查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
8-K 1 表格8-K_88.htm 8-K 文件


美国Name
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
______________________
 
表格8-K
 
目前的报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条
 
______________________

 
报告日期(报告的最早事件日期):年8月8日(2016年8月5日)
 
泰科国际股份有限公司
(注册人的准确姓名载于其章程内)

爱尔兰Name
 
98-0390500
(成立法团的司法管辖权)
 
(IRS雇主识别号码)
 
001-13836
(佣金档案编号)
 
阿尔伯特码头
爱尔兰,科克,阿尔伯特码头
(主要行政办公室地址,包括邮政编码)
353-21-426-0000
(登记人电话号码,包括区号)
 
如表格8-K的提交是为了同时履行注册人根据以下任何条文所须履行的提交文件义务,请勾选以下适当方格:
 
X Name           根据《证券法》规则425提交的书面来文(17CFR230.425)
 
O           根据《交易法》第14A-12条征求材料(17CFR240.14A-12)
 
O           根据《交易法》第14D-2(b)条进行的启动前通信(17CFR240.14D-2(b))
 
O           根据《交易法》第13E-4(c)条进行的启动前通信(17CFR240.13E-4(c))

______________________________________________________________________________________________________

1



项目5.04。
根据注册人的雇员福利计划临时停牌。
于2016年8月5日,泰科国际股份有限公司(“泰科”)向其董事及受经修订的1934年证券交易法第16条(“第16条”)规限的高级人员发出通知(“停电通知”),告知彼等,就泰科建议与江森自控合并,Inc.(「江森自控」)根据日期为二零一六年一月二十四日由Tyco、江森自控及Jagara Merger Sub LLC订立及相互之间订立并经修订的合并协议及计划(「合并」),将实施停电,在此期间,他们将受到有关泰科普通股(“泰科股份”)的某些交易限制。
2002年《萨班斯-奥克斯利法》第306(a)条和《巴塞尔公约》条例(I.E.停电交易限制),由美国证券交易委员会颁布,一般对发行商的董事及执行人员的交易施加若干限制,如发行商所维持的所有受1974年雇员退休收入保障规限的个人帐户计划下,至少50%的参与者及受益人的能力,经修订(「ERISA」)暂停适用于购买、出售或以其他方式收购或转让计划中持有的发行人权益。停电的原因为泰科国际退休储蓄及投资计划(「计划」)的参与者将就计划中持有的泰科股份进行买卖停电,为期约四至六个连续营业日,内容有关合并。于2016年8月2日,该计划参与者接获根据ERISA第101(i)(2)(e)条发出的通知,内容有关与该计划所持泰科股份有关的待定停电限制。
于停电期间,【受若干有限豁免规限】,董事及第16条高级人员将被禁止直接或间接购买、出售、就因担任泰科董事或第16条高级人员而取得的泰科股份,取得或转让任何泰科股份或衍生证券,惟董事及第16部高级人员将参与就合并事项适用于泰科股份的1供0.955股份合并。泰科预计停电期间将于2016年9月1日开始,不迟于2016年9月9日结束。
现随函附上一份停电通知副本,作为第99.1项证据,并以提及方式并入。.

项目8.01                                          其他活动。

兹附上日期为2016年8月5日的停电通知副本一份,并以附录99.1的方式并入本文件。

项目9.01.财务报表和证物。
(c)展品。
 展览
我不知道No.
 
说明
99.1
 
停电通知,日期2016年8月5日


2




 签名
 
根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排本报告由下列经正式授权的签字人代表其签署。
 

 
泰科国际股份有限公司
 
(注册人)
 
 
 
 
通过:
/S/Andrea Goodrich
 
 
安德烈娅·古德里奇
 
 
Vice President及公司秘书
 
 
 
 
日期:2016年8月8日
 


3