资产扩大了公司在双城和圣克劳德市场的现有业务,包括约4000万吨的骨料储量;离岸价沥青资产以纯材料模式运营,客户负责安置和建设活动。

 

3


img199599607_0.jpg

 

 

停止运营

 

就QUIKRETE资产交换而言,截至2025年12月31日,公司的Midlothian水泥厂、相关水泥码头和德州预拌混凝土厂被归类为持有待售资产。它们的财务业绩报告为已终止经营业务。截至2025年12月31日和2024年12月31日的季度,已终止经营业务的收益(扣除所得税费用)总额分别为4600万美元和4600万美元。

 

现金产生、资本配置和流动性

截至2025年12月31日止年度,经营活动提供的现金增加22%,达到创纪录的17.9亿美元,而上一年为14.6亿美元。

 

截至2025年12月31日止年度,为物业、厂房和设备增加支付的现金为8.07亿美元。

截至2025年12月31日止年度,公司通过股息支付和股票回购向股东返还6.47亿美元。截至2025年12月31日,当前回购授权下尚余1,100万股。

截至2025年12月31日,该公司手头有6700万美元的现金和现金等价物,现有信贷额度有11.7亿美元的未使用借款能力。

 

4


img199599607_0.jpg

 

 

2026年全年指导意见

该公司下文的2026年指引反映了持续经营,除非另有说明,并排除了与QUIKRETE交易相关的任何潜在影响。

2026年指引

 

(百万美元)

 

低*

 

 

高*

 

 

中点*

 

收入

 

$

6,420

 

 

$

6,780

 

 

$

6,600

 

利息支出,扣除利息收入

 

$

200

 

 

$

210

 

 

$

205

 

预计税率(不含离散事件)

 

 

20.0

%

 

 

21.0

%

 

 

20.5

%

归属于持续经营业务的净利润
马丁-玛丽埃塔材料

 

$

1,043

 

 

$

1,158

 

 

$

1,100

 

归属于Martin Marietta1的合并净收益

 

$

1,243

 

 

$

1,358

 

 

$

1,300

 

来自持续经营业务的调整后EBITDA 2

 

$

2,160

 

 

$

2,310

 

 

$

2,235

 

合并调整后EBITDA 2

 

$

2,410

 

 

$

2,560

 

 

$

2,485

 

资本支出

 

$

550

 

 

$

600

 

 

$

575

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

建材业务

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聚合

 

 

 

 

 

 

 

 

 

量%增长3

 

 

1.0

%

 

 

3.0

%

 

 

2.0

%

ASP %增长4

 

 

4.0

%

 

 

6.0

%

 

 

5.0

%

毛利

 

$

1,810

 

 

$

1,900

 

 

$

1,855

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其他建材

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毛利

 

$

80

 

 

$

110

 

 

$

95

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

特产业务

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毛利

 

$

150

 

 

$

170

 

 

$

160

 

*指导范围表示上面提供的相应行项目的低端和高端。

1
归属于马丁-玛丽埃塔材料的合并净收益包括来自持续经营和终止经营的贡献。
2
非GAAP财务指标;参见第17页,了解与最接近的GAAP财务指标的对账。
3
数量变化基于总骨料发货量,与2025年1.985亿吨的发货量相比。
4
ASP变化基于骨料平均售价,而2025年ASP为每吨23.30美元。

 

5


img199599607_0.jpg

 

 

非GAAP财务信息

这份财报包括未按照美国公认会计原则(GAAP)编制的财务指标。附录提供了这些非GAAP财务指标与最具可比性的GAAP指标的对账。管理层认为,投资者广泛使用这些非公认会计准则衡量标准来评估公司的业绩,当与公司的合并财务报表一起考虑时,可以提供对公司持续和预期业务结果的宝贵见解。这些措施还有助于对整体业务绩效进行内部评估。管理层认识到,报告的结果受到许多因素的影响,非公认会计原则措施的调整并未涵盖所有这些影响。此外,这些措施可能无法与其他公司使用的类似名称的措施相提并论。

电话会议信息

马丁-玛丽埃塔材料将于今天(2026年2月11日)通过电话会议和网络直播从美国东部时间上午10:00开始讨论其2025年第四季度和全年的收益结果。参与方式,拨打+ 1(646)307-1963,输入会议ID 6474847。鼓励参与者至少在预定开始时间前15分钟拨入,以确保及时接通。直播结束大约两小时后,将提供网络直播的重播。直播和存档活动的访问链接,以及2025年第四季度和全年补充信息,可在公司网站的投资者部分获得。

关于马丁-玛丽埃塔材料

马丁-玛丽埃塔材料,标普 500指数成份股之一,是一家总部位于美国的公司,也是领先的骨料和重型建筑材料供应商。通过跨越28个州、加拿大和巴哈马的业务网络,敬业的马丁-玛丽埃塔材料团队为我们的社区赖以茁壮成长的坚实基础提供必要的资源。马丁-玛丽埃塔材料的Specialties业务提供全球范围内用于环境、工业、农业和特种应用的高纯镁质和白云质石灰产品。欲了解更多信息,请访问www.martinmarietta.com或www.magnesiaspecialties.com。

投资者联系人:

杰克琳·鲁克

投资者关系副总裁

+1 (919) 510-4736

Jacklyn.Rooker@martinmarietta.com

 

传销-E。

 

6


img199599607_0.jpg

 

 

如果您对马丁-玛丽埃塔材料的股票感兴趣,管理层建议您,至少阅读该公司当前的年度报告,并在过去一年中向美国证券交易委员会(SEC)提交10-K、10-Q和8-K报告。该公司最近召开的年度股东大会的代理声明中也包含了重要信息。向SEC提交的这些材料和其他材料可通过公司网站www.martinmarietta.com查阅,也可在SEC网站www.sec.gov上查阅。你也可以写信或打电话给公司的公司秘书,他们将提供这类报告的副本。

 

请投资者注意,本新闻稿中所有与未来相关的陈述都涉及风险和不确定性,并基于公司真诚相信是合理的假设,但可能与实际结果存在重大差异。这些陈述是1995年《私人证券诉讼改革法案》下的前瞻性陈述,反映了公司当前的预期或对未来事件的预测。你可以识别这些陈述,因为它们不仅仅与历史或当前事实相关,可能会使用“指导”、“预期”、“可能”、“预期”、“应该”、“相信”、“将”等词语,以及与未来事件或未来表现相关的类似含义的词语。公司在此和其他出版物中的任何或所有前瞻性陈述都可能被证明是不正确的。

本新闻稿中描述的第四季度和全年业绩和趋势不一定代表公司未来的业绩。公司的前景受到风险和不确定性的影响,并基于以下假设:公司真诚地认为这是合理的,但可能与实际结果存在重大差异。公司目前认为可能导致实际结果与前瞻性陈述产生重大差异的因素,包括前景和2026年指引,包括但不限于:公司应对挑战的能力,包括其无法控制的经济和天气事件导致的出货量下降;总体定价普遍下降,包括出货量减少对价格产生负面影响;终止、封顶,削减或暂停联邦和/或州燃油税(es)或与公共建设相关的其他收入;行政当局对联邦和州基础设施投资的可用性和时间安排的影响;联邦、州或地方交通或基础设施或公共项目资金的水平和时间安排,包括此类预算引起的任何问题,特别是在德克萨斯州、北卡罗来纳州、科罗拉多州、加利福尼亚州、乔治亚州、佛罗里达州、南卡罗来纳州、亚利桑那州,爱荷华州和明尼苏达州;美国国会无法在内部或与行政部门就影响联邦预算的政策达成一致;联邦政府长期停摆;各州或其他实体通过税收或替代融资为已批准的项目提供资金的能力;公司市场的建筑支出水平;国防支出减少以及对军事基地内或附近建筑活动的影响;由于全球油价持续低迷或石油产量或资本支出发生变化,能源相关建设下降,特别是在德克萨斯州;持续的高抵押贷款利率和导致一些地区私人建筑放缓的因素;不利的天气,包括风暴、飓风、野火、季节的时间安排、干旱、降雨或极端温度影响生产计划、发货量、产品/地理组合和盈利能力;燃料和能源成本的波动,包括柴油、电力、天然气和钢材、炸药、轮胎和传送带等消耗品,以及公司特种业务的天然气;原材料成本增加,如沥青;维修和供应零件的成本上升;建筑劳动力短缺和供应链挑战;劳资关系风险,例如工会努力、停工或罢工(特别是在劳动法不断演变的司法管辖区);在招聘和留住熟练员工方面与劳动力人口统计相关的挑战,特别是在农村或人口较少地区的体力要求很高的角色;意外的设备故障、计划外维护、工业事故或长时间的生产中断;公司建筑最终用途市场的复原力和潜在衰退;疾病爆发、流行病、流行病或类似健康威胁的潜在影响,或对此类事件的恐惧,以及相关的经济/社会反应,影响供应商、客户、合作伙伴或雇员;美国整体经济的表现;政府监管,包括州和联邦两级的环境法和气候变化法规;

7


img199599607_0.jpg

 

 

实施排放税、碳定价计划或更严格的气候相关规则,可能会增加运营成本或限制水泥或特种产品的生产;在监管预期不断变化的情况下,在确保及时获得土地使用批准或环境许可方面出现延误或困难;与环境影响、排放或土地使用相关的法律行动或公众压力增加可能会导致声誉损害或财务责任;未能满足不断变化的环境、社会、治理(ESG)标准或投资者基准可能会影响获得资本或股东信心;外部ESG评级或方法的变化可能会影响投资者情绪或指数纳入;日益激烈的用水竞争或更严格的用水规定可能会影响生产,尤其是在干旱多发地区;环境或土地使用程序的结果,或与监管义务相关的成本增加,包括场地复垦;保费增加或财产、伤亡人员的承保范围减少,或环境责任可能会增加风险敞口;在线错误信息宣传活动或社交媒体驱动的声誉损害可能会影响利益相关者的信任和市场认知;运输可用性和对铁路基础设施的投资会影响材料的运输,特别是对公司德克萨斯州、东南部和墨西哥湾沿岸市场的运输,包括将必要的白云质石灰运往公司位于密歇根州马尼斯蒂的Specialties工厂及其客户;运输成本增加,包括能源价格波动、燃油附加费和遵守收紧规定带来的增加,包括水运;运输物资的卡车和持牌司机的可用性;美国建筑设备的可用性和成本;公司白云石灰产品所服务的钢铁行业市场疲软;影响成本、供应链、石油和天然气价格的地缘政治风险,包括俄罗斯-乌克兰、以色列-中东和潜在的中台紧张局势等冲突地区;影响美国经济的贸易争端和关税;影响收益的计划外成本变化或客户调整;对信息技术和自动化系统的依赖;与第三方供应商相关的风险,包括暴露于网络安全漏洞或服务中断;生产和利息成本的通胀压力;建筑市场的客户集中增加了客户应收账款潜在损失的风险;需求水平、生产量和成本管理影响经营杠杆和盈利能力;与公司未决的QUIKRETE交易相关的风险,包括满足成交条件的能力、交易成本、整合挑战、市场状况以及交易对公司利益相关者的影响;收购协同效应可能无法按预期或在预期时间范围内实现,从而可能影响盈利能力和债务契约合规;与高管继任相关的风险,对战略执行至关重要的保留和领导力发展,包括意外领导层变动的影响;税法或解释的变化,包括与收购或资产剥离相关的变化,这可能会提高税率;在价格和/或数量不稳定的情况下违反公司的债务契约;可能影响财务报告、资产估值或契约合规的新的或修订的会计规则;实施新技术或自动化系统的挑战可能导致效率低下、成本超支或运营中断;不当使用或依赖预测分析或人工智能驱动的决策可能会导致有缺陷的预测、合规问题,或声誉受损;网络安全风险;影响商誉减值评估的公司普通股价格下行压力;潜在的信用评级下调至非投资级别;以及公司不时在SEC文件中列出的其他风险因素。

 

鉴于马丁-玛丽埃塔材料截至2024年12月31日止年度的10-K表格年度报告以及其他定期提交给SEC的文件中讨论的风险因素,请考虑这些前瞻性陈述。所有前瞻性陈述的评估都应考虑到这些因素。目前未知或目前认为不重要的其他风险和不确定性也可能影响公司的业绩或前瞻性陈述的准确性。公司不承担更新任何此类前瞻性陈述的义务。

8


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

 

未经审计的收益表

 

(百万,每股数据除外)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

收入

 

$

1,534

 

 

$

1,412

 

 

$

6,150

 

 

$

5,662

 

收入成本

 

 

1,066

 

 

 

988

 

 

 

4,261

 

 

 

4,026

 

毛利

 

 

468

 

 

 

424

 

 

 

1,889

 

 

 

1,636

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

销售、一般和管理费用

 

 

103

 

 

 

101

 

 

 

443

 

 

 

429

 

收购、剥离和整合费用

 

 

6

 

 

 

5

 

 

 

15

 

 

 

50

 

其他经营费用(收入),净额

 

 

18

 

 

 

(21

)

 

 

(6

)

 

 

(1,322

)

运营收益

 

 

341

 

 

 

339

 

 

 

1,437

 

 

 

2,479

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

利息支出

 

 

57

 

 

 

50

 

 

 

230

 

 

 

169

 

其他营业外支出(收入),净额

 

 

5

 

 

 

(4

)

 

 

(19

)

 

 

(56

)

所得税费用前的持续经营收益

 

 

279

 

 

 

293

 

 

 

1,226

 

 

 

2,366

 

所得税费用

 

 

46

 

 

 

45

 

 

 

236

 

 

 

550

 

持续经营收益

 

 

233

 

 

 

248

 

 

 

990

 

 

 

1,816

 

已终止经营业务的收益,扣除所得税费用

 

 

46

 

 

 

46

 

 

 

147

 

 

 

180

 

合并净收益

 

 

279

 

 

 

294

 

 

 

1,137

 

 

 

1,996

 

减:归属于非控股权益的净利润

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

归属于马丁-玛丽埃塔材料的净利润

 

$

279

 

 

$

294

 

 

$

1,137

 

 

$

1,995

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

归属于马丁-玛丽埃塔材料的净利润

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每普通股:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

归属于持续经营业务的基本
普通股股东

 

$

3.86

 

 

$

4.05

 

 

$

16.37

 

 

$

29.58

 

基本来自已终止经营业务的应占
普通股股东

 

$

0.77

 

 

$

0.76

 

 

$

2.44

 

 

$

2.92

 

归属于普通股股东的基本合计

 

$

4.63

 

 

$

4.81

 

 

$

18.81

 

 

$

32.50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

持续经营业务摊薄归属于
普通股股东

 

$

3.85

 

 

$

4.03

 

 

$

16.34

 

 

$

29.50

 

已终止经营业务摊薄归属于
普通股股东

 

$

0.77

 

 

$

0.76

 

 

$

2.43

 

 

$

2.91

 

归属于普通股股东的摊薄总额

 

$

4.62

 

 

$

4.79

 

 

$

18.77

 

 

$

32.41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

加权平均已发行普通股:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基本

 

 

60.3

 

 

 

61.1

 

 

 

60.5

 

 

 

61.4

 

摊薄

 

 

60.5

 

 

 

61.3

 

 

 

60.6

 

 

 

61.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股股息

 

$

0.83

 

 

$

0.79

 

 

$

3.24

 

 

$

3.06

 

 

 

 

 

9


附录

 

Martin Marietta Materials, Inc.

 

未经审计的财务摘要

 

(百万)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

收入:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

东方集团

 

$

775

 

 

$

743

 

 

$

3,194

 

 

$

2,941

 

西部集团

 

 

626

 

 

 

592

 

 

 

2,515

 

 

 

2,401

 

建材业务合计

 

 

1,401

 

 

 

1,335

 

 

 

5,709

 

 

 

5,342

 

特产

 

 

133

 

 

 

77

 

 

 

441

 

 

 

320

 

合计

 

$

1,534

 

 

$

1,412

 

 

$

6,150

 

 

$

5,662

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

经营收益(亏损):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

东方集团

 

$

243

 

 

$

241

 

 

$

992

 

 

$

891

 

西部集团1,2

 

 

104

 

 

 

123

 

 

 

455

 

 

 

1,682

 

建材业务合计

 

 

347

 

 

 

364

 

 

 

1,447

 

 

 

2,573

 

特产

 

 

20

 

 

 

16

 

 

 

110

 

 

 

90

 

可报告分部合计

 

 

367

 

 

 

380

 

 

 

1,557

 

 

 

2,663

 

企业

 

 

(26

)

 

 

(41

)

 

 

(120

)

 

 

(184

)

合并运营收益

 

 

341

 

 

 

339

 

 

 

1,437

 

 

 

2,479

 

利息支出

 

 

57

 

 

 

50

 

 

 

230

 

 

 

169

 

其他营业外支出(收入),净额

 

 

5

 

 

 

(4

)

 

 

(19

)

 

 

(56

)

持续经营业务的合并收益
所得税费用前

 

$

279

 

 

$

293

 

 

$

1,226

 

 

$

2,366

 

 

1
截至2024年止年度,西部集团的运营收益包括剥离南得克萨斯水泥业务及其某些相关预拌混凝土业务的13亿美元收益,该收益被5000万美元的资产和投资组合合理化费用部分抵消。
2
截至2025年12月31日的季度和年度,西部集团的运营收益包括2100万美元的资产和投资组合合理化费用。

 

 

 

 

10


附录

 

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

 

未经审计的财务摘要(续)

 

(百万美元)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

 

 

金额

 

收入占比%

 

 

金额

 

收入占比%

 

 

金额

 

收入占比%

 

 

金额

 

收入占比%

 

收入:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

建筑材料:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聚合

 

$

1,225

 

 

 

 

$

1,137

 

 

 

 

$

5,004

 

 

 

 

$

4,514

 

 

 

其他建材

 

 

248

 

 

 

 

 

264

 

 

 

 

 

992

 

 

 

 

 

1,078

 

 

 

减:产品间销售额

 

 

(72

)

 

 

 

 

(66

)

 

 

 

 

(287

)

 

 

 

 

(250

)

 

 

建材业务合计

 

 

1,401

 

 

 

 

 

1,335

 

 

 

 

 

5,709

 

 

 

 

 

5,342

 

 

 

特产

 

 

133

 

 

 

 

 

77

 

 

 

 

 

441

 

 

 

 

 

320

 

 

 

合计

 

$

1,534

 

 

 

 

$

1,412

 

 

 

 

$

6,150

 

 

 

 

$

5,662

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毛利(亏损):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

建筑材料:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聚合

 

$

420

 

 

34

%

 

$

379

 

 

33

%

 

$

1,677

 

 

34

%

 

$

1,449

 

 

32

%

其他建材

 

 

23

 

 

9

%

 

 

28

 

 

11

%

 

 

98

 

 

10

%

 

 

119

 

 

11

%

建材业务合计

 

 

443

 

 

32

%

 

 

407

 

 

30

%

 

 

1,775

 

 

31

%

 

 

1,568

 

 

29

%

特产

 

 

29

 

 

22

%

 

 

22

 

 

29

%

 

 

137

 

 

31

%

 

 

107

 

 

33

%

企业

 

 

(4

)

NM

 

 

 

(5

)

NM

 

 

 

(23

)

NM

 

 

 

(39

)

NM

 

合计

 

$

468

 

 

30

%

 

$

424

 

 

30

%

 

$

1,889

 

 

31

%

 

$

1,636

 

 

29

%

 

 

11


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

资产负债表数据

(百万)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

 

 

(未经审计)

 

 

(已审核)

 

 

物业、厂房及设备

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物

 

$

67

 

 

$

670

 

 

应收账款,净额

 

 

723

 

 

 

678

 

 

库存,净额

 

 

1,078

 

 

 

1,018

 

 

持有待售流动资产

 

 

1,230

 

 

 

15

 

 

其他流动资产

 

 

95

 

 

 

68

 

 

固定资产、工厂及设备,净值

 

 

10,290

 

 

 

9,660

 

 

无形资产,净值

 

 

4,073

 

 

 

3,870

 

 

经营租赁使用权资产净额

 

 

367

 

 

 

366

 

 

持有待售的非流动资产

 

 

 

 

 

1,179

 

 

其他非流动资产

 

 

788

 

 

 

646

 

 

总资产

 

$

18,711

 

 

$

18,170

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

负债和权益

 

 

 

 

 

 

 

当前到期的长期债务

 

$

30

 

 

$

125

 

 

其他流动负债

 

 

865

 

 

 

877

 

 

长期债务(不含本期)

 

 

5,293

 

 

 

5,288

 

 

其他非流动负债

 

 

2,489

 

 

 

2,424

 

 

总股本

 

 

10,034

 

 

 

9,456

 

 

总负债及权益

 

$

18,711

 

 

$

18,170

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

 

未经审计的现金流量表

 

(百万)

 

 

 

十二个月结束

 

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

经营活动产生的现金流量:

 

 

 

 

 

 

合并净收益

 

$

1,137

 

 

$

1,996

 

调整合并净收益与净现金的对账
经营活动提供:

 

 

 

 

 

 

折旧、损耗和摊销

 

 

637

 

 

 

573

 

基于股票的补偿费用

 

 

46

 

 

 

58

 

资产剥离和出售资产净收益

 

 

(25

)

 

 

(1,369

)

递延所得税,净额

 

 

69

 

 

 

(45

)

资产和投资组合合理化费用

 

 

21

 

 

 

50

 

其他项目,净额

 

 

(8

)

 

 

(15

)

经营资产和负债变动,扣除收购影响
和资产剥离:

 

 

 

 

 

 

应收账款,净额

 

 

(51

)

 

 

81

 

库存,净额

 

 

(30

)

 

 

(52

)

应付账款

 

 

21

 

 

 

17

 

其他资产和负债,净额

 

 

(32

)

 

 

165

 

经营活动所产生的现金净额

 

 

1,785

 

 

 

1,459

 

 

 

 

 

 

 

 

投资活动产生的现金流量:

 

 

 

 

 

 

增加物业、厂房及设备

 

 

(807

)

 

 

(855

)

收购,扣除已收购现金

 

 

(685

)

 

 

(3,642

)

资产剥离和出售收益

 

 

38

 

 

 

2,160

 

对有限责任公司的投资

 

 

(128

)

 

 

(117

)

其他投资活动净额

 

 

(6

)

 

 

10

 

用于投资活动的现金净额

 

 

(1,588

)

 

 

(2,444

)

 

 

 

 

 

 

 

融资活动产生的现金流量:

 

 

 

 

 

 

借款收益

 

 

640

 

 

 

2,758

 

偿还债务

 

 

(735

)

 

 

(1,690

)

融资租赁债务的付款

 

 

(23

)

 

 

(20

)

支付的股息

 

 

(197

)

 

 

(189

)

回购普通股

 

 

(450

)

 

 

(450

)

为员工的所得税义务而代扣代缴的股份

 

 

(31

)

 

 

(32

)

其他筹资活动净额

 

 

(4

)

 

 

(4

)

融资活动提供的现金净额(用于)

 

 

(800

)

 

 

373

 

 

 

 

 

 

 

 

现金、现金等价物和受限制现金净减少额

 

 

(603

)

 

 

(612

)

现金、现金等价物和受限制现金、年初

 

 

670

 

 

 

1,282

 

现金、现金等价物和受限制现金、年末

 

$

67

 

 

$

670

 

 

13


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

附加说明

 

2.截至2025年12月31日和2024年12月31日止季度和年度的收入仅包括向客户销售产品和服务(扣除任何折扣或津贴)以及持续经营业务的运费收入。终止经营业务的收入不包括在内,截至2025年12月31日的季度和年度分别为2.11亿美元和8.45亿美元,截至2024年12月31日的季度和年度分别为2.20亿美元和8.74亿美元。

3.截至2024年12月31日止年度,每吨毛利、骨料毛利和骨料毛利分别包括每吨2000万美元、2000万美元和0.10美元,这是在作为收购会计的一部分将其加成公允价值后出售所收购库存的负面影响。

4.截至2025年12月31日的季度和年度运营收益包括分别为2600万美元和3800万美元的收购、剥离和整合费用、作为收购会计的一部分将收购的库存按公允价值加成后出售的影响以及资产和投资组合合理化费用。截至2024年12月31日止年度的运营收益包括12亿美元的剥离非经常性收益,部分被收购、剥离和整合费用、作为收购会计的一部分按公允价值加成后出售所收购库存的影响以及资产和投资组合合理化费用所抵消。

5.截至2025年12月31日止季度和年度,归属于马丁-玛丽埃塔材料的持续经营业务净收益中分别包括1900万美元和2900万美元的收购、资产剥离和整合费用、作为收购会计的一部分将所购库存按公允价值加成后出售的影响以及资产和投资组合合理化费用。截至2024年12月31日止年度归属于马丁-玛丽埃塔材料的持续经营业务净收益包括9亿美元的剥离非经常性收益,部分被收购、剥离和整合费用、作为收购会计的一部分以公允价值加成后出售所收购库存的影响以及资产和投资组合合理化费用所抵消。

6.截至2025年12月31日的季度和年度持续经营业务的每股摊薄收益包括收购、剥离和整合费用分别为每股摊薄收益0.32美元和0.47美元,作为收购会计的一部分,在将收购的库存按公允价值加成后出售的影响以及资产和投资组合合理化费用。截至2024年12月31日止年度持续经营业务的每股摊薄收益包括每股摊薄收益14.49美元,用于剥离的非经常性收益,部分被收购、剥离和整合费用、作为收购会计的一部分按公允价值加价后出售所收购库存的影响以及资产和投资组合合理化费用所抵消。

 

14


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

非GAAP财务指标

 

利息前的持续经营收益;所得税;折旧、损耗和摊销;来自非合并股权关联公司的收益/亏损;收购、剥离和整合费用;作为收购会计的一部分将收购的存货按公允价值加成后出售的影响(Inventory Markup);剥离的非经常性收益;以及资产和投资组合合理化费用,或来自持续经营的调整后EBITDA,是公司和投资者用来评估公司各期经营业绩的指标。该公司已选择将调整后的EBITDA从持续经营计算、收购、剥离和整合费用以及库存加价中加回,仅用于对价至少为建筑材料业务20亿美元或特种业务2亿美元的交易。

来自已终止业务的调整后EBITDA仅包括上述针对已终止业务的调整。

合并调整后EBITDA包括上述针对持续经营和终止经营的调整。

来自持续经营业务的调整后EBITDA、来自已终止经营业务的调整后EBITDA和合并调整后EBITDA(调整后EBITDA衡量标准)未被美国公认会计原则(GAAP)定义,因此,不应被解释为可替代归属于马丁-玛丽埃塔材料的净利润、运营收益或经营现金流。有关调整后EBITDA的更多信息,请参阅公司网站www.martinmarietta.com。

归属于马丁-玛丽埃塔材料的持续经营业务净收益与持续经营业务调整后EBITDA的对账

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

 

 

(百万)

 

归属于持续经营业务的净利润
致马丁-玛丽埃塔材料

 

$

233

 

 

$

248

 

 

$

990

 

 

$

1,815

 

加回(扣除):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

利息支出,扣除利息收入

 

 

57

 

 

 

43

 

 

 

220

 

 

 

128

 

控股权益所得税费用

 

 

46

 

 

 

45

 

 

 

236

 

 

 

549

 

折旧、损耗和摊销费用
和非合并权益的收益/亏损
关联公司

 

 

153

 

 

 

130

 

 

 

581

 

 

 

500

 

收购、整合和剥离费用

 

 

5

 

 

 

1

 

 

 

12

 

 

 

40

 

加价后出售收购库存的影响
公允价值作为购置会计的一部分

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

20

 

资产剥离的非经常性收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1,331

)

资产和投资组合合理化费用

 

 

21

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

50

 

来自持续经营业务的调整后EBITDA

 

$

515

 

 

$

467

 

 

$

2,065

 

 

$

1,771

 

 

15


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

非GAAP财务指标

 

已终止经营业务的收益、所得税费用净额与已终止经营业务的调整后EBITDA的对账

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

 

 

(百万)

 

已终止经营业务的收益,扣除所得税后的净额
费用

 

$

46

 

 

$

46

 

 

$

147

 

 

$

180

 

加回:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

已终止经营业务的所得税费用

 

 

13

 

 

 

14

 

 

 

42

 

 

 

51

 

折旧、损耗和摊销费用从
已终止经营业务

 

 

 

 

 

18

 

 

 

43

 

 

 

64

 

收购、整合和剥离费用
已终止经营业务

 

 

3

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

已终止经营业务的调整后EBITDA

 

$

62

 

 

$

78

 

 

$

237

 

 

$

295

 

 

归属于马丁-玛丽埃塔材料的合并净收益与合并调整后EBITDA的对账

 

 

三个月结束

 

 

年终

 

 

 

12月31日,

 

 

12月31日,

 

 

 

2025

 

 

2024

 

 

2025

 

 

2024

 

 

 

(百万)

 

合并净收益归属于
马丁-玛丽埃塔材料

 

$

279

 

 

$

294

 

 

$

1,137

 

 

$

1,995

 

加回(扣除):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

利息支出,扣除利息收入

 

 

57

 

 

 

43

 

 

 

220

 

 

 

128

 

控股权益所得税费用

 

 

59

 

 

 

59

 

 

 

278

 

 

 

600

 

折旧、损耗和摊销及
非合并权益收益/亏损
关联公司

 

 

153

 

 

 

148

 

 

 

624

 

 

 

564

 

收购、整合和剥离
开支

 

 

8

 

 

 

1

 

 

 

17

 

 

 

40

 

后出售收购存货的影响
作为收购的一部分,按公允价值加成
会计

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

20

 

资产剥离的非经常性收益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1,331

)

资产和投资组合合理化费用

 

 

21

 

 

 

 

 

 

21

 

 

 

50

 

合并调整后EBITDA

 

$

577

 

 

$

545

 

 

$

2,302

 

 

$

2,066

 

 

16


附录

 

 

Martin Marietta Materials, Inc.

非GAAP财务指标

GAAP衡量标准与2026年调整后EBITDA的调节来自持续经营指导

 

 

范围中点

 

 

 

(百万美元)

 

归属于马丁-玛丽埃塔材料的持续经营收益净额

 

$

1,100

 

加回:

 

 

 

利息支出,扣除利息收入

 

 

205

 

控股权益所得税费用

 

 

283

 

折旧、损耗和摊销费用和收益/亏损从
非合并股权关联公司

 

 

647

 

持续经营业务净收益调整归属于
马丁-玛丽埃塔材料

 

 

1,135

 

 

 

 

 

来自持续经营业务的调整后EBITDA

 

$

2,235

 

GAAP衡量标准与2026年合并调整后EBITDA指引的对账

 

 

范围中点

 

 

 

(百万美元)

 

归属于马丁-玛丽埃塔材料的合并净利润

 

$

1,300

 

 

 

 

 

持续经营业务净收益调整归属于
马丁-玛丽埃塔材料

 

 

1,135

 

 

 

 

 

加回:

 

 

 

已终止经营业务的所得税费用

 

 

50

 

合并调整后EBITDA

 

$

2,485

 

 

 

17