美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格标清

 

 

专业披露报告

 

 

Vista Energy，S.A.B. de C.V。

（在其章程中指明的注册人的确切名称）

 

 

 

墨西哥合众国		001-39000		不适用
（国家或其他司法 公司或组织）		（委员会文件编号）		（I.R.S.雇主识别号）

Torre Mapfre， 243 Paseo de la Reforma Avenue，18楼 Colonia Cuauht é moc，Alcald í a Cuauht é moc 墨西哥墨西哥城		06500
（主要行政办公室地址）		（邮编）

亚历杭德罗·切尔尼亚科夫

电话：+ 52（55）8647-0128

（姓名和电话，包括区号，

与本报告有关的联系人。）

 

 

勾选适当的方框，以表明提交本表格所依据的规则，并提供本表格中的信息适用的期限：

 

☐	证券交易法（17 CFR 240.13p-1）规定的2024年1月1日至12月31日报告期规则13p-1。

 

☒	证券交易法（17 CFR 240.13q-1）下的规则13q-1截至2024年12月31日的财政年度。

 

第1节-冲突Minerals披露

 

项目1.01

Conflicts Minerals披露和报告

不适用。

 

项目1.02

附件

不适用。

第2节-资源提取发行人披露

 

项目2.01

资源提取发行人披露和报告

披露资源开采发行人的付款

本项目2.01要求的付款披露作为附件 2.01包含在本表SD中。

截至2024年12月31日止年度向政府付款报告

本报告提供了截至2024年12月31日的财政年度内Vista Energy、S.A.B. de C.V.（“Vista”）及其合并子公司向联邦政府和外国政府（每项定义见SD表格，统称“政府”）支付的款项的综合概览。除非文意另有所指，本报告中提及的“公司”、“Vista”、“我们”、“我们”和“我们的”均指Vista及其合并子公司。“美元”、“美元”、“美元”或“美元”是指美元。

所有付款均以美元报告，美元是我们合并财务报表的列报货币。以美元以外的货币支付的款项，已使用付款日适用的汇率转换为美元。

我们的业务部门

截至2024年12月31日，我们将原油、天然气和液化石油气的勘探和生产（包括勘探和生产商业活动）视为单一分部，通过我们自己的活动、子公司和共同经营的利益，并基于业务性质、客户组合和所涉及的风险。因此，我们只有一个业务板块。

我们的项目

本报告披露了我们为石油、天然气或液化石油气的商业开发而向各国政府支付的款项，其中涉及原油、天然气和液化石油气的勘探、开发和开采。

我们将我们的业务组织成区块，这是由Vista签署的特许权合同或运营合同定义的区域。截至2024年12月31日，我们在阿根廷的以下石油和天然气区块拥有工作权益：（a）Bajada del Palo Oeste、Bajada del Palo Este、Aguada Federal和Bandurria Norte的开采特许权的100%工作权益，均位于Neuqu é n省（在所有情况下均作为作业者），（b）位于Neuqu é n省的非常规开采特许权á guila Mora的90%工作权益（作为作业者），（c）位于Neuqu é n省的开采特许权Coir ó n Amargo Norte的84.62%工作权益（作为作业者），及（d）位于萨尔塔省的开采特许权Acambuco的1.50%非经营性营运权益，由Pan American Energy LLC（阿根廷分公司）经营。

此外，由于我们的子公司Vista Energy Argentina S.A.U.（“Vista Argentina”）与Petrolera Aconcagua Energ í a S.A.（“Aconcagua”）之间的交易，自2023年3月1日起，我们向Aconcagua转让了阿根廷的以下开采特许权（“转让的常规资产”）：位于Neuqu é n省的Entre Lomas Neuqu é n以及位于R í o Negro省的Entre Lomas R í o Negro、Jarilla Quemada、Charco del Palenque、Jag ü el de los Machos和25 de Mayo – Medanito。根据Vista Argentina和Aconcagua之间的协议（“常规资产交易协议”），自2023年3月1日起，Aconcagua支付100%的资本支出、运营支出、特许权使用费、税款和

与转让的常规资产相关的任何其他成本，而Vista Argentina保留了转让的常规资产总产量的一部分。请参阅我们于2025年4月9日提交的截至2024年12月31日的财政年度的20-F表格中的“第4项——关于公司的信息——业务概览——增加对Vaca Muerta页岩油业务的关注的交易”。

在墨西哥，截至2024年12月31日，我们持有与Comision Nacional de Hidrocarburos就位于塔巴斯科州（作为运营商）的CS-01区块签订的许可协议的100%工作权益。

2025年4月15日，Vista Argentina收购Petronas E & P Argentina S.A.的100%股本，后者持有非常规开采特许权La Amarga Chica的50%非经营性营运权益。

第3节-展品

 

项目3.01

附件

以下证物作为本报告的一部分以表格SD提交：

附件 2.01 –资源开采付款报告