查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 2 payc-ex10 _ 1.htm EX-10.1 EX-10.1

附件 10.1

 

Terrell(Shane)Hadlock
通过电子邮件

 


2025年8月18日

 

亲爱的特雷尔,

 

我们非常高兴地为您提供Paycom Software, Inc.(“Paycom Software”)、Paycom Payroll Holdings,LLC(“控股”)和Paycom Payroll,LLC(“Payroll”,与Paycom Software和Holdings合称“公司”)的首席客户官和首席技术官职位,向公司首席执行官汇报。你担任这一职务须遵守本函规定的条款和条件。本函取代及取代于2024年10月就贵公司先前职位向贵公司提供的先前要约函件(「先前函件」)。

您在这一首席客户官和首席技术官职位上的预期开始日期为2025年8月18日,可能会受到公司的修改(您的“开始日期”)。你的职位将设在俄克拉何马州俄克拉何马城。通过在下方签名,您确认您理解并同意您的雇佣变化,包括但不限于与之前任何offer letter或其他通信中所述的雇佣条款(包括补偿)的任何变化。本函不构成聘期合同,不改变随意聘用关系。

 

您将继续获得550,000美元的年化基本工资,根据公司标准工资惯例每两周支付一次,并根据法律要求进行所有预扣和扣除。

 

在2025日历年剩余时间内,您将继续有资格获得先前信函中概述的年度奖金,剩余的2025年年度奖金按季度支付如下:

 

第三季度应于2025年10月支付:12.5万美元

第四季度应于2026年1月支付:12.5万美元

 

您必须受雇于公司,并在每个奖金支付日担任首席客户官和首席技术官的职位(或担任(i)职责和责任级别相近的基本相称的职位,即使您的职称不同,或(ii)Paycom Software董事会薪酬委员会认为代表从首席客户官和首席技术官晋升的职位),才有资格获得每个季度的奖金支付。

 

从2026年开始,根据Paycom Software, Inc.年度激励计划,您将有资格获得年度奖金。您还有资格根据Paycom Software, Inc. 2023年长期激励计划(“2023年LTIP”)获得股权激励奖励。

 

虽然我们预计将与您建立互惠互利的关系,但公司承认您有权随时终止这种关系。同样,公司保留在任何时候随意更改、修改或终止此雇佣关系及其条款的相同权利,无论是否有通知或因由,由其唯一和完全酌情决定。

 

本函反映了关于您受雇于公司的条款的全部理解,但以下情况除外:(a)您同意公司的公司和人事政策,(b)您与Payroll之间日期为2025年2月4日的Paycom Payroll,LLC员工非招揽协议,(c)您与Payroll之间日期为2025年2月4日的Paycom Payroll,LLC员工知识产权转让、保密和集体诉讼豁免协议,(d)之前根据2023 LTIP或Paycom Software, Inc. 2014授予的任何奖励协议

 

 


 

长期激励计划(包括但不限于其中的回拨和没收条款)。因此,除这些例外情况外,本函将取代和取代公司之前以任何身份就贵公司受雇的主题进行的任何口头或书面沟通。签署本函,即表示您同意不依赖、未依赖、且您明确否认依赖任何与您的受雇有关的口头或书面声明、陈述或诱导,而本函中未包含这些内容。

 

我们公司所有人都对您接受首席客户官和首席技术官角色的前景感到兴奋。如对以上细节有任何疑问,请立即与我联系。为证明您接受这些条款,请在下方签名并将这份信函协议退回给我。

 

 

 

你真诚的,

 

 

 

Paycom Software, Inc.

 

 

 

 

 

/s/马特·帕克

 

姓名:Matt Paque

 

职称:首席法务官兼秘书

 

 

接受并同意:

 

 

 

 

 

/s/Terrell(Shane)Hadlock

 

Terrell(Shane)Hadlock

 

 

 

2025年8月18日

 

日期