查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.28 7 tm2425151d1 _ ex4-28.htm 展览4.28

附件 4.28

第七补充契约

Base Indenture日期为2021年8月30日

西南能源公司2030年到期5.375%高级票据

第七份补充契约(本“补充契约”),日期为2024年10月1日,包括(a)Expand Energy Corporation,一家俄克拉荷马州公司(“新发行人”),(b)作为“新担保人”在本协议签字页上列出的每个实体,以及作为受托人(“受托人”)的统称“新担保人”和(d)Regions Bank。

W I T N E S E T H

有鉴于此,一家特拉华州公司(“原始发行人”)西南能源公司(“Southwestern Energy Company”)此前已签署并向受托人交付了日期为2021年8月30日的基础契约(“基础契约”),并补充了确定的:日期为2021年8月30日的第一份补充契约(“第一份补充契约”)(适用于原发行人2030年到期的5.375%优先票据(“2030票据”)的发行)、日期为2021年9月10日的第三份补充契约(增加一名额外担保人)和日期为2022年1月4日的第五份补充契约(增加一名额外担保人)(由上述补充契约补充的基础契约,“契约”);

鉴于根据一系列合并(每次合并均发生于2024年10月1日)(统称“合并交易”),(i)Hulk Merger Sub,Inc.(“Merger Sub Inc.”),一家特拉华州公司,是俄克拉荷马州公司(“Chesapeake”)的全资子公司切萨皮克能源公司能源公司(“Chesapeake”)与原始发行人合并,原始发行人继续作为存续公司(“第一次合并”);(ii)紧随第一次合并,存续公司与Hulk LLC Sub,LLC(“Merger Sub LLC”)合并,后者是一家特拉华州有限责任公司,是Chesapeake的全资子公司,Merger Sub LLC继续作为存续实体和切萨皮克的直接全资子公司(“第二次合并”);(iii)紧随第二次合并后,Merger Sub LLC与新发行人合并并并入新发行人,新发行人继续作为存续实体(“第三次合并”);

然而,新发行人是Merger Sub Inc.和Merger Sub LLC的利益继承者;

然而,自第二次合并时起生效,直至第三次合并完成,Merger Sub LLC承担了原始发行人在票据和义齿下的义务;

然而,在第三次合并时生效,新发行人承担了原发行人在票据和契约项下的义务;

然而,基础契约第4.01节规定,除其他外,如果存续实体(如果不是原始发行人)通过补充契约明确承担所有票据的本金和利息(如果有的话)的到期和准时支付,以及原始发行人将被履行或遵守的部分的契约的每项契诺的履行或遵守,原始发行人可以(其中包括)与另一人合并;

然而,基础契约第10.01(ii)节规定,未经任何持有人同意,可对契约进行修订或补充,以规定遵守基础契约第四条或管辖根据其发行的一系列票据的任何补充契约;

然而,就合并交易而言,本协议各方希望订立本补充契约,以证明新发行人假设所有2030年票据的本金和利息(如有)已到期和准时支付,以及原发行人将被履行或遵守的部分履行或遵守契约的每项契诺;

然而,契约根据第一补充契约第5.03节规定,新的发行人应签署并向受托人交付一份补充契约,据此,新的担保人应根据本协议和契约规定的条款和条件无条件地保证2030票据和契约下的所有义务;

鉴于根据契约第10.06条,授权受托人执行和交付本补充契约;及

然而,新发行人、原发行人及新担保人各自已获正式授权订立本补充契约。

因此,考虑到上述情况和其他良好的、有价值的对价,现确认收到,双方为了持有人的平等和可评定的利益,相互订立契约和约定如下:

(1)大写条款。此处使用的未经定义的大写术语应具有义齿中赋予它们的含义。

(二)承担义务。Merger Sub LLC和新发行人特此(x)同意,自本协议之日起,作为主要义务人而非担保人或担保人,就义齿和2030年票据项下的任何和所有义务承担、受其约束和承担责任,其条款和条件取决于义齿以及原始发行人在义齿和2030年票据项下的所有其他义务,如同其是原始发行人(因此自本协议之日起及之后,义齿和2030票据中提及原发行人(义齿中简称“公司”)的条款应改为提及新发行人)和(y)承担原发行人将履行或遵守的部分的所有票据的本金和利息(如有)的到期和准时支付。

(三)约定担保。各新担保人确认,其已收到并审查了一份义齿副本以及其认为为订立本补充义齿而审查的所有其他文件,并且(i)特此加入并成为义齿的一方,如下文其签名所示为担保人,并且(ii)承认并同意(x)作为担保人受义齿的约束,以及(y)根据义齿履行担保人所要求的所有义务和职责。各新担保人在此对公司在2030票据和契约下的所有义务(但仅限于票据,而不是任何其他系列证券)按照契约中规定的条款和条件(包括但不限于基础契约的XI和第一个补充契约的第七条)提供全面、无条件和绝对担保,并应被视为就契约下的所有目的就票据而言的担保担保人。

(四)不得对他人追诉。公司或任何担保附属公司的入主者、董事、高级人员、雇员、股东或控制人本身,对公司在2030票据、义齿、本补充义齿或任何担保下的任何义务,或对基于、关于或由于此类义务或其设定的任何索赔,概不承担任何责任。通过接受票据,每个持有人放弃并解除所有此类责任。豁免和发行是发行2030年票据考虑的一部分。

(五)管辖法律。这一补充契约将由纽约州的法律管辖和建造。

(六)对口单位。各方可签署本补充契约的任意数量的副本。每一份签名副本应为原件,但全部加在一起代表同一份协议。本补充契约可在多个对应方中执行,合并后构成一份文书。以传真或电子(以‘.pdf’或其他格式)传送的方式交换本补充契约的副本和签名页,应构成对本合同各方有效执行和交付本补充契约,并可用于所有目的以代替原始补充契约。以传真或电子方式(以‘.pdf’或其他格式)传送的双方签字,在任何情况下均视为其签字原件。

(七)标题的效力。此处的断面标题仅为方便之用,不影响此处的施工。

(8)受托人。受托人不得以任何方式对本补充契约的有效性或充分性或对本补充契约所载的陈述负责,或对本补充契约所载的陈述负责,所有这些陈述均由新发行人和每一新担保人单独作出。

经修订和补充的《契约》所载关于《契约》所列受托人的职责、权利、特权、豁免、权力和义务的所有规定,均适用于《2030年票据》和本《补充契约》。

(九)惠益认领。于本补充契约签立及交付时,新发行人及每名新担保人将受契约所载条款及条件所规限。新发行人和每个新担保人承认,他们将从契约和本补充契约所设想的融资安排中获得直接和间接利益,并且他们因本补充契约而承担的义务是在考虑这些利益时明知而作出的。

(10)继任者。除本补充契约另有规定外,新发行人和各新担保人在本补充契约中的所有协议均对其各自的继承人具有约束力。受托人在本补充契约中的所有协议对其继承人具有约束力。

(十一)收养、批准和确认。经本补充契约补充和修正的契约,在所有方面特此通过、批准和确认。

作为证明,本合同双方已安排正式签署本补充契约,全部截至上述首次书面日期。

新发行人:
扩大能源公司,作为新发行人和义务人
签名: /s/Mohit Singh
姓名:Mohit Singh
标题:执行副总裁兼首席财务官

【签署页至第七次补充契约】

新担保人:
董事:
BRIX联邦租赁公司
CHESAPEAKE NG Ventures公司
冬月能源公司
签名: /s/克里斯·莱西
姓名:克里斯·莱西
职称:董事
管理人员:
CHESAPEAKE Exploration,L.L.C。
CHESAPEAKE ROYALTY,L.L.C。
MC Mineral Company,L.L.C。
作者:Chesapeake E & P Holding,L.L.C.,
经理
CHESAPEAKE APPALACHIA,L.L.C。
CHESAPEAKE E & P HOLDING,L.L.C。
CHESAPEAKE能源路易斯安那州有限责任公司
CHESAPEAKE Energy Marketing,L.L.C。
CHESAPEAKE Operating,L.L.C。
VINE Oil & GAS母公司GP LLC
作者:切萨皮克能源公司,
经理
EMPRESS,L.L.C。
GSF,L.L.C。
MC LOUISIANA MINERALS,L.L.C。
作者:切萨皮克能源 Louisiana,LLC,经理
CHESAPEAKE AEZ Exploration,L.L.C。

【签署页至第七次补充契约】

CHESAPEAKE-CLEMENTS ACQUISITION,L.L.C。
By:Chesapeake Exploration,L.L.C.,Manager
切萨皮克平原有限责任公司
By:Chesapeake Louisiana,L.P.,Manager
By:Chesapeake Operating,L.L.C.,普通合伙人
CHESAPEAKE LOUISIANA,L.P。
By:Chesapeake Operating,L.L.C.,普通合伙人
切萨皮克土地开发公司有限责任公司
CHESAPEAKE MidStream Development,L.L.C。
CHESAPEAKE VRT,L.L.C。
COMPASS Manufacturing,L.L.C。
By:Chesapeake Operating,L.L.C.,Manager
赛普拉斯勘探与开发有限责任公司
By:Cypress E & D Holdings,LP,Manager
By:Chesapeake Appalachia,L.L.C.,普通合伙人
CYPRESS E & D HOLDINGS,LP
By:Chesapeake Appalachia,L.L.C.,普通合伙人
赛普拉斯石油天然气有限责任公司
作者:Cypress Exploration & Development,LLC,经理

【签署页至第七次补充契约】

EMLP,有限责任公司。
By:Empress,L.L.C.,Manager
EMRESS LOUISIANA Properties,L.P。
作者:Empress,L.L.C.,普通合伙人
Riviera 2000 PA,LLC
Twin HILLS MARCELLUS,LLC
By:Chesapeake Appalachia,L.L.C.,Manager
签名: /s/Mohit Singh
姓名:Mohit Singh
标题:执行副总裁兼首席财务官
管理成员:
BRIX运营有限责任公司
作者:Brix Oil & Gas Holdings LP,成员
作者:Brix Oil & Gas Holdings GP LLC,普通合伙人
BRIX Oil & GAS HOLDINGS LP
作者:Brix Oil & Gas Holdings GP LLC,普通合伙人
CHK UTICA,L.L.C。
By:Chesapeake Exploration,L.L.C.,member
VINE管理服务有限责任公司
VINE矿产有限责任公司
CHESAPEAKE矿产有限责任公司
By:Vine Energy运营LP,Member
             作者:Vine Oil & Gas GP LLC,普通合伙人

【签署页至第七次补充契约】

VINE Oil & GAS GP LLC
VINE Energy Operating LP
BRIX Oil & GAS HOLDINGS GP LLC
By:Vine Oil & Gas Parent LP,Member
             作者:Vine Oil & Gas母公司GP LLC,普通合伙人
VINE Oil & GAS母公司LP
作者:Vine Oil & Gas母公司GP LLC,普通合伙人
签名: /s/Mohit Singh
姓名:Mohit Singh
标题:执行副总裁兼首席财务官

【签署页至第七次补充契约】

受托人:
Regions Bank,as Trustee
签名: /s/肖恩·贝德纳塞克
姓名:Shawn Bednasek
职称:高级副总裁

【签署页至第七次补充契约】